DE7622154U1

DE7622154U1 - Loungers

Info

Publication number: DE7622154U1
Application number: DE19767622154
Authority: DE
Original assignee: HERMANN LANZ AG MURGENTHAL (SCHWEIZ)
Current assignee: HERMANN LANZ AG MURGENTHAL (SCHWEIZ)
Priority date: 1975-09-11
Filing date: 1976-07-14
Publication date: 1977-01-27
Also published as: CH594389A5

Description

Die iiriinü'uTig betrifft eine Hub<-i^i.,.;.'- ;.".;· einen neigungijverstelibaren Teil cir.·..·.·. üi· .■;■ ;..'.; .....The iiriinü'uTig concerns a hub <-i ^ i.,.; .'-;. ".; · a part that can be adjusted in inclination cir. · .. ·. ·. üi ·. ■; ■; .. '.; .....

Solche Hebehilfen werden oft ui.ler >.:■ .-r Li · ■,-:■ fläche eines Liegemobeis angebracht, uju au./, iioehr:!.·...;.;·· und Obenhalten der Liegefläche zu orluicho-jm, aa.-iiit, ein darunter befindlicher Bettzeugkaster. üoci;i:r zugänglich ist. Die herkömmlichen Hebohilfen sind komplizierte Hebelwerke, die teuer und kompliziert in. Einbau sind.Such lifting aids are often used: ■.-R Li · ■, -: ■ area a lounger attached, uju au./, iioehr:!. · ...;.; ·· and holding up the lying surface to orluicho-jm, aa.-iiit, a bedding box underneath. üoci; i: r accessible is. The conventional lifting aids are complicated lever works that are expensive and complicated in. Installation are.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Hebehilfe zu schaffen, die einfach herstellbar und einbaubar ist und sowohl als einfache Hebehilfe als auch als Hebehilfe mit einer Neigungsverstellung ausbildbar ist.The invention is based on the object of creating a lifting aid that is easy to manufacture and can be built in and can be used both as a simple lifting aid and as a lifting aid with tilt adjustment is trainable.

Eine solche Hebehilfe ist erfindungsgemäss dadurch gekennzeichnet, dass ein an einem anderen Liegemöbelteil befestigbarer Anlenkbeschlag vorgesehen und mit einem beweglichen Hebehilfehebel gelenkig verbunden ist, welcher Hebehilfehebel gelenkig an einem Ankerteil, der ortsfest am neigungsverstellbaren Liogemöbelteil befestigbar ist, angelenkt und mit ihm durch mindestens eine Feder verbunden ist, dassAccording to the invention, such a lifting aid is characterized in that one is attached to another piece of furniture attachable pivot fitting provided and articulated with a movable lifting aid lever is which lifting aid lever is articulated on an anchor part, the stationary on the inclination-adjustable Liogemöbelteil is fastened, hinged and connected to it by at least one spring that

7622154 27.01.777622154 01/27/77

- 5 -- 5 -

\ in der gestreckten Ruhelage der Hebehilfe die Feder- \ in the extended rest position of the lifting aid, the spring

: wirkung den Hebehilfehebel von Anl^nkbeocxilag: Effect of the lifting aid lever from Anl ^ nkbeocxilag

\ hinweg drängt, während bei vom Anker zum Anlenk- \ pushes away, while from the anchor to the articulation

: beschlag hin geschwenktem Hebehilfchebel letzterer: fogging towards swiveled lifting aid lever of the latter

von der Federwirkung in der Knickrichtung beaufschlagt ' wird.is acted upon by the spring action in the buckling direction.

