DE7530272U

DE7530272U - PROFILE FOR FRAMING WINDOWS

Info

Publication number: DE7530272U
Application number: DE7530272U
Authority: DE
Original assignee: Bostik GmbH
Current assignee: Bostik GmbH
Priority date: 1975-09-24
Filing date: 1975-09-24
Publication date: 1976-04-01

Description

Profil für die Einfassung von Fenstern ~> Profile for edging windows ~ >

Die Neuerung bezieht sich auf ein Profil für die Einlassung von Fenstern, insbesondere Außenprofil.The innovation relates to a profile for the admission of Windows, especially external profiles.

Es ist bekannt, Mehrfachglasscheiben oder andere fensterscheibenartige Gebilde in Fensterrahmen einzubauen, nachdem eine Einzr!glasscheibe herausgenommen ist, um durch die Öffnung hindurch auftretende Wärmeverluste und/oder durch die Öffnung übertragene Geräusche zu vermindern. Es stellt ein wiederholt auftretendes Problem dar, eine Einrichtung bereitzustellen, durch die Mehrfachscheiben oder andere fensterscheibenartige Gebilde bzw. Einheiten insbesondere in Hauswänden von Gebäuden eingebaut werden können, wobei unterhalb der Scheibe bzw. Glaseinheit oder Platte sich keine Feuchtigkeit Ansammeln kann. Die Feuchtigkeit an einer derartigen Stelle ist häufig der Grund für das Auftreten eines mechanischen Ausfalls innerhalbIt is known to install multiple panes of glass or other window pane-like structures in window frames, after a Single pane of glass is removed to go through the opening to reduce heat losses occurring through and / or noises transmitted through the opening. It represents one repeats the problem that arises in providing a facility due to the multiple panes or other window pane-like structures or units, particularly in the walls of buildings can be installed, with no moisture can accumulate below the pane or glass unit or plate. The moisture in such a location is often the cause of the occurrence of mechanical failure within

753Π9.7? 01.04.76753Π9.7? 04/01/76

des Materials, welches die Scheibe bzw. Glaseinheit oder Fensterscheibe tr«gt. Bin weiteres Problem besteht darin, eine solche Anordnung bereitzustellen, die ohne weiteres mit einem Minimum an qualifizierter Arbeit erstellt werden kann.the material, which the pane or glass unit or Window pane wears. Another problem is to provide such an arrangement that can easily can be created with a minimum of skilled labor.

Für das Verglasen von Metallfensterrahmen sind bereits verschiedene extrudierte Profile vorgeschlagen worden; für die Renovierung von vorhandenen Holzfensterrahmen ist es jedoch üblich, den Rahmen derart auszuschneiden, daß eine dickere Scheioeneinheit aufgenommen werden kann, woraufhin das Fenster verglast wix-d. Der Holzrahmen neigt in vielen Fällen zur Verrottung. Deshalb ist es üblich geworden, eine Kombination von Vergiasungsleisten, verspritzbarer Dichtungsmasse und einer Abdichtungsverbindung zu verwenden, um das Nutzholz zu schützen und um eine geeignete Abdichtung des Fensters zu bewirken und somit dieses Problem zu mildern.There are already different ones for glazing metal window frames extruded profiles have been proposed; however, it is for the renovation of existing wooden window frames customary to cut out the frame so that a thicker sheet unit can be accommodated, whereupon the window glazed wix-d. In many cases, the wooden frame tends to Rotting. This is why it has become common to use a combination of glazing strips, sprayable sealant and a waterproofing connection to protect the timber and to properly seal the window to effect and thus to alleviate this problem.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine das Einglasen verbessernde Anordnung zu schaffen.The innovation is based on the task of creating an arrangement that improves glazing.

Gelöst wird die vorstehend aufgezeigte Aufgabe mit einer in der Länge nicht begrenzten Profilanordnung gemäß der vorliegenden Neuerung dadurch, daß die Profilanordnung im Querschnitt ein undurchlässiges Bodenteil und ein damit zusammenhängendes undurchlässiges Armteil aufweist, welches zumindest weitgehend rechtwinklig zu dem Bodenteil verläuft, und daß ein Außenteil vorgesehen 1st, der einen Anlagegeil aufweist und durch den Fluid-Abführöffnungen festgelegt sind, die In Längsrichtung neben dem Bodenteil und dem mit diesem zusaismenhängenden Armteil in Abstand voneinander vorgesehen sind.The above object is achieved with a profile arrangement which is not limited in length according to the present innovation in that the profile arrangement has an impermeable base part in cross section and an impermeable arm part connected to it, which runs at least largely at right angles to the base part , and that an outer part is provided 1st, which has a contact part and is defined by the fluid discharge openings, which are provided in the longitudinal direction next to the bottom part and the arm part connected with this at a distance from one another .

