DE7605436U1 - MOBILE FLOOR MILL - Google Patents

MOBILE FLOOR MILL

Info

Publication number
DE7605436U1
DE7605436U1 DE7605436U DE7605436U DE7605436U1 DE 7605436 U1 DE7605436 U1 DE 7605436U1 DE 7605436 U DE7605436 U DE 7605436U DE 7605436 U DE7605436 U DE 7605436U DE 7605436 U1 DE7605436 U1 DE 7605436U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cutter
milling
axis
milling cutter
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7605436U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WEHRLE ALFRED 7831 BLEICHHEIM
Original Assignee
WEHRLE ALFRED 7831 BLEICHHEIM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WEHRLE ALFRED 7831 BLEICHHEIM filed Critical WEHRLE ALFRED 7831 BLEICHHEIM
Priority to DE7605436U priority Critical patent/DE7605436U1/en
Publication of DE7605436U1 publication Critical patent/DE7605436U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/06Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
    • E01C23/08Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for roughening or patterning; for removing the surface down to a predetermined depth high spots or material bonded to the surface, e.g. markings; for maintaining earth roads, clay courts or like surfaces by means of surface working tools, e.g. scarifiers, levelling blades
    • E01C23/085Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for roughening or patterning; for removing the surface down to a predetermined depth high spots or material bonded to the surface, e.g. markings; for maintaining earth roads, clay courts or like surfaces by means of surface working tools, e.g. scarifiers, levelling blades using power-driven tools, e.g. vibratory tools
    • E01C23/088Rotary tools, e.g. milling drums

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Repair (AREA)

Description

PatentanwaltPatent attorney

DIPL.-ING. B. SCHMID 7 Stuttgart I1 Falbenhenn#n»tr. 17 12 Ϊ32 B/SWDIPL.-ING. B. SCHMID 7 Stuttgart I 1 Falbenhenn # n »tr. 17 12 Ϊ32 B / SW

Alfred W e h r 1 e Mühlenstr. 133Alfred W e h r 1 e Mühlenstr. 133

7831 Bleichheim7831 Bleichheim

Fahrbare BodenfräseMobile tiller

Dis Erfindung bssi^ht- sieb «"·? eine fahrbare Bodenfräse mit einem fliegend an einem Haltearm gelagerten, antreibbaren, Fräszähne und/oder Schaufeln und/oder andere Werkzeuge tragenden Formfräser, wobei sich eine Fräserschwenkachse quer zur Längsachse des Haltearme und zur Lagerachse des Formfräsers erstreckt. Eine Bodenfräse dieser Art ist an sich bereits bekannt, und sie dient wie die erfindungsgemäße, zur Erdbearbeitung, insbesondereThe invention was a mobile tiller with a drivable milling teeth and / or blades and / or others that are mounted overhung on a holding arm Milling cutter carrying tools, with a milling cutter pivot axis extends transversely to the longitudinal axis of the holding arms and to the bearing axis of the profile cutter. A tiller of this type is already known per se, and like the one according to the invention, it is used, in particular, for working earth

zum Abfräsen von Banketten, zum Fräsen oder Nachfräsen von Gräben vorzugsweise mit trapezförmigem Querschnitt. Das abgetragene Material, insbesondere der Aushub, wird bei dieser vorbekannten Bodenfräse gegen das Fahrzeug geschleudert, an welchem der Fräser-Haltearm befestigt ist. Dies ist beispielsweise dann von Vorteil, wenn ein Graben entlang einer Grenzlinie gezogen wird und das J) Material nicht auf das jenseits der Grenze gelegene Grundstück abgelegt werden darf. Die Einsatzmöglichkeiten dieser vorbekannten Bodenfräse sind aufgrund ihrer Konstruktion verhältnismäßig eingeschränkt. Das hängt damit zusammen, daß der Formfräser mittels eines ihn an seiner Oberseite umfassenden Haltearmes mit einem am Fahrzeug befindlichen Tragarmfor milling of verges, for milling or re-milling of trenches preferably with a trapezoidal cross-section. The removed material, in particular the excavated material, is in this previously known tiller against the vehicle thrown to which the cutter holding arm is attached. This is advantageous, for example, when a Trench is drawn along a boundary line and J) material does not fall on the property across the boundary may be deposited. The uses of this previously known tiller are relatively limited due to their design. It has to do with the fact that the form milling cutter by means of a holding arm surrounding it on its upper side with a support arm located on the vehicle

ü. D^üiüäG« ist bsi disscr Bodenfräse £iü. D ^ üiüäG «is bsi disscr tiller £ i

achse der von der Transporteinrichtung wegweisenden Fräseretirnflache zugeordnet.axis of the milling cutter face pointing away from the transport device assigned.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine fahrbare Bodenfräse der eingangs genannten Art zu schaffen, die vielfältige Anwendungsmöglichkeiten bietet, d.hc mit der nicht nur Bankette abgefräst, sondern auch Gräben unterschiedlichen Profils hergestellt werdenThe object of the present invention is to create a mobile tiller of the type mentioned at the outset, which offers a wide range of possible applications, ie c with which not only verges are milled, but also trenches of different profiles are made

ι können und die darüber hinaus einfach und in platzsparender j ι and which are also simple and space-saving j

