DE7621391U1 - DEVICE FOR CLEANING FLAVORING MEDIA - Google Patents

DEVICE FOR CLEANING FLAVORING MEDIA

Info

Publication number
DE7621391U1
DE7621391U1 DE7621391U DE7621391U DE7621391U1 DE 7621391 U1 DE7621391 U1 DE 7621391U1 DE 7621391 U DE7621391 U DE 7621391U DE 7621391 U DE7621391 U DE 7621391U DE 7621391 U1 DE7621391 U1 DE 7621391U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
opening
sump
filter
bypass channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7621391U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ista-Vertrieb Schultz & Co Kg 6800 Mannheim GmbH
Original Assignee
Ista-Vertrieb Schultz & Co Kg 6800 Mannheim GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ista-Vertrieb Schultz & Co Kg 6800 Mannheim GmbH filed Critical Ista-Vertrieb Schultz & Co Kg 6800 Mannheim GmbH
Priority to DE7621391U priority Critical patent/DE7621391U1/en
Publication of DE7621391U1 publication Critical patent/DE7621391U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/14Safety devices specially adapted for filtration; Devices for indicating clogging
    • B01D35/153Anti-leakage or anti-return valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/117Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements arranged for outward flow filtration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/13Supported filter elements
    • B01D29/15Supported filter elements arranged for inward flow filtration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/50Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D29/52Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition in parallel connection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/62Regenerating the filter material in the filter
    • B01D29/66Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps
    • B01D29/668Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps with valves, e.g. rotating valves for coaxially placed filtering elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/96Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor in which the filtering elements are moved between filtering operations; Particular measures for removing or replacing the filtering elements; Transport systems for filters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/12Devices for taking out of action one or more units of multi- unit filters, e.g. for regeneration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/14Safety devices specially adapted for filtration; Devices for indicating clogging
    • B01D35/147Bypass or safety valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/16Cleaning-out devices, e.g. for removing the cake from the filter casing or for evacuating the last remnants of liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/18Heating or cooling the filters

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Details Of Valves (AREA)

Description

Vorrichtung zur Reinigung von strömenden MedienDevice for cleaning flowing media

Die Erfindung "betrifft eine Vorrichtung zur Reinigung von strömenden Medien, insbesondere Trink- und Heizwasser, bestehend aus .einem mit einer Einlaß- und Auslaßöffnung versehenen Gehäuse, an dem ein Sumpf mit einem v/echselbaren Filter angeordnet ist.The invention "relates to a device for cleaning flowing Media, in particular drinking and heating water, consisting of a housing provided with an inlet and outlet opening a sump with a changeable filter is arranged.

In der (Technik der strömenden Medien, bei der Wasseraufbereitung, bei der Trink- und Heizwasserreinigung ist es erforderlich, des öfteren die Reinigungsfilter zu wechseln oder zu erneuern, ohne daß dabei der Medienstrom unterbrochen wird. Ebenso ist es von Vorteil und es wird in der Praxis des öfteren diese Anforderung gestellt, auch bei Auswechseln eines Filter- oder Reinigungssatzes eine minimale Wasserentnahme an den Zapfstellen aufrecht zu erhalten.In (technology of flowing media, in water treatment, When cleaning drinking and heating water, it is necessary to change or replace the cleaning filter frequently without that the media flow is interrupted. It is also an advantage and this requirement is often met in practice minimal water withdrawal at the taps, even when changing a filter or cleaning set to obtain.

