DE7521752U1 - Removable thermal insulation element in cassette form for nuclear plants - Google Patents
Removable thermal insulation element in cassette form for nuclear plantsInfo
- Publication number
- DE7521752U1 DE7521752U1 DE19757521752 DE7521752U DE7521752U1 DE 7521752 U1 DE7521752 U1 DE 7521752U1 DE 19757521752 DE19757521752 DE 19757521752 DE 7521752 U DE7521752 U DE 7521752U DE 7521752 U1 DE7521752 U1 DE 7521752U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- thermal insulation
- insulation element
- insulated
- cassette
- element according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000009413 insulation Methods 0.000 title claims description 21
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 13
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 8
- 239000010425 asbestos Substances 0.000 claims description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 2
- 229910052895 riebeckite Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 claims 1
- 244000245420 ail Species 0.000 claims 1
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 description 4
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 4
- 210000001519 tissues Anatomy 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000003351 stiffener Substances 0.000 description 2
- 241001603164 Carp edema virus Species 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000789 fastener Substances 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000036633 rest Effects 0.000 description 1
Description
•."••:-.;rN.f',>fb!i,';cif AraprutJiC und Zelc!ir>unifs£ifliTT?t - j'.irnni ,·:'■'. ?.'.in ιΐΓ.»Γ'ί!·.4.;.;Ιί;ϊ)απ bol d«r •. "••: - .; r N .f ',> fb! I,'; ci f AraprutJiC and Zelc! Ir> unifs £ ifliTT? T - j'.irnni , ·: '■'. ?. ' .in ιΐΓ. »Γ'ί ! ·. 4 .;.; Ιί; ϊ) απ bol d« r
w«!u5n Oboteln. "U'lÄZV), I β. |0 1. Allgemein * ■w «! u5n Oboteln. "U'lÄZV), I β. | 0 1. General * ■
Für die insbesondere in Kernkraftwerken geforderte schnell zu de- und montierbare Isolierung der Schweißnahtbereiche, z.B. an wiederholungsprufPflichtigen Komponenten, Rohrleitungen usw. wurde eine Isolierkassette entwickelt, die diesen Bedingungen entspricht. Um einen universellen Einsatz zu erreichen, wurden zwei in der Ausführung unterschiedliche Typen konzipiert.For the insulation of the weld seam areas that can be quickly dismantled and installed, particularly in nuclear power plants, e.g. on components, pipelines, etc. An insulating cassette was developed that meets these requirements. In order to achieve universal use, were two different types designed.
2. Aufbau 2. Construction
Der Aufbau der Isolierkassetten ist in den ZeichnungenThe construction of the insulating cassettes is shown in the drawings
Nr. looo/l für Typ I und Nr. 1000/2 für Typ IINo. looo / l for type I and No. 1000/2 for type II
dargestellt. Grundsätzlich gliedert sich die Ausführung der Kassette in einen Konstruktiven- und einen Isolierabschnitt,shown. Basically, the design of the cassette is structured into a structural and an insulating section,
3. Beschreibung 3. Description
3.1 Typ I
3.1.1 Ausführung3.1 Type I
3.1.1 Execution
Die Ausführung ist im Detail aus der Zeichnung Nr. looo/l zu ersehen, wobei sich die in der Beschreibung angezogenen Nr. auf die unter "Legende" ausgeführten Einzelteile beziehen.The execution can be seen in detail from drawing no. Looo / l, The numbers in the description refer to the individual parts listed under "Legend".
Im einzelnen stellt sich die Ausführung wie folgt dar:The details are as follows:
Nr.1 Unterer Winkelrahmen aus Gewichtsgründen aus Al. oder geeignetem Werkstoff hergestellt, gibt die Grundabmessungen der Kassette vor.No.1 lower angle frame made of Al for weight reasons. or suitable material manufactured, specifies the basic dimensions of the cassette.
Oberer Winkelrahmen in der Ausführung wie 1Upper angle frame in the same design as 1
Distanzstück zwischen 1 und 2 dient neben der Bemessung der Kcffiettenhöhe (Isolierhöhe) gleichzeitig als Befestigungselement für 1, 2, 9 + 11. Detail im Schnitt Λ-Α ersichtlich.Spacer between 1 and 2 is used in addition to the measurement of the Kcffiettenhöhe (Insulation height) at the same time as a fastening element for 1, 2, 9 + 11. Detail in section Λ-Α visible.
3a Alternativausführung des Distanzstückes aus Winkel-bzw. Flacheisenprofilmaterial. Zur Wärmeflußunterbrechung mit zwischen abgekanteten Steg eingenietete Asbst-, bzw. geeignete Dämmzwischenlage versehen.3a Alternative version of the spacer made of angle or. Flat iron profile material. Provide with a riveted asbst or suitable insulating intermediate layer between the beveled webs to interrupt the heat flow.
