DE7521549U

DE7521549U - SELF-SUPPORTING ROOF

Info

Publication number: DE7521549U
Application number: DE19757521549
Authority: DE
Original assignee: Everlite AS
Current assignee: Everlite AS
Priority date: 1975-07-07
Filing date: 1975-07-07
Publication date: 1978-06-01

Description

Gebrauchsmusteranmeldung G 75 21 549.5Utility model registration G 75 21 549.5

Everlite A/SEverlite A / S

^C Selbsttragendes Dach jr ^ C Self-supporting roof jr

Die Erfindung betrifft ein selbsttragendes Dach aus nichtplastifiziertem Kunststoff, insbesondere hartem PVC, der zwecks Bildung von Ein- oder Mehrkammer-Profilelementen extrudiert ist, die zwecks Bildung einer gekrümmten Dachfläche mit gewünschten Dimensionen Seite an Seite zusammengesetzt werden, indem die Profilelemente an den einander zugekehrten Flächen ineinandergreifende Teile haben, die im Eingriff miteinander verriegelt werden mit Hilfe dünner, flacher Riegelelemente, die in die von den ineinandergreifenden Teilen gebildeten Kanäle eingeschoben werden.The invention relates to a self-supporting roof made of non-plasticized material Plastic, especially hard PVC, which is extruded to form single or multi-chamber profile elements that for the purpose of forming a curved roof surface with the desired dimensions Are put together side by side by the profile elements interlocking on the facing surfaces Have parts that are locked into engagement with each other by means of thin, flat locking elements that are inserted into those of the interlocking Divide formed channels are inserted.

Die Herstellung der bekannten Dächer dieser Art erfolgt nach dem Extrudieren der Profilelemente dadurch, dass man in der Fabrik zuerst eine gewisse Anzahl Profilelemente zu einem Flächenelement zusammensetzt, wonach in die Kanäle zwischen je zwei benachbarten Elementen kurze, rechteckige Riegelelemente eingeschoben und mit regelmässigen Zwischenräumen in den Kanälen lokalisiert werden, wobei man dafür Sorge trägt, dass die Riegelelemente in Nachbarkanälen des Aussehens halber, wenn das fertige Dach zu seiner Zeit von innen her und gegen das Licht betrachtet wird, einander gegenüberliegen. Durch die Anwendung kurzer Riegelelemente hat man ein leichtes Einführen ohne zu grosse Friktion sichern wollen. Da das Einführen manuell erfolgt und die Plazierung genau sein muss, darf es nicht ruckweise erfolgen, sondernmuss unter Anwendung eines geeigneten bandförmigen Werkzeugs gleitend geschehen.The production of the known roofs of this type takes place after the extrusion of the profile elements in that one in the factory first put a certain number of profile elements together to form a surface element, after which in the channels between each two adjacent Elements, short, rectangular locking elements are inserted and located in the channels with regular gaps, taking care that the locking elements in adjacent channels for the sake of appearance when the finished roof to his Time is viewed from within and against the light, face each other. Has by using short locking elements you want to ensure easy insertion without excessive friction. Because the insertion is manual and the placement is accurate must, it must not be done in jerks, but must be done smoothly using a suitable band-shaped tool.

Das Flächenelement wird dann auf einen Tisch mit einer gekrümmten Oberfläche gelegt, die der Form des gewünschten Daches entspricht, und schliesslich einer Wärmebehandlung unterworfen, so dass es eine der Krümmung des Tisches entsprechende Krümmung erhält. Nach dem Abkühlen sind die Flächenelemente in der gewünschten Form stabili-The panel is then placed on a table with a curved surface that matches the shape of the desired roof, and finally subjected to a heat treatment so that it is given a curvature corresponding to the curvature of the table. After When they cool down, the surface elements are stable in the desired shape.