Weise zu transportieren ist.Way to transport it.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine fahrbare Bodenfräse gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 vorgeschlagen, und sie ist entsprechend dem kennzeichnenden Teil des ersten Anspruchs ausgebildet. Im Normalbetrieb weist (^ also die Lagerachse des Formfräsers, vom Fahrzeug aus gesehen, nach außen unten. Demnach zeigt also auch die freie Fräserstirnfläche bei dieser Anordnung vom Transportfahrzeug weg. Andererseits ist es aber möglich, den Fräser um beispielsweise 90° gegen das Transportfahrzeug hinzuverschwenken, so daß die freie Stirnfläche nunmehr in Richtung auf das Fahrzeug weist. Je nach Anbringung der Fräs- und sonstigen Arbeitswerkzeuge kann man dadurch die Wurfrichtung des Fräsers verändern. Das bedeutet, daß das ausgehobene bzw. abgetragene Material einmal zwischen Fahrzeug und Fräser und das andere Mal seitlich des vom Fahrzeug abgewandten Fräserendes abgelegt wird. In besonders bevorzugter Weise kann man das abgetragene Material auch gleich auf eine Fördereinrichtung schleudern, welche es dann auf ein nach- oder vorausfahrendes Fahrzeug lädt. Hierbei kommen beispielsweise Förderschnecken, Förder-To solve this problem, a mobile tiller is proposed according to the preamble of claim 1, and it is designed according to the characterizing part of the first claim. In normal operation it has (^ so the bearing axis of the form cutter, from the vehicle seen outwards downwards. Accordingly, the free milling cutter face also shows in this arrangement of the transport vehicle path. On the other hand, however, it is possible to move the milling cutter through, for example, 90 ° against the transport vehicle pivot so that the free end face now points in the direction of the vehicle. Depending on the attachment of the milling and other working tools you can change the throwing direction of the cutter. That means, that the excavated or removed material once between the vehicle and milling cutter and the other time laterally the end of the cutter facing away from the vehicle is deposited. In a particularly preferred way, you can use the removed Also throw the material straight onto a conveyor, which then transfers it to a vehicle in front or behind loads. For example, screw conveyors, conveyor

bander u. dgl. in Frage.bands and the like in question.

Verschwenkt man den Fräser derart, daß die Fräserlängsachse, welche unter Umständen mit der Antriebsachse des Fräsers identisch sein kann, sich in vertikaler Richtung erstreckt, so kann man mit der freien Stirnfläche des Fräsers beispielsweise Bankette abfräsen. Hierbei ist zu beachten, daß normalerweise an dieser freien Stirn* fläche andere Fräswerkzeuge angebracht sind als beispielsweise am Umfang des Fräsers.If the cutter is swiveled in such a way that the cutter longitudinal axis, which may be identical to the drive axis of the milling cutter in the vertical direction extends, so you can mill with the free end face of the cutter, for example, shoulder. Here is Please note that other milling tools are normally attached to this free face than, for example on the circumference of the cutter.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Halter für die Fräserlagerachse aus zwei über eine Fräserdrehachse miteinander verbundenen Teilstücken besteht, wobei sich die Fräserdrehachse in einer durch die Fräserlagerachse gelegten, insbesondere vertikalen Ebene erstreckt. Hierdurch ist es möglich, den Fräser so zu drehen, daß seine freie Stirnfläche beispielsweise in Fahrtrichtung oder in bevorzugter Weise entgegen der Fahrtrichtung weist. In dieser Anordnung kann man mit dem Fräser Gräben mit bogen*- oder halbkreisförmigem Profil fräsen bzw. reinigen. Dabei ist es unerheblich, ob sich derA particularly preferred embodiment of the invention is characterized in that the holder for the milling cutter bearing axis consists of two via a milling cutter rotation axis There are interconnected sections, the milling cutter axis of rotation in a through the cutter bearing axis laid, in particular vertical plane extends. This makes it possible to turn the cutter so that its free end face, for example, in the direction of travel or, preferably, against the direction of travel shows. In this arrangement, trenches with a curved * or semicircular profile can be cut with the cutter or clean. It is irrelevant whether the

Fräeer in dieser Arbeitsstellung neben oder hinter dem Fahrzeug befindet.Milling machine in this working position next to or behind the Vehicle is located.

Die Fräserschwenkachse ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung an dem oder einem verschiebbaren Teil eines Teleskop-Haltearms angebracht. Dadurch kann man einerseits Gräben in großer Entfernung von der Fahrstrecke ziehen "bzw. reinigen und andererseits während des Transports den Fräser so nahe wie möglich an das Fahrzeug oder gar auf das Fahrzeug bringen. Das Ausfahren dieses Teleskops geschieht ebenso wie die verschiedenen Schwenk-, Dreh- und Kippbewegungen, über hydraulische oder pneumatische Zylinder, die je nach Bedarf einfach oder doppeltwirkend sein können.The milling cutter pivot axis is in a further embodiment of the invention attached to the or a displaceable part of a telescopic support arm. That way you can on the one hand draw or clean trenches at a great distance from the route, and on the other hand during the Transports bring the cutter as close as possible to the vehicle or even onto the vehicle. The extension this telescope, like the various swiveling, rotating and tilting movements, is carried out via hydraulic ones or pneumatic cylinders, which can be single or double-acting as required.

Der Haltearm i3t vorzugsweise um eine in Arbeite- oder Fahrtrichtung verlaufende Horizontalachse schwenkbar, so daß man ihn in Verbindung mit der teleskopischen Verschiebebewegung in jede, für das praktische Arbeiten notwendige Höhenlage bringen kann. Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß der Teleskop-Haltearm an einem Drehgestell montiert und um eine vertikale Achse drehbar ist. DiesThe holding arm is preferably one in the working or driving direction extending horizontal axis pivotable, so that it can be used in conjunction with the telescopic sliding movement can bring to any altitude necessary for practical work. Another advantage of the invention is in that the telescopic support arm is mounted on a bogie and is rotatable about a vertical axis. this

ermöglicht ein Placieren des Fräsers beidseite des oder hinter dem Fahrzeug. Außerdem kann man in Verbindung mit der vorerwähnten Drehung um die Horizontalachse den beispielsweise frei nach unten hängenden Fräser auf einer Ladefläche dee Fahrzeugs absetzen.enables the milling cutter to be placed on either side of the or behind the vehicle. In addition, in connection with the aforementioned rotation about the horizontal axis Place the milling cutter, which is hanging freely downwards, on a loading area of the vehicle, for example.