Der Anlenkbeschlag kann bei einer einfachen Hebehilfe ein z.B„ am Bettrahmen anschraubbares Winkeli stück sein. Will man aber eine Hebehilfe z.B. mitThe pivot fitting can with a simple lifting aid an angle that can be screwed onto the bed frame, for example be piece. But if you want a lifting aid, e.g. with

einer sogenannten Fusshochlagerung, so kann als Anlenk- ', beschlag ein Stützsteller, insbesondere einer gemässa so-called foot elevation, so can be used as articulation ', mist, a support plate, in particular an under

; Schweizer Patent Nr Xk I Λ $A . (; Swiss Patent No. Xk I Λ $ A. (

■^; >, 2■ dienen. Im letztgenannten Falle kann■ ^; >, 2 ■ serve. In the latter case, can

: der Stützsteller auch ohne ^ine Feder, die ihn im: the support plate even without a spring that holds it in the

j entlasteten Zustand öffnet, ausgeführt sein.j unloaded state opens, be executed.

Die Erfindung betrifft daher vorteilhaft auch eine Hebehilfe mit einem Stützstel.lor zum Verstellen der Neigung dec. durch die Hebehilfe verstellbaren Teils der Liegefläche de:;. Liegemöbel;", welcher Stüt^ü teller mit zwei ein G-elunkhobelpaar bildenden Stützsxellei'-Hoboln ausgestattet iot, deren oi.ner eine an den Schenkelkanten gezahnte U- profilförmigo und au einemThe invention therefore advantageously also relates to a lifting aid with a support element for adjustment the slope dec. adjustable part using the lifting aid the lying surface de:;. Reclining furniture; ", which Stüt ^ ü plate with two supporting xellei 'hoboln forming a pair of G-elunk planes equipped iot, whose oi.ner one to the Leg edges serrated U-profile shaped and on one

7622154 27.01.777622154 01/27/77

Möbeltuil ortsfest befeatigbare Zahnstange ist, auf der oin Schieber verschiebbar ist, in dem das zwischen die Zahnstatigen-U-Schonkel eingreifende Ende eines am zweiten Stützstellerhebel gelenkig angebrachten Stützhebels dergestalt geführt ist, dass er zwischen einer mit den Zähnen der Zahnstange in Eingriff befindlichen Arbeitsstellung und einer das beidseitige anschlagbegrenzte Verschieben und Schwenken der Stützstellerhebel gegeneinander gestattenden Ruhestellung im Schieber bewegbar ist, wobei gegebenenfalls eine Feder zwischen den beiden Stutzstellerhebeln und/oder ein Gegengewicht am zweiten Stützstellerhebel vorgesehen ist, die die Stützstellerhebel voneinander zu spreizen trachten.Möbeltuil is stationary attachable rack on which oin slide is displaceable in which the engaging between the Zahnstatigen U-shaped end of one on the second Support plate lever articulated support lever is guided in such a way that it is between a working position in engagement with the teeth of the rack and one the two-sided stop-limited displacement and pivoting of the support plate levers against each other permitting rest position is movable in the slide, optionally a spring between the two support plate levers and / or a counterweight is provided on the second support plate lever, which strive to spread the support plate lever from one another.

Der Stützsteller gemäss Schweizer Patent Ι^τΡ.'ί 17 The support plate according to the Swiss patent Ι ^ τΡ.'ί 17

-— ermöglicht es, eine sogenannte "Fusshochlagerung" zu schaffen, wobei der von ihm gestützte Liegeflächenteil über den Hochlagerungsbereich hinaus weiter angehoben werden kann, um zu einem unter der Liegefläche befindlichen Bettzeugkasten ausreichenden Zugang zu erhalten. Allerdings muss dabei die ganze Hebeleistung voll von Hand erbracht werden, und die ausgehobene Liegefläche muss während des Zugriffs zum Bettzeugkasten dauernd von Hand gehalten werden.- makes it possible to create a so-called "foot elevation", with that of him Supported lying surface part can be raised further beyond the elevated storage area in order to become an under the bedding box located on the lying surface to have sufficient access. However, it has to do the whole thing Lifting work must be performed entirely by hand, and the excavated bed surface must be used during access to the Bedding boxes are constantly held by hand.