7521549 01.06.787521549 06/01/78

siert und können zur Baustelle transportiert v/erden, wo sie zu einer ganzen Dachfläche zusammengesetzt werden, und zwar werden zu
diesem Zweck in die neuen Kanäle ebenfalls Riegelelemente eingeschoben, wobei dafür gesorgt werden muss, dass diese Riegelelemente mit den bereits in der Fabrik lokal angebrachten auf einer Linie liegen.and can be transported to the construction site, where they are put together to form an entire roof area, namely to become
For this purpose, locking elements are also inserted into the new channels, whereby it must be ensured that these locking elements are in line with those already installed locally in the factory.

In architektonischer Hinsicht übertrifft das selbsttragende
Kunststoffdach dieser Art eine Reihe anderer Dachtypen.Architecturally, it surpasses the self-supporting
Plastic roof of this type a number of other roof types.

Im Wettbewerb mit anderen Dachkonstruktionen haben sich selbst-
( tragende Dächer aus Profilelenienten aus nichtplastifiziertemIn competition with other roof structures, self-
( Load-bearing roofs made of profiled elements made of non-plasticized

Kunststoff jedoch nur innerhalb gewisser beschränkter Dimensio- |Plastic, however, only within certain limited dimensions

nen des Daches behaupten können, weil es bei grösseren Dachflä- ίthe roof, because with larger roof areas it ί

chen nicht möglich gewesen ist, unter allen Umständen die durch |chen was not possible under all circumstances through |

die Baubehörden gestellten und u.a. durch die Belastung pro Qua- | dratmeter angegebenen Festigkeitsanforderungen auf wirtschaftliche i provided by the building authorities and, among other things, by the load per square | dratmeter specified strength requirements on economic i

Weise zu erfüllen. \ Way to meet. \

Eine Vergrösserung der Materialstärke der Profilelemente verteuert das Erzeugnis und bewirkt ein grösseres Eigengewicht und erhöhte Transportkosten sowie einen grösseren Rohwarenverbrauch,
der zu der erreichten Verbesserung der Festigkeit in keinem angemessenen Verhältnis steht.An increase in the material thickness of the profile elements makes the product more expensive and results in a greater dead weight and increased transport costs as well as a greater consumption of raw materials,
which is disproportionate to the improvement in strength achieved.

Die vorliegende Erfindung bezweckt, ein Dach der beschriebenenThe present invention aims to provide a roof of the type described

Art zu schaffen, das unter Beibehaltung des architektonischen Cha- jArt to create that while maintaining the architectural cha- j

rakters als selbsttragendes Dach die Anforderungen an die BeIa- \ rakters as a self-supporting roof, the demands on the BeIa- \

stungsfähigkeit erfüllt. ;performance capability met. ;

Erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass die Riegelelemen- \ According to the invention this is achieved in that the locking elements \

te aus Metall, vorzugsweise einer Aluminiumlegierung, mit einer jte made of metal, preferably an aluminum alloy, with a j

der Krümmung der Profilelemente entsprechenden Vorkrümmung beste- |the pre-curvature corresponding to the curvature of the profile elements |

hen und sich wie ein gekrümmtes Band über die gesamte Länge des |hen and runs like a curved band over the entire length of the |

Profilelementes erstrecken. ' IProfile element extend. 'I.

