DE7540043U

DE7540043U - Vacuum control

Info

Publication number: DE7540043U
Application number: DE7540043U
Authority: DE
Original assignee: Mannesmann VDO AG
Current assignee: Mannesmann VDO AG
Publication date: 1976-04-08

Description

VDO 6 Frankfurt/MainVDO 6 Frankfurt / Main

Adolf Schindling AG Gräfstrasse 1o3Adolf Schindling AG Graefstrasse 1o3

UnterdrucksteuerelementVacuum control

Die Neuerung bezieht sich auf ein Unterdrucksteuerelement mit einem schalenförmigen Gehäuse, das von einer gummielastischen, mit einer Schaltstange in Verbindung stehenden · Membran verschlossen ist, die um den Gehäuserand gebogen ist und mit einem an ihrem Aussenumfang befindlichen Wulst am Gehäuse anliegt, und einem zumindest den Wulst festlegenden Sicherungsring, der mit dem Gehäuse rastend verbindbar ist.The innovation relates to a vacuum control element with a shell-shaped housing, which is covered by a rubber-elastic, with a switching rod connected · diaphragm is closed, which is bent around the edge of the housing is and rests on the housing with a bead located on its outer circumference, and at least one that fixes the bead Circlip which can be connected to the housing in a latching manner.

Bei bekannten Unterdrucksteuerelementen ist die um den Gehäuserand gebogene Membran mit ihrem am Aussenumfang befindlichen Wulst unter Spannung in einer dem Wulstquerschnitt angepassten Aussennut im Gehäuserand festgelegt. Zur zusätzlichen Sicherung des Wulstes gegen ein unbeabsichtigtes Herauswandern desselben aus der Nut ist ein Schutzring vorhanden, der die Randbereiche der Membran zwischen sich und dem Gehäuse anklemmt und den Wulst in die Nut eindrückt. Zur Halterung des Schutzringes am Gehäuse sind an den Ring zwei Rastnasen angeformt, die in Gehäuseausnehmungen einrasten. Diese Unterdrucksteuerelementehaben den Nachteil, dass zur Herstellung des aus Kunststoff bestehenden Gehäuses und des Schutzrings, der ebenfalls ein Kunststoffspritzteil ist, unter anderem aufgrund der zur Aufnahme des Wulstes vorgesehenen Nut im Gehäuse und den Rastnasen arr Schutzring verhältnismäßig komplizierte Spritzformen benötigt werden, die sich ungünstig auf die Produktkosten auswirken. Die Kompliziertheit der Spritzgußformen führt zudem zu einem erhöhten Verschleiß an bestimmten Stellen der Form und damit häufig zu einer Gratbildung am Spritzguß-In known vacuum control elements that is around the edge of the housing curved membrane with its located on the outer circumference Bead fixed under tension in an outer groove adapted to the bead cross-section in the edge of the housing. For additional A protective ring is provided to secure the bead against unintentional wandering out of the groove, which clamps the edge areas of the membrane between itself and the housing and presses the bead into the groove. To hold the protective ring on the housing, two locking lugs are formed on the ring, which snap into housing recesses. These vacuum control elements have the disadvantage that for the production of the plastic housing and the protective ring, which is also a plastic injection-molded part is due, among other things, to the groove in the housing and the locking lugs provided for receiving the bead arr protection ring relatively complicated injection molds are required, which adversely affect product costs impact. The complexity of the injection molds leads in addition to increased wear at certain points of the mold and thus often to the formation of burrs on the injection molding

/2/ 2

I ♦ ■I ♦ ■

teil, so dass dieses einem zusätzlichen spahnabhebenden Arbeitsgang unterzogen werden muß, was die Produktkosten weiter erhöht. Schließlich bereitet das Aufziehen der Membran auf das Gehäuse nicht unerhebliche Schwierigkeiten, da bei einem nicht tangentialspannungsfreien Sitz der Membran am Gehäuse ein einwandfreies Arbeiten des Unterdrucksteuerelements in Frage gestellt ist.part, so that this has to be subjected to an additional cutting operation, which increases the product costs further increased. Finally, pulling the membrane onto the housing causes considerable difficulties, because the membrane is not seated free of tangential stresses the vacuum control element is working properly on the housing is in question.