Der Formfräser ist in sehr zweckmäßiger Weise teilweise mit einem Schutzblech un<geben, wobei letzteres um eine zur Fräser-Lagerachse konzentrische Achse dreh- und festeteilbar ist. Dieses Schutzblech kann den Fräser beispielsweise auf einem Umfang von 180° umfassen und jeweils so verdreht werden, daß ein Auswurf nach einer nicht gewünschten Richtung hin verhindert wird.The form cutter is partial in a very convenient way with an apron, the latter around a The axis concentric to the milling cutter bearing axis can be rotated and permanently divided. This protective sheet can, for example, the router include on a circumference of 180 ° and each rotated so that an ejection after a undesired direction is prevented.

Bei einer Bodenfräse mit einem aue zwei Kegelstümpfen zusammengesetzten Formfräser besteht eine weitere Ausbildung der Erfindung darin, daß das Schutzblech aus zwei klappbar miteinander verbundenen Teilstücken besteht, wobei die Klappachse etwa in der durch die Kegelstumpfgrundflächen gebildeten Ebene gelegen ist. Demnach kann man das freie Schutzblechteilstück bei Bedarf hoch-With a tiller with one and two truncated cones compound milling cutter is a further training the invention is that the mudguard consists of two foldably interconnected sections, wherein the folding axis is located approximately in the plane formed by the truncated cone base surfaces. So can the free section of the mudguard can be raised if necessary

klappen, so daß der Präser zu Reparatur- und Reinigungezwecken zugänglich wird.fold, so that the presser is accessible for repair and cleaning purposes.

Am Drehgestell ist bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung eine Tragvorrichtung für ein Hilfsaggregat, insbesondere für ein hydraulische oder pneumatisches Antriebsaggregat für den Präser Befestigt. Dabei sind die Verhält- s~ · nisse so getroffen, daß bei normalen Betrieb das Hilfsaggregat beispielsweise links der Fahrzeuglängsmitte.lebene und die Präseinrichtung rechts dieser Ebene gelegen sind. Man erreicht dadurch eine gute Gewichtsauslastung, welche das Fahren erleichtert und das Fahrzeug schont. »Eine weitere Verbesserung in dieser Hinsicht wird darin gesehen, daß die Tragvorrichtung teleskopartige ausfahrbar und dadurch das von ihr erzeugte Drehmoment vergrößerbar ist.In another embodiment of the invention, a support device for an auxiliary unit, in particular for a hydraulic or pneumatic drive unit for the presener, is attached to the bogie. The proportionality s ~ · nisse are made so that in normal operation, the auxiliary power unit left the Fahrzeuglängsmitte.lebene and Präseinrichtung for example, are located on the right of this plane. This achieves a good weight utilization, which makes driving easier and protects the vehicle. A further improvement in this regard is seen in the fact that the carrying device can be extended in a telescopic manner and the torque it generates can thereby be increased.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung wird vorgeschlagen, daß an der Mantelfläche wenigstens eines Kegelstumpfes des Fräsers T-förmige Schneidmesser abnehmbar befestigt sind, diese Schneidmesser insbesondere aus zwei mit ihrem einem Schenkel aneinander anliegenden WinkelstückenAccording to a further feature of the invention it is proposed that at least one on the lateral surface Truncated cone of the cutter T-shaped cutting knife removable are attached, this cutting knife in particular from two angle pieces resting against one another with their one leg

bestehen, wobei diese aneinander anliegenden Winkelschenkel sich in radialer Richtung erstrecken und zwischen zwei am Fräser befestigten Augen od. dgl. eingesetzt sind und daß sich die freien, nach entgegengesetzten Richtungen abstehenden Winkelschenkei tangential zu einem gedachten, konzentrischen Kegelstumpfmantel erstrecken. Diese Messer übernehmen also lediglich -■' die Aufgabe von Schneidmessern, im Gegensatz zu vorbekannten Ausführungen, wo zusätzlich zum Schneiden auch noch eine Wurffunktion von den Messern übernommen wurde· Auf diese Weise werden die neuen Messer weit weniger beansprucht als die herkömmlichen. Infolgedessen siem; eine anäert? A«ö£««v«itur.ö icr Erii*idi*ns: vor, daß hinter wenigstens einem Teil der Schneidmesser ein sieh entlang einer Kegelstunpfmantellinie erstrekkender Schaufelzahn od. dgl. befindet, der gegenüber r~~ eine Radial ebene um einen geringen Winkel von insbesondere ca. 3° nach hinten, d.h. entgegen der normalen Arbeitsdrehrichtung geneigt ist. Bei dietem Fräier ist also das Schneiden und das Herauswerfen des abgeschnittenen oder abgeschälten Materials getrennt.exist, these abutting angle legs extend in the radial direction and od between two eyes attached to the cutter. These knives only take on the task of cutting knives, in contrast to previously known designs, where the knives also have a throwing function in addition to cutting · In this way, the new knives are subjected to far less stress than the conventional ones. As a result siem; an anaer? A «ö £« «v« itur.ö icr Erii * idi * ns: before, that behind at least a portion of the cutting blades od a check erstrekkender along a Kegelstunpfmantellinie blade tooth like located opposite r ~~ a radial plane by a.. small angle of in particular about 3 ° to the rear, ie inclined against the normal working direction of rotation. With the Fräier the cutting and the throwing out of the cut or peeled material are separated.

