DE757886C

DE757886C - Stroboscope

Info

Publication number: DE757886C
Application number: DEH162523D
Authority: DE
Inventors: Erhard Dr Horn
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1940-06-18
Filing date: 1940-06-18
Publication date: 1952-04-07

Description

Stroboskop Es sind Vorrichtungen zur stroboskopischen Drehzahlmessung bekannt. Eine der bekannten Vorrichtungen erfordert zur Feststellung der Drehzahl einmal das Anbringen einer stroboskopischen Scheibe, die fest mit dem sich drehenden Körper verbunden sein muß, und zum anderen eine Vorrichtung, welche die stroboslkopische Scheibe mit einer trägheitslosen Beleuchtung periodisch anstrahlt und die hinsichtlich der Länge der Periode in weiten Grenzen steuerbar ist. Bei dieser Vorrichtung sind auf die einzelnen stroboskopisch wirksamen Flächen der Stroboskopscheibe abzulesende Zahlen aufgebracht, welche diejenige Drehzahl angeben bei welcher die jeweilige Stroboskopfläche scheinbar stillsteht.Stroboscope These are devices for stroboscopic speed measurement known. One of the known devices requires to determine the speed once attaching a stroboscopic disc that is firmly attached to the spinning Body must be connected, and on the other hand a device which the stroboscopic Disc illuminates periodically with an inertia-free illumination and the respect the length of the period can be controlled within wide limits. In this device are to be read on the individual stroboscopically effective surfaces of the stroboscopic disc Numbers applied which indicate the speed at which the respective The stroboscopic surface appears to have come to a standstill.

Es ist auch eine elektrische Anzeligevornchtung bekannt, die besonders zum Synchronisieren der Geschwindigkeit einer Mehrzahl von Motoren eines mehrmotorigen Flugzeuges geeignet ist Bei dieser Vorrichtung liegt ein Drehzahlanzeiger im Blickfeld des die stroboskopische Blendenscheibe Beobachtenden. An electric display device is also known which is particularly known for synchronizing the speed of a plurality of motors of a multi-motor one Aircraft is suitable. With this device, a speed indicator is in the field of view of the person observing the stroboscopic diaphragm.

Durch die Erfindung wird die gleichzeitige Ablesung von Drehzahl und Stillstand der stroboskopischen Erscheinung erleichtert, Insbesondere ist der Erfindungsgegenstand in allen den Fällen verwendbar, in denen das Anbringen einer stroboskopischen Scheibe auf dem zu untersuchenden Körper nicht angängig ist, z. B. bei Kreiseln. The invention enables the simultaneous reading of speed and stoppage of the stroboscopic appearance facilitated, In particular the subject matter of the invention can be used in all cases in which the attachment a stroboscopic disc on the body to be examined is not accessible, z. B. with gyroscopes.

Gemäß der Erfindung besteht bei einem bekannten Stroboskop Init von Hand angetriebener Blenden scheibe die Skala des Drehzaillanzeigers auf der sich die entsprechenden Skalenstriche und Zahlen befinden, aus möglichst durchsichtigem Werkstoff, und die Gesamtanordnung ist so getroffen, daß die Skala des Drehzahlanzeigers zusammen mit dem Zeiger derart verstellt werden kann, daß der dem gemessenen Wert der Drehzahl entsprechende Skalenstrich in eine zweckmäßig mit einem Fadenkreuz versehene Schauöffnung im Gerätegehäuse zu liegen kommt. hierdurch wird es möglich, die Drehzahlanzeige gleichzeitig mit dem zu messenden umlaufenden oder oszillierenden Gegenstand zu beobachten. According to the invention, in a known stroboscope Init of Hand-operated aperture disk the scale of the rotary indicator on the itself the corresponding scale lines and numbers are located, from as transparent as possible Material, and the overall arrangement is made so that the scale of the speed indicator can be adjusted together with the pointer so that the measured value The scale mark corresponding to the speed is expediently marked with a crosshair provided inspection opening comes to lie in the device housing. this makes it possible the speed display at the same time as the rotating or oscillating one to be measured Object to watch.