I - 3 -I - 3 -

i Trots des Umstandes, dass die Riegelelemente nur dünne Bänder ϊ - sind, haben von einer offiziell anerkannten Prüfanstalt ausge-1 führte Versuche das überraschende Ergebnis gezeigt, dass die '■ Belastungsfähigkeit um einen Faktor von Drei oder mehr verbessert worden ist. Es ist ferner überraschend, dass das Einführen der Riegelelemente, die eine der gesamten Spannweite des Daches entsprechende Länge haben, in die engen Kanäle keine Schwierigkeiten bereitet, und zwar obwohl zwischen Riegelelement und Kanalwänden eine ausreichend enge Passung bestehen muss, um eine verantwortliche Verriegelung zu gewährleisten. Sorgt man dafür, dass die Krümmungsradien des Daches und des Bandes die gleichen sind, lässt sich die Grosse der Radien innerhalb eines ausreichend grossen Bereiches frei wählen. i Trots to the fact that the locking elements only thin strips ϊ - are to have from an officially recognized testing laboratory out-one carried out experiments shown the surprising result that the '■ carrying capacity by a factor of three or has been improved more. It is also surprising that the introduction of the locking elements, which have a length corresponding to the entire span of the roof, into the narrow channels does not cause any difficulties, although there must be a sufficiently tight fit between the locking element and channel walls to ensure responsible locking . If it is ensured that the radii of curvature of the roof and the band are the same, the size of the radii can be freely selected within a sufficiently large area.

f Die erhöhte Transparenz des für die Profilelemente benutztenf The increased transparency of the used for the profile elements

I Kunststoffmaterials hat bewirkt, dass die' Anforderungen an die I . Genauigkeit der Anbringung der kurzen Kunststoff-RiegelelementeI plastic material has the effect that the 'requirements on the I. Accuracy of the attachment of the short plastic locking elements

I sehr hoch geworden sind, und selbst bei völlig korrekter Anbrin-I have become very high, and even if the

I gung geben sie Anlass zu Schatten oder dunklen Partien, die denThey give rise to shadows or dark areas that

I architektonischen Eindruck stören. Diese Probleme werden durchI disturb the architectural impression. These problems are caused by

I die Anwendung der durchgehenden Metallbänder vollständig besei-I completely eliminate the use of continuous metal strips

I tigt. Ausserdem wird eine Sonnenabschirmungswirkung erzielt,I do. In addition, a sun shielding effect is achieved,

I weil die in lotrechten Ebenen liegenden Bänder wie Sonnenab-I because the bands lying in perpendicular planes look like sunsets

§ schirmungslamellen wirken.§ shielding lamellas work.

I In herstellungsmässiger Hinsicht unterscheidet sich das Verfah-I In terms of production, the process differs

I ren vom bekannten Verfahren dadurch, dass die Profilelemente vorI ren from the known method in that the profile elements are in front

ΐ der Wärmebehandlung separat auf den Tisch gelegt werden und ih-ΐ be placed separately on the table after the heat treatment and

:| nen danach die gekrümmte Form gegeben wird, die sie nach dem Abr-: | afterwards the curved shape is given, which it after the dismantling

\ kühlen behalten. Man kann jedoch auch weiterhin Flächenelemente \ keep cool. However, surface elements can still be used

\ in der Fabrik herstellen und die Erleichterung erzielen, dass das \ Manufacture in the factory and get the relief that the

; Zusammensetzen dadurch erfolgen kann, dass das bandförmige Riegel-; Assembling can be done in that the ribbon-shaped bolt

I element vor dem Zusammensetzen zweier benachbarter ProfilelementeI element before joining two adjacent profile elements

\ eingelegt wird, die daraufhin durch eine relative Verschiebung der \ is inserted, which is then replaced by a relative shift in the

I beiden Elemente in ihrer Längsrichtung zusammengesetzt werden. In I put both elements together in their longitudinal direction. In

7521549 oi.oa787521549 oi.oa78

transportmässiger Hinsicht bietet die Konstruktion ebenfalls Vorteile, teils weil sie solider ist, teils weil die Gefahr, dass sich die kurzen Riegelelemente verschieben, nicht mehr vorhanden ist.In terms of transport, the construction also offers Advantages, partly because it is more solid, partly because there is no longer any risk of the short locking elements shifting is available.

