DE7530584U

DE7530584U - DEVICE FOR SEPARATING MECHANICAL COMPONENTS

Info

Publication number: DE7530584U
Application number: DE19757530584
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1975-09-25
Filing date: 1975-09-25
Publication date: 1979-09-27

Description

ι ι > a it iiι ι> a it ii

• · · I III!• · · I III!

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Unser Zeichen Berlin und München VPA 75 G 3797 BRDSIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Our symbol Berlin and Munich VPA 75 G 3797 BRD

Aktenzeichen G 75 30 584.9File number G 75 30 584.9

Device for separating mechanical components

Die Neuerung befaßt sich mit einer Vorrichtung zur orientierten Vereinzelung mechanischer Bauelemente aus einem ungeordneten Vorrat mit einem eine Ej nfüllöffnung und mindestens eine Austrittsöffnung aufweisenden zylindrisehen, mit horizontaler Achse angeordneten Behälter, dessen innere Wandung mit wenigstens einer den Bauelementen angepaßten Führungsrille versehen ist.The innovation deals with an apparatus for oriented separating mechanical components of a disordered stock with a Ej nf üllöffnung and zylindrisehen at least having an outlet opening, is provided with at least one of the components adapted to guide groove with a horizontal axis arranged container whose inner wall.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art (Zeitschrift "Automation", August 1973, Seite 65, unten) ist der zylindrische Behälter um seine horizontale Achse drehbar angeordnet und an seiner inneren Wandung mit einer mehrgängigen Spirale als Führungsrille für die Bauelemente versehen. Eine ebenfalls drehbar gelagerte Bürste ragt in den Innenraum des Behälters hinein, um die Trennung der Bauelemente zu erleichtern.In a known device of this type (magazine "Automation", August 1973, page 65, bottom), the cylindrical container is rotatably arranged about its horizontal axis and is provided on its inner wall with a multi-turn spiral as a guide groove for the components. A brush, which is also rotatably mounted, protrudes into the interior of the container in order to facilitate the separation of the components.

Es ist ferner bekannt (DE-AS 20 29 304} _f eine zur Vereinzelung mechanischer Bauelemente dienende, horizontal gelagerte Trommel mit solcher Drehzahl umlaufen zu lassen, daß die Schwerkraft überwunden wird, so daß die Bauelemente von der Trommel mitgerissen werden. Am Grund einer Führungsrille für die Bauelemente ist eine Vertiefung als Schöpfelement für jeweils ein Bauelement vorgesehen. It is also known (DE-AS 20 29 304} _f is a serves for separating mechanical components, horizontal mounted drum with such a speed to circulate, that gravity is overcome, so that the components are entrained by the drum. At the base of a guide groove for the components, a recess is provided as a scoop element for one component each.

Et 3 Sho / 19.06.1979Et 3 Sho / 06/19/1979

- 2 - VPA 75 G 3797 BRD- 2 - VPA 75 G 3797 BRD

Eine insbesondere zum Vereinzeln von Schraubenfedern dienende Vorrichtung (US-PS 3 679 097) weist einen Behälter mit länglichem Querschnitt auf, in dem die Schraubenfedern durch eine Luftströmung zum Umlauf gebracht werden. Die Austrittsöffnung des Behälters wird durch ein Rohr mit spiraligem Querschnitt gebildet.A device (US Pat. No. 3,679,097) which is used in particular for separating helical springs has a container with an elongated cross-section in which the coil springs are brought into circulation by an air flow will. The outlet opening of the container is formed by a tube with a spiral cross-section.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine insbesondere zur Vereinzelung von Schraubenfedern dienende Vorrichtung der genannten Art so auszubilden, daß eine wesentlich erhöhte Leistung, d. h. die Bereitstellung einer möglichst großen Zahl orientierter Bauelemente pro Zeiteinheit bei möglichst einfachem Aufbau der Vorrichtung erzielt wird.The object of the innovation is to provide a device which is used, in particular, to separate helical springs of the type mentioned in such a way that a significantly increased performance, d. H. the provision the greatest possible number of oriented components per unit of time with the simplest possible construction of the device is achieved.