7530272 01.04.767530272 04/01/76

Bei. einem Profil gemäß der vorliegenden Neuerung besitzt der Bodenteil vorzugsweise nicht nur eine solche hinreichende Größe, daß dann, wenn das Profil an einem Fensterrahmen befestigt wird, der Bodenteil unter und über einer Fensterscheibe, wie z.B. einer Doppelscheibe verläuft, um an dem Rahmen befestigt zu werden, sondern der betreffende Bodenteil weist ferner an einem Endteil ein Trennelement auf, welohe3 sich in Höhenrichtung des Bodenteiles erstreckt.At. a profile according to the present innovation, the bottom part preferably not only has such a sufficient one Size that when the profile is attached to a window frame, the bottom part runs under and over a window pane, such as a double pane, in order to be attached to the Frame to be attached, but the relevant bottom part furthermore has a separating element at one end part, welohe3 extends in the height direction of the bottom part.

Boi einem Profil gemäß der vorliegenden Neuerung besitzt der Anlageteil vorzugsweise eine ausreichende Größe, um eine angemessen große Befestigungsfläche bereitzustellen, an der eine Fensterscheibe abgedichtet werden kann. Vorzugsweise weist der Anlageteil ein Wandelement auf, welches zusammen mit anderen Wandelementen, einschließlich dem Bodenteil und dem Armteil, eine weitgehend geschlossene Umhüllung bildet. Bei einer bevorzugten AusfUhrungsform sind in dem Profil Löcher in einer solchen Weise vorgesehen, daß die Fluiddurchgänge in bequemer Verbindung mit dem Bodenteil sind, so daß eine bequeme Ableitung Jeglicher Feuchtigkeit ermöglicht ist, die sich auf dem Bodenteil ansammelt.Boi has a profile according to the present innovation System part preferably of sufficient size to provide a reasonably large attachment surface on which a Window pane can be sealed. The plant part preferably has a wall element which, together with other wall elements, including the bottom part and the arm part, forms a largely closed envelope. at In a preferred embodiment, holes are provided in the profile in such a way that the fluid passages are in convenient connection with the bottom part, so that a convenient drainage of any moisture is enabled accumulates on the bottom part.

Ein Profil gemäß der vorliegenden Neuerung besteht vorzugsweise vollständig aus einem weitgehend stabilen Material, wie aus Aluminium oder einem festen PVC; es kann ferner eine dekorative Außenfläche aufweisen.A profile according to the present innovation preferably consists entirely of a largely stable material, like aluminum or a solid PVC; it can also have a decorative outer surface.

Ein Profil gemäß der vorliegenden Neuerung wird vorzugsweise am Boden der Außen- oder Wetterseite einer Doppelscheibeneinheit verwendet und kann, sofern erwünscht, auch an den Seiten und an der Kopfseite einer derartigen Einheit verwendet werden. Die Verwendung eines derartigen Profils anA profile according to the present innovation is preferred used on the bottom of the outside or weather side of a double pane unit and, if desired, can also be attached to the Sides and at the top of such a unit can be used. The use of such a profile

7530272 oi.fli.767530272 oi.fli.76

der Kopfseite der Scheibeneinheit wird jedoch nicht bevorzugt. Auf der Innenseite der Scheibeneinheit wird zweckmäßigerweise ein einfaches, im wesentlichen L-förmigen Profil benutzt. Sofern erwünscht, können die verschiedenen Profilabschnitte auf Gehrung ausgebildet und an ihrer Verbindungsstelle abgedichtet sein; vorzugsweise wird zwischen den Profilen und der Scheibeneinheit eine wasserdichte Abdichtung vorgesehen.however, the head side of the disk unit is not preferred. A simple, essentially L-shaped profile is expediently provided on the inside of the pane unit used. If desired, the various profile sections can be mitred and sealed at their connection point; preferably between the Profiles and the disc unit provided a watertight seal.

