DE7519437U

DE7519437U - Transport platform

Info

Publication number: DE7519437U
Application number: DE19757519437
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-06-19
Filing date: 1975-06-19
Publication date: 1975-10-16

Description

PATENTANWALT DR.-ING. KLAUS DURM KARLSRUHE FELIX-MOTTL-STRASSE 1 a TELEFON 590455PATENT ADVOCATE DR.-ING. KLAUS DURM KARLSRUHE FELIX-MOTTL-STRASSE 1 a TELEFON 590455

Sch 1557/75
12. Juni 1975Sch 1557/75
June 12, 1975

Martin Schreiber, Industriekaufmann»Martin Schreiber, industrial clerk »

7502 Neumalsch
Murgtalstraße 2 7502 Neumalsch
Murgtalstrasse 2

Transport platform

Die Neuerung bezieht sich auf eine Transportplattform, zum Zusammenstellen von Stückgütern zu einer Ladeeinheit und zum Stapeln der Ladeeinheiten übereinander sowie zum Transportieren und zum Tragen von zu hebenden oder zu senkenden Ladeeinheiten mittels Gabelstaplern, bestehend aus einer ebenen, biegesteif ausgebildeten Bodenplatte, deren Oberseite zur Aufnahme der Stückgüter dient und an deren Unterseite niedere Fußelemente vorgesehen sind, deren lichte Abstände den Eingriff der Zinken der Gabelstapler gestatten.The innovation relates to a transport platform for assembling piece goods to form a loading unit and for stacking the loading units on top of one another and for transporting and carrying items to be lifted or Load units to be lowered by means of forklifts, consisting of a flat, rigid base plate, the top of which is used to accommodate the piece goods and lower foot elements are provided on the underside are, the clearances of which allow the forks of the forklift truck to intervene.

Transportplattformen, auch Paletten genannt, dienen zur Rationalisierung des Transportes sowie des Güterumschlages zwischen den verschiedenen Transportträgern, nämlich der Eisenbahn, dem Lastkraftwagen, dem Flugzeug und dem Schiff. Auch bei der Lagerung von Stückgütern spielen diese Paletten eine entscheidende Rolle, well sie das mehrfache Aufeinanderstapeln der Waren und damit eine optimale Ausnutzung des Lagerraumes gestatten.Transport platforms, also called pallets, serve to rationalize the transport and the handling of goods between the various transport carriers, namely the railroad, trucks, aircraft and ship. These pallets also play a decisive role in the storage of piece goods, because they allow the goods to be stacked on top of each other and thus allow optimal use of the storage space.

7519437 16.10.757519437 10/16/75

Sch 1557/75 - 2 -Sch 1557/75 - 2 -

Transportplattformen werden innerhalb der Lager- bzw. Umschlrqplätze mit Hilfe von Gabelstaplern bewegt, welche m c ihren Zinken die im Grundriß rechteckigen Bodenplatten der Paletten zum Anheben und Tragen untergreifen. Zu diesem Zwecke sind die Abstände der Zinken der Gabelstapler sowie die Zwischenräume zwischen den Fußteilen der Transportplattformen genormt.Transport platforms are used within the warehouse or Umschlrqstellen moved with the help of forklifts, which m c their prongs reach under the floor plates of the pallets, which are rectangular in plan, for lifting and carrying. For this purpose, the distances between the forks of the forklift and the spaces between the foot parts of the transport platforms standardized.

