DE7609549U1

DE7609549U1 - WORK DESK, IN PARTICULAR DESK, OFFICE, SCHOOL OR LABORATORY DESK

Info

Publication number: DE7609549U1
Application number: DE7609549U
Authority: DE
Original assignee: Richard Tritsch Moebelfabrik & Co Kg 7550 Rastatt GmbH
Current assignee: Richard Tritsch Moebelfabrik & Co Kg 7550 Rastatt GmbH
Priority date: 1976-03-27
Filing date: 1976-03-27
Publication date: 1976-10-14

Description

et titet tit

PATENTANWÄLTE ^{ΓΙ s} Telefon (ο7i>*2i) 22487PATENTANWÄLTE ^{ΓΙ s} phone (ο7i> * 2i) 22487

ZIPSE + HABERSACK ^Tete9^ramme atompatentZIPSE + HABERSACK ^Tete 9 ^ram atomic patent

Baden-Baden München Lessingstraße 12 Baden-Baden Munich Lessingstrasse 12

D-757O BADEN-BADEND-757O BADEN-BADEN

DIPL.-ING. H.-J. HABERSACK DIPL.-PHYS. E. ZIPSEDIPL.-ING. H.-J. HABERSACK DIPL.-PHYS. E. ZIPSE

Anmelderin: Richard Tritsch Möbelfabrik GmbH & Co. KG 7550 Rastatt, Rauentaler Str. 49Applicant: Richard Tritsch Möbelfabrik GmbH & Co. KG 7550 Rastatt, Rauentaler Str. 49

Arbeitstisch, insbesondere Schreib-, Büro-, Schul- oder LabortischWork table, in particular a desk, office, school or laboratory table

Die Erfindung betrifft einen Arbeitstisch, der insbesondere als Schreib-, Büro-, Schul- oder Labortisch Verwendung finden kann.The invention relates to a work table, in particular can be used as a desk, office, school or laboratory table.

Derartige Tische bestehen im allgemeinen aus einer umlaufenden Zarge mit Tischbeinen und darauf angeordneter ein- oder mehrteiliger Arbeitsplatte, wobei gegebenenfalls noch weitere Auf-Such tables generally consist of a circumferential frame with table legs and one-part or multi-part ones arranged on them Worktop, with additional space if necessary

7609549 Rio.76 j7609549 Rio.76 j

·· · · · I II 3133 ilil il·· · · · I II 3133 ilil il

»I 1 It»I 1 It

• ■ I If I I I I• ■ I If IIII

bauten vorgesehen sein können. Durch die technische Weiterentwicklung von Arbeitshilfsmitteln, die beispielsweise der Informationsgewinnung und -verarbeitung dienen, wie Datensichtgeräte, Mikrofilmlesegeräte usw., ist es für die Gestaltung des Arbeitsplatzes wichtig, diesen ständig den geänderten Arbeitsabläufen anzupassen. buildings can be provided. Through further technical development of work aids that are used, for example, to obtain and process information, such as data display devices, Microfilm readers, etc., it is important for the design of the workplace to constantly adapt it to the changed work processes.

Dieser Anpassungsprozeß muß aus ökonomischen, arbei.tsphysiologischen und humanen Gründen gewährleisten, daß zu jeder ZeitThis process of adaptation must be based on economic and work-physiological factors and humane reasons ensure that at all times

ohne Vergrößerung des Arbeitsplatzes, d.h. des Greif-, Reich- \ without enlarging the workplace, i.e. the reach, reach \

ϊ und Streckbereiches des sitzenden Menschen, neue Arbeitshilfs- * ϊ and stretching area of the seated person, new work aids *

mittel zugeordnet oder vorhandene ersetzt werden können. Dabei tfunds can be assigned or existing ones can be replaced. Here t

ist zu gewährleisten, daß die ohne größere Manipulation ausgetauschten oder eingeordneten Geräte gegen seitliches Verrut-schen oder Anheben vom Grundgestell gesichert sind. Auch über die Ebene des Arbeitstisches hinausragende Aufbauten müssen gegen Kippen fest verankert werden.is to ensure that the exchanged without major manipulation or arranged devices are secured against slipping sideways or being lifted from the base frame. Even across the plane Any superstructures protruding from the workbench must be firmly anchored to prevent tipping.