Gemäß der Neuerung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Behälter eine Lufteintrittsöffnung für eine den Umlauf der Bauelemente bewirkende Luftströmung besitzt, daß der Behälter feststehend angeordnet ist und daß im Inneren des Behälters ein von der bzw. jeder Führungsrille abzweigender und zu der Austrittsöffnung führender Kanal sowie an dessen austrittsseitigem Ende eine Prallfläche angeordnet ist.According to the innovation, this object is achieved in that the container has an air inlet opening for circulation the air flow causing the components has that the container is fixed and that inside of the container a channel branching off from the or each guide groove and leading to the outlet opening as well as a baffle surface is arranged at its outlet end.

Die Zuverlässigkeit der Vorrichtung und die Geschwindigkeit in der Bereitstellung der Bauelemente kann dadurch günstig beeinflußt werden, daß die Höhe der Prallflächen größer als die kleinste maßgebliche Strukturierung der Bauelemente ist. Hierbei handelt es sich zum Beispiel bei Schraubenfedern um den Abstand der einzelnen Windungen des Federdrahtes.The reliability of the device and the speed in the provision of the components can thereby Are favorably influenced that the height of the baffles is greater than the smallest relevant structuring of the Components is. In the case of coil springs, for example, this is the distance between the individual coils of the spring wire.

Ein vorteilhaftes Verfahren für den Betrieb der Vorrichtung besteht darin, den zu vereinzelnden Bauelementen in dem Behälter verbleibende Ballastkörper zuzusetzen. Dadurch kann ein unerwünschter Stau vor den Austrittsöffnungen leichter behoben werden. An advantageous method of operating the device consists in adding ballast bodies remaining in the container to the components to be separated. Through this an unwanted jam in front of the outlet openings can be cleared more easily.

- 3 - VPA 75 G 3797 BRD- 3 - VPA 75 G 3797 BRD

Die Neuerung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen: The innovation is explained in more detail below using an exemplary embodiment. Show it:

Fig. 1 eine Vorrichtung nach der Neuerung in einem Längsschnitt,1 shows a device according to the innovation in a longitudinal section,

Fig. 2 die Vorrichtung im Querschnitt undFig. 2 shows the device in cross section and

Fig. 3 und 4 die Vorrichtung entlang den Schnitten C-D bzw. A-B in Fig. 2.Figures 3 and 4 show the device along sections C-D and A-B in Fig. 2, respectively.

Die Vorrichtung 1 besitzt einen hohlzylindrischen Behäl-The device 1 has a hollow cylindrical container

ter 2, der an seinen Stirnflächen durch Platten 3 ver- Iter 2, which is connected at its end faces by plates 3

t schlossen ist. Die eine Platte 3 besitzt eine Öffnung 4 ! t is closed. One plate 3 has an opening 4!

und einen hierin mündenden Einfülltrichter 5 mit einem | Absperrschieber 6. Die innere Wandung 7 des Behälters 2 | ist mit Führungsrillen 10 versehen, die dem Profil der j zu vereinzelnden Bauelemente 8 angepaßt ist. Das dargestellte Profil entsprechend einem Halbkreis ist beispielsweise für zylindrische Bolzen oder Schraubenfedern geeignet. Die Fig. 2, 3 und 4 zeigen die Anordnung von Lufteintrittsöffnungen 11 und 14, die annähernd tangential in den Innenraum des Behälters 2 münden und jeweils zwischen den Führungsrillen 10 angeordnet sind. Die Lufteintrittsöffnungen 11, 14 werden durch Je eine gemeinsame Speisebohrung 13 bzw. 12 in der Wandung des Behälters 2 mit Luft versorgt. Statt dessen können die Lufteintrittsöffnungen 11 und 1^ auch an der Außenseite des Behälters 2 mit einer gesonderten Speiseleitung verbun- den sein.and a funnel 5 opening into it with a | Gate valve 6. The inner wall 7 of the container 2 | is provided with guide grooves 10, which is adapted to the profile of the j components 8 to be separated. The profile shown, corresponding to a semicircle, is suitable, for example, for cylindrical bolts or coil springs. 2, 3 and 4 show the arrangement of air inlet openings 11 and 14, which open approximately tangentially into the interior of the container 2 and are each arranged between the guide grooves 10. The air inlet openings 11, 14 are each supplied with air through a common feed bore 13 or 12 in the wall of the container 2. Instead, the air inlet openings 11 and 1 ^ connectedness and on the outer side of the container 2 with a separate feed line to be.