- 9 - ' Ί5 - 9 - 'Ί5

In sehr zweckmäßiger und bekannter Weise ist der Formfräser über einen Motor, vorzugsweise Hydraulikmotor, antreibbar und sowohl vor- als auch rückwärts drehbar. In diesem Falle entspricht also die Motordrehachse der eingangs erwähnten Fräser-Lagerachse.In a very useful and known way, the form cutter is powered by a motor, preferably a hydraulic motor, drivable and rotatable both forwards and backwards. In this case, the motor axis of rotation corresponds to Milling bearing axis mentioned at the beginning.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Show it:

Figur 1 die erfindungsgemäße fahrbare Bodenfräse von vorne, in der Arbeitsstellung,Figure 1 the mobile tiller according to the invention from the front, in the working position,

Figur 2 eine Seitenansicht der Bodenfräse in der ~FIG. 2 is a side view of the rotary tiller in FIG

Figur 3 einen Ausschnitt aus dem Fräser in perspektivischer Darstellung,FIG. 3 shows a section from the milling cutter in a perspective view,

Figur 4 einen Schnitt gemäß der Linie IV-IV der Fig. 3.FIG. 4 shows a section along the line IV-IV in FIG. 3.

- 10 -- 10 -

Die fahrbare Bodenfräse besteht im wesentlichen aus einem Fahrzeug 1 geeigneter Größe und Stärke, auf dessen Ladefläche 2 ein Drehgestell 3 montiert ist. Um eine Horizontalachse 4 dieses Drehgestells 3 ist ein Haltearm im Sinne des Doppelpfeils 6 schwenkbar. Diese Schwenkbewegung wird mit Hilfe eines Druckmittelzylinders 7 erreicht. Der Haltearm 5 ist teleskopartig ausfahrbar ■-J und besteht beim Ausführungsbeispiels aus zwei Teilen. Die Längsbewegung des verschiebbaren Teleskopteils 8 erreicht man wiederum mit Hilfe eines Druckzylinders 9· Am freien Ende des verschiebbaren Teleskopteils 8 ist beidseits je ein Lagerblech 10 befestigt, an welchem sich drei Schwenkachsen oder Lager befinden. Die Sciiw'sniiuchwC 11 iic*vt zur* An!1??^»«» d&s EOrmfräsers 12. der im Sinne des Doppelpfeils 13 verstellbar ist. Dabei ist der Formfräser 12 über einen Halter 14 mit demThe mobile tiller consists essentially of a vehicle 1 of suitable size and strength, on the loading area 2 of which a bogie 3 is mounted. A holding arm in the direction of the double arrow 6 can be pivoted about a horizontal axis 4 of this bogie 3. This pivoting movement is achieved with the aid of a pressure cylinder 7. The holding arm 5 can be extended telescopically and consists of two parts in the exemplary embodiment. The longitudinal movement of the displaceable telescopic part 8 is in turn achieved with the aid of a pressure cylinder 9. At the free end of the displaceable telescopic part 8, a bearing plate 10 is attached on both sides, on which there are three pivot axes or bearings. The Sciiw'sniiuchwC 11 iic * vt zur * An! 1 ?? ^ »« »d & s E-shape milling cutter 12. which is adjustable in the sense of the double arrow 13. The form cutter 12 is via a holder 14 with the

.rx freien Ende des Haltearms 5 verbunden. An diesem Halter ist auch die Fräser-Lagerachse 15 befestigt, an welcher der Formfräser 12 im Sinne des Doppelpfeils 16 drehbar gelagert ist. Sinngemäßes gilt, wenn am Halter 14 ein Antriebsmotor für den Formfräser 12 gehalten ist, mit dessen Abtriebswelle der Fräser verbunden ist. Hierbei.rx free end of the holding arm 5 connected. On this holder the milling cutter bearing axis 15 is also attached, on which the profile milling cutter 12 can be rotated in the direction of the double arrow 16 is stored. The same applies if a drive motor for the form milling cutter 12 is held on the holder 14, with whose output shaft is connected to the milling cutter. Here

- 11- 11

7605U6 1ÄQ&767605U6 1EQ & 76

sisi

- Ii -- Ii -

kommt in erster Linie ein Hydraulikmotor in Frage. Wie insbesondere der Fig. 1 zu entnehmen ist, wird der Formfräser teilweise und auch über einen Teil seines Umfange, beispielsweise l80°, von einem Schutzblech 17 im Abstand umgeben. Dieses ist zweiteilig ausgebildet und besitzt eine Klappachse 18, so daß das Schutzblech-Teilstück 19 im Sinne des Pfeils 20 hochgeklappt werden kann. Damit ist der Fräser für die Reparatur, die Säuberung, die Inspektion und ggf. auch die Montage und Demontage zugänglich. Im übrigen kann der Fräser, wie in Fig. 1 mit gestrichelten Linien angedeutet ist, um einen Winkel von wenigstens 90° verschwenkt werden, der aber ohne weiteres auch 18O° betragen kann. Der Fräser besteht in bekannter Weise aus zwei mit ihrem größeren Durchmesser zusammengefügten Kegelstümpfen, und die Mantelflächen sind mit Arbeitswerkzeugen, beispielsweise Schneidmessern, Wurfblechen u. dgl. besetzt. Des weiteren muß der Formfräser nicht unbedingt als geschlossener Körper ausgebildet sein, vielmehr ist es in vorteilhafter Weise denkbar, ihn lediglich aus einem Gerippe herzustellen und an den verschiedenen Speichen und Streben die Werkzeuge anzubringen, insbesondere anzuschweißen und/oder anzu-a hydraulic motor is primarily used. As can be seen in particular from Fig. 1, the form cutter is partially and also over part of its Extent, for example 180 °, surrounded by a protective plate 17 at a distance. This is designed in two parts and has a folding axis 18 so that the fender section 19 can be folded up in the direction of arrow 20 can. This means that the milling cutter is used for repairs, cleaning, inspection and, if necessary, assembly and disassembly accessible. In addition, the milling cutter can, as indicated in Fig. 1 with dashed lines, at an angle be pivoted by at least 90 °, but this can easily be 180 °. The cutter consists of known way of two truncated cones joined together with their larger diameter, and the lateral surfaces are equipped with working tools, for example cutting knives, throwing plates and the like. Furthermore, the Form milling cutters do not necessarily have to be designed as a closed body, rather it is advantageous It is conceivable to simply make it from a skeleton and to use the tools on the various spokes and struts to be attached, in particular to be welded and / or

