DE7604823U1

DE7604823U1 - DEVICE FOR OPENING THE LOCKING DEVICE FOR PHOTOGRAPHIC CASSETTES

Info

Publication number: DE7604823U1
Application number: DE7604823U
Authority: DE
Original assignee: Rego Gollwitzer & Co Kg 8900 Augsburg GmbH
Current assignee: Rego Gollwitzer & Co Kg 8900 Augsburg GmbH
Priority date: 1976-02-18
Filing date: 1976-02-18
Publication date: 1976-06-10

Description

it «at* · * ·it «at * · * ·

Γ PATENTANWÄLTEΓ PATENT LAWYERS

DRc-ING. R. DÖRING DIPL.-PHYS. DR. J. FRICKEDRc-ING. R. DÖRING DIPL.-PHYS. DR. J. FRICKE

BRAUNSCHWEIG MÜNCHENBRAUNSCHWEIG MUNICH

50145014

REGO Gollwitze* GmbH & Co KG 89 Augsburg, Schützenstraße 17REGO Gollwitze * GmbH & Co KG 89 Augsburg, Schützenstrasse 17

Vorrichtung zum öffnen der Verschlußeinrichtung für photographische KassettenDevice for opening the locking device for photographic cartridges

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum öffnen der ti Verschluß einrichtung für photographische Kassetten, insb^The invention relates to a device for opening the ti closure device for photographic cassettes, esp ^

iönxgenKassexTjen, Dei denen aer js-assex-cenäeckel an deriönxgenKassexTjen, Dei those aer js-assex-cenäeckel at the

g,·,, Kassette hoch- und herunterklappbar in Scharnieren gell
p; lagert und in der heruntergeklappten Stellung durch eineg, · ,, Cassette can be folded up and down in hinges, right
p; and in the folded down position by a

fti entlang der der Scharnierseite direkt gegenüberliegendenfti along the one directly opposite the hinge side

Pi Seite der Kassette gegen Federkraft längsverschiebbarePi side of the cassette can be moved lengthways against spring force

Riegelstange verriegelbar ist, die mehrere in Stangenlängsrichtung in Abständen angeordnete Riegelelemente mit nach oben weisender Auflaufschräge oder Leitfläche aufweist, auf die beim Zuklappen des Deckels jeweils ein Riegelvorsprung an der Längsseite des Deckels angreift, um über die Leitfläche die Riegelstange elastisch zu verdrängen, bis die Riegelelemente schnappartig über den jeweils zugeordneten Riegelvorsprung greifen, wobeiLocking bar is lockable, the several in the longitudinal direction of the bar at intervals arranged locking elements with upward-facing bevel or guide surface has, on each of which engages a locking projection on the long side of the lid when the lid is closed, in order to displace the locking rod elastically via the guide surface until the locking elements snap over grab the respectively assigned locking projection, wherein

die Riegelelemente durch Längsverschieben der Riegelstan-the locking elements by moving the locking bar lengthways

ge gegen die Vorspannung außer Eingriff verbringbar sind.ge can be brought out of engagement against the bias.

Eine Kassette mit einer solchen Verschlußvorrichtung ist z.B. aus der deutschen Auslegeschrift 1 096 741 bekannt. Bei dieser bekannten Kassette steht der Deckel unter Vorspannung, so daß nach Verschieben der Riegelstange im Öffnungssinn die Riegelelemente in eine Außereingriffstellung gelangen, in der durch Hochfedern des Kassettendeckels verhindert wird, daß beim elastischen Zurückschnappen der Riegelstellung in ihre Ruhe- oder Riegelstellung die Riegelelemente nicht zu einer erneuten Verriegelung in gegenseitigen Eingriff gelangen können. Zum Längsverschieben der Riegelstange ist diese mit einem seitlich vprspringA cassette with such a locking device is known, for example, from German Auslegeschrift 1 096 741. At this known cassette, the lid is under tension, so that after moving the locking rod in the opening direction, the locking elements get into a disengaged position in which by high springs the cassette cover prevents the latch position from being resiliently snapped back into its rest or latched position the locking elements can not get into mutual engagement to a new locking. To move lengthways the locking bar is this with a side spring