7621391 04.11767621391 04.1176

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Gattung zu schaffen, die es in einfacher Weise gestattet, einen Sumpf- oder Filterteil vom Medienstrom abzutrennen und den Filter zu wechseln, ohne daß dabei der Medien- f strom unterbrochen wird. Des weiteren soll die Vorrichtung einfach im Aufbau und demgemäß kostengünstig sein.The invention is therefore based on the object of a device of the type mentioned at the outset, which makes it possible in a simple manner to remove a sump or filter part from the media flow and change the filter without interrupting the flow of media. Furthermore, the device should be simple in construction and accordingly inexpensive.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß erfirifluigsgemäß nach der Einlaßöffnung ein Ventilkorb mit Doppelventilsitzen angeordnet ist, ir. dem ein Ventilkörper mit je einem Dichtkegel an seinen beiden Enden über eine sich nach außerhalb des Gehäuses erstreckende 'Ventilspindel verschiebbar gelagert ist, wobei das Gehäuse einen Umgehungskanal mit dem Ventilkorb bildet, der nach seiner Einströmöffnung zwischen dem ersten und zweiten Ventilsitz zum Sumpf hin, zwischen dem zweiten und dritten und dem dritten und vierten ' Ventilsitz vom Supf veg zur Auslaßöffnung hin je eine Durchlaßöffnung aufweist, in letztere . über den vierten Ventilsitz auchThe solution to this problem is that according to the invention the inlet opening a valve cage with double valve seats is arranged, ir. a valve body with a sealing cone on each of its two Ends is slidably mounted on a 'valve spindle extending outwardly of the housing, the housing having a Bypass channel forms with the valve cage, which after its inflow opening between the first and second valve seat to the sump down, between the second and third and the third and fourth ' Valve seat from the soup veg to the outlet opening each with a passage opening has, in the latter. about the fourth valve seat too

der Umgehungskanal mündet.the bypass channel opens.

Der hervorstechende Vorteil vorliegender erfindungsgemäßer Vorrichtung besteht darin, daß mit ihr der Sumpf abgesperrt werden kann, ohne daß dabei der Medienstrom unterbrochen v/erden muß. Bei Auslegung des Querschnittes des Umgehungskanals entsprechend derThe salient advantage of the present device according to the invention consists in the fact that the sump can be shut off with it without the media flow having to be interrupted. at Design of the cross-section of the bypass channel according to the

Größe der Hauptdurchlaßöffnung entsteht auch innerhalb der ererhöhter The size of the main passage opening also arises within which it is increased

findungsgemäßen Vorrichtung keinvDrucleverIust. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Vorrichtung einfach aufgebaut ist undinventive device not DrucleverIust v. Another advantage is that the device is simple and

7621391 04.11.767621391 11/04/76

nur aus wenigen Teilen besteht. Nach dein Absperren der Hauptdurchlaßrichtung fließt der Medienstrora über den Umgehungskanal, der also einen Kurzschluß darstellt; die Hauptdurchlaßöffnung zum Sumpf hin ist geschlossen. Dann kann der Sumpf in einfacher Weise geöffnet und der Filter gereinigt oder gewechselt werden. Nach dem V/echseln des Filters wird die Hauptdurchgangsöffnung wieder geöffnet, wodurch gleichzeitig der Umgehungskanal geschlossen wird, wodurch das Medium wiederum durch den Filter strömt. In vorteilhafter erfindungsgemäßer Ausgestaltung ist der Ventilkorb schräg zwischen der Einlaß- und der Auslaßöffnung angeordnet. Der Ventilkorb kann jedoch auch eine andere Lage auf\>/eisen, insbesondere ist er strömungstechnisch derart angeordnet, daß sich bei der Durchströmung des Filters nur ganz geringe Strcmungsverluste ergeben.consists of only a few parts. After you shut off the main flow direction the Medienstrora flows over the bypass channel, the thus represents a short circuit; the main passage opening to the sump is closed. Then the swamp can be done in a simple manner opened and the filter cleaned or changed. After changing the filter, the main passage opening is opened again, whereby the bypass channel is closed at the same time, whereby the medium in turn flows through the filter. In advantageous According to the invention, the valve cage is arranged obliquely between the inlet and the outlet opening. The valve basket can but also a different position on iron, in particular it is fluidic Arranged in such a way that there are only very small flow losses when flowing through the filter.