schrauben. Geschraubte Werkzeuge haben den Vorteil, daß man sie zum Austausch oder zu Reparaturzwecken abnehmen kann.screws. Screwed tools have the advantage that they can be removed for replacement or repair purposes.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung ist in den Figuren 3 und 4 gezeigt. Dort ist auf zwei konzentrischen Kreisen wechselweise jeweils ein T-förmiges Schneidmesser 21 montiert. Aus fertigungstechnischen Gründen bestehen die T-förmigen Schneidmesser jedoch aus zwei winkelförmigen Teilstücken, deren eine radial von der Mantelfläche abstehenden Winkelschenkel 22 zwischen zwei an dieser Mantelfläche 20 angeschweißten Augen 23 eingeschoben und mittels Schrauben 24 abnehmbar befestigt sind. Die anderen Winkelschenkel 25 verlaufen tangential zu einem gedachten, konzentrischen Kegelstumpf zur Kegelstumpfmantelfläche 20. Demnach sind die Messer 21 reine Schneidmesser ohne besondere Wurffunktion. Das von den Schneidmessern losgelöste bzw. abgeschälte Material, also beispielsweise Erde u. dgl., wird von den hinter insbesondere jedem Schneidmesser angebrachten Schaufelzahn 26 weggeschleudert. Er ist gegenüber einer Radialebene durch die T-förmigen Schneidmesser 21 geringfügig nach hinten geneigt und bildet mit dieser Radialebene einen Winkel von vorzugsweise 3°. Es ist nicht unbedingt notwendig, daß dieser Schafelzahn entlang einer Mantellinie des Kegelstumpfs verläuft, vielmehrA preferred embodiment of the invention is shown in FIGS. There is concentric on two A T-shaped cutting knife 21 is mounted alternately in circles. For manufacturing reasons However, the T-shaped cutting knife consist of two angular sections, one radially from the Mantle surface protruding angle legs 22 between two Eyes 23 welded to this lateral surface 20 are inserted and detachably fastened by means of screws 24 are. The other angle legs 25 are tangential to an imaginary, concentric truncated cone Truncated cone surface 20. Accordingly, the knives 21 are pure cutting knives without any special throwing function. That which has been detached or peeled off from the cutting knives Material, for example earth and the like, is attached by the behind, in particular, each cutting knife Blade tooth 26 thrown away. It is slight compared to a radial plane through the T-shaped cutting knife 21 inclined to the rear and forms an angle of preferably 3 ° with this radial plane. It is not it is absolutely necessary that this pelvic tooth runs along a surface line of the truncated cone, rather

- 13 -- 13 -

-„- "

kann er hierzu auch eine Schrägstellung einnehmen, um eine bevorzugte Wurfrichtung zu erhalten. Selbstverständlich sind in nicht dargestellter Weise auch an der anderen Kegelstumpfmantelfläche 40 gleiche oder ähnliche Zähne. Alle Schneidzähne oder -messer können auch in einer um 180° versetzten Lage montiert werden um Rechts- und Linkelauf des Fräsers zu gewährleisten. Entsprechendes gilt dann für die Auswerfer. Der Fona^räser kann sowohl im Uhrzeigersinne als auch im Gegenuhrzeigersinne angetrieben werden. Aufgrund der K~^' beiden Sehwenklagen der Fig. l, die, wie gesagt, nicht notwendigerweise auch die Schwenkendsöellun&en sein müssen, und auch der Bewegungsumkehr seiner Drehrichtung geht klar hervor, daß man beispielsweise beim Säubern oder Ausheben feines Grabens das Auswurfmaterial entweder zum Fahrzeug hin oder vom Fahrzeug weg schleudern kann. Genau so gut ist es möglich, den Aushub nach hinten zu schleudern und unmittelbar auf eine mitgeführte Transporteinrichtung, beispielsweise ein Transportband, aufzugeben, welches es seinerseits direkt in einen Anhänger lädt, welchen man an das Fahrzeug 1 anhängen kann. In der in Fig. 1 gezeigten Lage wird mit dem Formfräser ein trapezförmiger Grabenquerschnitt erzielt. Dreht man hingegen den Fräser so, daß seine Lagerachse vertikal verläuft, also das freie Lagerachsenende nach unten zeigt, so kann man mit der freien, vom Halter 14 abgewandtenhe can also assume an inclined position for this purpose in order to obtain a preferred throwing direction. Of course, in a manner not shown, the same or similar teeth are also on the other truncated conical surface 40. All cutting teeth or knives can also be installed in a position offset by 180 ° in order to ensure that the cutter rotates to the right and left. The same then applies to the ejectors. The fan cutter can be driven clockwise as well as counterclockwise. Due to the K ~ ^ 'two Sehwenklagen Fig. L, which, as mentioned, need not necessarily be the Schwenkendsöellun & s, and also the motion reversal of its direction of rotation, it is clear that, for example, fine while cleaning or excavating the trench, the material ejected either to the vehicle can fling towards or away from the vehicle. It is just as well possible to hurl the excavation backwards and directly to a transport device carried along, for example a conveyor belt, which in turn loads it directly into a trailer which can be attached to the vehicle 1. In the position shown in Fig. 1, a trapezoidal trench cross-section is achieved with the form cutter. If, on the other hand, the milling cutter is rotated so that its bearing axis runs vertically, that is to say the free end of the bearing axis points downwards, the free end of the bearing axis facing away from the holder 14 can be used