Das neuartige Stroboskop kann sowohl mit einem Wirbelstromtachometer, das über ein von Hand angetriebenes Getriebe betätigt wird, wie einem ebenfalls von Hand angetriebenen Drehpendeltachometer ausgerüstet sein. Die Einzelausbildung des neuen Stroboskops, wie sie sich in dem einen und in dem anderen Fall ergibt, wird nachstehend an Hand der Abbildungen be schrieben, welche beispielsweise Ausführungen desselben veranschaulichen. The new stroboscope can be used with an eddy current tachometer, which is operated via a hand-driven gearbox, as well as one be equipped with a hand-driven rotary pendulum tachometer. The individual training the new stroboscope, as it arises in one case and in the other, will be described below with reference to the figures, which are examples of designs illustrate the same.

Abb. I zeigt als Ausführungsbeispiel das neue Stroboskop mit einem Wirbelstromtachometer ausgerüstet. Fig. I shows as an embodiment the new stroboscope with a Eddy current tachometer equipped.

Durch die Kurbel a wird über die Zahnräder b-g eine Scheibe lt in Umlauf versetzt, welche einen oder mehrere Sehschlitze i aufweist und außen einen Schwungring k trägt. The crank a turns a disk along the gears b-g in Circumferentially offset, which has one or more viewing slits i and one outside Swing ring k carries.

Mit der die Blendenscheibe h tragenden Achse l ist das aus dem Magnet m, der Wirbel stromscheibe n, dem Rückschluß o, der Feder p und der Achse q mit dem Zeiger r bestehende Wirbelstromtachometer verbunden, welches die Drehzahl der Blendenscheibe lt anzeigt.With the axis l carrying the diaphragm disk h, this is out of the magnet m, the eddy current disc n, the inference o, the spring p and the axis q with connected to the pointer r existing eddy current tachometer, which shows the speed of the Orifice disk as indicated.

Das eine Ende der Rückholfeder für den mit dem Zeiger starr verbundenen Wirbelstromanker ist an der Skala befestigt, die gemäß der Erfindupg durchsichtig ist und durch Drehen der Stellschraube t mit dem Zeiger r zusammen verstellbar ist. One end of the return spring for the one rigidly connected to the pointer Eddy current anchor is attached to the scale, which is transparent according to the invention and can be adjusted together with the pointer r by turning the adjusting screw t.

Abb. 2 veranschaulicht ein anderes Ausführungsbeispiel des neuen Stroboskops, gemäß welchem dieses mit einem Fliehpendeltachometer ausgerüstet ist. Figure 2 illustrates another embodiment of the new one Stroboscope, according to which this is equipped with a flying pendulum tachometer.

Durch die Kurbel a wird über die Zahnräder b' und c' die Blendenscheibe h in Umlauf versetzt, welche den oder die Sehschlitze i aufweist. Das mit der Scheibe h fest verbundene Zahnrad f' versetzt das Zahnrad g' und die mit diesem fest verbundene Pendelwelle u in Umdrehung. Die um die Welle u rotierenden Schwungmassen v sind so mit der Welle verbunden. daß sie sich mit Ansteigen der Fliehkraft unter Überwindung der als Gegenkraft dienenden. zlvischen den Schwungmassen ausgespannten Federn von der Welle entfernen können. The diaphragm disk is set by the crank a via the gears b 'and c' h set in circulation, which has the viewing slit or slits i. The one with the disk h permanently connected gear f 'displaces the gear g' and the one firmly connected to it Pendulum shaft u in rotation. The centrifugal masses v rotating around the shaft u are so connected to the shaft. that they are overcome with increasing centrifugal force the one serving as a counterforce. between the centrifugal masses stretched springs of remove the shaft.