Die Erfindung hat sich daher zur Aufgabe gestellt, einen Arbeitstisch der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welchem die oder die Tischplatte/n sowie weitere Aufbauten ohne Verschraubung oder zusätzliche Befestigungselemente jederzeit und ohne Werkzeug vomThe invention has therefore set itself the task of a work table To create of the type mentioned, in which the or the table top / s and other structures without screwing or additional fasteners at any time and without tools from

7609543 u.10.767609543 and 10.76

J))J))

Tischgestell entfernt und gegen andere Tischplatten, Aufbauten oder zusätzliche Geräte ersetzt werden können, wobei die genannten Gegenstände ohne Verschrauben, Verkleben oder andere Befestigungselemente fest mit dem Tischgestell verbunden sind.The table frame can be removed and replaced with other table tops, superstructures or additional devices, the aforementioned Objects are firmly connected to the table frame without screwing, gluing or other fastening elements.

Aus den deutschen Gebrauchsmustern 7 424 292 und 7 516 096 sowie den deutschen Auslegeschriften 2 105 276 und 2 219 431 sind Tische bekannt, deren Tischplatte mit einer Umrandung umgeben ist, welche aus einer dem Plattenformat entsprechenden Anzahl von Randleisten besteht. Dabei sollen die vorgefertigten und abgepaßten Kanten, die im allgemeinen aus harten oder weichen Kunststoffen bestehen, die Kanten der Tischplatten entweder gegen Beschädigung beim harten Anstoßt" chü+.T-en oder umqekehrt die Benutzer der Tische vor den harten und scharfkantig furnierten oder folienbeschichteten Kanten schützen. Die hierzu verwendeten Profile erfüllen ausschließlich den zuvor beschriebenen Zweck.From the German utility models 7 424 292 and 7 516 096 as well the German Auslegeschriften 2 105 276 and 2 219 431 are tables known whose table top is surrounded by a border, which consists of a number of edge strips corresponding to the plate format consists. The prefabricated and cut edges, which generally consist of hard or soft plastics, should be the edges of the table tops either against damage from a hard impact "chü + .T-en or vice versa the users of the tables in front of the Protect hard and sharp-edged veneered or foil-coated edges. The profiles used for this exclusively meet the purpose described above.

Demgegenüber wird zur Lösung der oben genannten Aufgabe ein Arbeitstisch, insbesondere Schreib-, Büro-, Schul- oder Labortisch, bestehend aus einem Tischgestell mit Zargen und Beinen und darauf angeordneter ein- oder mehrteiliger Arbeitsplatte und gegebenenfalls weiterenAufbauten, vorgeschlagen, welcher dadurch gekennzeich-In contrast, to solve the above-mentioned task, a work table, In particular a desk, office, school or laboratory table, consisting of a table frame with frames and legs and on top arranged one-part or multi-part worktop and, if necessary, additional structures, which are characterized by

Ht ⁷60954S H.1Ö.76Ht ⁷ 60954S H.1Ö.76

net ist, daß die ein- oder mehrteilige Tischplatte und gegebenenfalls die weiteren Aufbauten mittels eines an der Zarge in Aussparungen oder Nuten oder durch Umgreifen derselben ohne Verschrauben, Verkleben oder andere Befestigungselemente haftenden, mindestens teilweise elastischen, in die Tischplatte oder die weiteren Aufbauten eingreifenden Profils an dem Tischgestell befestigt sind.net is that the one-piece or multi-part table top and, if applicable the other superstructures by means of one on the frame in recesses or grooves or by grasping them without screwing, Gluing or other fastening elements adhering, at least partially elastic, to the table top or the other structures engaging profile are attached to the table frame.

Gemäß einer besonderen Ausführungsforiti besteht das Profil aus einem die Zarge umgreifenden und ip eine Nut an der Unterseite der Zarge einrastenden unteren Teil und einem an der Oberseite zur Tischplatte hin abgerundeten Teil, der einen oberen Steg aufweist, der in an der Stirnseite der Tischplatte vorgesehene Nuten eingreift und ferner einen senkrecht dazu verlaufenden Steg aufweist, der in eine obere Nut in der Zarge eingreift.According to a special execution form, the profile consists of a lower part that engages around the frame and a groove on the underside of the frame and one on the top towards the table top rounded part, which has an upper web, which is provided on the face of the table top Engages grooves and furthermore has a web running perpendicular thereto which engages in an upper groove in the frame.