- j __ a- Yes

Cinnrii «Cinnrii "

criiciJ. j eu& ucii uui/vcis rj-ugci uuci ncuivx xxj.^ vcrscme-criiciJ. j eu & ucii uui / vcis rj-ugci uuci ncuivx xxj. ^ vcrscme-

bekraft aufgebracht werden kann. Es ist aber auch bei solchen Kassetten bekannt, in Fluchtung mit der Riegelstange an der Innenseite des Kassettenrahmens einen mittels Hand oder maschinell verschwenkbaren Schließhebel zu lagern, der mit der iängsverschieblich geführten Riegelstange so gekuppelt ist, daß durch Verschwenken des Schließhebels die Riegelstange entgegen ihrercan be applied forcefully. But it is also known for such cassettes, in alignment with the locking bar on the Inside of the cassette frame to store a manually or mechanically pivotable locking lever which is longitudinally displaceable with the guided locking bar is coupled so that by pivoting the locking lever, the locking bar against their

elastischen Vorspannung in die Offenstellung verschoben werden kann. (Vgl. deutsche Offenlegungsschrift 2 361 768).elastic bias can be moved into the open position. (See German Offenlegungsschrift 2,361,768).

Bei der automatischen Behandlung von belichteten Filmen tritt nun zunehmend die Forderung auf, daß die Verschlußeinrichtung der Kassette mit großer Zuverlässigkeit durch einfache Mittel automatisch betätigt werden kann, also automatengerecht ausgebildet ist. Es hat sich gezeigt, daß die maschinelle BetätigungIn the automatic treatment of exposed films there is now an increasing requirement that the shutter device the cassette can be operated automatically with great reliability by simple means, so designed to be machine-compatible is. It has been shown that the machine operation

des bekannten Verschlußhebels häufig zu Schwierigkeiten führt und überdies einen erheblichen Aufwand erfordert.the known locking lever often leads to difficulties and, moreover, requires considerable effort.

Es 1st Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zum öffnen der Verschlußeinrichtung für photographische Kassetten <3er eingangs näher bezeichneten Art zu schafßen, welche den Öffnungsvorgang wesentlich vereinfacht und erleichtert und zwar mit einfachen Mitteln, wobei dennoch die Möglichkeit offengehalten werden soll, die Verschlußeinrichtung zusätzlich in der bisher üblichen Weise mittels Hand durch einen Verschlußhebel zu betätigen. It is the object of the present invention to provide a device for opening the locking device for photographic cassettes <3 of the type described in more detail at the beginning, which significantly simplifies and facilitates the opening process, namely with simple means, although the possibility should be kept open, the locking device additionally in the previously usual way to operate by hand through a locking lever.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Kassettenrahmen einerseits in Längsfiüchtung mit der Riegelstange eine Bohrung und andererseits an seiner der Riegelstange parallel len Längsseite in Höhe der Riegelstainge ein Längsfenster ,jeweils für das Einführen eines Betätigungsstiftes aufweist, und daß die Riegelstange einerseits an dem der Bohrung gegenüberliegenden Ende eine Stiftanlagefläche und andererseits in Fluchtung mit dem Längsfenster eine Stiftaufnahmebohrung besitzt.This object is achieved according to the invention in that the cassette frame on the one hand in longitudinal alignment with the locking bar a hole and on the other hand parallel to its the locking bar len long side at the level of the bars a longitudinal window, each for the insertion of an actuating pin, and that the locking rod on the one hand on the opposite of the bore End has a pin contact surface and on the other hand in alignment with the longitudinal window has a pin receiving hole.

Aufgrund dieser Ausbildung ist eine direkte Längsverschiebung der Riegelstange mit Hilfe eines Stiftes möglich, und zwar auf zwei verschiedene Weisen, so daß die Kassette auch bei unterschiedlich arbeitenden automatischen Öffnungsvorrichtungen von Filmentwicklungsautomaten eingesetzt werden kann. Bei der einen Öffnungsart ist lediglich eine relative Verschiebung parallel zur!Due to this design, a direct longitudinal displacement of the locking bar with the help of a pin is possible, namely on two different ways, so that the cassette can also be used with different automatic opening devices from Film developing machines can be used. With one type of opening, there is only a relative shift parallel to the!