7622154 27.01.777622154 01/27/77

Wird er als Anlenkbeschlag der genannten Hebehilfe eingesetzt, so kann die Liegefläche in einem ersten Bereich stufenweise mit Hilfe des Stützstellers verstellt werden, während beim darüber hinausgehenden Anheben dieses Liegeflächenteils die Hebehilfn wirksam wird. Die verschiebliche Anlenkung des zweiten Stützstellerhebele am Hebehilfehebel urmöglicht es, den Stützsteller fast gleioh, wie sonst alleine verwendbar auszuführen, wobei alle seine Vorteile erhalten bleiben. Dabei befindet sich der Hebehilfehebel zwischen dem zweiten Stützstellerhebel und dem neigungsverstellbaren Liegemöbelteil. Wird der besagte Liegemöbelteil weiter angehoben als dies dem Verstellbereich des Stützstellers entspricht, so kann die Hebehilfe wirksam werden. Beim Zurückklappen des besagten Liegemöbelteiles würde dann in umgekehrter Reihenfolge vorerst die Hebehilfe wieder gestreckt und hierauf der Stützsteller zurückgeklappt werden.If it is used as an articulation fitting of the lifting aid mentioned, the lying surface can in a first Area can be adjusted gradually with the help of the support plate, while lifting beyond this the lifting aid is effective on this part of the lying surface will. The slidable articulation of the second support lever on the lifting aid lever makes it possible the support plate is almost identical to how it can be used on its own, with all its advantages remain. The lifting aid lever is located between the second support lever and the Reclining furniture part with adjustable inclination. If the furniture part in question is raised further than this Adjustment range of the support plate corresponds, the lifting aid can be effective. When folding back the Said furniture part would then first stretch the lifting aid in reverse order and then the support plate can be folded back.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn zur Reduktion der Reibkräfte zwischen dem Anlenkbeschlag, z.B. dem zweiten Stützstellerhebel, und dem Hebehilfehebel eine besondere Anordnung, insbesondere in Form einer Rollenführung oder eines Kunststoff-Schlittens, getroffen ist. Ein Kunststoffschlitten kann am HebehilfehebelIt is particularly advantageous if to reduce the frictional forces between the articulation fitting, e.g. the second support lever, and the lifting aid lever a special arrangement, in particular in the form of a Roller guide or a plastic slide. A plastic slide can be attached to the lifting aid lever

gleitend geführt und gelenkig mit dem Anlenkbeschlag verbunden sein.slidably guided and articulated with the articulation fitting be connected.

Die Ausbildung und Anordnung der Teile kann für die Hebehilfe mit Stützsteller vorteilhaft so gewählt sein, dass im Ruhezustand, also bei gesenktem Liegemöbelteil, die verschiedenen Hebel und der Anker möglichst parallel zueinander und/oder miteinander fluchtend angeordnet sind, so dass die ganze Vorrichtung ein langgezogenes und in den Querabmessungen kleines Gebilde darstellt und daher wenig Platz braucht. Andererseits sollte die Anordnung und Ausbildung der Teile vorteilhaft so gewählt sein, dass beim Zurückklappen des vollständig hochgestellten Liegemöbelteiles immer zuerst der Hebehilfehebel in die Ruhelage zurückkehrt, bevor der Stützsteller zusammenklappt. Dies kann vorteilhaft dadurch erreicht werden, dass die Resultierende der Kraft, welche vom Hebehilfehebel beim Zurückklappen auf den zweiten Stützstellerhebel einwirkt, durch den Schwenkpunkt des zweiten Stützstellerhebels an der Zahnstange oder an diesem Schwenkpunkt auf seiner dem Schieber abgewandten Seite vorbei verläuft, bis der Hebehilfehebel in seine Ruhelage zurückgekehrt ist.The design and arrangement of the parts can advantageously be chosen for the lifting aid with support plate so that in the resting state, i.e. with the furniture part lowered, the various levers and the anchor are arranged as parallel as possible to one another and / or in alignment with one another, so that the entire device is elongated and represents small structures in the transverse dimensions and therefore takes up little space. On the other hand, the arrangement and design of the parts should advantageously be chosen so that when the completely raised furniture part is folded back, the lifting aid lever always returns to the rest position before the support plate collapses. This can advantageously be achieved in that the resultant of the force, which acts on the second support plate lever from the lifting aid lever when it is folded back, passes through the pivot point of the second support plate lever past the rack or this pivot point on its side facing away from the slide until the lifting aid lever in its rest position has returned.