Gemäß einem weiteren Merkmal der vorliegenden Neuerung ist eine verglaste Anordnung vorgesehen, umfassend einen Rahmen und ein Verglasungselement oder eine Fensterscheibeneinheit, das bzw. die in dem Rahmen getragen und zwischen einem Innenprofil und einem Außenprofil angeordnet ist, wobei diese Profile an dem Rahmen befestigt sind. Diese Anordnung ist dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Teil des Außenprofils im Querschnitt einen undurchlässigen Bodenteil und einen damit zusammenhängenden undurchlässigen Armteil aufweist, der zumindest angenähert rechtwinklig zu dem Bodenteil verläuft, und daß ein Außenteil vorgesehen ist, der einen Anlageteil aufweist und durch den Fluid-Austrittsöffnungen festgelegt sind, die in Längsrichtung der Anordnung und neben dem Bodenteil und dem damit zusammenhängenden Armteil in Abstand voneinander vorgesehen sind.According to a further feature of the present innovation, a glazed arrangement is provided, comprising a frame and a glazing element or window unit carried in the frame and disposed between an inner profile and an outer profile, these profiles are attached to the frame. This arrangement is characterized in that at least a part of the outer profile has, in cross section, an impermeable bottom part and an impermeable arm part connected to it, which at least runs approximately at right angles to the bottom part, and that an outer part is provided which has a contact part and are determined by the fluid outlet openings in In the longitudinal direction of the arrangement and next to the bottom part and the arm part connected therewith are provided at a distance from one another.

Anhand von Zeichnungen wird die vorliegende Neuerung nachstehend beispielsweise näher erläutert. Fig. 1 zeigt in einer Perspektivansicht einen Teil eines Profiles gemäß der Neuerung.The present innovation is explained in more detail below, for example, with the aid of drawings. Fig. 1 shows a perspective view of part of a profile according to the innovation.

Fig. 2 zeigt in einer öcbnittansicht einen Teil einer verglasten Anordnung.Fig. 2 shows in a sectional view part of a glazed arrangement.

7530272 oi.0t.767530272 oi.0t.76

Das in Fig. 1 dargestellte Profil besteht aus Aluminium und weist einen Grund- bzw. Bodenteil 11 und einen mit diesem zusammenhängenden Armteil 18 auf, der nahezu rechtwinklig zu dem Bodenteil verläuft. Ein freier Endteil des Bodenteiles 11 ist mit einem Steg- bzw. Schutzelement 19 ausgebildet, welches sich von dem Bodenteil 11 in der Höhe erstreckt. Dabei ist eine hohle Umhüllung 14 zum Teil durch einen Teil des Bodenteiles 11, den mit diesem zueammenhärxgenden Armteil, einen unteren Wandteil 17 - der neben dem Armteil vorgesehen ist und der nahezu rechtwinklig von diesem Armteil absteht - und einen äußeren Wandteil 16 gebildet. Dieser äußere Wandteil 16 besitzt eine größere Abmessung als der Armteil, der von dem unteren Wandteil 17 xu einem oberen Wandteil 15 nahezu rechtwinklig verläuft. Dieser obere Wardteil 15 erstreckt sich über einen Teil des Bodenteiles und ist mit diesem Bodenteil mittels eines Anlageteiles 20 verbunden. Der Anlageteil 20 erstreckt sich nahezu rechtwinklig zu dem Bodenteil 11; er weist eine ausreichende Tiefe auf, um eine angemessen große Haltefläche bereitzustellen, gegenüber der eine Fensterscheibe abgedichtet werden kann. Ferner besitzt der Bodenteil eine solche ausreichende Abmessung, daß .er vollständig unter der abzudichtenden Fensterscheibe verläuft. Längs des Profils in dem unteren Wandteil neben dem Armteil 18 in Abstand voneinander vorgesehene Löcher 12 schaffen einen Zugang zu der Umhüllung. Ähnliche Löcher 13 sind in ähnlicher Weise in Abstand voneinander längs des Profils in dem Anlageteil 20 neben dem Bottenteil vorgesehen, so daß eins Reihe vo» Fluid-Abführlöchern mittels der Löcher 13» 12 durch die Umhüllung 14 geschaffen ist. Auf diese Weise kann Feuchtigkeit, die sich auf dem Bodeni,eil angesammelt hat, durch die Umhüllung abgeleitet werden.The profile shown in Fig. 1 consists of aluminum and has a base or bottom part 11 and one with this coherent arm part 18, which runs almost at right angles to the bottom part. A free end part of the bottom part 11 is formed with a web or protective element 19 which extends from the bottom part 11 in height. There is one hollow envelope 14 partly through part of the bottom part 11, the arm part to be joined with this, a lower wall part 17 - which is provided next to the arm part and which is almost at right angles from this arm part - and an outer one Wall part 16 is formed. This outer wall part 16 has a larger dimension than the arm part of the lower wall part 17 xu an upper wall part 15 runs almost at right angles. This upper ward part 15 extends over a part of the bottom part and is connected to this bottom part by means of a plant part 20. The plant part 20 extends almost at right angles to the bottom part 11; it has a sufficient depth to provide a reasonably large holding surface provide against which a window pane can be sealed. Furthermore, the bottom part has one Sufficient size that it is completely under the seal to be sealed Window pane runs. Along the profile in the lower wall part next to the arm part 18 at a distance from one another holes 12 provided provide access to the enclosure. Similar holes 13 are similarly spaced from one another Provided along the profile in the plant part 20 next to the bottom part, so that a row of fluid discharge holes is created through the casing 14 by means of the holes 13 »12. This way, moisture can be that build up the Bodeni, which has accumulated, is discharged through the covering will.