7604823 io.06.767604823 io.06.76

Längskante der Kassette in der Kassettenebene zwischen der Kassette und einem Betätigungsstift notwendig, der durch die Bohrung des Kassettenrahmens an der Stiftanlagefläche der Riegelstange angreift, um diese entgegen ihrer Federvorspannung in Längsrichtung zu verschieben. Bei der anderen Betätigungsweise ist eine winkelförmige Relativbewegung zwischen Kassette und Betätigungsstift in der Kassettenebene erforderlich, in dem zunächst durch eine Relativbewegung in Längsrichtung des Stiftes dieser durch das Fenster im Kassettenrahmen in die Ausnehmung der Riegelstange eingeführt wird, worauf durch eine Relativbewegung quer zur Achse des Stiftes der Öffnungsvorgang durch Verschieben dex Riegelstange ausgelöst wird.Longitudinal edge of the cassette in the cassette plane between the cassette and an actuating pin which engages through the hole in the cassette frame on the pin contact surface of the locking rod in order to move it in the longitudinal direction against its spring bias. The other type of actuation requires an angular relative movement between the cassette and the actuating pin in the plane of the cassette, in which the pin is first inserted through the window in the cassette frame into the recess of the locking bar by means of a relative movement in the longitudinal direction of the pin, followed by a relative movement transverse to the axis of the pin the opening operation is initiated by shifting dex locking bar.

Mit besonderem Vorteil kann diese Ausbildung auch in Verbindung mit einer Öffnungsschablone zum öffnen mittels Hand verwendet werden. Zu diesem Zweck ist der Kassettenrahmen in einer Schablone mit einer Längsführungsfläche und einem Betätigungsstift an einer quer dazu verlaufenden Anschlagfläche einschiebbar. Bei diesem Einschiebvorgang wird die Kassette zuverlässig an der Längsführungsfläche geführt, so daß die Bohrung im Kassettenrahmen in Fluchtung mit einem fest an der Stirnseite der Schablone angeordneten Öffnungsstift auf diesen zu verschoben wird, wodurch der Öffnungsvorgang für die Kassette eingeleitet und durchs geführt wird. Eine solche Handbetätigung ist auch in vollständiger Finsternis mit großer Sicherheit möglich.This design can also be used with particular advantage in connection with an opening template for opening by hand will. For this purpose, the cassette frame is attached to a template with a longitudinal guide surface and an actuating pin a stop surface extending transversely thereto. During this insertion process, the cassette is reliably attached to the Longitudinal guide surface guided so that the hole in the cassette frame in alignment with an opening pin which is fixedly arranged on the front side of the template is shifted towards the latter, as a result of which the opening process for the cassette initiated and through to be led. Such a manual operation is possible with great certainty even in complete darkness.

Um trotz dieser automatengerechten Ausbildung der Verschlußvorrichtung eine bisher übliche Handbetätigung mittels schwenkbar gelagertem Betätigungs- oder Schließhebel zu gestatten, ist zweckmäßigerweise die Riegelstange mit einem am Kassettenrahmen lediglich längsverschieblich geführten Abschnitt und einem an dessen Ende senkrecht zur Kassettenebene schwenkbar angelenkten Abschnitt ausgebildet, der an seinem freien Ende die Stiftanschlagsfläche aufweist, und der mittels eines Kupplungsstiftes in ein Langloch eines in üblicher Weise am Kassettenrahmen schwenkbar gelagerten Handbetätigungshebels eingreift. Hierbei kann die Anordnung leicht so getroffen werden, daß aufgrund der Bemessung der Leerwegverbindung zwischen dem schwenkbaren Abschnitt der Riegelstange und dem Handbetätigungshebel diese aus der Ebene der Kassette zunächst ohne Betätigung der Riegelstange in eine Winkelstellung verschwenkt werden kann, in der der Handbetätigungshebel besonders leicht und zuverlässig erfaßt werden kann. Dieser Winkel liegt zweckmäßigerweise zwischen 30 und 60°. Auf der anderen Seite kann dennoch gewährleistet werden, daß der bis zur 90 Gradstellung verbleibende B^stwinkel für die Schwenkbewegung des Handbetütigungshebels ausreicht, um die Riegelstange aus ihrer Riegelstellung in Längsrichtung bis zur Entriegelstellung zu verschieben. Der Öffnungsvorgang ist also bei Erreichen der 90 Gradstellung des Handbetätigungshebels zuverlässig beendet.To despite this machine-compatible training of the locking device a hitherto customary manual operation by means of a pivotably mounted operating or locking lever is to be permitted expediently the locking bar with a section that is only longitudinally displaceable on the cassette frame and one on the end of which is formed pivotably articulated section perpendicular to the plane of the cassette, which has the pin stop surface at its free end has, and by means of a coupling pin in an elongated hole in a conventional manner on the cassette frame pivotally mounted manual lever engages. Here, the arrangement can easily be made so that due to the Dimensioning of the free travel connection between the pivotable section of the locking bar and the manual operating lever can initially be pivoted from the plane of the cassette without actuating the locking rod into an angular position in which the manual lever can be detected particularly easily and reliably. This angle is expediently between 30 and 60 °. On the other hand, it can still be guaranteed that the B ^ stwinkel remaining up to the 90 degree position sufficient for the pivoting movement of the manual control lever to move the locking rod from its locking position in the longitudinal direction up to to move to the unlocking position. The opening process is when the manual lever is in the 90 degree position reliably finished.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand schematischer ZeichnungenThe invention is explained below with reference to schematic drawings