Bei einem anderen bekannten Unterdrucksteuerelement werden diese Nachteile dadurch zu beseitigen versucht, dass die Membran ohne ein Herumziehen um den Gehäuserand zwischen diesem und einem Haltering eingespannt ist. Der Haltering besitzt eine Vielzahl von auf seinem Umfang verteilten Rastnasen die in entsprechende Öffnungen im Gehäuse eingreifen. Ein erheblicher Nachteil dieses Unterdrucksteuerelements besteht darin, dass die.Membran an der Einspannstelle einem erhöhten Verschleiß unterworfen ist und an dieser Stelle relativ frühzeitig undicht wird. Da die Membran ohne Haltering am Gehäuse nicht festlegbar ist, erfordert die Montage der Membran eine gewisse Fingerfertigkeit. Die Membranmontage besitzt somit nicht die zur Erzielung geringer Produktkosten gewünschte Einfachheit.In another known vacuum control element, attempts are made to eliminate these disadvantages in that the Membrane is clamped between this and a retaining ring without pulling around the edge of the housing. The retaining ring has a large number of locking lugs distributed on its circumference which engage in corresponding openings in the housing. A significant disadvantage of this vacuum control element is that die.Membran at the clamping point a is subject to increased wear and tear and leaks at this point relatively early. Since the membrane has no retaining ring is not fixable on the housing, the assembly of the membrane requires a certain dexterity. The membrane assembly thus does not have the simplicity desired to achieve low product costs.

Diese Schwierigkeiten und Nachteile sollen durch die Neuerung beseitigt werden. Es ist daher Aufgabe der Neuerung, ein Unterdrucksteuerelement zu schaffen, dessen Einzelteile mit möglichst einfach ausgebildeten Werkzeugen herstellbar sind und ohne Schwierigkeit zusammengebaut werden können.These difficulties and disadvantages are to be eliminated by the innovation. It is therefore the task of the innovation, a To create vacuum control element, the individual parts of which can be produced with tools of the simplest possible design and can be assembled without difficulty.

Diese Aufgabe wird ausgehend von dem eingangs beschriebenen Unterdrucksteuerelement neuerungsgemäß dadurch gelöst, dass der Wulst einen radialen Gehäusewandvorsprung hintergreift und der Sicherungsring einen L-förmigen Querschnitt aufweist, dessen Basisfläche mit dem Wulst in Berührung steht undBased on the vacuum control element described at the outset, this object is achieved according to the invention in that the bead engages behind a radial housing wall projection and the locking ring has an L-shaped cross section, whose base surface is in contact with the bead and

/3/ 3

7!7!

till · * K 1till * K 1

I »I »

t t · frt t · fr

dessen dem Wulst abgewandte Kante sich auf einer an der Gehäusewand angeformten Schulter abstützt*whose edge facing away from the bead is on one of the Housing wall integrally formed shoulder *

Durch diese neuerungsgemäßen Maßnahmen wird erreicht, dass eine Membran verwendet werden kann, die ohne Spannung auf das Gehäuse rnontierbar ist und durch anschließendes Aufsetzen des Sicherungsringes einwandfrei am Gehäuse gehalten und mit diesem dicht verbunden ist. Die Montage der Membran am Gehäuse ist somit äußerst schnell und einfach durchführbar. Des weiteren können einfach ausgebildete Formwerkzeuge, insbesondere solche oh¹"" Schieber, verwendet werden. Ein im Vergleich zu dem eingangs beschriebenen Unterdrucksteuerelement erhöhter Verschleiß an irgendeiner Stelle der Membran tritt nicht auf.These measures according to the innovation ensure that a membrane can be used which can be mounted on the housing without tension and which is properly held on the housing and tightly connected to it by subsequently placing the locking ring. The assembly of the membrane on the housing can thus be carried out extremely quickly and easily. Furthermore, simply designed molding tools, in particular such oh ¹ "" slides, can be used. There is no increased wear at any point on the membrane compared to the vacuum control element described at the outset.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Neuerung ist der sich von der Basisfläche zur Schulter erstreckende Teil des Sicherungsrings mit quer zur Ringebene verlaufenden Schlitzen versehen. Durch das Anbringen solcher Schlitze wird der Sicherungsring etwas elastischer, was seine Montierbarkeit nicht unbeträchtlich verbessert.According to an advantageous embodiment of the innovation the part of the locking ring that extends from the base surface to the shoulder and that extends transversely to the plane of the ring Provided with slots. By making such slots, the locking ring becomes somewhat more elastic, which makes it easier to assemble improved not insignificantly.