Das so ausgebildete, beispielsweise extrudierte und mehrere Funktionen erfüllende Profil wird dann ohne Schrauben oder Kleben oder andere Befestigungselemente auf die Zarge des Arbeitstisches aufgespannt und greift mit dem horizontal verlaufenden Steg in eine in den Stirnkanten des Arbeitstisches oder der zusätzlichen Aufbauten vorgesehene Nut ein.The profile formed in this way, for example extruded and fulfilling several functions, is then without screws or gluing or other fastening elements stretched onto the frame of the work table and engages with the horizontally running bar one in the front edges of the work table or the additional ones Superstructures provided groove.

7609543 14.10.767609543 10/14/76

ν t «III K ·Μ> ill! ' iν t «III K · Μ> ill! 'i

114 ι «1114 ι «1

f Il I · · I Dtf Il I · · I Dt

? ill «ti? ill «ti

Anhand der Zeichnungen soll am Beispiel einiger bevorzugter Ausführungsformen der Gegenstand der Erfindung näher erläutert werden.The subject matter of the invention is to be explained in more detail using the example of some preferred embodiments with the aid of the drawings will.

In den Zeichnungen zeigenShow in the drawings

Fig. 1 eine Draufsicht mit Schnitt des Arbeitstisches gemäß der Erfindung undFig. 1 is a plan view with section of the work table according to the invention and

Fig. 2 eine Fußansicht mit Höhenverstellung. iCi₁. 3 zeigt eine Seitenansicht des Tisches mit Schnittprofil.Fig. 2 is a foot view with height adjustment. iCi ₁ . 3 shows a side view of the table with a sectional profile.

Fig. 4 zeigt im Prinzip einen Schnitt vor dem Aufsetzen der Tischplatte auf die Zarge.Fig. 4 shows in principle a section before the table top is placed on the frame.

Fig. 5 zeigt einen Schnitt gemäß Fig. 4 im weiteren Verlauf des Aufsetzvorganges.FIG. 5 shows a section according to FIG. 4 in the further course of the placement process.

Fig. 6 zeigt in perspektivischer Darstellung zwei senkrecht zueinander stoßende Zargen vor der Befestigung der Tischplatte. Fig. 6 shows a perspective view of two perpendicular to each other butting frames before fastening the table top.

7809549 u.10.767809549 and 10.76

1 11 1

4 I4 I.

1 I1 I.

Fig. 7 zeigt in perspektivischer Ansicht und im Schnitt die Befestigung der Tischplatte an einer Metallzarge.7 shows the fastening in a perspective view and in section the table top on a metal frame.

Die Fig. 8 bis 11 zeigen in perspektivischer Darstellung verschiedene Ausführungsformen des Arbeitstisches gemäß der Erfindung.8 to 11 show various in perspective Embodiments of the work table according to the invention.

Wie sich aus den Zeichnungen ergibt, besteht der Arbeitstisch gemäß der Erfindung aus einem Tischgestell, welches aus vier Beinen 1 mit kreisrundem Querschnitt und daran mittels in die Quer- und Löngszargen 2 eingelassener Haken 3 aufgebaut ist. Am unteren Ende der Beine 1 können an sich bekannte Höhenverstelleinrichtungen 4 eingesetzt werden, wobei an einer aufgeklebten Höhenmaßskala die jeweilige Tischhöhe abgelesen werden kann, was die Justierung des Tisches sehr erleichtert.As can be seen from the drawings, the work table according to the invention consists of a table frame, which consists of four Legs 1 with a circular cross-section and thereon by means of hooks 3 embedded in the transverse and Löngszargen 2 is built. At the lower end of the legs 1 can height adjustment devices known per se 4 can be used, whereby the respective table height can be read on a glued-on height scale, which makes the adjustment of the Table very relieved.