Seite, ebene Flächen fräsen, also beispielsweise Bankette^ Senkt man den Fräser, ausgehend von der in Fig. 2 gezeigten Drehstellung des Drehgestells 3, nach hinten ab und verschwenkt den Fräser so, daß eine durch seinen größten Durchmesser gelegte Ebene senkrecht zur Fahrtrichtung und in vertikaler Richtung verläuft, können auch Rundgräben erstellt werden.Mill side, flat surfaces, e.g. shoulder ^ If you lower the milling cutter, starting from the in Fig. 2 shown rotary position of the bogie 3, to the rear and pivoted the cutter so that a Placed by its largest diameter plane perpendicular to the direction of travel and in the vertical direction circular trenches can also be built.

^ ^J Selbstverständlich ermöglicht die fahrbare Bodenfräse nicht nur das Arbeiten rechts und hinter dem Fahrzeug,^^ J Of course, the mobile tiller not only allows you to work on the right and behind the vehicle,

sondern auch links davon.but also to the left of it.

ff An dem in Figc 1 oberen Ende der Lagerbleche 10 istff At the upper end of the bearing plate 10 in FIG. 1 c

eine Schwenkachse 28 für einen Druckzylinder 29* Mit seiner Hilfe wird der Formfräser 12 im Sinne des Pfeils 13 verschwenkt. Hierzu dient noch ein Gestänge 30, welches mittels des Bolzens 31 an den Lagerflächen gelagert ist.a pivot axis 28 for a printing cylinder 29 * With its help, the milling cutter 12 in the sense of Arrow 13 pivoted. A linkage 30 is used for this purpose, which is attached to the bearing surfaces by means of the bolt 31 is stored.

Die Druckzylinder 7, 9 und 29 sind beim Ausführungabeispiel Hydraulikzylinder. Ein entsprechendes Aggregat 32 mit den notwendigen Steuerungen ist auf eins Tragvorrichtung 33 aufgesetzt, welche im Sinne des Doppelpfeils 3^4 teleskopartig ausfahrbar ist. Sie bildetThe pressure cylinders 7, 9 and 29 are in the exemplary embodiment Hydraulic cylinder. A corresponding unit 32 with the necessary controls is on a support device 33 placed, which can be extended telescopically in the sense of the double arrow 3 ^ 4. She educates

- 15 -- 15 -

gleichzeitig ein Gegengewicht für die nach der anderen Seite über das Fahrzeug überhängenden Massen. Außerdem ist diese Tragvorrichtung 33 am Drehgestell 3 montiert, so daß es mit diesem zusammen gedreht wird. In der
Transportstellung befindet sich das Aggregat 32 zwischen dem Fahrerhaus und dem Drehgestell 3, während der
Fräser hinter dem Drehgestell auf einem entsprechenden
at the same time a counterweight for the masses overhanging the vehicle on the other side. In addition, this support device 33 is mounted on the bogie 3 so that it is rotated together with this. In the
The unit 32 is located between the cab and the bogie 3 during the transport position
Milling cutter behind the bogie on a corresponding

^ Podest 35 aufgesetzt werden kann. Der Haltearm 5 liegt flach über den erwähnten Teilen, s$ daß insgesamt eine recht kompakte und für den Transport bestens geeignete Einrichtung entsteht. Die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten der erfindungsgemäßen Bodenfräse erreicht man
in erster Linie dadurch, daß der Formfräser praktisch unmittelbar am Haltearm 5 gelagert ist und dadurch ein verhältnismäßig großer Schwenkradius möglich iet,
der bei einer vorbekannten Ausführung dadurch verhindert
^ Platform 35 can be put on. The support arm 5 lies flat on the mentioned parts, s $ that overall a very compact and perfectly suitable for the transport device is created. The various possible uses of the tiller according to the invention can be achieved
primarily in that the profile cutter is mounted practically directly on the holding arm 5 and thus a relatively large swivel radius is possible,
which prevents this in a previously known embodiment

ζ wird, daß dort der Formfräser über einen Hilfsarm,
welcher den Fräser an seinem oberen Umfang umfaßt,
gewissermaßen von seinem nach außen weisenden Ende her gelagert ist.
ζ is that there the form cutter via an auxiliary arm,
which includes the milling cutter on its upper circumference,
is in a sense supported by its outwardly facing end.

- 16 -- 16 -

-ιό- /-ιό- /

Vorstehend wurde erwähnt, daß zum Fräsen von Rundgräben, d.h. von Gräben mit bogenförmigem oder halbkreisförmigem Profil, man den Fräskopf hinter das Fahrzeug bringt. Dies ist nicht unbedingt notwendig, vielmehr kann man dies auch bei seitlich des Fahrzeugs befindlichem Fräser erreichen. Zu diesem Zweck ist der Halter 14 zweiteilig ausgebildet, wobei die beiden (~ Teile über eine Fräserdrehachse 37 miteinander verbunden sind, die in Fig. 1 durch eine strichpunktierte Linie symbolisiert ist. Es empfiehlt sich beim Fräsen solcher Gräben, den Halter 14, ausgehend von der in Fig. l gezeigten Lage, nach oben zu verschwenken, damit diese F?äeerdi?*hachse vertikal oder etwa vertikal veriaurt.It was mentioned above that for milling round trenches, i.e. from trenches with an arched or semicircular profile, place the milling head behind the vehicle brings. This is not absolutely necessary, but can also be achieved with the cutter on the side of the vehicle. For this purpose is the Holder 14 is designed in two parts, the two parts being connected to one another via a milling cutter axis of rotation 37 , which is symbolized in Fig. 1 by a dash-dotted line. It is recommended when milling of such trenches, the holder 14, starting from the position shown in Fig. 1, to pivot upwards so this F? äeerdi? * hachse vertically or approximately vertically lapsed.