Die Erfindung betrifft ferner ein Riegelelement für ein selbsttragendes Dach, das aus den beschriebenen Profilelementen besteht, die unter Bildung eines hauptsächlich rechteckigen Kanals zusammengesetzt werden, welches Riegelelement dadurch gekennzeichnet ist, dass es im Querschnitt gesehen hauptsächlich rechteckig ist, aber an beiden Enden Verdickungen hat, so dass allein diese Enden mit den Wänden im Kanal in Berührung kommen.The invention also relates to a locking element for a self-supporting Roof consisting of the profile elements described, forming a mainly rectangular channel be put together, which locking element is characterized is that when viewed in cross-section it is mainly rectangular, but has thickenings at both ends so that only these ends come into contact with the walls in the duct.

Das bandförmige Riegelelement kann z.B. aus einer Aluminiumlegierung bestehen und extrudiert und später, z.B. durch Kaltwalzen, in Kreisform gekrümmt sein. In der genannten Ausführungsform füllt das Band den Kanal nur an seinen Längskanten entlang aus, aber es ist auch möglich, es mit einer zentralen Verdickung zu versehen, die eventuell längs einer Linie gegen die Kanalwand anliegt. Hierdurch wird eine Versteifung des Bandes selbst erreicht, und wenn die Verdickung gegen die Kanalwand anliegt, wird das Band in gewissem Umfang gegan Durchbiegen abgestützt.The band-shaped locking element can, for example, be made of an aluminum alloy exist and be extruded and later curved into a circular shape, e.g. by cold rolling. In the embodiment mentioned, the band only fills the channel along its longitudinal edges but it is also possible to provide it with a central thickening, possibly along a line against the Duct wall is in contact. This stiffening of the tape itself is achieved, and if the thickening against the channel wall is applied, the band is supported to a certain extent against sagging.

Die Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf die schematische Zeichnung erklärt. Es zeigtThe invention is described below with reference to the schematic Drawing explained. It shows

Fig. 1 in perspektivischer Ansicht einen Teil eines extrudierten Profilelements für ein erfindungsgeraässes selbsttragendes Dach,1 shows a perspective view of part of an extruded profile element for a self-supporting one according to the invention Roof,

Fig. 2 ebenfalls in perspektivischer Ansicht einen Teil eines extrudierten Riegelelements für ein erfindungsgemässes selbsttragendes Dach,FIG. 2 also shows a perspective view of part of an extruded locking element for a locking element according to the invention self-supporting roof,

Fig. 3 ebenfalls in perspektivischer Ansicht einen Teil der Verbindungsorgane an zwei benachbarten Profilelementen, die zusammen einen Kanal für ein Riegelelement bilden, und Fig. 4 schematisch einen Schnitt durch ein erfindungsge-Fig. 3 also in a perspective view of a part of the connecting members on two adjacent profile elements, the together form a channel for a locking element, and 4 schematically shows a section through an inventive

7521549 oi.nl787521549 oi.nl78

•I «III II ···· ,,• I «III II ···· ,,

' « III · I₁ '«III · I ₁

• I ·• I ·

- 5 masses Dach rait zwei Fächern.- 5 massive roof raises two compartments.

Dis in Fig. 1 wiedergegebene Ausführungsform eines Profilelements für ein erfindungsgemässes selbsttragendes Dach ist aus nichtplastifiziertem Kunststoff, einem sogenannten Hartplast, extrudiert. Das Element ist als Einkammerelement dargestellt, aber es kann auch zweikammrig oder mehrkammrig sein. Die Kammer hat zwei lotrechte Seitenwände 1 und 2 und zwei hauptsächlich waagerechte Seitenwände 3 und 4« Die Seitenwände 3 und 4 sind beide mit nach aussen gerichteter Krümmung gezeigt, aber sie können selbstverständlich auch eine nach innen gerichtete r- Krümmung haben, so dass die konkaven Flächen nach aussen gekehrt sind. Die Kammer, die von den Wänden 1, 2, 3 und 4 gebildet wird, kann durch Zwischenwände in mehrere Kammern aufgeteilt sein.The embodiment shown in FIG. 1 of a profile element for a self-supporting roof according to the invention is extruded from non-plasticized plastic, a so-called hard plastic. The element is shown as a single-chamber element, but it can also be two-chamber or multi-chamber. The chamber has two vertical side walls 1 and 2 and two mainly horizontal side walls 3 and 4 '' The side walls 3 and 4 are both shown with an outward curvature, but they can of course also have an inward r- curvature so that the concave Surfaces are turned outwards. The chamber, which is formed by walls 1, 2, 3 and 4, can be divided into several chambers by partition walls.