Gemäß der Erfindung ist die Tischplatte 5 an dem Tischgestell durch ein mindestens teilweise elastisches Profil 6 befestigt. Dieses Profil weist einen unteren Teil 7 auf, der an der Unterseite um die Zarge herumgreift und mit einem abgewinkelten Flansch 8 in eine untere Nut 9 der Zarge 2 eingreift. Am oberen Teil ist das Profil zur Tischplatte 5 hin mit einer Abrundung 10 versehen und weist einen horizontal nach innen springenden Steg 11 auf, der in eine umlaufende Nut 12 der Tischplatte eingreift.According to the invention, the table top 5 is through to the table frame an at least partially elastic profile 6 attached. This profile has a lower part 7, which at the bottom around the frame reaches around and engages with an angled flange 8 in a lower groove 9 of the frame 2. At the top is the profile to the table top 5 is provided with a rounding 10 and points a horizontally inwardly jumping web 11 which engages in a circumferential groove 12 of the table top.

Gleichzeitig ist senkrecht dazu im oberen Teil des Profiles 6 ein nach unten verlaufender Steg 13 vorgesehen, der in eine obere Nut 14 der Zarge 2 eingreift.At the same time, a downwardly extending web 13 is provided perpendicular to this in the upper part of the profile 6 which engages in an upper groove 14 of the frame 2.

In den Fig. 3 und 4 ist das Einsetzen der Tischolatte und das Zusammenwirken der Teile des Profiles 6 dargestellt. Das aufgespannte Profil 6 ist so ausgebildet, daß es mit dem Steg 11 zunächst in die umlaufende Nut der Tischplatte 5 eingesteckt wird, die in entsprechender Größe auf der Zarge 2 aufgelegt ist. Hierbei können unterschiedlich dicke Platten aufgexegt werden, wenn nur die Nut 12 zum Einschub des Steges 11 vom Profil 6 in passender Höhe über der Unterseite der Tischplattenkante eingefräst ist.3 and 4 the insertion of the table slat and the interaction of the parts of the profile 6 is shown. The stretched profile 6 is designed so that it is first inserted with the web 11 into the circumferential groove of the table top 5, which is placed on the frame 2 in a corresponding size. In this case, panels of different thicknesses can be put on if only the groove 12 for inserting the web 11 of the profile 6 is milled in at a suitable height above the underside of the tabletop edge.

Der untere Teil 7 des Profils 6 ist elastisch ausgebildet, so duß sich dieser, wie in Fig. 3 dargestellt, verbiegen kann. Beim Absenken der Tischplatte 5 auf die Zarge 2 greift dann der untere Teil um die Unterkante der Zarge 2 herum,(Fig. 4) und der abgewinkelte FlGnsch 8 greift in die untere Nut 9 der Zarge 2 ein, so daß eine Verriegelung erfolgt.The lower part 7 of the profile 6 is elastic, so duss this, as shown in Fig. 3, can bend. When the table top 5 is lowered onto the frame 2, the lower one then engages Part around the lower edge of the frame 2 (Fig. 4) and the angled flange 8 engages in the lower groove 9 of the frame 2, see above that locking occurs.

Eine weitere Verriegelung gegen das seitliche Verrutschen des Profils 6 erfolgt beim Aufspannen des Profils auf die Zarge inA further locking against the lateral slipping of the profile 6 takes place when the profile is clamped onto the frame in

7809543 14.10.767809543 10/14/76

( ■(■

der Form, daß der obere Steg 13, der rechtwinklig zum Steg 11 für die Nut 12 der Kante der Platte 5 verläuft, sich in die Nut 14 auf der Oberseite des Zargenprofils setzt und sich durch das Umspannen der Zarge durch das Profil verriegelt.the shape that the upper web 13, which runs at right angles to the web 11 for the groove 12 of the edge of the plate 5, extends into the groove 14 sits on the top of the frame profile and is locked by reclamping the frame through the profile.

Wie sich aus Fig. 5 ergibt, ist das seitliche Verrutschen der Tischplatte 5 durch die gleiche Anordnung des Profils 6 auf der senkrecht zur Zarge 2 verlaufenden Zarge 2' verhindert. Wenn so die Tischplatte an allen vier Zargen iias Tischuntergestells befestigt ist, ist die in entsprechender Größe zur Tischzarge auf-As can be seen from Fig. 5, the lateral slipping of the table top 5 is due to the same arrangement of the profile 6 on the Prevents frame 2 'running perpendicular to frame 2. If so the table top is attached to all four frames in the form of the table base is the appropriate size for the table frame