Cs gibt Paletten, bei welchen die Zinken der Gabelstapler sowohl von den Stirnseiten wie von den Längsseiten her eingefahren werden können; und es sind sogenannte Einweg-Paletten im Gebrauch, die aus billigem Holz hergestellt sind und nach der Benutzung weggeworfen werden, wie auch Flachpaletten aus Kunststoff, Holzspan, Stahlblech oder auch aus guten Hölzern, welche als Tauschpaletten Verwendung finden und einer europäischen Norm bezüglich der Abmessungen und der Tragfähigkeit ("Europa-Pool-Paletten") entsprechen können.Cs are pallets on which the forks of the forklift can be retracted from both the front and the long sides; and there are so-called Single-use pallets made of cheap wood that are thrown away after use, as well as flat pallets made of plastic, wood chip, sheet steel or good wood, which can be used as exchange pallets Find use and a European standard regarding dimensions and load capacity ("Europe pool pallets") can correspond.

Die bekannten Transportplattformen weisen eine Bodenplatte auf, deren Oberseite eben ist. Auf diese Oberseite werden die zu transportierenden bzw. zu stapelnden Stückgüter einzeln aufgesetzt und sodann (gegebenenfalls mit einem Witterungsschutz versehen) mit der Palette verzurrt .The known transport platforms have a base plate whose top is flat. The items to be transported or stacked are placed on this top side Piece goods placed individually and then lashed to the pallet (if necessary provided with weather protection) .

Nun gibt es aber Waren, welche zusätzlich einer billigen Verpackung bedürfen - beispielsweise eines Kartons oder einer leichten Holzkiste - und die dann ohne weiteres in dieser Verpackung nach erfolgtem Anbringen der üblichen Verpackungsbänder aus Stahl oder Kunststoff transportfähig sind, sie bedürfen zum Transport einer Palette an sich nicht. Hierbei wird der leere Karton bzw. die Kiste (oder manchmal nur ein Bodenbrett) auf die Palette gesetzt,But there are goods that also require cheap packaging - for example a box or a light wooden box - and then easily in this packaging after attaching the usual Packaging straps made of steel or plastic are transportable, they require a pallet to be transported not yourself. Here the empty carton or box (or sometimes just a bottom board) is placed on the pallet,

7519437 16.10.757519437 10/16/75

Sch 1557/75 - 3 - 'Sch 1557/75 - 3 - '

dort mit der Ware gefüllt, sodann geschlossen, und das Ganze unter Einbeziehung der Palette urabändert. Es gibt auch Stückgüter, die alleine schon durch das Anbringen der Verpackungsbänder transportfähig sind. Obwohl nun die Ware in ihrer Verpackung und/oder in ihrer Umbänderung ohne die Palette transportfähig wäre, kann dies nicht geschehen, weil es technisch nicht möglich ist* die gefüllte Verpackung von der Palette abzuheben. Die Transportplattforra bleibt vielmehr mit der Verpackung verbunden bis zur Ankunft beim Empfänger, welcher die Palette in vielen Fällen nicht etwa zurückschickt, sondern dem Sperrmüll anvertraut, was selbst bei Verwendung von relativ preiswerten Einfachpaletten rscht aufwendig ist. Auf diese Weise werden Jährlich in Europa Millionen von Einfachpaletten verbraucht, und hier setzt nun die Neuerung an.there filled with the goods, then closed, and the whole thing unchanged, including the pallet. There is also piece goods that can be transported simply by attaching the packaging straps. Though now the goods in their packaging and / or in their banding would be transportable without the pallet, this cannot happen because it is technically not possible * the filled one Lift the packaging off the pallet. The transport platform Rather, it remains attached to the packaging until it arrives at the recipient, who has the pallet in in many cases not sent back, but entrusted to the bulky waste, which even when using relative inexpensive single pallets is expensive. In this way, millions of single pallets are made every year in Europe consumed, and this is where the innovation comes in.