Versteifungssteg zur Diagonalversteifung der Kassette. Aus Gründen der geringeren Wärmeübertragung aus VA- oder ähnlichem Material hergestellt und an 1 und 2 mitteis Niete befestigt. Bei Verwendung von 3a aus Winkelprofil kann 4 entfallen.Reinforcement bar for diagonal reinforcement of the cassette. Because of lower heat transfer made of VA or similar material and attached to 1 and 2 middle rivets. When using 3a from angle profile 4 can be omitted.
Gewebetuch aus Asbest- bzw. Glasgewebe oder ähnlich geeignetem Material umschließt die seitlichen Flächen der Kassette.Cloth made of asbestos or glass fabric or similar suitable material encloses the side surfaces of the cassette.
*··*"·.* *..**..' I ..." !.'"iii^rungcfi für ".'3* ·· * "·. * * .. ** .. 'I ..."!.' "Iii ^ rungcfi for" .'3
" 2 " 2
7533 Ει ι ti,-, r ο η/Pforzheim"·.7533 Ει ι ti, -, r ο η / Pforzheim "·.
γ·μ:·1:ρ3-, 1-5 γ μ: 1: ρ3-, 1-5
Die Befestigung erfolgt wie im Detail "E" und "F" der Zeichnung dargestellt über einenAs shown in detail "E" and "F" in the drawing, it is attached using a
unteren Flachprofilstreifen undlower flat profile strips and
oberen Flachprofilstreifen mittels Niete o.a. an 1 und 2Upper flat profile strips by means of rivets or similar on 1 and 2
Verstärkungsblech mit 2 vernietet. Soll insbesondere bei herausnehmbaren Kassetten die bei 12 angreifenden Gewichte aus Stabilitätserwägungen heraus, auf 2 übertragen.Reinforcement plate with 2 riveted. Should be especially with removable Cassettes transferring the weights acting at 12 out of stability considerations to 2.
Unteres Deckblech als Abschluß der Kassette gegenüber dem zu isolierten Teil, wahlweise in Lochblechausführung und in unterschiedlicher Materialqualität hergestellt. Verbindung entweder über 3 mittels Mutter, wie aus Schnitt A-A ersichtlich, oder über Popnieten bzw. geeigneter Verbindung an 1.Lower cover plate as the end of the cassette compared to the one to be isolated Part, optionally made in perforated sheet metal design and in different material quality. Connection either via 3 means Nut, as can be seen from section A-A, or via pop rivets or a suitable connection at 1.
10. Mineralwolle-Füllung als Wärmedämmung so fest in den Hohlraum des konstruktiven Abschnittes eingearbeitet, bis Gewebetuch ausbaucht. Dadurch wird ein dichter Abschluß der Isolierkassette gegenüber angrenzenden Flächen, wie in Schnitt B-B dargestellt, erreicht und die Isolierwirkung optimal gelöst.10. Mineral wool filling as thermal insulation so firmly in the cavity of the constructive Section incorporated until the fabric bulges. This creates a tight seal between the insulating cassette and adjacent ones Areas, as shown in section B-B, achieved and the insulation effect optimally solved.
11. Oberes Deckblech entsprechend den Anforderungen der Isolieroberfläche aus geeignetem Material gefertigt. An übeiHragendem Teil mit Decksicke versehen, zwecks dichtem Abschluß des Isoliermantels.11. Upper cover sheet according to the requirements of the insulating surface made of suitable material. On the protruding part with deck bead provided, for the purpose of tight completion of the insulating jacket.
Montagegriff, insbesondere für herausnehmbare Isolierkassetten, zur besseren Gewichtsübertragung und Stabilität, mittels Befestigungselementen über 11 an 8 befestigt.Mounting handle, especially for removable insulating cassettes, for better weight transfer and stability, attached via 11 to 8 fasteners.
3.1.2 Anwendungsbeispiele 3.1.2 Application examples
Neben der Vielfalt der möglichen Anwendungsbeispiele ist in der Zeichnung Nr. looo/l die Isolierung der Rund-und Längsnähte an einem Behälter skizziert. Die Isolierkassetten können entweder herausnehmbar oder schwenkbar mit Schanierbefestigung gestaltet werden. Im letzteren Falle ist eine Kassettenzarge zur Abfangung der Gewichte an dem festen Teil, z.B. der Behälterisolierung, vorgesehen, an der einerseits die Kassette über Schaniere befestigt ist und andererseits aufliegt. Siehe hierzu Detail "D".In addition to the variety of possible application examples, the drawing No. looo / l the insulation of the round and longitudinal seams on a container outlined. The insulating cassettes can be designed either removable or pivotable with hinge fastening. In the latter case a cassette frame is provided to support the weights on the fixed part, e.g. the container insulation, on which the cassette on the one hand is attached via hinges and on the other hand rests. See detail "D".