7604823 ro.oe.767604823 ro.oe.76

an einem Ausführungsbeispiel näher erläutertexplained in more detail using an exemplary embodiment

Es zeigen :Show it :

Fig. 1 eine Seitenansicht der Vorrichtlang gemäß der Erfindung, wobei Teile des Kassettenrahmens weggebrochen dargestellt sind, um den Aufbau zu verdeutlichen,Fig. 1 is a side view of the device according to the invention, with parts of the cassette frame broken away are to clarify the structure,

Fig. 2 im Ausschnitt eine Draufsicht auf die Vorrichtung gemäß der Erfindung, wobei der Kassettenrahmen an einigen Stellen geschnitten dargestellt ist, undFig. 2 is a cutout plan view of the device according to the invention, with the cassette frame in some places is shown in section, and

Fig. 3 im Ausschnitt eine Draufsicht auf die zum öffnen mittels Hand dienende Schablone.Fig. 3 in detail a plan view of the opening means Hand serving stencil.

Die in den Fig. 1 und 2 gezeigte Vorrichtung zum öffnen der Verschlußeinrichtung für photographische Kassetten, insb. Röntgenkassetten, ist bei einer Kassette 1 vorgesehen, welche einen Kassettenrahmen 2 mit Boden aufweist, an dessen einer Längsseite ein Kassettendeckel 3 mittels Scharnier angelenkt ist. (Nicht dargestellt). An der anderen Längsseite ist zwischen der Stirnfläche des Deckels 3 und der Innenseite des Rahmens 2 die Verj schlußeJLhrichtung zum Verriegeln des Deckels 3 in der Schließ-The device shown in FIGS. 1 and 2 for opening the closure device For photographic cassettes, esp. X-ray cassettes, a cassette 1 is provided which has a Has cassette frame 2 with a bottom, on one long side of which a cassette lid 3 is hingedly attached. (Not shown). On the other long side, the verj is between the end face of the cover 3 and the inside of the frame 2 Closing direction for locking the cover 3 in the closing

stellung am Kassettenrahmen 2 angeordnet.position on the cassette frame 2 arranged.

Diese mit 4 bezeichnete Verschlußeinrichtung weist an der Stirn-This locking device, denoted by 4, has on the forehead

j fläche des Deckels 3 mehrere in Abständen angeordnete Riegelelemente 5 auf, die durch elastisches Zudrücken des Deckels 3j area of the lid 3 several spaced locking elements 5, which by elastically pressing the lid 3