Eine weitere Verbesserung der Handhabung des Sicherungsringes während seiner Montage, die sich günstig auf die Montagezeit auswirkt, kann nach einem weiteren Gedanken der Neuerung dadurch erreicht werden, dass der Sicherungsring an seiner dem Wulst zugewandten Seite in einen zylindrischen Ansatz übergeht. Dadurch wird die von der montierenden Person nutzbare Angriffsfläche des Sicherungsrings erhöht und Seine Handhabung verbessert. Wird der Ansatz sich über den Gehäuserand erstreckend ausgebildet, so kann der Ansatz darüber hinaus als Schutz für die Membran vor mechanischer Beschädigung derselben dienen. Da sich durch den Ansatz die Formsteifigkeit des Sicherungsringes nicht unbeträchtlichA further improvement in the handling of the locking ring during its assembly, which is beneficial to the Assembly time, can be achieved according to a further idea of the innovation that the locking ring merges into a cylindrical approach on its side facing the bead. This will remove the from the assembling Person usable surface of the locking ring increased and its handling improved. Will the approach get over formed extending the edge of the housing, the approach can also be used as protection for the membrane against mechanical Serve damage to the same. Since the stiffness of the retaining ring is not negligible due to the approach

/4/ 4

-A--A-

erhöht, was sich ungünstig auf seine Montageeigenschaften auswirkt, empfiehlt es sich, den Ansatz mit quer zur Ringebene verlaufenden Schlitzen zu versehen. Durch diese Schlitze kann die Formsteifigkeit des Ringes auf ein bei der Montage nicht mehr störendes Maß zurückgeführt werden.increases, which adversely affects its assembly properties affects, it is recommended that the approach with transverse to the ring plane to provide running slots. Through these slots, the rigidity of the ring can be reduced during assembly no longer disturbing measure can be traced back.

Eine zusätzliche Sicherung des Ringes an der Gehäusewand kann in einfacher Weise dadurch erfolgen, dass die Schulter des Gehäuses mit in die Ringkante eingreifenden Rastnasen versehen ist. Die Rastnasen und die, diesen zugeordneten Ausnehmungen in der Ringkante können bezüglich ihrer Abmessungen klein gehalten werden, da sie keine unmittelbar mit der Festlegung der Membran in Zusammenhang stehende Aufgabe haben. Dies hat zur Folge, dass trotz der dadurch in dem Formwerkzeug entstehenden Hinterschneidungen die Verwendung eines Formwerkzeuges ohne Schieber zur Herstellung des Gehäuses und des Sicherungsringes möglich ist, weil eine Entformung bei noch warmen Spritzteil ohne Schwierigkeiten durchführbar ist.An additional securing of the ring on the housing wall can be done in a simple manner that the shoulder of the housing with engaging in the ring edge locking lugs is provided. The locking lugs and those associated with them Recesses in the ring edge can be kept small in terms of their dimensions, since they do not have any direct related to the setting of the membrane Have task. As a result, in spite of this undercuts arising in the molding tool Use of a molding tool without a slide to manufacture the housing and the locking ring is possible is because the molded part is demolded while the part is still warm can be carried out without difficulty.

Die Neuerung sei anhand der Zeichnung, die in zum Teil schematischer Darstellung ein Ausführungsbeispiel enthält, näher erläutert.The innovation is based on the drawing, which in part schematic representation contains an embodiment, explained in more detail.

Das Unterdrucksteuerelement, das in einer teilgeschnittenen Seitenansicht dargestellt ist, umfasst ein schalenförmiges Gehäuse 1 und eine gummielastische Membran 2, die um den Gehäuserand 3 gebogen ist und mit einem Wulst 4 einen radialen Gehausewandvorsprung 5 umgreift. In die Membran 2 ist eine Platte 6 eingeknöpft, an der sich eine Halterung 7 für eine nicht dargestellte Schaltstange befindet.The vacuum control, which is in a partially cut Side view is shown, comprises a shell-shaped housing 1 and a rubber-elastic membrane 2, which is around the Housing edge 3 is bent and a bead 4 surrounds a radial housing wall projection 5. Into the membrane 2, a plate 6 is buttoned, on which there is a holder 7 for a shift rod, not shown.