Des weiteren kann der Sumpf an seinem unteren Ende einen Dichtsitz aufweisen, auf dem ein Verschlußdeckel dichtend aufsitzt. Diese Art der Verschließung ermöglicht ein schnelles und leichtes Öffnen des Sumpfes und Wechseln des Filters.Furthermore, the sump can have a sealing seat at its lower end have, on which a closure lid sits sealingly. This type of closure enables quick and easy opening the sump and changing the filter.

Ein Beispiel der Erfindung ist in den. anliegenden Zeichnungen dargestellt und anschließend beschrieben, wobei die Zeichnungen die Ausführungsbeispiele nicht begrenzen. Dabei zeigt:An example of the invention is shown in. attached drawings and described below, wherein the drawings do not limit the exemplary embodiments. It shows:

■ 1 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße ■ 1 shows a longitudinal section through an inventive

Vorrichtung, wobei die Hauptdurchlaßöffnung durch den Filter geöffnet ist undDevice with the main passage opening opened through the filter is and

7621391 04.11.767621391 11/04/76

-A--A-

"Fi guy * 2 einen Längsschnitt gemäß der Figur 1, wobei die Hauptdurchgangsöffnung des Mediums geschlossen und der Umgehungskanal dafür geöffnet ist. "Fi guy * 2 shows a longitudinal section according to FIG. 1, the main passage opening for the medium being closed and the bypass channel being open for it.

6einü.i den Figuren 1 und 2 "besteht die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Reinigung von strömenden Medien aus einem Gehäuse 1, an das ein Sumpf 2 angeformt ist. Das Medium kann ein Gas oder eine Flüssigkeit sein, insbesondere dient die Vorrichtung zur Verwendung bei der Reinigung von Trink- oder Heizwasser. Der Sumpf 2 ist vorzugsweise rotationssymmetrisch und läuft nach unten konisch zu.6einü.i the Figures 1 and 2 "consists of the device according to the invention for cleaning flowing media from a housing 1 to which a sump 2 is molded. The medium can be a gas or a Be liquid, in particular the device is used for cleaning drinking or heating water. The swamp 2 is preferably rotationally symmetrical and tapers conically downwards.

An seinem Ende befindet sich innerhalb des Sumpfes ein rundumlaufender Dichtsitz 3, auf dem ein Runddeckel 4 aufliegt. Der Runddeckel 4 besitzt eine geeignete Dichtung und ist mittels eines Gewindes und eines Sechskantes 5 dichtend auf dem Sitz 3 festgezogen, so daß der Sumpf 2 nach unten gas- oder wasserdicht verschlossen ist. Am Gehäuse 1 sind des weiteren schräg gegenüberliegende Einlaßöffnungen 6 und Auslaßöffnungen 7 angeformt, in die das Medium ein- bzw. abgeführt wird. Innerhalb des Sumpfes befindet sich eine Filterhalterung 8, die in dem hier gezeigten Fall Durchbrechungen 1o aufweist, durch die das Medium durchströmt. Innerhalb der Filterhalterung 8 ist ein Schmutzfilter 9 mit Durchbrechungen 11 angeordnet, in dem die Schmutzteilchen des Mediums gesammelt werden. Natürlich ist es möglich, praktisch jeden beliebigen Filter bzw. Filtereinsatz in der erfindungsge. mäßen Vorrichtung zu verwenden.At its end there is a surrounding one inside the swamp Sealing seat 3 on which a round cover 4 rests. The round lid 4 has a suitable seal and is tightened sealingly on the seat 3 by means of a thread and a hexagon 5, so that the sump 2 is closed gas-tight or watertight at the bottom. On the housing 1 are also diagonally opposite Inlet openings 6 and outlet openings 7 are integrally formed, into which the medium is introduced and discharged. Inside the swamp there is a filter holder 8 which, in the case shown here, has openings 1o through which the medium flows. A dirt filter 9 with openings 11 is arranged inside the filter holder 8, in which the dirt particles of the medium can be collected. Of course, it is possible to use virtually any filter or filter insert in the erfindungsge. proper device to use.