! schnappartig in verriegelnden Eingriff mit Riegelelementen 8 gelangen, die an einer in ihrer Längsrichtung \arschiebbaren J Riegelstange 6 befestigt sind. Die lediglich durch Herunterdrük-! snap fitting come into locking engagement with locking elements 8 which are fixed to a arschiebbaren in its longitudinal direction \ J latch rod. 6 The only by pushing down

ken des Deckels 3 in die Kassettenrahmen schnappartig (infolge ^J der Flexibilität der Riegelstange 6) in Eingriff gelangenden Riegelelemente 5 und 8 werden durch relative Verschiebung in Längsrichtung der Riegelstange 6 außer Eingriff gebracht. Zu diesem Zweck weist die Riegelstange 6 mehrere Längsfenster auf, mit der sie flexibel an von der Innenseite des Kassettenrahmens vorspringenden Führungsstiften 7 geführt ist.ken of the lid 3 in the cassette frame by snapping (due ^ J flexibility of the locking rod 6)-engaging locking elements 5 and 8 are brought by a relative displacement in the longitudinal direction of the locking bar 6 disengaged. For this purpose, the locking bar 6 has several longitudinal windows with which it is flexibly guided on guide pins 7 protruding from the inside of the cassette frame.

Im dargestellten Beispiel besteht die Riegelstange aus zwei Abschnitten, nämlich dem soeben beschriebenen längsgeführten Ab- \ schnitt 6 und einem an dessen Ende bei 9 angelenkten schwenkbaren f Abschnitt 10, der seinerseits an seinem freien Ende eine Abwinklung 11 zur Bildung einer Anschlagfläche aufweist, deren Be-In the example shown the locking rod consists of two sections, namely the just-guided longitudinally ex \ described cut 6 and a hinged at its end at 9 pivotable f portion 10 which in turn has at its free end an angled portion 11 to form an abutment surface whose Be -

m deutung weiter unten näher erläutert wird. An dieser Stelle wird m interpretation is explained in more detail below. At this point it will

darauf hingewiesen, daß die zweiteilige Ausbildung der Riegelstange nur dann benötigt wird, wenn die Vorrichtung gemäß der Erfindung, wie dargestellt, auch mittels eines üblichen, am Kasetrtenrahmen 2 bei 14 schwenkbar gelagerten Verschlußhebels 1^!2* be- ' tätigbar ist. Im dargestellten Beispiel weist der Verschlußhebel 12 einen verbreiterten Betätigungsabschnitt 17 auf, der seitlichpointed out that the two-part design of the locking bar is only required if the device according to the invention, as shown, also by means of a conventional locking lever 1 pivoted on the box frame 2 at 14 ^! 2 * is operable. In the example shown, the locking lever 12 has a widened actuating section 17, which is laterally

7604823 10.06.767604823 06/10/76

in ein in den Kassettenrahmen 2 bei 25 eingearbeitetes Fenster zum leichteren Erfassen mit den Pingerne ragt. Ein Federelement 15 ist bestrebt, den Verschlußhebel 12 in der in Fig. 1 nur gestrichelt angedeuteten, in Fig. 2 mit ausgezogenen Linien wiedergegebenen Ruhestellung zu halten bzw. in diese Ruhestellung zurückzuführen, in der der Verschlußhebel 12 in dem Spalt zwij sehen Deckel und Innenseite des Kassettenrahmens 2 vollständig verdeckt aufgenommen ist. Der Verschlußhebel 12 weist ein Längs- ! fenster 18 auf, in das ein Kupplungsstift 13 eingreift, der fest an dem schwenkbaren Abschnitt 10 befestigt ist.protrudes into a window incorporated in the cassette frame 2 at 25 for easier detection with the pingers. A spring element 15 endeavors to replace the locking lever 12 in the one indicated only by dashed lines in FIG. 1 and reproduced with solid lines in FIG. 2 To hold the rest position or to return to this rest position, in which the locking lever 12 in the gap between see cover and inside of the cassette frame 2 is completely covered. The locking lever 12 has a longitudinal ! window 18, in which a coupling pin 13 engages, which is fixed is attached to the pivotable section 10.