7622154 27,01.777622154 27.01.77

Die Erfindimg soll nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise näher beschrieben werden. Es zeigen:The invention is intended below with reference to the drawing be described in more detail, for example. Show it:

Pig. 1 und 2 rein schematisch die zwei Endstellungen einer einfachen Hebehilfe,Pig. 1 and 2, purely schematically, the two end positions a simple lifting aid,

Fig. 3 eine Vergrösserung der Hebehilfe (mehrfach gebrochen) ähnlich Fig. 1,3 shows an enlargement of the lifting aid (broken several times) similar to FIG. 1,

Fig. 4 einen Schnitt nach Linie IV-IV in Fig. 3, Fig. 5 einen Schnitt nach Linie V - V in Fig. 3, Fig. 6 bis 8 rein schematisch drei StellungenFig. 4 is a section along line IV-IV in Fig. 3, Fig. 5 is a section along line V - V in Fig. 3, 6 to 8, purely schematically, three positions

einer mit einem Stützsteller als Anlenkbeschlag versehenen Hebehilfe,a lifting aid provided with a support plate as a pivot fitting,

Fig. 9 eine Vergrösserung der Hebehilfe mit Stützsteller (mehrfach gebrochen) ähnlich Fig. 7, und9 shows an enlargement of the lifting aid with support plate (broken several times) similar to FIG. 7, and

Fig. 10 eine Variante der Hebehilfe etwa im Mp.ssstab und in der Stellung der Fig. 3·Fig. 10 shows a variant of the lifting aid, for example in the Mp.ssstab and in the position of Fig. 3

In den Fig. 1, 2, 3 und 5 '"t eine Hebehilfe H mit einem einfachen Anlenkbeschlag 1 dargestellt. Der aus Fig. 5 besser ersichtliche Anlenkbeschlag 1 ist, wie in den Fig. 1 und 2 angedeutet, am Rahmen R einer Untermatratzc angeschraubt. Mittels eines Bolzens 200 ist der Anlenkbuschlag 1 mit einem Kunststoffschieber 201 gelenkig verbunden, welcher Kunststoffschieber 201 in einem1, 2, 3 and 5 '"t a lifting aid H with a simple articulation fitting 1 is shown. The out Fig. 5 is better visible articulation fitting 1, as indicated in Figs. 1 and 2, on the frame R of an Untermatratzc screwed on. The articulation bushing 1 is articulated with a plastic slide 201 by means of a bolt 200 connected, which plastic slide 201 in one

7622154 27.01.777622154 01/27/77

C-förmigen Teil des Hebehilf ehebelt; 202 zwischen zwei Anschlägen verschiebbar ist. Diese Anschläge werden (durch nicht näher bezeichnete) Teile gebildet, welche in Fig. 3 ersichtlich sind, nämlich eine Umbiegung auf der rechten Seite des Hebehilfehebels 202 und eine Schraube, welche in Pig. 3 knapp oberhalb des Zeichens 200 ersichtlich ist.C-shaped part of the lifting aid levered; 202 between two Attacks is displaceable. These attacks are formed (by unspecified) parts, which can be seen in Fig. 3, namely a bend on the right side of the lifting aid lever 202 and a Screw which in Pig. 3 can be seen just above the symbol 200.