Die Membran 2 mit dem Wulst 4 ist so bemessen, dass sie ohne Spannung auf das Gehäuse 1 aufgesetzt werden kann. SieThe membrane 2 with the bead 4 is dimensioned so that it can be placed on the housing 1 without tension. she

7540043 68.0i7l7540043 68.0i7l

ist mittels eines Sicherungsringes 8 im Bereich ihres
Wulstes 4 dicht am Gehäuse festgelegt.is by means of a locking ring 8 in the area of their
Bead 4 set tightly on the housing.

Der Sicherungsring 8 besitzt einen L-förmigen Querschnitt, dessen Basisfläche 9 am Wulst 4 anliegt und dessen dem
Wulst 4 abgewandte Kante 1o sich auf einer Gehäuseschulter 11 abstützt. An die Basisfläche 9 ist ein zylindrischer
Ansatz 12 angeformt, der sich über den Gehäuserand 3 hinaus erstreckt und unter anderem zum Schutz der Membran 2 vor
mechanischer Beschädigung dient. Zur Verringerung der Formsteifigkeit des Sicherungsringes 8 ist sowohl'der Ansatz 12 als auch der sich auf der Schulter 11 abstützende Teil des Sicherungsringes 8 mit Schlitzen 13 bzw 14 versehen.The locking ring 8 has an L-shaped cross section, the base surface 9 of which rests on the bead 4 and the one
Bead 4 facing away from edge 1o is supported on a housing shoulder 11. A cylindrical surface is attached to the base surface 9
Formed attachment 12, which extends beyond the edge of the housing 3 and, among other things, to protect the membrane 2 in front
mechanical damage is used. To reduce the dimensional rigidity of the securing ring 8, both the shoulder 12 and the part of the securing ring 8 that is supported on the shoulder 11 are provided with slots 13 and 14, respectively.

Als zusätzliche Sicherung/des Ringes sind an der Schulter 11 einige kleine Rastnasen 15 angeformt, die in entsprechende Ausnehmungen 16 in die Kante 1o eingreifen.As an additional backup / of the ring, some small locking lugs 15 are formed on the shoulder 11, which are in corresponding Recesses 16 engage in the edge 1o.

Zur Befestigung des Unterdrucksteuerelements ist an dessen Boden mindestens ein Befestigungsauga 17 vorhanden.Die Be- und Entlüftung des Druckraumes 18 erfolgt über einen Anschlußstutzen 19.At least one fastening eye 17 is provided on its bottom to fasten the vacuum control element. and the pressure chamber 18 is vented via a connecting piece 19.

Claims

1. Vacuum control element with a shell-shaped housing that is closed by a rubber-elastic membrane that is connected to a switching rod and that is bent around the edge of the housing and rests against the housing with a bead located on its outer circumference, and a locking ring that defines at least the bead Can be connected to the housing in a latching manner, characterized in that the bead (4) engages behind a radial housing wall projection (5) and the locking ring (8) has an L-shaped cross section, the base surface (9) of which is in contact with the bead (4) and whose edge (1o) facing away from the bead (4) is supported on a shoulder (11) formed on the housing wall.,

2. Vacuum control element according to claim 1, characterized in that the part of the securing ring (8) extending from the base surface (9) to the shoulder (11) is transverse to the plane of the ring. ' extending slots (14) is provided.

3. Vacuum control element according to claim 1 or 2, characterized in that the securing ring (8) merges into a cylindrical shoulder (12) on its side facing the bead (4).

4. vacuum control element according to claim 3, characterized in that the extension (12) extends beyond the edge of the housing (3).

5. Vacuum control element according to claim 3 or 4, characterized in that the extension (12) is provided with slots (13) extending transversely to the plane of the ring.

t I t t CIa I » t I t t CIa I »

I S I »I S I »

6. Vacuum control element according to one of claims 1 to 5, characterized in that the shoulder (11) is provided with latching lugs (15) engaging in the ring edge (1ο).