i.e lotrechte Wand 1 ist nach oben und nach unten in bezug auf die Kammer verlängert und geht oben in einen waagerechten Teil 5 und unten in einen waagerechten Teil 6 und einen lotrechten Teil 7 über. In entsprechender Weise hat die lotrechte Seite 2 unten eine Verlängerung, die in einen waagerechten Teil Ö übergeht, und oben eine Verlängerung, die in einen xiraagerechten Teil 9 und einen lotrechten Teil 10 übergeht. Das Profilelement ist somit punktsymmetrisch um seine Mittelachse.i.e perpendicular wall 1 is up and down with respect to the chamber extends and goes above into a horizontal part 5 and below into a horizontal part 6 and a vertical part 7 over. In a corresponding manner, the vertical side 2 has an extension at the bottom, which merges into a horizontal part Ö, and at the top an extension, which is divided into a part 9 and a vertical part 10 passes. The profile element is thus point-symmetrical around its central axis.

Fig. 3 veranschaulicht, wie zwei Nachbarelemente des in Fi£. dargestellten Typs zusammengekoppelt werden können. Die Zusainmenkopplung kann auf zwei prinzipiell verschiedene Weisen erfolgen, und zwar entweder dadurch, dass die Elemente wie Schienen ineinandergeschoben werden, oder dadurch, dass sie von der Seite her, also durch eine Verschiebung quer zur Längsrichtung, zusammengesetzt werden.Fig. 3 illustrates how two neighboring elements of the in Fi £. shown type can be coupled together. The coupling can be done in two fundamentally different ways, either by using the elements like rails be pushed into one another, or by the fact that they are put together from the side, i.e. by moving them transversely to the longitudinal direction will.

In Fig. 3 sind die Teile, die zum Nachbarelement auf der rechten Seite gehören, mit denselben Bezugsziffern bezeichnet wie auf der linken Seite am Profilelement nach Fig. 1 gezeigte Teile, sind je-In Fig. 3, the parts belonging to the neighboring element on the right-hand side are denoted by the same reference numerals as on the Parts shown on the left side of the profile element according to Fig. 1 are each

7521549 01.06.787521549 06/01/78

• C ι• C ι

doch zusätzlich-durch den Buchstaben a gekennzeichnet. Es ist ersichtlich, dass die Seitenwände 2 und la sowie die umgebogenen Teile Ö, 9> 10 und 5a, 6a und 7a zusammen einen hauptsächlich rechteckigen Kanal bilden. Bei der bekannten Konstruktion wird in diesen Kanal ein kurzer Kunststoffkeil eingesetzt, der die Teile Ö und 6a sowie 5a und 9 paarweise gegeneinanderzieht und somit verhindert, dass die beiden Profilelemente, ausgenommen durch relatives Verschieben in Axialrichtung, ausser Eingriff geraten können.but additionally-identified by the letter a. It is it can be seen that the side walls 2 and la and the bent parts Ö, 9> 10 and 5a, 6a and 7a together form a mainly rectangular channel. In the known construction A short plastic wedge is inserted into this channel to support the Parts Ö and 6a as well as 5a and 9 pulls against each other in pairs and thus prevents the two profile elements from being excluded by relative displacement in the axial direction, can get out of engagement.