7621391 04.11.767621391 11/04/76

Im oberen Teil des Gehäuses 1 ist nun zwischen der Einlaß- und der Auslaßöffnung 6 und 7 liegend ein Ventilkorb 12 schräg angeordnet, und zwar ungefähr in einem Winkel von 15 - 45°. Natürlich kann der Ventilkorb auch eine andere Neigung einnehmen, insbesondere wenn strömungstechnisch die geringsten Strömungsverluste innerhalb der erfindungsgemäßen Vorrichtung verlangt v/erden. Der Ventilkorb ist rotationssymmetrisch und bildet eine zylindrische Röhre, die mit §In the upper part of the housing 1 is now between the inlet and the Outlet opening 6 and 7 lying a valve cage 12 arranged obliquely, at an angle of approximately 15 - 45 °. Of course, the valve cage can also have a different inclination, especially if In terms of flow, the lowest flow losses within the device according to the invention are required. The valve basket is rotationally symmetrical and forms a cylindrical tube with §

der Gehäusev/andung 1 einen Ringkanal 13 bildet, der den Umgehungs- L kanal für das Medium darstellt, wenn der Schmutzfilter gewechselt werden soll. Der Ventilkorb 12 besitzt innen 4 Ventilsitze 14, 15, 16 und 17, wobei jeweils die Ventilsitze 14, 15 und 1.6, 17 paarweise einander zugeordnet sind. Innerhalb des Ventilkorbes 12 ist ein länglicher Ventilkörper 18 angeordnet, der vorzugsweise rotationssymmetrisch ist. Der Ventilkörper 18 besitzt an seinen beiden Enden je einen Ventilkegel, gebildet durch Dichtscheiben 19 bzw.20. Die Dichtscheiben 19 bz\v.2O tragen Dichtringe 21 bzw.22,. die z.B. O-Ringe sind. Diese Dichtringe 21 bzw.22 liegen jeweils auf den Ventilsitzen 15, 17 oder 14, 16 dichtend auf, so daß der Mediendurchfluß durch die vom betreffenden Ventilsitz gebildete Öffnung vollständig unterbrochen wird.the housing development 1 forms an annular channel 13 which represents the bypass L channel for the medium when the dirt filter is to be changed. The inside of the valve cage 12 has 4 valve seats 14, 15, 16 and 17, the valve seats 14, 15 and 1.6, 17 being assigned to one another in pairs. An elongated valve body 18, which is preferably rotationally symmetrical, is arranged inside the valve cage 12. The valve body 18 has a valve cone at each of its two ends, formed by sealing disks 19 and 20, respectively. The sealing disks 19 and / or 20 have sealing rings 21 and 22, respectively. which are e.g. O-rings. These sealing rings 21 and 22 respectively lie on the valve seats 15, 17 or 14, 16 in a sealing manner, so that the flow of media through the opening formed by the valve seat in question is completely interrupted.

Der Ventilkorb 12 besitzt des weiteren nach seiner Einströmöffnung 23, die die Haupteinströmöffnung des Mediums beim Durchgang durch den Filter ist, zwischen dem ersten und zweiten Ventilsitz 14 bzw. 15 eine Durchlaßöffnung 24, die das Medium zum Sumpf hin führt. Zwischen dem zweiten und dritten Ventilsitz 15 bzw.16 befindet sich im Ventilkorb 12 eine weitere Ausströmöffnung 25, aus der das Me-The valve cage 12 also has its inflow opening 23, which is the main inflow opening of the medium when passing through the filter is, between the first and second valve seat 14 and 15, a passage opening 24 which leads the medium to the sump. Between the second and third valve seat 15 and 16 is located in the valve cage 12 another outflow opening 25, from which the measurement