Es wurde auch ausgeführt, daß das Aggregat 32 für für Betätigung der verschiedenen Hydraulikzylinder v' vorgesehen ist. Statt dessen kann man das Aggregat bei einem ö!hydraulisch angetriebenen Formfräser auch aus einem Motor, einer Pumpe, einem öltank mit Kühler und den üblichen hydraulischen Steuerungs- und Regelungseinrichtungen aufbauen. Im übrigen kann eineIt was also stated that the unit 32 is intended for actuating the various hydraulic cylinders v '. Instead of this, in the case of an hydraulically driven profile cutter, the unit can also be built up from a motor, a pump, an oil tank with a cooler and the usual hydraulic control and regulation devices. Incidentally, a

- 17 -- 17 -

760543g 1^06.76760543g 1 ^ 06.76

derartige Einheit zusätzlich zu der vorerwähnten an der Tragvorrichtung 33 angebracht und ggf« mit dieser zusammen zu einer Einheit integriert werden. Such a unit can be attached to the support device 33 in addition to the one mentioned above and, if necessary, integrated with it to form a unit .

- 18 -- 18 -

Claims (12)

- 18 - • 1*1 Ii k «.is ^S Ans ρ r ü c h e- 18 - • 1 * 1 Ii k «.is ^ S Ans ρ r ü c h e 1. Fahrbare Bodenfräse mit einem fliegend an einem Haltearm gelagerten, aiitreibbaren, Fräszähne und/ oder Schaufeln und/oder andere Werkzeuge tragenden Formfräser, wobei sich eine Fräserschwenkachse quer zur Längsachse des Haltearms und zur Lagerachse des Formfräsers erstreckt, dadurch gekennzeichnet , daß der Formfräser (12) mittels eines Halters (14) unmittelbar am Haltearm (5) schwenkbar gelagert ist, wobei der Halter die Fräserlagerachse (36) trägt und letztere, ausgehend von einer Vertikalstellung, nach beiden Seiten hin schwenkbar ist.1. Mobile rotary tiller with a drivable milling teeth and / or form milling cutters carrying blades and / or other tools, with a milling cutter pivot axis extends transversely to the longitudinal axis of the holding arm and to the bearing axis of the form milling cutter, characterized that the form milling cutter (12) can be pivoted directly on the holding arm (5) by means of a holder (14) is mounted, wherein the holder carries the milling cutter bearing axis (36) and the latter, starting from a vertical position, is pivotable to both sides. 2. Fräse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter (14) für die Fräserlagerachse (36) aus zwei über eine Fräserdrehachse (37) miteinander verbundenen Teilstücken besteht, wobei sich die Fräserdrehachse in einer durch die Fräserlagerachse gelegten, insbesondere vertikalen Ebene erstreckt.2. Milling machine according to claim 1, characterized in that the holder (14) for the milling cutter bearing axis (36) consists of two sections connected to one another via a milling cutter axis of rotation (37), the Cutter axis of rotation extends in a laid through the cutter bearing axis, in particular vertical plane. - 19 -- 19 - 3. Fräse nach Anspruch 1 oder 2S dadurch gekennzeichnet, daß die Fräserschwenkachse (11) an dem oder einem verschiebbaren Teil eines Teleskop-Haltearms (5) angebracht ist.3. Milling machine according to claim 1 or 2 S, characterized in that the milling cutter pivot axis (11) is attached to the or a displaceable part of a telescopic support arm (5). 4. Fräse nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Haltearm (5) um eine in Arbeite- oder Fahrt-4. Milling machine according to claim 3, characterized in that the holding arm (5) around a working or driving -' richtung (38) verlaufende Horizontalachse (4)- 'direction (38) running horizontal axis (4) schwenkbar ist.is pivotable. 5. Fräse nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet,5. Milling machine according to claim 3 or 4, characterized in that H daß der Teleskop-Haltearm (5) an einem DrehgestellH that the telescopic support arm (5) on a bogie (3) montiert und um eine Vertikalachse drehbar ist.(3) is mounted and rotatable about a vertical axis. 6. FrS.se nach einem oder mehreren der vorhergehenden6. FrS.se according to one or more of the preceding Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Formic fräser (12) teilweise mit einem Schutzblech (17) Claims, characterized in that the Formic cutter (12) partially with a protective plate (17) umgeben und das Schutzblech um eine zur Fräser-Lagerachse (36) konzentrische Achse dreh- und feststellbar iot.surround and the guard plate rotatable and lockable about an axis concentric to the milling cutter bearing axis (36) iot. 7. Fräse nach Anspruch 6, mit einem aus zwei Kegel7. Milling machine according to claim 6, with one of two cones stumpf en zusammengesetzten Formfräser, dadurch gekenn-butt compound form milling cutter, thus identifiable - 2G -- 2G - 76064367606436 ■··· ' ■ öl ■ ··· '■ oil - 20 -- 20 - zeichnet, daß das Schutzblech (17) aus zwei klappbar miteinander verbundenen Teilstücken besteht, wobei die Klappachse (18) etwa in der durch die Kegelstumpf grundflachen gebildeten Ebene gelegen ist.shows that the protective plate (17) consists of two foldably interconnected sections, wherein the folding axis (18) is located approximately in the plane formed by the truncated cone base areas. 8. Fräse nach einem oder mehreren der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß am Drehgestell (3) eine Tragvorrichtung (33) für ein Hilfsaggregat, insbesondere für ein hydraulisches oder pneumatisches Antriebsaggregat, für den Fräser (12) befestigt ist.8. Milling machine according to one or more of claims 5 to 7, characterized in that on the bogie (3) a support device (33) for an auxiliary unit, in particular for a hydraulic or pneumatic drive unit for which the milling cutter (12) is attached. 9. Fräse nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet,9. Milling machine according to claim 8, characterized in that d~£ die Trsgrorricbtuns (??) teleskoDarti« ausfahrbar ist.d ~ £ the Trsgrorricbtuns (??) teleskoDarti «extendable is. 10. Fräse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Mantelfläche (20) wenigstens eines Kegslstumpfes des Fräsers (12) T-förmige Schneidmesser (21) abnehmbar befestigt sind, diese Schneidmesser insbesondere aus zwei mit ihrem einen Schenkel (22) aneinander anliegenden Winkelstücken bestehen, wobei diese10. Milling machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the lateral surface (20) at least one truncated cone of the milling cutter (12) T-shaped cutting knife (21) can be removed are attached, this cutting knife in particular from two with their one leg (22) to each other adjacent elbows exist, these - 21 -- 21 - aneinander anliegenden Winkelschenkel sich in radialer Richtung erstrecken und zwischen zwei am Fräser (12) befestigten Augen (23) od. dgl. eingesetzt sind und daß sich die freien, nach entgegengesetzten Richtungen abstehenden Winkelschenkel (25) tangential zu einem gedachten konzentrischen Kegelstumpfmantel erstrecken.abutting angle legs extend in the radial direction and between two on Cutter (12) attached eyes (23) or the like. Are used and that the free, after opposite directions protruding angle legs (25) extend tangentially to an imaginary concentric truncated cone. C_. C_. 11. Fräse nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet,11. Milling machine according to claim 10, characterized in that daß hinter wenigstens einem Teil der Schneidmesser (21) ein eich insbesondere entlang einer Kegelstumpf- Mantellinie erstreckender Schaufelzahn (26) od. dgl. befindet, der gegenüber einer Radialebene um einen g#3?ing«tt Winkel vor insbesenäe** ca. 3° nach hinten.that behind at least some of the cutting knives (21) there is a blade tooth (26) or the like which extends in particular along a truncated conical surface line and which is at an angle of approx ° backwards. d.h. entgegen der normalen Arbeicsarenricircüng (59) geneigt ist.i.e. contrary to the normal Arbeicsarenricircüng (59) is inclined. 12. Fräse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Formfräser (12) über einen Motor, vorzugsweise Hydraulikmotor, antreibbar und vor- sowie rückwärts drehbar ist.12. Milling machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the form milling cutter (12) has a motor, preferably a hydraulic motor, can be driven and rotated forwards and backwards.
DE7605436U 1976-02-24 1976-02-24 MOBILE FLOOR MILL Expired DE7605436U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7605436U DE7605436U1 (en) 1976-02-24 1976-02-24 MOBILE FLOOR MILL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7605436U DE7605436U1 (en) 1976-02-24 1976-02-24 MOBILE FLOOR MILL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7605436U1 true DE7605436U1 (en) 1976-06-16