Der vorliegenden Erfindung gemäss werden die Kunststoffkeile durch ein Metallband ersetzt, das vorzugsweise aus einer Aluminiumlegierung besteht, sich durch den ganzen Kanal erstreckt und an seinen Enden auf den tragenden Elementen der Dachkonstruktion ruht.According to the present invention, the plastic wedges replaced by a metal band, which preferably consists of an aluminum alloy, extends through the entire channel and rests at its ends on the load-bearing elements of the roof structure.

Ungeachtet des Umstandes, dass das bandförmige Riegelelement, das in Fig. 2 wiedergegeben ist, nur eine Stärke von ein paar Millimetern hat, zeigt es sich, dass es eine erhebliche Erhöhung der Festigkeit der Konstruktion bewirkt, und zwar wird die Belastungsfähigkeit um einen Faktor von Drei verbessert. Beispielsweise sei erwähnt, dass man mit Bezug auf eine maximale Schneebelastung mit einem Sicherheitsfaktor von Fünf bis Sechs rechnet. Das in Fig. 2 gezeigte Keilband 20 besteht aus einer extrudierten Aluminiumlegierung. Längs seiner beiden sich gegenüberliegenden Seitenkanten hat das Band Verdickungen 21 und 22, so dass es mit gleitender Passung in den Kanal in Fig. 3 hineinpasst. Das Band kann eine oder mehrere Versteifungsrippen 23 haben, und diese Rippen können so hoch sein, dass sie gegen die Kanalwände stützen.Notwithstanding the fact that the band-shaped locking element, which is shown in Fig. 2, only has a thickness of a few Millimeters, it turns out that it causes a significant increase in the strength of the structure, namely the load-bearing capacity improved by a factor of three. For example, it should be mentioned that with reference to a maximum snow load reckon with a safety factor of five to six. The wedge band 20 shown in FIG. 2 consists of an extruded one Aluminum alloy. Along its two opposite side edges, the tape has thickenings 21 and 22, so that it is with sliding fit into the channel in FIG. 3. The band can have one or more stiffening ribs 23, and these Ribs can be high enough to support against the canal walls.

Die überraschende Festigkeit der Konstruktion hängt gerade damit zusammen, dass das Kunststoff^aterial selbst als Stütze für die Bänder wirkt, deren Belastungsfähigkeit deshalb besonders hochgradig ausgenutzt werden kann. Belastungsversuche bis zur Bruchgrenze haben auch erwiesen, dass bei überlastung eine Torsion der Bänder erfolgt.The surprising strength of the construction is due to the fact that the plastic itself serves as a support for the Ligaments are effective, the resilience of which can therefore be exploited to a particularly high degree. Load tests up to the breaking point have also shown that the ligaments are twisted when they are overloaded.

7521543 O1.oa787521543 O1.oa78

I I · ·I I · ·

Ein Vorteil der hier beschriebenen selbsttragenden Dächer ist, dass sie aus Profilelementen aus durchscheinendem Kunststoff hergestellt werden können, der Licht durchlässt. Trotz dieses Vorteils und des ausgesprochenen Wunsches, diese Dachkonstruktion in architektonischer Hinsicht ausnutzen zu können, hat man bisher die Anwendung auf Dächer kleinerer Dimensionen beschränken müssen. Die neue Konstruktion eröffnet weit bessere Möglichkeiten.One advantage of the self-supporting roofs described here is that they are made from profile elements made of translucent plastic that lets light through. Despite this advantage and the expressed desire to use this roof construction in To be able to take advantage of the architectural aspects has so far had to be limited to roofs of smaller dimensions. The new design opens up far better possibilities.