11 It* » · ·11 It * »· ·

II ι · · · * ι Ι ι ιII ι · · · * ι Ι ι ι

dlum aus dem Filter zurück In den Ventilkorb 12 strömt. Zwischen dem dritten und vierten Ventilsitz 16 bzw.17 befindet sich innerhalb der Wandung des Ventilkorbes 12 eine weitere Durchlaßöffnung 26, durch die das Medium hindurchströmt, um das Gehäuse durch die Auslaßöffnung 7 wieder zu verlassen. Des v/eiteren mündet über die durch den vierten Ventilsitz begrenzte öffnung der Umgehungskanal 13 in die Durchlaßöffnung 26 und somit hin zur Auslaßöffnung 7. Der Ventilkörper 18 kann nun mittels einer Gewindespindel 27 jeweils von den Ventilsitzen 15, 17 zu den Ventilsitzen 14, 16 durch ein Handrad 28 bewegt werden. Natürlich ist es möglich, den Ventilkörper 18 auf jede beliebige Weise, z.B.elektrisch oder pneumatisch, zu bewegen.dlum flows back out of the filter into the valve cage 12. Between the third and fourth valve seat 16 and 17, respectively, are inside the wall of the valve cage 12 has a further passage opening 26 through which the medium flows to the housing through the To leave outlet opening 7 again. Furthermore, the bypass channel opens out via the opening delimited by the fourth valve seat 13 into the passage opening 26 and thus towards the outlet opening 7. The valve body 18 can now pass from the valve seats 15, 17 to the valve seats 14, 16 by means of a threaded spindle 27 a hand wheel 28 can be moved. Of course, it is possible to operate the valve body 18 in any desired way, e.g. electrically or pneumatically, to move.

.In Figur 1 ist der Ventilkörper 18 in der Stellung gezeigt, in der ■das Medium den Filter durchströmt. In diesem Falle ist die Durchlaßöffnung 24 über die Einströraöffnung 23 des Ventilsitzes 14 geöffnet, das Medium durchströmt den Filter und tritt durch die Öffnung 25 zwischen den Ventilsitzen 15 und 16 und über die Öffnung 26 zwischen den Ventilsitzen 16 und 17 bei der Auslaßöffnung 7 wieder aus. Der Umgehungskanal 13 ist durch die !Dichtscheibe 20 und dessen O-Ring 22, der den vierten Ventilsitz 17 absperrt, geschlossen. . In Figure 1, the valve body 18 is shown in the position in which ■ the medium flows through the filter. In this case the passage opening is 24 is opened via the inflow opening 23 of the valve seat 14, the medium flows through the filter and passes through the opening 25 between the valve seats 15 and 16 and via the opening 26 between the valve seats 16 and 17 at the outlet opening 7 out again. The bypass channel 13 is closed by the sealing washer 20 and its O-ring 22, which shuts off the fourth valve seat 17.

In Figur 2 ist die Einströmöffnung.23 des Ventilkorbes 12 nunmehr mittels der Dichtscheibe 19 des Ventilkörpers 18 geschlossen, der Sumpf ist zwischen den beiden Ventilsitzen 14 und 16 völlig abgesperrt. Nunmehr kann die Mutter 5 gelöst, der Deckel 4 abgenommen und der Filter 9 gereinigt oder erneuert werden. Während dieserIn Figure 2, the inflow opening 23 of the valve cage 12 is now closed by means of the sealing disk 19 of the valve body 18, the sump is completely shut off between the two valve seats 14 and 16. The nut 5 can now be loosened, the cover 4 removed and the filter 9 cleaned or replaced. During this