Von der zylindrischen Wandung des Behälters 2 zweigen in tangentialer Richtung Kanäle 15 ab, an die sich Aus trittsöffnungen 16 anschließen. Entsprechend der Anzahl der Führungsrillen 10 sind vier Austrittsöffnungen 16 vorhanden. An jeden der Kanäle 15 schließt sich eine Prallfläche 17 an, die so bemessen ist, daß die zu ver-From the cylindrical wall of the container 2 branch off in the tangential direction channels 15, to which from outlet openings 16 connect. According to the number of guide grooves 10, there are four outlet openings 16. Each of the channels 15 is adjoined by a baffle surface 17 which is dimensioned so that the

- 4 - VPA 75 G 3797 BRD- 4 - VPA 75 G 3797 BRD

einzelnden Bauelemente 8 voneinander getrennt werden und damit ein Stau oder eine Blockierung vermieden wird. Sollen beispielsweise Schraubenfedern vereinzelt werden, so wird die Höhe der Prallflächen 17 größer als der Windungsabstand der Schraubenfedern gewählt. Es hat sich gezeigt, daß bei dieser Bemessung der Prallflächen 17 sogar miteinander verhakte Schraubenfedern getrennt werden.individual components 8 are separated from each other and thus a jam or blockage is avoided. If, for example, helical springs are to be separated, the height of the impact surfaces 17 is greater than the distance between the windings of the coil springs chosen. It has been shown that with this dimensioning of the impact surfaces 17 even coil springs caught with one another can be separated.

Wie die Figuren zeigen, ist die Vorrichtung 1 auf einfache Weise in ihrer Leistung an den Bedarf anpaßbar. Wird eine größere oder kleinere Anzahl von orientierten Bauelementen 8 je Zeiteinheit benötigt, so kann dementsprechend eine größere oder kleinere Anzahl nebeneinander angeordneter Führungsrillen 10 gewählt werden. Ferner kann die Umlaufgeschwindigkeit der Bauelemente 8 und damit auch die Zahl der an den Austrittsöffnungen 16 orientiert bereitgestellten Bauelemente 8 erhöht werden, indem die eintretende Luftmenge vergrößert wird. In ähnlicher Weise ist der Durchmesser des Behälters 2 je nach der Größe und Menge der Bauelemente 8 wählbar.As the figures show, the performance of the device 1 can be adapted to requirements in a simple manner. If a larger or smaller number of oriented components 8 is required per unit of time, then accordingly a larger or smaller number of juxtaposed guide grooves 10 can be selected. Further the speed of rotation of the components 8 and thus also the number of the outlet openings 16 can be oriented provided components 8 are increased by increasing the amount of air entering. In a similar way The diameter of the container 2 can be selected depending on the size and quantity of the components 8.