An einem hochschwenkbaren Liegeflächenteil P ist der Anker 203 der Hebehilfe angeschraubt. Details dieses Ankers sowie seiner Verbindung mit dem Hebehälfehebel durch zwei Achsstummel 204 sind vor allem aus Pig. 4 und teilweise aus Pig. 3 ersichtlich.The anchor 203 of the lifting aid is screwed onto a reclining surface part P that can be swiveled up. Details of this Anchor as well as its connection with the lifting half lever due to two stub axles 204 are mainly made of Pig. 4 and partly from Pig. 3 can be seen.

Aus Uebersichtlichkeitsgrunden ist in den Pig. I und 2 nur eine Feder 205 zwischen Verankerungspunkten 207 sowohl am Hebehilfehebel 202 als auch am Anker 203 eingehängt, wobei im gestreckten Zustand (Fig. l) die Verbindungslinie der Punkte 207 oberhalb der Achsstummel 204 liegt, so dass die Hebehilfe H gestreckt gehalten wird. Wird nun der Liegeflächenteil P angehoben, so wird dor Hebehilfehebel 202 vom Anlenkbeschlag 1 zurückgehalten, so dass er gegenüber dem Anker 203 geknickt wird, wodurch andererseits die Verbindung der Punkte unterhalb dor Achsstummel 204 gelangt, wodurch die PederFor the sake of clarity, the Pig. I. and FIG. 2 only one spring 205 between anchoring points 207 on both the lifting aid lever 202 and on the anchor 203 hooked, wherein in the stretched state (Fig. l) the The connecting line of the points 207 lies above the stub axle 204, so that the lifting aid H is held in a stretched manner will. If the lying surface part P is now raised, the lifting aid lever 202 is held back by the articulation fitting 1, so that it kinks in relation to the anchor 203 is, whereby on the other hand the connection of the points below the stub axle gets 204, whereby the peder

7622154 27.01.777622154 01/27/77

ein weiteres Knicken der Hebehilfe H zu bewirken sucht, wodurch sie schliesslich vollständig geknickt wird und in die in Fig. 2 gezeigte Endlage gelangt.seeks to bring about a further buckling of the lifting aid H, as a result of which it is finally buckled completely and reaches the end position shown in FIG.

Die in Fig. 3 etwas grosser dargestellte Hebehilfe weist ausser der Feder 205 und deren beiden Befestigungspunkten 207 eine zweite Feder 206 mit Befestigungspunkten 208 auf, wodurch eine grössere Kraft der Hebehilfe erreicht werden kann, im übrigen aber dasselbe Resultat erzielbar ist, da die Resultierende beider Federkräfte immer noch oberhalb der Achsstummel 204 liegt, was auch ohne nähere Erklärung aus Fig. 3 leicht ersichtlich ist.The lifting aid shown somewhat larger in FIG. 3 has, in addition to the spring 205 and its two fastening points 207, a second spring 206 with fastening points 208, whereby a greater force of the lifting aid can be achieved, but otherwise the same result can be achieved is because the resultant of both spring forces is still above the stub axle 204, which is also without closer Explanation from Fig. 3 can be easily seen.

In den Fig. 6 bis 9 ist eigentlich hinsichtlich Anker 203 und Hebehilfehebel 202 sowie Kunststoffschieber 201 und Federn 205 bzw. 206 mit deren Anlenkpunkten 207 bzw. 208 das gleiche zutreffend, was bereits hinsiehtlieh Fig. 2 bis 3 gesagt wurde. Der Anlenkbeschlag 1 ist allerdings bei den Fig. 6 bis 9 ein Stützsteller. Die Zahnstange 2 dieses Stützstellers ist, wie in den Fig. 6 bis 8 angedeutet, starr am Rahmen R angeschraubt. Der zweite Stützstellerhebel 3 ist mittels des Bolzens 4 gelenkig mit der Zahnstange 2 verbunden und weist über den Bolzen 5 eine gelenkige Verbindung mit dem Stützhebel 6 auf, welcher zwischen die Schenkel der U-förmigen Zahnstange 2 eingreift und gleichzeitig in einem Schieber 7 gelagert ist,In Figs. 6 to 9 is actually with regard to anchor 203 and lifting aid lever 202 and plastic slide 201 and springs 205 and 206 with their articulation points 207 and 208, the same applies to what has already been looked at Fig. 2 to 3 was said. The articulation fitting 1 is, however, a support plate in FIGS. 6 to 9. the Toothed rack 2 of this support plate is, as indicated in FIGS. 6 to 8, rigidly screwed to the frame R. the second support plate lever 3 is hingedly connected to the rack 2 by means of the bolt 4 and has the Bolt 5 an articulated connection with the support lever 6, which between the legs of the U-shaped rack 2 engages and is simultaneously stored in a slide 7,