Zeit durchströmt das Medium die Vorrichtung über die Einlaßöffnung 6, den Umgehungskanal 13, die durch den Ventilsitz 17 gebildete Öffnung, die Durchströmöffnung 26 und tritt an der Auslaßöffnung 7 aus der erfindungsgemäßen Vorrichtung wieder aus. Die Wege des Mediums sind in beiden Figuren jeweils durch Pfeile angedeutet. Desweiteren kann die erfindungsgemäße Vorrichtung ein Druckentlastungsventil 3o und ein Manometer 29 aufweisen. Da der Umgehungskanal 13 oder der sogenannte Bypasskanal ständig dem Wasserdruck ausgesetzt ist, kann das Manometer und das Druckentlastungsventil in vorteilhafter Weise in der Wandung des Umgehungskanals 13, angeordnet sein.Time the medium flows through the device via the inlet opening 6, the bypass passage 13 formed by the valve seat 17 Opening, the throughflow opening 26 and emerges again at the outlet opening 7 from the device according to the invention. The ways of the medium are indicated in both figures by arrows. Furthermore, the device according to the invention can be a pressure relief valve 3o and a pressure gauge 29 have. Since the bypass channel 13 or the so-called bypass channel is constantly the water pressure is exposed, the pressure gauge and the pressure relief valve can advantageously in the wall of the bypass channel 13, be arranged.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, daß in beiden Punktionsstellungen, des Ventilkörpers 18, dieser mitsamt seiner Gewindespindel 27, immer druckentlastet ist da der Umgehungskanal ständig dem Mediendruck ausgesetzt ist.There is another advantage of the device according to the invention in that in both puncture positions of the valve body 18, this, together with its threaded spindle 27, is always relieved of pressure because the bypass channel is constantly exposed to the media pressure.

Dadurch, daß der Ventilkörper 18 innen druckentlastet ist, ergibt sich die vorteilhafte Möglichkeit, diesen gegebenenfalls aus Kunststoff herzustellen.The fact that the valve body 18 is internally relieved of pressure results in the advantageous possibility of removing it if necessary made of plastic.

Desweiteren kann ein zentraler Seelenstift die Ventilkörperführung sicherstellen. Darüberhinaus kann· eine Billig aus führung mit geschlossenem Kern ohne Ventilanordnung ausgeführt werden.Furthermore, a central core pin can guide the valve body to ensure. In addition, a cheap version with a closed Core can be run without a valve assembly.

7621391 04.11.767621391 11/04/76

Claims (2)

SohutzansprücheProtection claims 1. Vorrichtung zur Reinigung von strömenden Medien, insbesondere OJrink- und Heizwasser, bestehend aus einem mit einer Einlaß- und Auslaßöffnung versehenen Gehäuse, an dem ein Sumpf mit einem wechselbaren Filter angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß nach der Einlaßöffnung (6) ein Ventilkorb (12) mit Doppelventilsitzen (14, 15, 16, 17) angeordnet 1st, in dem ein Ventilkörper (18) mit je einem Dichtkegel (19. 20) an seinen beiden Enden über eine sich nach außerhalb des Gehäuses (1) erstreckende Ventilspindel (27) verschieblich gelagert ist, wobei das Gehäuse einen Umgehungskanal (13) mit dem Ventilkorb (18) bildet, der1. Device for cleaning flowing media, in particular OJrink and heating water, consisting of one with an inlet and a housing provided with an outlet opening on which a sump with an exchangeable filter is arranged, characterized in that after the inlet opening (6) a valve cage (12) with double valve seats (14, 15, 16, 17) 1st arranged in which a valve body (18) each with a sealing cone (19, 20) at its two ends is mounted displaceably via a valve spindle (27) extending outside the housing (1), the housing forms a bypass channel (13) with the valve cage (18) which . . nach seiner Einströmöffnung (23) zwischen dem ersten und zweiten Ventilsitz (14, 15) zum Sumpf (2) hin, zwischen dem zweiten und- dritten und- zwischen dem dritten und vierten Ventilsitz (15, 16, 17) vom Sumpf weg zur Auslaßöffnung (7) hin je eine Durchlaßöffnung (24, 25, 26) aufweist, in letztere über den vierten Ventilsitz (17) auch der Umgehungskanal (13) mündet.. . after its inflow opening (23) between the first and second Valve seat (14, 15) towards the sump (2), between the second and third and between the third and fourth valve seat (15, 16, 17) away from the sump towards the outlet opening (7) each has a passage opening (24, 25, 26) into the latter via the fourth valve seat (17) also the bypass channel (13) opens. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilkorb (12) schräg zwischen der Einlaß- und der Auslaßöffnung (6, 7) angeordnet ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the valve cage (12) obliquely between the inlet and the outlet opening (6, 7) is arranged. 7621391 04.11767621391 04.1176 Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Sumpf an seinem unteren Ende einen Dichtsitz (?) aufweist, auf den ein Verschlußdeckel (4) dichtend aufsitzt.Device according to claim 1, characterized in that the sump has a sealing seat (?) At its lower end, on which a cap (4) sits sealingly.
DE7621391U 1976-07-07 1976-07-07 DEVICE FOR CLEANING FLAVORING MEDIA Expired DE7621391U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7621391U DE7621391U1 (en) 1976-07-07 1976-07-07 DEVICE FOR CLEANING FLAVORING MEDIA