In der Ruhe- oder Verschlußstellung, die in Fig. 2 gezeigt ist,In the rest or closed position shown in Fig. 2,

Π A Ä*»+· *Q ·ϊ Λ Λ Vk«.r-i VkI J» Π ΙΛνΊ^ΠΡ Λ Λ Π A Ä * »+ · * Q · ϊ Λ Λ Vk« .ri VkI J »Π ΙΛνΊ ^ ΠΡ Λ Λ /ί Αβ β ^Vl «.*■ AVt 1^VhAVtAWX AV*.« Λ Vk V* A. + +■ ei Λ (\ Λ ^w* Ο<| μ/ ί Αβ β ^ Vl «. * ■ AVt 1 ^ VhAVtAWX AV *.« Λ Vk V * A. + + ■ ei Λ (\ Λ ^ w * Ο <| μ

"*"·"" ***"Ö ■"* ■*—— — -- — »· —————*-—.—Q * t. — iw m~ ~ >ν.* -ν—-—~·^~_ «—— . *.— —- ·———— W «—— .«_ ο»-·ν*. * ι.^. S_-,"*" · "" *** "Ö ■" * ■ * —— - - - »· ————— * -—.— Q * t. - iw m ~ ~ > ν. * -Ν —-— ~ · ^ ~ _ «——. * .— —- · ———— W «——.« _ Ο »- · ν *. * ι. ^. S _- ,

gelstange nahe der Innenseite des oberen Stirnabschnitts des iKassettenrahmens 2. An dieser Stelle ist im Kassettenrahmen eine, mit der Riegelstange bzw. mit der Abwinklung 11 fluchtende Boh-' rung 26 vorgesehen, durch die entsprechend dem Pfeil 28 ein Betätigungsstift 27, der in Fig. 1 strichpunktiert dargestellt ist, eingeschoben werden kann. Durch Verschieben des Stiftes 27 relativ zur Kassette und zwar in der Ebene der Kassette, wird die aus den beiden Abschnitten 6 und 10 bestehende Riegelstange in den Fig. 1 und 2 nach links verschoben, bis die Riegelelemente 5 und 8 außer Eingriff gelangen. Durch entsprechende Federung des Deckels springt dieser geringfügig aus der Schließstellung nach oben, so daß bei Zurückziehen des Stiftes 27 die Riegelstange unter der Einwirkung einer in Längsrichtung wirkenden, nicht dar-rod near the inside of the upper end section of the cassette frame 2. At this point there is a with the locking bar or with the bend 11 aligned bore 26 through which an actuating pin according to the arrow 28 27, which is shown in phantom in Fig. 1, can be inserted. By moving the pin 27 relative to the cassette and in the plane of the cassette, the locking rod consisting of the two sections 6 and 10 is in the Fig. 1 and 2 moved to the left until the locking elements 5 and 8 disengage. Due to the appropriate suspension of the cover, it jumps slightly out of the closed position at the top, so that when the pin 27 is withdrawn, the locking bar under the action of a longitudinally acting, not

gestallten Rückstellfeder in die gezeigte Stellung nach Fig. 2 zurückkehren kann, ohne daß die Riegelelemente 5 und 8 wieder in Riegeleingriff gelangen, da sie sich nicht mehr in gegenseitiger Fluchtung befinden. Bei Betätigung der Riegelstange durch den Stift 27 kann der Abschnitt 10 der Riegelstange nach oben nicht ausweichen, da er durch die Feder 15 des Verschlußhebels 12 in seiner fluchtenden Stellung gegenüber dem Riegelstangenabschnitt 6 gehalten wird. Eine Behinderung der Verschiebung durch den Verschlußhebel 12 ist andererseits nicht möglich, da sich der Abschnitt 10 gegenüber dem in der Ruhestellung befindlichen Schließhebel 12 frei in Längsrichtung der Riegelstange verschieben kann.shaped return spring can return to the position shown in FIG. 2 without the locking elements 5 and 8 in again Ratchet engagement because they are no longer in mutual alignment. When the locking bar is actuated by the The section 10 of the locking bar cannot move upwardly from the pin 27, since it is pushed in by the spring 15 of the locking lever 12 in its aligned position with respect to the locking rod section 6 is held. On the other hand, it is not possible to hinder the displacement by the locking lever 12, since the section 10 opposite the locking lever located in the rest position 12 can move freely in the longitudinal direction of the locking bar.