! gelegte Tischplatte gegen das seitliche Verrutschen (Steganschlag! laid table top against slipping to the side (web stop

in der oberen Zargennut 14)und gegen Abheben (Stegbefestigung in derin the upper frame groove 14) and against lifting (web fastening in the

Nut 12 der Plattenkante) gesichert, wobei beide Funktionen nur dann erfüllt sind, wenn das Profil 6 die Zarge umschließt. Zur Demontage -Groove 12 of the plate edge) secured, both functions only then are fulfilled when the profile 6 encloses the frame. For dismantling -

der Arbeitsplatte oder anderer Geräteplatten mit Aufbauten genügt I es, den abgekanteten Flansch 8 des unteren Teiles 7 des Profiles 6 \ nach außen aufzubiegen und somit die Platte anzuheben und den Steg 13 aus der Nut 14 und den Steg 11 aus der Nut 12 der Tischplatte herauszuziehen. the worktop or other device panels with superstructures, it is sufficient to bend the beveled flange 8 of the lower part 7 of the profile 6 \ outwards and thus lift the plate and pull the web 13 out of the groove 14 and the web 11 from the groove 12 of the table top .

Es können selbstverständlich mehrere Tischplatten in entsprechenden Zuschnitten beim Einsetzen von Querstegen zwischen der Zarge einge-There can of course be several table tops in the appropriate Cut to size when inserting crossbars between the frame

7BG3ö4S H. 10.767BG3ö4S H. 10.76

till lilt f ■till lilt f ■

ι ι t ( ■ t · 4 · ι ι t (■ t 4

setzt werden. Die Nuten der Tischplatten an ihren Stoßen, die Votn Profil 6 abgewandt sind, werden zweckmäßigerwoise durch Federn gefüllt.are set. The grooves of the table tops at their joints, which face away from Votn profile 6, are expediently through Feathers filled.

In Fig. 6 ist eine abgewandelte Ausführungsform der Befestigung der Tischplatte 5 an einer Metallzarge 15 dargestellt. Diese, aus einem gezogenen Hohlprofil bestehende Metallzarge weist an der Oberseite einen Absatz 16 und ein nach oben springendes Teil 17 auf. Der Steg 13 des Profils 6 greift dann hinter das vorspringende Teil 17, so daß die Tischplatte auf dem Absatz 16 aufliegt. An der Unterseite greift das Profil 6 lediglich um die untere Kante der Zarge 15 herum, wodurch die Befestigung vollendet ist. Damit ist di.5 Mstcllzciircic vi-C ccch die cbcr; bccchrisbsr;? Ηο1ζζ"γί° Awyr\\ rlnc Profil 6 auf der Oberseite und der Außenseite vollständig und an der Unterseite teilweise verdeckt.In Fig. 6 a modified embodiment of the attachment of the table top 5 to a metal frame 15 is shown. This metal frame, which consists of a drawn hollow profile, has a shoulder 16 and an upwardly jumping part 17 on the upper side. The web 13 of the profile 6 then engages behind the projecting part 17 so that the table top rests on the shoulder 16. On the underside, the profile 6 only engages around the lower edge of the frame 15, whereby the fastening is completed. Thus di.5 Mstcllzciircic vi-C ccch is the cbcr; bccchrisbsr ;? Ηο1ζζ "γί ° Awyr \\ rlnc Profile 6 completely covered on the top and the outside and partially covered on the bottom.

Der Benutzer des Arbeitstisches kann aufgrund dieser Ummantelung der Zarge sich an dieser weder verletzen noch nimmt er gesundheitlichen Schaden durch die stärkere Wärmeleitfähigkeit des Metalls, was besonders bei Langzeitbenutzung von Tischen mit metallischen Kanten, wo neuralgische Beschwerden im Unterarmbereich des den Tisch Benutzenden auftreten, wichtig ist.The user of the work table can neither injure himself on this because of this sheathing of the frame, nor does he harm his health Damage due to the higher thermal conductivity of the metal, which is especially true with long-term use of tables metallic edges, where neuralgic complaints occur in the forearm area of the table user, is important.