3.2 Typ II3.2 Type II
3.2.1 Ausführung3.2.1 Execution
Nähere Details der Ausführung sind aus der Zeichnung Nr. looo/2 ersichtlich. Die nachfolgend angeführten Nr. beziehen sich auf die unter "Legende" bezifferten Einzelteile.Further details of the design can be found in drawing no. Looo / 2. The numbers listed below refer to the individual parts numbered under "Legend".
Soweit gegenüber Pos. 3.1.1 Änderungen bestehen, werden diese näher behandelt. As far as there are changes compared to item 3.1.1, these will be dealt with in more detail.
st für Wirrnj-, Kails- uniSst for Wirrnj-, Kails- uniS
Schallschutz - 3 - 7533Eutingen/PforzheiSoundproofing - 3 - 7 533Eutingen / Pforzhei
Tfllciraßo 1-5Tfllcirasso 1-5
Nr. 1 Unterer Profilrahmen vorrangig bei Biegeradien aus Rundmaterial undNo. 1 Lower profile frame primarily for bending radii made of round material and
Oberer Profilrahmen, bei Biegungen aus Flachmaterial sonst aus Winkelprofil gefertigt, umgrenzt die äusseren Abmessungen der Kassette und gibt deren Form an.The upper profile frame, otherwise made of angled profile in the case of bends made of flat material, delimits the outer dimensions of the cassette and indicates their shape.
Distanzstück an den Enden mit 1 und 2 verschweißt. Im übrigen wie unter Pos. 3.1.1 Nr. 3a beschrieben.Spacer welded at the ends with 1 and 2. Otherwise as described under item 3.1.1 no. 3a.
Gewebetuch umhüllt den Kassettenrahmen 1 u.2 u.wird an der Unterseite über dieCloth covers the cassette frame 1 and 2 and is on the underside about the
untere Gewebetuchbefestigung an längs von 1 in entsprechenden Abständen verlaufende Rundeisen gehalten.lower fabric fastening on lengthways 1 at corresponding intervals running round bars held.
Obere Gewebetuchbefestigung mittels längs und quer zu 2 gespanntem Draht oder entsprechend geeigneten Fäden, im übrigen, soweit erforderlich, zusätzlich an 1 und 2 befestigt.Upper tissue attachment by means of lengthways and crossways to 2 stretched Wire or suitable threads, otherwise attached to 1 and 2, if necessary.
Mineralwolle-FüllungMineral wool filling
- siehe hierzu Beschreibung unter 3.1.1 Nr. Io- see description under 3.1.1 no. Io
DeckblechCover plate
- siehe unter 3.1.1 Nr. 11- see under 3.1.1 No. 11
Montagegriff fest mit 8 verbunden, falls erforderlich, Ausführung 3.1.1 Nr. 12 in Verbindung mit 8Mounting handle firmly connected to 8, if necessary, version 3.1.1 No. 12 in connection with 8
3.2.2 Anwendungsbeispiele 3.2.2 Examples of use
In der Zeichnung Nr. looo/2 sind einige der denkbaren zusätzlich zu den unter 3.1.2 genannten Anwendungsbeispielen aufgezeigt.In drawing no. Looo / 2 some of the conceivable are in addition to the application examples mentioned under 3.1.2.
4.ο Rentabilität 4.ο Profitability
Gegenüber den konventionellen Isolierung bei abnehmbaren Teilen, z.B. mit Matratzen und sep. Blechmantel ergeben sich bei Einsatz der Isolierkassetten, wie bereits unter Pos. 1 erwähnt, wesentliche Vorteile. Insbesondere wird der überlicherweise auftretende Matratzenverschleiß bei mehrmaliger De- und Montage weitestgehend verhindert. Schließich ergibt sich eine gute Amortisation des zusätzlichen Investitionskostenaufwandes der Isolierkassette in Bezug auf die Matratzenisolierung durch die wesentliche Einsparung von Personal und Zeit bei wiederholungsprüfpflichtigen Anlageteilen innerhalb des Reaktorkontrollbereiches.Compared to conventional insulation with removable parts, e.g. with mattresses and a separate sheet metal jacket, if the insulating cassettes are used, as already mentioned under item 1, significant advantages. In particular, the mattress wear that usually occurs largely prevented in the event of repeated disassembly and assembly. Finally surrenders good amortization of the additional investment costs the insulation cassette in relation to the mattress insulation through the substantial saving of personnel and time in the case of repeat tests Plant parts within the reactor control area.
i Eutingen/Pfhm., 7.7.1975 ffl i Eutingen / Pfhm., 7.7.1975 ffl
lcoücrunjcn für '.· aVroc-, Kalis- undlcoücrunjcn for '. · aVroc-, Kalis- and
7533 Eutingen/Pforzheim7533 Eutingen / Pforzheim
Ta I s trat! ο 1-6Ta I s kicked! ο 1-6
Typ: IType: I.