7622154 Z7.ii.777622154 Z7.ii.77

wobei ein Bolzen 8 dos Hebels 6 in ein Funster <J des Schiebers 7 eingreift. Due Zähnung dor Znhiwt-iive 2 ist mit 10 angedeutet. Dor Lj tii tat: toller kann iui Wissentlichen wie im Schweizer Patent Nr-.¹?//. {/.■*. . (Goouoh Ny.^fj( wherein a bolt 8 dos lever 6 engages in a funster <J of the slide 7. The perforation dor Znhiwt-iive 2 is indicated with 10. Dor Lj tii tat: iui can do better things than in the Swiss patent no-. ¹ ? //. {/.■*. . (Goouoh Ny. ^F j (

ausgebildet sein, wobei allerdings dio i'edur, welche dort die Zahnstange 2 und den Hebel ^v; votioinandürausprcizen sucht, hier nicht errnrd(jj'l:u:]i int.be formed, although dio i'edur, which there the rack 2 and the lever ^v ; votioinandürausprcizen seeks, here not errnrd (jj'l: u:] i int.

, Das oben; Ende des zwoiti;n Γ.ίΐ.υ tr.stexlei-in'br Ll; '3 , The above; End of the zwoiti; n Γ.ίΐ.υ tr.stexlei-in'br Ll; '3

ist mittels des Bolzens 200 mit dna Kunstr.tolTschicber is by means of the bolt 200 with dna Kunstr.tolTschicber

201 verbunden.201 connected.

Die Funktionsweise soll anhand der 1'¹Ig. ("» bis 8 besprochen werden. Die Fig. 6 unterscheidet ;v.ch von der Pig. 1 nur dadurch, dass anstelle des einfachen Anlenkanschlages 1 der Fif;. 1 in der .Flg. 6 der Stützsteller 1 getreten ist. Hebt man nun den Liegeflächenteil Έ, so kann vorerst der zweite S tu ^steuerhebel 3 nach oben gezogen werden, weshalb der IlebohilfehebelThe mode of operation should be based on the 1 ' ¹ Ig. ("" To 8 are discussed. Fig. 6 differs; v.ch from Pig. 1 only in that instead of the simple articulation stop 1 of the Fif ;. 1 in the .Flg. 6, the support plate 1 has stepped Now the lying surface part Έ, the second S tu ^ control lever 3 can be pulled upwards, which is why the ilebo aid lever

202 nicht aus seiner gestreckton Luge heraus bewegt wird. Man kann so eine Pusshochsteilung stufenweise einstellen, wie dies fur Stütze teller an sich bekannt ist. In Pig. ist die maximale Hochstellimg, welche mit dem Stützsteller 1 erreichbar ist, dargestellt. Wird nun der Liegeflächenteil P weiter angehoben, so tritt dasselbe202 is not moved out of its stretched tone. You can set such a puss upward step by step, as is known per se for support plates. In Pig. is the maximum high position that can be achieved with the support plate 1 is achievable, shown. If the lying surface part P is now raised further, the same thing occurs