7SGSb43 luo.767SGSb43 luo.76

Ji Itfl · ·Ji Itfl · ·

I I ■I I ■

Bei Holzzargen, die diese Gefahr nicht aufweisen, werden besonders Verletzungen durch scharfe Kanten, Splitter usw. ausgeschlossen.In the case of wooden frames that do not present this risk, special Injuries from sharp edges, splinters, etc. are excluded.

In den Fig. 8 bis 11 sind verschiedene Ausfuhrungsmöglichkeiten des Arbeitstisches gemäß der Erfindung· perspektivisch dargestellt.8 to 11 are various possible embodiments of the work table according to the invention · shown in perspective.

In Fig. 8 ist ein Schreibtisch dargestellt, der aus einer Arbeitsplatte 18 besteht, die nicht über die gesamte Tischtiefe reicht und die in der oben dargestellten Weise am Tischuntergestell befestigt ist. Am hinteren Teil des Arbeitstisches ist ein Aufbau 19 gezeigt, der als Standfläche für Bildschirmgeräte in richtiger Augenhöhe dient und gleichzeitig mit einem Ablagefach ausgestattetIn Fig. 8, a desk is shown, which consists of a worktop 18 exists, which does not extend over the entire depth of the table and which is attached to the table frame in the manner shown above is. At the rear of the work table, a structure 19 is shown, which is used as a base for display devices in real At eye level, it is also equipped with a storage compartment

T d+ ? im rlm-lin + OT"—Il ort« η rl ο η Pniim Ko-Finrlo+ ο ΐ r*l-\ riio cxm'nt\T£*r\Ao, Ta^hn i!/ '/T d +? im rlm-lin + OT "—Il ort« η rl ο η Pniim Ko-Finrlo + ο ΐ r * l- \ riio cxm'nt \ T £ * r \ Ao, Ta ^ hn i! / '/

Elektronik. Die Telefoneinheit 20 kann durch eine Lampe 21 ergänzt werden. Daran anschließend befindet sich die Einsatzplatte 22 mit der Stromversorgung und Anschlüssen für Signalstrom und optischen Anzeigen. Die in der zuvor beschriebenen Art befestigten Elemente können gegeneinander verschoben oder ausgetauscht werden.Electronics. The telephone unit 20 can be supplemented by a lamp 21 will. Then there is the insert plate 22 with the power supply and connections for signal power and optical To sue. The elements fastened in the manner described above can be shifted or exchanged with respect to one another.

In Fig. 9 ist ein Schreibmaschinentisch dargestellt, der eine Tischplatte 23 aufweist, zusätzlich einen Einsatz 24 für die höhenrichtige Abstellung einer Schreibmaschine und seitlich davon einen Formularkasten mit Klappe 25, die in gleicher Weise wie dieIn Fig. 9, a typewriter table is shown which has a table top 23, in addition an insert 24 for Correct height parking of a typewriter and laterally a form box with flap 25, which is in the same way as the

- 10 -- 10 -

7603549 Km767603549 km76

Il » tIl »t

Tischplatten mit dem Untergestell verbunden sind. An den Stoßstellen der Einzelelemente befinden sich Querstege zur Stabilisierung des Untergestells. Zusätzlich sind in die seitlichen Nuten der Platten Federn eingelegt.Table tops are connected to the base. At the joints of the individual elements are crossbars to stabilize the underframe. In addition, there are grooves on the side of the plates Feathers inlaid.

In Fig. 10 ist eine weitere Ausführungsmöglichkeit des Tisches gemäß der Erfindung dargestellt. Hier ist auf dem Untergestell eine bis Über die Mitte reichende Arbeitsplatte 26 in der oben dargestellten Weise befestigt. Im hinteren Teil des Tisches kann eine winkelförmige Sichtwand (Pii/vand) 27 eingesetzt werden, wobei sich zusätzlich im unteren Tischbereich des umschlossenen hinteren TeiJs des Tisches Hängekörper 28 mit abgelegten Plänen, Dokumenten, Schriftstücken usw. einsetzen lassen. Diese hinteren Teile lassen sich ebenso wie die Platte in der zuvor beschriebenen Weise befestigen. Ein zusätzlicher Schreibmaschinentisch 29 ist winkelförmig an den Schreibtisch angeschlossen.In Fig. 10 is another possible embodiment of the table shown according to the invention. Here's one on the base to over the middle of the worktop 26 in the one shown above Way attached. In the rear part of the table, an angled viewing wall (Pii / vand) 27 can be used, with In addition, in the lower table area of the enclosed rear part of the table hanging body 28 with stored plans, documents, Have documents etc. inserted. These rear parts, like the plate, can be attached in the manner described above. An additional typewriter table 29 is connected at an angle to the desk.

