DE7519C

DE7519C - Process for the representation of refined sugar in the form of bars, plates, prisms or cubes

Info

Publication number: DE7519C
Application number: DENDAT7519D
Authority: DE
Original assignee: F. SCHMALBEIN in Cöln

Description

'■%'■%

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Der Gang meines Verfahrens ist der folgende: The course of my procedure is as follows:

Die in bekannter Weise in den Zuckerraffinerien erzeugten Brodefüllmassen werden in ein wenig konische Formen von quadratischem Querschnitt mit verhältnifsmäfsig kurzer Spitze, Fig. 4, gefüllt und bis zur Zuführung zu den Nutschbatterien in bekannter Manier behandelt. Den nettgedeckten Broden wird auf gut eingerichteten Nutschbatterien der gröfste Theil ihres Feuchtigkeitsgehaltes entzogen, sodann werden die Brode aus der Form gelöst, um nicht in die Trockenstoven eingesetzt zu werden, sondern im ungetrockneten bezw. nur ausgenutschten, mindestens noch 2 bis höchstens 3Y₄ pCt. Feuchtigkeit enthaltenden Zustande der eigenartig construirten Maschine zum Schneiden von Tafeln bezw. Platten und Streifen oder irgend einem anderen, denselben Zweck erreichenden Zerlegapparat zugeführt zu werden.The bread filling masses produced in a known manner in the sugar refineries are filled into somewhat conical shapes of square cross-section with a relatively short tip, FIG. 4, and are treated in a known manner until they are fed to the nutsch batteries. The largest part of its moisture content is removed from the nicely covered bread on well-equipped nutsch batteries. only exhausted, at least 2 to at most 3Y ₄ pCt. Moisture-containing states of the peculiarly constructed machine for cutting boards and / or. Plates and strips or any other dismantling apparatus for the same purpose.

Auf der Maschine, Fig. 1, 2, 3, deren Beschreibung nachstehend folgt, werden die Brode vertical zu ihrer Lä'ngenaxe in eine beliebige Anzahl quadratischer Tafeln bezw. Platten und Streifen zerlegt.On the machine, Fig. 1, 2, 3, the description of which follows below, the bread vertical to their axis of length in any number of square tables resp. Plates and Strips disassembled.

Die geschnittenen, noch feuchten Stücke, seien es Platten oder Streifen, je nachdem man die einen oder anderen herstellen will, werden nun einem Trockenapparat mit Dampf oder heifser Luftheizung, oder den gewöhnlichen Trockenstoven behufs Trocknung zugeführt und können später dann so, oder in Würfel oder Prismen zerlegt, in den Handel gebracht werden. , 'The cut, still moist pieces, be it plates or strips, depending on one the one or the other wants to produce, are now a dryer with steam or Hot air heating, or the usual drying stoves for drying and can later be put on the market like this or broken down into cubes or prisms will. , '

Die Maschine zum Schneiden der Brode in feuchtem Zustande wird gebildet aus dem festen Tisch a. Derselbe trägt die Lager b der Spindel c, die Führungsrollen d für die Stäbe e und die Führungsrollen / für den Rahmen g des beweglichen Tisches. Die zwei Führungsrollen d für die Stäbe e des beweglichen Tisches bestehen aus einer Axe, welche eine der Anzahl Sägeblätter entsprechende Anzahl Scheiben trägt, und werden diese durch auf die Axe geschobene Distanzstücke in genauer Entfernung von einander gehalten.The machine for cutting bread in a moist state is formed from the fixed table a. The same carries the bearings b of the spindle c, the guide rollers d for the bars e and the guide rollers / for the frame g of the movable table. The two guide rollers d for the rods e of the movable table consist of an axis which carries a number of disks corresponding to the number of saw blades, and these are held at a precise distance from one another by spacers pushed onto the axis.

Der bewegliche Tisch besteht aus einem mit der Hand hin- und herschiebbaren Rahmen g, dessen Stirnseiten die aus T-Eisen gebildeten Stäbe e tragen. Diese Stäbe laufen mit ihrem Flantsch auf den Scheiben der Führungsrollen d, während die Rippe der Stäbe zwischen den einzelnen Scheiben geführt wird. Durch Einschaltung von je zwei verschieden getheilten Führungsrollen d ist man leicht und schnell im Stande, dem beweglichen Tische jede beliebige Eintheilung zu geben.The movable table consists of a frame g that can be pushed back and forth by hand, the end faces of which support the bars e formed from T-irons. These bars run with their flange on the disks of the guide rollers d, while the rib of the bars is guided between the individual disks. By inserting two differently divided guide rollers d each, it is easy and quick to give the movable table any desired division.

Die Spindel c trägt eine Anzahl Kreissägeblätter, welche durch Distanzscheiben in genauer Entfernung von einander gehalten werden. Durch Veränderung der Stärke dieser Scheiben kann eine gröfsere oder kleinere Anzahl Sägeblätter aufgesteckt werden.The spindle c carries a number of circular saw blades, which are held at a precise distance from one another by spacers. By changing the thickness of these discs, a larger or smaller number of saw blades can be attached.

Von der Sägenspindel wird mittelst Zahnradvorgeleges eine spiralförmige rotirende Bürste h, welcher auch eine in der Richtung ihrerFrom the saw spindle, by means of a gear train, a spiral-shaped rotating brush h, which is also one in the direction of it, is obtained

Claims

Axis of length to and fro movement can be imparted, driven.

The bread to be cut is placed on the movable table and this against the Saw blades guided, whereby "the bread, depending on the number of saw blades and the number of them corresponding division of the movable table into any number of tables respectively Plates and strips are cut.

Needless to say, all of the fears which probably caused have not tried before me, instead of dry bread, moist bread to be dismantled into plates and strips for later comminution into cubes and prisms, are incorrect; the machine delivers the plates and strips in flawless, perfect, break-free way, and the cut surfaces on the cubes and prisms later appear to the eye as a beautiful smooth bark after drying. The inner one The structure of the sugar lump is preserved completely intact.

Patent claims:

ι. The method described above for the representation of sugar refinery tables BEZW. Plates, strips, cubes and prisms in their entirety, especially that Cutting bread into bars and strips before drying.

2. The construction of the cutting machine described above and illustrated by the drawing.

For this purpose ι sheet of drawings.