7622154 27.01.777622154 01/27/77

ein, was hinsichtlich der Fig. 1 und 2 bereits beschrieben wurde, rämlich, dass der Hebehilfehebel 2 gegenüber dem Anker 203 abgeknickt wird und dadurch die Jeder 205 wirksam werden kann, wodurch schliess-Ii cn die Endlage der Fig. 8 erreicht wird. Die erzielbare Anhebung des Flächenteiles F ist naturgemäss etwas grosser, weil der Stützsteller 1 bereits zu einer Vorhebung benützt werden konnte. Im übrigen stimmt aber die Funktion der Hebehilfe H in den Fig. 6 bis 8 mit derjenigen der Fig. 1 bis 2 überein. Die Fig. 9 stellt eine analoge Darstellung zur Fig. dar, sie dient eigentlich nur der deutlicheren Darstellung des Stützstellers 1.one, which has already been described with regard to FIGS. 1 and 2, that the lifting aid lever 2 is kinked with respect to the anchor 203 and thereby which each 205 can take effect, whereby the final position of FIG. 8 is finally reached. The achievable Raising of the surface part F is naturally somewhat greater because the support plate 1 is already closed an emphasis could be used. Otherwise, however, the function of the lifting aid H in Figs. 6 to 8 correspond to that of FIGS. FIG. 9 shows a representation analogous to FIG. represents, it actually only serves to show the support plate 1 more clearly.

Anhand der Fig. 10 soll eine Variante erläutert werden. Während bisher eine Hebehilfe mit Zugfedern 205 bzw. 205 und 206 besprochen wurde, soll anhand der Fig„ 10 gezeigt werden, dass auch eine Hebehilfe mit einer Druckfeder realisierbar ist. Die gleichgebliebenen Teile der Hebehilfe H der Fig. 10 sind mit den gleichen Ueberweisungszeicher. versehen, wie; in den Fig. 1 bis 9. Dagegen wurde der Anlenkbeschlag und sein Verbindungsbolzen in Fig. 10 weggelassen. Fig. 10 unterscheidet sich gegenüber den Fig. 3 und 9 -,er allem dadurch, dass die Hebehilfe im LängsschnittA variant is to be explained with reference to FIG. 10. While a lifting aid with tension springs 205 or 205 and 206 has been discussed so far, it should be shown on the basis of FIG. 10 that a lifting aid with a compression spring can also be implemented. The parts of the lifting aid H of FIG. 10 that have remained the same have the same transfer symbols. provided how; in FIGS. 1 to 9. In contrast, the pivot fitting and its connecting bolt in FIG. 10 have been omitted. Fig. 10 differs from Figures 3 and 9 -. He primarily in that the lifting aid, in longitudinal section

7622154 27.D1.777622154 27.D1.77

dargestellt ist. Man erkennt in Fig. 10 ein Fragment des KunststoffSchiebers 201, den Hebehilfehebel 202, den Anker 203, einen Achsstummel 204, und eine durchbrochene Endplatte 203' des Ankers 203, welche einer Feder 205" als Anlage dient. An einem Bolzen 207" ist ein dünnes Kabel 205' befestigt, welches tangential über dem Bolzen 207'des Ankers 203 in der Nähe der Endplatte 203' hinwegführt und dessen Ende links von der Feder 205" so befestigt ist, dass die Feder in der in Fig. 10 gezeigten gestreckten Lage der Hebehilfe H gespannt ist. Würde man nun in dem zu Fig. 1 und 2 bzw. Fig. 6 bis 8 geäusserten Sinne die hier nicht gezeichnete Fläche F anheben, so würde der Hebehilfehebel 2 nach unten geknickt, wodurch das Kabel 205' den gleichen Bewegungsablauf erfahren würde, der hinsichtlich der Fig. 2 und 8 schon näher beschrieben wurde, dort allerdings im Hinblick auf die Feder 205. Dabei verkürzt sich die Distanz zwischen den beiden Bolzen 207' und 207", wodurch sich die Feder 205" strecken kann, oder umgekehrt gesprochen, die Feder 205" kann dadurch über das Kabel 205' praktisch gleich wirken, wie dies die Feder 205 beispielsweise in den Fig. 2 und 8 getan hat. Man könnte natürlich auch eine andere Druckfederanordnung wählen, beispielsweise eine Gasdruckfeder, dir; gegebenenfalls zwischen Zugbügeln_; is shown. One recognizes in FIG. 10 a fragment of the plastic slide 201, the lifting aid lever 202, the armature 203, a stub axle 204, and a perforated end plate 203 'of the armature 203, which a spring 205 "serves as an abutment. On a bolt 207" is a thin cable 205 'attached, which leads tangentially over the bolt 207' of the anchor 203 in the vicinity of the end plate 203 'and whose end is attached to the left of the spring 205 "so that the spring in the extended position shown in FIG Lifting aid H. If one were to raise the area F, not shown here, in the sense expressed in connection with FIGS. 1 and 2 or FIGS would experience, which has already been described in more detail with regard to FIGS. 2 and 8, but there with regard to the spring 205. The distance between the two bolts 207 'and 207 "is shortened, whereby the spring 205" can stretch, or around In other words, the spring 205 ″ can act practically in the same way via the cable 205 ′, as did the spring 205, for example, in FIGS. 2 and 8. You could of course also choose a different compression spring arrangement, for example a gas pressure spring, dir; if necessary between tie bars _;