In ^rig. Π ist eine weitere Ausführungsmöglichkeit des Arbeitstisches gemäß der Erfindung dargestellt, der beispielsweise als Labortisch Verwendung finden kann. Hier ist eine Spezialarbeitsplatte 30 auf dem Tischuntergestell befestigt. Dahinter befinde sich mit gleicher Befestigungsart ein Regaleinsatz 31 und ein Ein-In ^r ig. Π another embodiment of the work table according to the invention is shown, which can be used, for example, as a laboratory table. Here a special worktop 30 is attached to the table base. Behind it there is a shelf insert 31 and an insert with the same type of fastening

- 11 -- 11 -

609549 u.10.76609549 and 10.76

i t t · ι s ι s : itt · ι s ι s:

i t f 1 · « J ^i t f 1 · «J ^

satz für Registratur 32. Damit ist gewährleistet, Laborgerät und Instrumentarium im Regalteil abzustellen und gleichzeitig die
weiteren Arbeitsunterlagen,wie Tabellen usw., im Griffbereich
abzulegen.set for filing 32. This ensures that laboratory equipment and instruments can be placed on the shelf and, at the same time, the
other working documents, such as tables, etc., in the grip area
to discard.

Selbstverständlich können die in den Fig. 8 bis 11 dargestellten Ausführungsformen auch zur Aufnahme von Geräten der Datentechnik und von Mikrofilmlesegeräten verwendet werden. Ebenso ist es möglicn, den Arbeitstisch gemäß der Erfindung als Schreibtisch, mit Schubkästen usw. auszubilden.Of course, those shown in FIGS. 8 to 11 can be used Embodiments can also be used to accommodate data technology devices and microfilm readers. It is also possible to train the work table according to the invention as a desk, with drawers, etc.

- 12 -- 12 -

7603549 U.10.7B7603549 U.10.7B

Claims

ti 1 i * 4
1 y

1 1 11 1 1

Richard Tritsch
Möbelfabrik GmbH & Co.KG

Protection claims

1, work table, especially writing, office, school or Laboratory table, consisting of a table frame with frames and legs and one or more parts arranged on it Worktop and optionally further structures, characterized in that the one-part or multi-part tabletop (5) and, if necessary, the other structures by means of a on the frame (2) in recesses or grooves (9, 14) or by reaching around the same without screwing, gluing or other fastening elements, at least partially elastic profile (6) engaging in the table top or the other structures is attached to the table frame.

2. Work table according to claim 1, characterized in that the profile (6) from a frame encompassing and with an angled flange (8) in a groove (9) on the underside the frame (2) engaging part (7) and one provided on the top to the table top (6) with a rounding (10) upper part consists of which

- 13 -

7609543 and 10.76

Richard Tritsch furniture factory
GmbH & Co. KG

has an upper web (11) which is in on the end face of the The grooves (12) provided for the table top engage and furthermore a web (13) which runs perpendicular thereto and which is inserted into a upper groove (14) engages in the frame (2).

3. Work table according to claim J or 2, characterized in that that when using a metal frame (15) the lower part (7) of the profile (6) engages around this and aer the upper web (13) behind a protruding part (17) engages so that the table top comes to rest on the shoulder (16) of the metallic profile (15).

4. Work table according to claim 1, 2. or 3, characterized in that that the upper rounding (10) of the upper part of the profile (6) is designed to be elastic to protect against edge impacts.

5. Work table according to one or more of the preceding claims, characterized in that several table tops are in the frame used with appropriate shapes in connection with Q.uerstegen are, wherein in the grooves of the plates at their joints facing away from the profile, springs are used.

7809549 and 10.76

CtI(II.-CtI (II.-

C < I i 4 ι (CtC * ** IlC <I i 4 ι (CtC * ** Il

6. Work table according to one or more of the preceding claims, characterized in that in addition to Table tops extending beyond the table level, such as shelves, laboratory attachments, are arranged on the table frame.

- 15 -

7609543 1U0.76