Gleichzeitig wird die mit der Montage des Daches verbundene Arbeit reduziert, da die genaue Anpassungsarbeit, die der Sicherstellung der korrekten relativen Lage der Kunststoffkeile wegen I f\ erforderlich war, nunmehr entfällt. Es hat sich sogar erwiesen, I dass sich auch noch eine Sonnenabschirmungswirkung erreichen lässt, I und zwar durch die Anwesenheit der Aluminiumkeilbänder, die wie I ■ Lamellen wirken, die einen direkten Durchgang schräg einfallender I Sonnenstrahlen verhindern. Die Lamellen können im übrigen durch I gemusterte oder farbige Überflächen und eventuell durch Perfora-I tionen architektonisch ausgenutzt werden. Im letztgenannten Fall I ist jedoch, falls erforderlich, der eventuell geänderten Tragfä- ) higkeit Rechnung zu tragen.At the same time, the work associated with assembling the roof is reduced, since the precise adjustment work that was required to ensure the correct relative position of the plastic wedges because of I f \ is no longer necessary. It has even been shown that I can also achieve a shielding effect from the sun, I through the presence of the aluminum wedge bands, which act like I ■ lamellas that prevent diagonally incident I rays from passing through. The slats can also be used architecturally by means of patterned or colored surfaces and possibly by perforations. In the latter case I, however, may be revised be load) capability is if necessary to take into account.

j Die extrudierten Profilelemente werden in geeignete Längen ge- \ schnitten und dann einer Wärmebehandlung unterworfen, wobei siej The extruded profile elements are \ overall cut into suitable lengths and then subjected to a heat treatment, wherein they

I ,-, auf einer gekrümmten Unterlage liegen, die Kreisbogenform hat. ) Der Krümmungsradius kann z.B. 4-6 m betragen.I, -, lie on a curved surface that has the shape of a circular arc. ) The radius of curvature can be e.g. 4-6 m.

Dem Riegelelement wird, z.B. durch Kaltwalzen, eine entsprechende ) Kreisbogenform verliehen. Es ist erforderlich, dass das Riegel- \ element und die Profilelemente ein und dieselbe Krümmung haben.The locking element is, for example, awarded by cold rolling, a corresponding) circular arc shape. It is necessary that the transom \ element and the profile elements have one and the same curvature.

■ Wenn dies der Fall ist, macht das Zusammensetzen der Profilele- ; mente und das Einführen des Riegelelements in den Kanal keine■ If this is the case, the assembly of the profile elements ; ments and the introduction of the locking element into the channel none

■ Schwierigkeiten. Die Krümmung der Profilelemente ist in Fig. 3 der Einfachheit halber nicht gezeigt.■ difficulties. The curvature of the profile elements is shown in FIG. 3 not shown for the sake of simplicity.

: Der Umstand, dass die Riegelelemente die Rolle als tragende Elemente übernommen haben, während die Profile nur stützend wirken, erlaubt bei der Ausgestaltung der Profilelemente grössere Frei-: The fact that the locking elements play the role as load-bearing elements have taken over, while the profiles only have a supporting effect, allows greater freedom in the design of the profile elements

7521549 01.86787521549 01.8678

zügigkeit, da diese jetzt nur noch dafür sorgen brauchen, dass die bandförmigen Riegelalemente unter Belastung in Hochkantstellung gehalten werden.speed, as they now only need to ensure that the ribbon-shaped locking elements under load in the upright position being held.

Es ist ständig möglich, zwecks Bildung eines geeignet grossen Flächenelements in der Fabrik mehrere Profilelemente zusammenzusetzen. Das Zusammensetzen erfolgt zweckmässigerweise dadurch, dass die Elemente aufeinandergestapelt werden, indem sie um 90 um ihre Längsachse gedreht werden, siehe Fig. 1, d.h. dass sie auf einer planen Unterlage auf der Seite liegen. Infolge der Anwesenheit der durchgehenden Riegelelemsnte ist ein Flächenelement dieser Art stabiler und besser zum Transport geeignet als die bekannten Flächenelemente, in welchen sich die lokal sitzenden Riegelelemente aus Kunststoff während des Transports verschieben könnten.It is always possible to assemble several profile elements in the factory in order to form a suitably large area element. The assembly is expediently carried out in that the elements are stacked on top of one another by turning them 90 rotated around their longitudinal axis, see Fig. 1, i.e. that they lie on their side on a flat surface. As a result of the presence the continuous locking element is a surface element of this type that is more stable and more suitable for transport than the known ones Surface elements in which the locally seated plastic locking elements move during transport could.