Legende End of leg
1 Unterer Winkelrahmen1 lower angle frame
2 Oberer Winkelrahmen2 Upper angle frame
3 Distanzstück3 spacer
ί Versteifungsstegί stiffening bar
5 Gewebetuch5 tissue cloth
6 Unterer Flachprofilsteifen \6 Lower flat profile stiffeners \
7 Obere Flachprofilsteifen ! 7 Upper flat profile stiffeners !
6 Verstär kungsbiech6 reinforcement areas
9 Unteres Deckblech9 Lower cover plate
10 Mineralwolle -Füllung Π Oberes Deckblech10 Mineral wool filling Π Upper cover sheet 12 Montagegriff12 mounting handle
Typ-. IIType-. II
Legende Legend
1 Unterer Profilrahmen1 lower profile frame
2 Oberer Profilrahmen2 Upper profile frame
3 Distanzstück3 spacer
4 Gewebetuch4 tissue cloth
5 Untere Cev/ebetuchbefestigung5 Lower CEV / ebetuch fastening
6 Obere Gewebetuchbefesiigung6 Upper tissue attachment
7 Mineralwolle-Füllung7 mineral wool filling
8 Deck blech8 deck plate
9 Montage griff9 assembly handle
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2530546 | 1975-07-09 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7521752U1 true DE7521752U1 (en) | 1980-10-30 |
Family
ID=
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3240664A1 (en) * | 1982-11-04 | 1984-05-10 | Kienzle, Otto, 7530 Pforzheim | Heat-insulating element, especially for liquid-gas containers |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3240664A1 (en) * | 1982-11-04 | 1984-05-10 | Kienzle, Otto, 7530 Pforzheim | Heat-insulating element, especially for liquid-gas containers |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0066647B1 (en) | Building slab | |
DE2505846A1 (en) | CLADDING MADE OF PROFILED SHEETS, IN PARTICULAR SHEET METALS FOR SPATIAL CURVED SURFACES | |
DE3422905A1 (en) | Apparatus for connecting a balcony slab and an intermediate floor | |
DE1501618A1 (en) | Heat exchanger | |
DE7521752U1 (en) | Removable thermal insulation element in cassette form for nuclear plants | |
AT406455B (en) | OSCILLATION DEVICE FOR A CONTINUOUS CHOCOLATE | |
DE2530546A1 (en) | Removable insulation box provides access for weld inspection - and has insulation contained by flexible fabric and metal plates | |
CH651095A5 (en) | REINFORCEMENT ELEMENT FOR TRANSMITTING LATERAL FORCES IN PANEL-LIKE SUPPORT LINKS, e.g. FLAT CEILINGS. | |
DE1609539A1 (en) | Supporting structure | |
DE2316175B2 (en) | Cladding for structures formed from a cable network | |
DE2852982C3 (en) | Fireproof drawer cabinet | |
CH619666A5 (en) | Storage rack for receiving spent fuel elements for nuclear power stations | |
DE2441392C3 (en) | Liquid gas tanks, in particular for ships | |
DE2700588C2 (en) | ||
DE4427952C2 (en) | formwork | |
DE3444507A1 (en) | Transport basket for roller-hearth furnaces | |
DE3433742C2 (en) | ||
DE7634006U1 (en) | FLAT RADIATOR FOR AN ELECTRIC BREAD ROESTER OR TOASTER | |
AT215122B (en) | Standing sealing device for sectional boilers | |
AT227744B (en) | Composite railway sleeper | |
DE1434054C (en) | Reinforcement arrangement for stepped, self-supporting flights of stairs made of reinforced concrete | |
DE3304553C2 (en) | Metal foil seal for the vertical joints between adjacent elements of all-metal thermal insulation | |
AT325828B (en) | FASTENING DEVICE FOR ROOF AND WALL COVER PANELS | |
DE3140343A1 (en) | Supporting structure for vaulted functional buildings | |
DE2312054C3 (en) | Reinforcement mesh with U-shaped spacers |