Der Vereinzelungsvorgang vollzieht sich in der Weise, daß die ungeordneten Bauelemente 8 durch den Einfülltrichter 5 in den Behälter 2 eingegeben werden. Die durch die Lufteintrittsöffnungen 11 und 14 einströmende Luft verursacht eine rasche kreisende Bewegung der Bauelemente 8, von denen hierbei eine Anzahl in die Führungsrillen 10 gelangt und sich diesen entsprechend ausrichtet. Nur diese Bauelemente 8 gelangen durch die Kanäle 15 zu den Austrittsöffnungen 16. Die übrigen Bauelemente 8 verbleiben im Umlauf und werden durch 'die Prallflächen 17 von den orientierten Bauelementen 8 getrennt. Um die Vereinzelung von Schraubendruckfedern zu erleichtern, empfiehlt es sich, bei deren Herstellung einen Abschluß der Enden herbeizuführen und damit ein gegenseitiges Verhaken zu vermeiden.The isolation process takes place in the way that the disordered components 8 are entered into the container 2 through the hopper 5. the Air flowing in through the air inlet openings 11 and 14 causes a rapid circular movement of the components 8, of which here a number enters the guide grooves 10 and these accordingly aligns. Only these components 8 reach the outlet openings 16 through the channels 15. The others Components 8 remain in circulation and are separated from the oriented components 8 through the impact surfaces 17 separated. About the isolation of helical compression springs To facilitate, it is advisable to bring about a closure of the ends during their production and thus a to avoid mutual entanglement.

- 5 - VFA 75 G 3797 BRD- 5 - VFA 75 G 3797 BRD

Mit der Vorrichtung nach der Neuerung läßt sich eine große Anzahl orientierter Bauelemente bereitstellen; beispielsweise kann die Anzahl von Schraubenfedern Je Austrittsöffnung 100 bis 150 je Minute betragen. 5With the device according to the innovation, a large number of oriented components can be provided; for example, the number of coil springs may vary depending on Outlet opening be 100 to 150 per minute. 5

Für den Betrieb der Vorrichtung kann es vorteilhaft sein, den zu vereinzelnden Bauelementen 8 ständig in dem Behälter 2 verbleibende Ballastkörper zuzumischen. Hierfür haben sich beispielsweise Stahlkugeln 9 bewährt. Zweckmäßig ist der Durchmesser der Stahlkugeln 9 größer gewählt als der Durchmesser der Bauelemente 8. Ferner kann die Luftzuführung zu dem Innenraum des Behälters 2 so ausgeführt sein, daß sich die Luftrichtung vorübergehend umkehren läßt. Auf diese Weise kann der Umlauf der Bauelemente 8 kurzzeitig unterbrochen und können Zusammenballungen der Bauelemente 8 beseitigt werden. Zur Umkehr der Luftrichtung kann die Luft durch die Austrittsöffnungen 16 zugeführt werden. For the operation of the device it can be advantageous to constantly mix ballast bodies remaining in the container 2 with the components 8 to be separated. Therefor Steel balls 9, for example, have proven themselves. The diameter of the steel balls 9 is expediently selected to be larger than the diameter of the components 8. Furthermore, the air supply to the interior of the container 2 can be so be designed so that the air direction can be temporarily reversed. In this way, the circulation of the components 8 briefly interrupted and agglomerations of the components 8 can be eliminated. To repent the air can be supplied to the direction of air through the outlet openings 16.

Claims

- 1 - VPA 75 G 3797 BRD protection claims

1. Device for the oriented separation of mechanical Components from a disordered supply with a single filling opening and at least one outlet opening cylindrical container arranged with a horizontal axis, the inner wall of which with at least one the components adapted guide groove is provided, characterized in that the Container (2) has an air inlet opening (11) for one of the Circulation of the components (8) causing the air flow that the container (2) is fixed and that in the interior of the container (2) one of the or each guide groove (1o) branching off and to the outlet opening (16) leading channel (15) and at its outlet end a baffle surface (17) is arranged

■i■ i ist.is.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that g e that several self-contained guide grooves (10) are arranged side by side and that a plurality of air inlet openings (11, 14) each opening between the guide grooves (10) are provided.

3. Device according to claim 1, characterized in that that the height of the baffle surfaces 07) is greater than the smallest relevant structure the components (8) is.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that that the direction of the air flow in the container (2) is reversible.

5. The method for operating the device according to claim 1, characterized in that the Ballast bodies (9) remaining in the container (2) are added to components (8) to be separated.