Das Einführen der Riegelelemente macht weder in der Fabrik noch auf der'Baustelle Schwierigkeiten. Im allgemeinen haften an einem extrudierten Aluminiumband beim Verlassen der Fabrik noch Schmiermittelreste, die das Einführen erleichtern. Sollte dies nicht der Fall sein, kann man selbstverständlich etwas Schmiermittel zuführen. The introduction of the locking elements does not cause any difficulties either in the factory or on the construction site. Generally stick to one extruded aluminum strip left the factory with lubricant residues that make it easier to insert. Shouldn't this be the If so, you can of course add some lubricant.

Γ) In Fig. 4 ist rein schematisch ein erfindungsgemässes Dach in einer Ausführungsform mit zwei Fächern wiedergegeben. Das Dach lässt sich um eine beliebige Anzahl Fächer verlängern. 40 und 41 bezeichnen die kreisbogenförmig gewölbten Profilelemente, deren Keilbänder an jedem Ende auf einer Profilschiene 42 ruhen, die z.B. aus Stahl oder einer Aluminiumlegierung bestehen kann. Die Profilschienen können von Balken 43 und/oder von Säulen unterstützt oder auf andere geeignete Weise in der nicht eingezeichneten tragenden Konstruktion verankert sein. Die Keilbänder können an den Profilschienen z.B. dadurch befestigt sein, dass eine Stange oder ein Rohr 44 durch auf einer Linie liegende Öffnungen in den Keilbändern geführt und mit Hilfe nicht eingezeichneter hakenförmiger Bolzen' verankert ist, die um das Rohr oder die Stange 44 herumgreifen und in Offnungen in der Profilschiene befestigt sind. Γ) In Fig. 4, a roof according to the invention is shown purely schematically in an embodiment with two compartments. The roof can be extended by any number of compartments. 40 and 41 designate the profile elements arched in the shape of an arc of a circle, the wedge bands of which rest at each end on a profile rail 42, which can consist of steel or an aluminum alloy, for example. The profile rails can be supported by beams 43 and / or columns or anchored in some other suitable manner in the supporting structure (not shown). The wedge belts can be attached to the profile rails, for example, in that a rod or tube 44 is passed through openings in the wedge belts that are on a line and is anchored with the help of hook-shaped bolts (not shown) that grip around the tube or rod 44 and are in Openings in the profile rail are attached.

752154b 01.06.78752154b 06/01/78

Claims

1) Self-supporting roof made of non-plasticized plastic, in particular hard PVC, which is extruded in the form of single or multi-chamber profile elements, which are put together side by side to form a curved roof surface with the desired dimensions by adding the surfaces of the profile elements on the facing surfaces a ^r jaordere interlocking parts are interlocked in mutual engagement with the aid of thin, flat locking elements which are inserted into the channels formed by the interlocking parts, characterized in that the locking elements (2o) made of metal, preferably an aluminum alloy, with one of the curvature the profile elements corresponding curvature and extend like a curved band over the entire length of the profile elements.

2) Self-supporting roof according to claim 1, characterized in that that it is essentially rectangular, seen in cross-section, but with thickenings at both ends (21 22), so that only these ends come into contact with the walls of the profile elements.

Il 111)Il 111)

If · · · tIf · · · t

-1ο-

3) Self-supporting roof according to claim 2, characterized in that it also has a central thickening (23) which rests along a line on the walls of the profile elements.

tentanwalt

75215;? 01.067875215 ;? 01.0678