Durch diese Anordnung wird das Zeigerwerk, bestehend aus dem Zahnsegment w, dem Ritzel x, dem Stirnrad y, der Zeiger achse q und dem Zeiger r über eine mit den Schwungmassen v verbundene und an dem Zahnsegment angreifende Zugstange gesteuert.This arrangement makes the pointer mechanism, consisting of the tooth segment w, the pinion x, the spur gear y, the pointer axis q and the pointer r via a with the flywheel mass v connected and attacking the toothed segment controlled pull rod.

Die zum Ausgleich des toten Ganges an der Welle q befestigte Spiralfeder z ist an ihrem äußeren Ende durch @einen Stift mit der durchsichtigen Skalenscheibe s des Drehzahlanzeigers fest verbunden. Durch Drehen der Stellschraube t kann die durchsichtige Scheibe s mit der auf ihr befindlichen Skala zusammen mit dem Zeiger r und dem ganzei Fliehpendel verstellt werden. The spiral spring attached to the shaft q to compensate for the dead gear z is at its outer end by @a pin with the transparent dial s of the speed indicator firmly connected. By turning the adjusting screw t, the transparent disk s with the scale on it together with the pointer r and the entire flying pendulum can be adjusted.

Zwecks Durchführung der Messung wird das Stroboskop zweckmäßig mittels eines an seinem in den Abbildungen nicht dargestellteil Gehäuse angeordneten Handgriffs mit der einen Hand gehalten, während mit der anderen Hand die Kurbel betätigt und dabei der zu messende Umlaufkörper durch die Schlitze der Blendenscheibe betrachtet wird. Die Umlaufzahl der Blendenscheibe wird durch die Kurbel derart geregelt, daß der zu beobachtende Körper, dessen Drehzahl gemessen werden soll, stillzustehen scheint Ist dieser Zustand erreicht, so wird bei unserändert bleibender Drehzahl der Zeiger gemeinsam mit der Skala gedreht, bis der Zeiger mit einem Fadenkreuz in einem Schauloch im Gerätegehäuse zur Deckung kommt, und ilul; auf der Skala die Anzahl der Umdrehungen abgelesen. In order to carry out the measurement, the stroboscope is expediently by means of a handle arranged on its housing, which is not shown in the figures held with one hand while operating the crank with the other hand and The recirculating body to be measured is viewed through the slits in the diaphragm disk will. The number of revolutions of the diaphragm disk is regulated by the crank in such a way that the body to be observed, the speed of which is to be measured, to stand still If this state is reached, the speed remains unchanged the pointer rotated together with the scale until the pointer has a crosshair comes to cover in a peephole in the device housing, and ilul; on the scale the Read the number of revolutions.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E: I. From a hand driven Orifice disk and a revolving speed indicator indicating the speed indicator existing stroboscope, characterized in that the scale of the speed indicator transparent and adjustable together with the pointer so that the measured The value of the speed marked the corresponding scales, on which the pointer stands, with this comes to lie in a viewing opening in the device housing, so that the speed display observed simultaneously with the rotating or oscillating object to be measured can be.

2. Stroboscope according to claim I, which is equipped with an eddy current tachometer is equipped with a rotating magnet as a speed indicator, characterized in that that one end of the return spring for the vortex current armature rigidly connected to the pointer is attached to the scale so that the pointer rotates when the scale is turned without changing its position relative to the scale.

3. Stroboscope according to claim I with a centrifugal pendulum tachometer as a speed indicator, characterized in that the flying pendulum tachometer with pulling mechanism and flying pendulum is attached to the rotatable scale and by an angle drive from the aperture disc is driven in such a way that any common rotation of the scale and tachometer possible by means of an adjusting device which preferably acts on the dial is.

To differentiate the subject matter of the invention from the prior art are The following publications were considered in the granting procedure: German U.S. Patent No. 610,588; U.S. Patent No. 2 o6s 426.