^ «« ist. eine Betätigung von der Längsseite der !Kassette erwünscht. Zu diesem Zweck weist der Kassettenrahmen £ an der Längsseite ein Fenster 29 auf, durch das entsprechend dem£ Pfeil 32 ein Stift 30 eingeschoben und in Eingriff mit einer Aus-ι nehmung 31 im Riegelstangenabschnitt 6 gebracht werden kann. ,Nach Herstellung des Eingriffs wird der Stift längs des Fensters^ «« Is. an actuation from the long side of the ! Cassette desired. For this purpose, the cassette frame £ on the long side has a window 29 through which, corresponding to the £ Arrow 32 inserted a pin 30 and engaged with an off-ι Recognition 31 in the locking bar section 6 can be brought. After making the procedure, the pin is placed along the window

29 entsprechend dem Pfeil 33 in Fig. 2 nach links verschoben, wo-t durch ebenfalls die Verschlußeinrichtung in die öffnungsstellung gebracht wird.29 shifted to the left in accordance with arrow 33 in FIG. 2, where-t by also the locking device in the open position is brought.

Die Stifte 27 bzw. 30 können Teile einer Betätigungseinrichtung eines Filmentwicklungsautomaten sein, der nach Einschieben der Kassette in den Automaten diese selbständig öffnet und den FilmThe pins 27 and 30 can be parts of an actuating device of an automatic film processor which, after inserting the The cassette in the machine opens automatically and the film

7604823 io.06.767604823 io.06.76

Ulli CtUlli Ct

tt tt

ii I I I II I I I

* I I* I I

- 10 entnimmt. - takes 10.

Die anhand der Fig. 1 und 2 beschriebene Öffnungsweise kann aber auch mittels Hand zu einem besonders einfachen und auch im. Dunkeln völlig sicheren öffnungsVorgang ausgenützt werden, z.B. mit Hilfe einer Schablone 35, die auf Leisten kO auf einer TischThe way of opening described with reference to FIGS. 1 and 2 can also be made by hand to a particularly simple and also in the. Dark completely safe opening process can be used, for example with the help of a template 35, which knock on strips on a table

'■* fläche ruht, eine Auflagefläche oder einen Boden aufweist, der auf der einen Seite durch eine Längsführungsfläche 36 für die Längsseite der Kassette begrenzt ist und quer dazu am oberen Ende eine Anschlagfläche 38 aufweist. In vorbestimmter Stellung an dieser Anschlagfläche ist ein Stift 39 fest angeordnet, der beim Verschieben der Kassette in Richtung des Pfeiles 37 und uxilcx- FUlxvUixg sak d^r r^-vSiscflüchc 3£ autcr2°ti=ch ir> <?!<? Bohr'^k 26 des Kassettenrahmens eindringt und den Öffnungsvorgang aus-'■ * surface rests, has a support surface or a base which is delimited on one side by a longitudinal guide surface 36 for the longitudinal side of the cassette and has a stop surface 38 transversely thereto at the upper end. A pin 39 is fixedly arranged in a predetermined position on this stop surface, which when the cassette is moved in the direction of arrow 37 and uxilcx- FUlxvUixg sak d ^ rr ^ -vSiscflüchc 3 £ autcr2 ° ti = ch ir><?!<? Bohr '^ k 26 of the cassette frame penetrates and the opening process

: löst. Die Schablone kann entsprechend auch zur Betätigung der IH ; Schließvorrichtung über die Ausnehmung 31 mit einem seitlichen Stift entsprechend dem Stift 30 ausgebildet sein.: solves. The template can also be used to operate the IH; Closing device over the recess 31 with a lateral Pin can be designed in accordance with pin 30.

Außerdem kann die Verschlußvorrichtung in der dargestellten Ausführungsform auch mittels Hand über den Schließhebel 12 betätigt werden. Dazu wird dieser aus der Stellung nach Fig. 2 bis in die Stellung nach Fig. 1 angehoben, wobei auch der Riegelstangenabschnitt 10 in die nach Fig, 1 gezeigte Stellung verschwenkt wird. Eine Verschiebung deä Riegelstangenabschnitts 6 wird beim Hochschwenken in die Stellung nach Fig. 1 nicht erfolgen, daIn addition, the closure device in the illustrated embodiment can also be operated by hand via the locking lever 12. For this purpose, this is from the position according to FIG. 2 to in the position of FIG. 1 is raised, with the locking rod section as well 10 is pivoted into the position shown in FIG. A shift of the locking rod section 6 is when Swiveling up into the position of FIG. 1 does not take place because