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7621391U DE7621391U1 (en) 1976-07-07 1976-07-07 DEVICE FOR CLEANING FLAVORING MEDIA

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7621391U1 true DE7621391U1 (en) 1976-11-04

Family

ID=6667077

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7621391U Expired DE7621391U1 (en) 1976-07-07 1976-07-07 DEVICE FOR CLEANING FLAVORING MEDIA

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7621391U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2754594A1 (en) * 1977-12-08 1979-06-13 Schultz Johannes Back flushing filter-strainer - having filter element with rotating internal cage and plunger to open lower outlet to permit back flushing or washing of filter surface
DE2822361A1 (en) * 1978-05-23 1979-11-29 Schultz Johannes Filter with self-cleaning action - has mesh cage with internal valving to provide both element flushing and backflushing when heavy fouling occurs
DE2824346A1 (en) * 1978-06-02 1979-12-06 Bosch Siemens Hausgeraete Washing machine water mains connecting fitting - with spool valve interlinked with strainer

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2754594A1 (en) * 1977-12-08 1979-06-13 Schultz Johannes Back flushing filter-strainer - having filter element with rotating internal cage and plunger to open lower outlet to permit back flushing or washing of filter surface
DE2822361A1 (en) * 1978-05-23 1979-11-29 Schultz Johannes Filter with self-cleaning action - has mesh cage with internal valving to provide both element flushing and backflushing when heavy fouling occurs
DE2824346A1 (en) * 1978-06-02 1979-12-06 Bosch Siemens Hausgeraete Washing machine water mains connecting fitting - with spool valve interlinked with strainer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2344623C3 (en) Filter with a filter element for flowing media
DE102011111457B4 (en) filter device
DE1761106C3 (en) Filters for cleaning liquids mixed with solids
DE3446842A1 (en) LIQUID FILTER DEVICE
DE2621888C3 (en) Flow filter
EP0341345B1 (en) Valve with an integrated filter
DE3733306C1 (en) Backwash filter
DE927810C (en) Backwashable fine filter for liquids or gases
DE1436259B2 (en) ; filter
DE7621391U1 (en) DEVICE FOR CLEANING FLAVORING MEDIA
DE1267194B (en) filter
EP0084520B1 (en) Filter system
DE1915922A1 (en) Liquid filter
DE2058395A1 (en) Screening device for separating solids from fluid flows in pipelines
DE572265C (en) Filter device for liquids
DE77145C (en) Drum filter
DE2921901C2 (en) Filter that can be inserted in a pressurized water pipe
DE1105848B (en) Liquid filter
DE3046388C2 (en) Edge filter for liquids
DE467810C (en) Filter arrangement for fuel, in particular for internal combustion engines
DE2849055C2 (en) Filter device with replaceable filter cartridge
DE3332511A1 (en) Filter, in particular for liquids
DE10252410A1 (en) filtering device
DE2601720A1 (en) Filter unit esp. for domestic water line - comprises cock with filter unit mounted in rotary plug
DE2657262A1 (en) TAP WITH ANTI-SPRAY DEVICE