Die in Fig. 2 dargestellte verglaste Anordnung weist einen Holzfensterrahmen 200 und eine Doppelscheibe bzw. Doppelscheibeneinheit 100 auf, die auf Abstandsblöcken oder -kissen 60 aufliegt, welche aus Gummi, Kunststoff oder Holz bestehen. Die Doppelscheibe befindet sich dabei zwischen Innenprofilen 70 und Außenprofilen 10, von denen zumindest ein unterer Teil ein Abschnitt des dargestallten Profils ist Die Profile 10, 70 sind mittels Schrauben oder anderer Befestigungselemente an dem Rahmen 200 befestigt. Die Einheit ist gegen das Eindringen von Feuchtigkeit auf der Außenseite durch Verglasungsbänder 40 in Verbindung mit einer verspritzbaren Abdichtungsmasse 50 abgedichtet, die z.B. eine Verbindung auf einer Polysulphidbasis oder eine Verbindung auf einer Siliconbasis sein kann. Auf der Innenseite erfolgt die Abdichtung mit Hilfe von Gummiabdichtungsbändern 30. Es dürfte einzusehen sein, daß bei der dargestellten verglasten Einheit der Bodenteil 11 gänzlich unterhalb der Einheit 100 verläuft und daß die Ableitöffnungen 12, 13, 14 die Ableitung von Feuchtigkeit ermöglichen, die sich auf dem Bodenteil ansammeln kann.The glazed arrangement shown in FIG. 2 has a wooden window frame 200 and a double pane or double pane unit 100, which rests on spacer blocks or pads 60, which are made of rubber, plastic or wood. The double pane is located between inner profiles 70 and outer profiles 10, at least one of which The lower part is a section of the profile shown. The profiles 10, 70 are by means of screws or other fastening elements attached to the frame 200. The unit is against the ingress of moisture on the outside sealed by glazing tapes 40 in conjunction with a sprayable sealant 50, which e.g. may be on a polysulphide base or a compound on a silicone base. The seal is made on the inside by means of rubber sealing tapes 30. It should be understood that in the illustrated glazed unit the bottom part 11 runs entirely below the unit 100 and that the discharge openings 12, 13, 14 allow the discharge of moisture that accumulates on the bottom part can.

7ν oi.04.767ν oi.04.76

Claims

Neuer AnspruchNew claim

Profil für die Einfassung von Fenstern, Insbesondere Außenprofil, dadurch gekennzeichnet, daß ein undurchlässiger Bodenteil (11) und ein mit diesem zusammenhängender undurchlässiger Armteil (18) vorgesehen sind, der zumindest weitgehend rechtwinklig zu dem Bodenteil (11) verläuft, und daß ein Außenteil vorgesehen ist, der einen Anlageteil (2o) aufweist und durch den Fluid-Abfuhrlöcher (12, 13, 14) festgelegt sind, die in Längsrichtung neben dem Bodenteil (11) und dem dami^ zusammenhängenden Armteil (18) in Abstand voneinander vorgesehen sind.Profile for the edging of windows, in particular external profile, characterized in that an impermeable bottom part (11) and an impermeable arm part connected to it (18) are provided, which extends at least largely at right angles to the bottom part (11), and that an outer part is provided which has a contact part (2o) and through the Fluid discharge holes (12, 13, 14) are defined, which are provided in the longitudinal direction next to the bottom part (11) and the arm part (18) connected therewith at a distance from one another.

7530272 01.04.767530272 04/01/76