7622154 27.01.777622154 01/27/77

1111 I · > ■ l<1111 I ·> ■ l <

1 I I1 I I

« »ti«» Ti

die am Bolzen 207" eingehängt beidefjits einer solchen Gasdruolcfeder angeordnet, wirken könnte.which is hung on bolt 207 ″ bothfjits of one of these Gasdruolcfeder arranged, could act.

7622154 27.ii.777622154 27.ii.77

Claims

Protection claims

1. Lifting aid for a tilt-adjustable part of a piece of furniture, characterized that a pivot fitting (1) that can be fastened to another piece of furniture (R) is provided and has a movable lifting aid lever (202) is articulated, which lifting aid lever (202) is articulated to an anchor part (203), the is fixedly attached to the adjustable reclining furniture part (F), hinged and with him through at least a spring (205; 206; 205 ") is connected that in the extended rest position of the lifting aid (H) the spring action pushes the lifting aid lever (202) away from the articulation fitting (1), while from Anchor (203) to the articulation fitting (l) pivoted lifting aid lever (202) the latter by the spring action is applied in the buckling direction.

2. Lifting aid according to claim 1, characterized in that the articulation stop (1) is pivotable is connected to a slider (201) or a roller arrangement, which in the lifting aid lever (202) longitudinally the same is movably attached.

7622154 27.ei.777622154 27.ei.77

;> ;>

3. Lifting aid according to claim 1 and / or 2, characterized

marked that the pivot fitting (l) ale oin support plates is formed, one of which is a rack (2) that can be fixedly attached to a furniture part (R) is on which a slide (7) is displaceable in which one end of one on the second support plate lever (3)

■ articulated support lever (6) designed in this way

! ;; is that he is between his teeth (10)

the rack (2) engaged working position and one of the two-sided stop-limited "shifting and pivoting of the support lever (2, 3)

'' mutually permissible rest position in the slide

\. is moveable.

!

4. Lifting aid according to claim 3, characterized

shows that the armature (203), the lifting aid lever (202) and the support lever (2, 3) are tight and in the rest position are approximately parallel.

5. Lifting aid according to claim 4, characterized in that the rack,) is U-shaped in section is and the support lever (6) engages between the U-legs.

7622154 27.01777622154 27.0177

6. Lifting aid according to claim 5, characterized in that a spring is provided on the support plate which seeks to spread the support plate levers (2, 3) apart.

7. Lifting aid according to claim 6, characterized in that the second support plate lever in the idle state (3) from its pivot point (4) on the rack (2) to its connection (200, 201) with the lifting aid lever (202) and the latter from its pivot point (204) on the armature (203) to this connection (200, 201) run approximately in the same direction.

7622154 27.01.777622154 01/27/77