Family

ID=6662397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7605436U Expired DE7605436U1 (en) 1976-02-24 1976-02-24 MOBILE FLOOR MILL

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7605436U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3424409C1 (en) * 1984-07-03 1986-01-30 Alfred Dr. 2095 Obermarschacht Hackmack Trench cutter designed as an attachment for a backhoe excavator

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3424409C1 (en) * 1984-07-03 1986-01-30 Alfred Dr. 2095 Obermarschacht Hackmack Trench cutter designed as an attachment for a backhoe excavator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2327260A1 (en) DRIVING AND CONTROLLED SURFACE MACHINE
DE1505435B1 (en) Schreitwer, especially for excavators
DE1482762A1 (en) Drum turner
DE69508880T2 (en) Device and method for mixing feed
DE8016170U1 (en) DEVICE FOR UROOTING STUMPS
DE7735728U1 (en) EXTRACTION MACHINE FOR MINING
DE2147280C3 (en) Device for mixing pourable crops
DE3119605C2 (en) Device for the undercutting broaching of cylindrical boreholes
DE2440650A1 (en) BUCKET WHEEL LOADER
DE2037447A1 (en) Device for the quick emptying of large grain bins in combine harvesters Arim Clayson N V, Zeäelgem (Belgium)
DE2000478C3 (en) Combine harvesters, in particular self-propelled combine harvesters
DE19739915C2 (en) Bankettefräsaggregat
DE3419997A1 (en) Fodder-mixing truck
DE69206778T2 (en) Cutting device, mounted on a boom of a suction excavator
EP0678621A2 (en) Machine for taking up ballast by suction
DE2024167C3 (en) Rotary swath rake
DE7605436U1 (en) MOBILE FLOOR MILL
DE4431551C2 (en) Crusher with a frame in which a driven, stone-breaking rotor is mounted
DE3831160A1 (en) COLLECTED CONTAINER WITH FLEXIBLE PIPING
DE2535701C3 (en) Device for removing, transporting and distributing silage feed from silos, rents or the like. to feeding places (so-called silo cutter)
DE2524554A1 (en) TUNNEL DRILLING MACHINE
DE3224269A1 (en) Discharge bend for agricultural machines
DE3345299A1 (en) Front-loader flat-silo cutter
EP3479678A1 (en) Sawing device for cutting plants
DE885081C (en) Rock drill assembly