7604823 io.06.767604823 io.06.76

der Schwenkweg zum Verbrauch des durch die Stiftlanglcchverbindung 13, 18 vorgegebene Leerwegverbindung benötigt wird. Bei Weiterschwenken des Verschlußhebels 12 entsprechend dem Pfeil 24i in die durch strichpunktierte Linie 23 angedeutete senkrechte Stellung wird der Kupplungsstift 13 um den horizontalen Schiebeweg 22a vorschoben, der als Verschiebeweg auf die Riegelstange übertragen wird. Der zum Entriegeln der Verschlußeinrichtung notwendige Weg 22 ist dabei kleiner gewählt als der horizontale Verschiebeweg 22a des Kupplungsstiftes 13, so daß die Entriegelungsstellung zuverlässig erreicht ist, wenn der Verschlußhebel ' in die senkrechte Stellung gelangt. Da der Deckel federnd hoch springt, kann nach dem öffnen der Verschlußhebel wieder freigegeben werden, wobei die beschriebenen Teile unter der Wirkung Hey Vn-rsparmune des Rieffelstaneenabschnittes 6 sowie unter der Wirkung der Feder 15 wieder in die Ausgangslage nach Fig. 2 gelangen. the pivoting path to the consumption of the through the pin elongated connection 13, 18 predetermined idle path connection is required. When pivoting the locking lever 12 further according to the arrow 24i In the vertical position indicated by the dash-dotted line 23, the coupling pin 13 is advanced by the horizontal sliding path 22a, which acts as the sliding path on the locking bar is transmitted. The path 22 required to unlock the locking device is selected to be smaller than the horizontal path Displacement 22a of the coupling pin 13, so that the unlocking position is reliably reached when the locking lever ' reaches the vertical position. Since the cover springs up, the locking lever can be released again after opening are, the parts described under the action Hey Vn-rsparmune of the Rieffelstaneenabschnittes 6 and under the Effect of the spring 15 return to the starting position according to FIG.

Claims

Expectations

Device for opening the locking device for photographic cassettes, in particular X-ray cassettes, in which the cassette lid on the cassette is hinged so that it can be folded up and down and can be locked in the folded down position by a locking rod which is longitudinally displaceable against spring force along the inside of the cassette directly opposite the hinge side, which has several locking elements arranged at intervals in the longitudinal direction of the rod with an upward-facing incline or guide surface, on which a locking projection on the longitudinal side of the cover strikes when the cover is closed, in order to displace the locking rod elastically over the guide surface until the locking elements snap over the each associated locking projection grip, the locking elements being able to be brought out of engagement by longitudinally displacing the locking rod against the bias, characterized in that the cassette frame (2) is on the one hand in longitudinal alignment ng with the locking rod (6.10) has a bore (26) and on the other hand at its the locking bar parallel longitudinal side at the level of the locking rod a longitudinal window (29) each for the insertion \ an actuating pin (27 or 30), and in that the locking bar (6,10) on the one hand on that of the bore (26)

7604823 10.0R767604823 10.0R76

opposite end a pin contact surface (11) and on the other hand in alignment with the longitudinal window (29) one Has pin receiving bore (31).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cassette frame (2) in a Template (35) with a longitudinal guide surface (36) and an actuating pin (39) on its transverse guide surface Stop surface (38) can be pushed in.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the locking rod (6,10) one on the cassette frame (2) only longitudinally displaceable guided _a th section 6 and one at its end (9) perpendicular

to the cassette plane pivotably articulated section (10) which at its free end the pin stop surface (11) and by means of a coupling pin (13) in an elongated hole (18) on the cassette frame pivotably mounted locking lever (12) engages "

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the coupling pin-elongated hole connection (13,18) between the pivotable section (10) of

7604823 10. Oft 767604823 10. Often 76

- 14 -

The locking bar and the locking lever (12) is designed so that on the one hand in the extended position of the two Lock rod sections (6,10) these as a unit in the longitudinal direction relative to the locking lever 12 and displaceable on the other hand, the latter with entrainment of the pivotable locking rod section (10) without shifting the locking bar rod (6) is freely pivotable by an angle less than 90 °.

5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the opening path (22) of the locking rod (6,10) smaller than the driving path (22a) of the coupling pin (13) up to a position of the locking lever (12) is perpendicular to the plane of the cassette.