Es ist die Aufgabe der Neuerung,eine Transportplattform so auszugestalten, daß mit Verpackungen bzw. Umbänäerungen versehene Stückgüter von der Bodenplatte, beispielsweise mit Hilfe eines Gabelstaplers, leicht abgehoben werden können.It's the job of the innovation, a transport platform to be designed so that piece goods provided with packaging or Umbänäerungen from the base plate, for example can easily be lifted off with the help of a forklift.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird von einer Transportplattform der eingangs erwähnten Bauart ausgegangen, und gelöst, wird die Aufgabe dadurch, daß die Oberseite der Bodenplatte Gruppen von hochstehenden Tragstegen trägt, die senkrecht zur Oberseite stehen. Die vorgeschlagenen Gruppen von Tragstegen bilden podestartige Auflager für die Stückgüter bzw. deren Verpackungen oder Böden, die sie in einem gewissen Abstand von der Oberseite der Bodenplatte halten, sodaß nicht nur die Verpackungsbänder sehr leicht angebracht, sondern anschließend die Waren mit den Zinken der Gabelstapler Untergriffen und von der TransportplattfOJlTo abgehoben werden können.To solve this problem, a transport platform of the type mentioned at the beginning is assumed and solved the task is that the top of the base plate carries groups of upright supporting webs, which are perpendicular to the top. The proposed groups of support webs form pedestal-like supports for the piece goods or their packaging or bottoms that keep them a certain distance from the top of the bottom plate, so that not only the packing straps very easily attached, but then grabbing the goods with the forks of the forklift truck under and from the transport platform can be lifted off.

7519437 16.10.757519437 10/16/75

Sch 1557/75 - 4 -Sch 1557/75 - 4 -

Vorteilhaft sind zwischen den Tragstegen Verbindungsstege vorgesehen, diese dienen sowohl zur Vergrößerung der Aufligefläche wie auch zur Verbesserung der Stabilität der Tragstege.Connecting webs are advantageously provided between the support webs, these serve both to enlarge the contact area as well as to improve the stability of the support webs.

Ir. einer bevorzugten Auaführungsform der Neuerung sind Tragstege und Verbindungsstege in einem rechteckigen Grundriß angeordnet, dadurch werden optimale Auflagebedingungen und eine einfache Herstellung der Bodenplatte erreicht.Ir. a preferred embodiment of the innovation Supporting webs and connecting webs are arranged in a rectangular plan, this creates optimal support conditions and a simple manufacture of the base plate is achieved.

In den meisten Fällen werden die Oberkanten der Tragstege in einer gemeinsamen, zu der Oberseite der Bodenplatte parallelen Ebene liegen; dies ist der Fall, wenn die Boden der Verpackungen eben sind. Trifft dies jedoch nicht zu, dann können die Tragstege unterschiedlich hoch gewählt werden, wodurch Unterlageklötze bzw. Keile o.a. erspart werden.In most cases, the top edges of the support webs lie in a common plane parallel to the top of the base plate; this is the case when the bottom the packaging is flat. If this is not the case, however, then the support webs can be selected to be of different heights which saves pad blocks or wedges, etc.

Nach einem weiteren Merkmal der Neuerung sind die Tragstege mittels Steckverbindungen an der Bodenplatte befestigt. Damit wird ermöglicht, die Auflagefläche für die Waren nach Bedarf zu verändern.According to a further feature of the innovation, the support webs are attached to the base plate by means of plug connections. This enables the support surface for the goods to be changed as required.

Zwischen den Tragstegen können in der Bodenplatte Ausnehmungen vorgesehen sein. Solche Ausnehmungen dienen zur Gewichts- und Materialersparnis, insbesondere in dem Fall, in dem die vorgeschlagene Transportplattform etwa aus Aluminium gegossen oder aus einem Kunststoff gepreßt wird.Recesses can be provided in the base plate between the support webs. Such recesses are used to save weight and material, especially in the case where the proposed transport platform cast from aluminum or pressed from a plastic.

Um die Flächenpressung bei der Auflage der Stückgüter auf ein Minimum zu reduzieren, können die Oberkanten der Tragstege ein Deckteil tragen.In order to reduce the surface pressure when placing the piece goods to a minimum, the upper edges of the Carrying webs carry a cover part.

7519437 16.10.757519437 10/16/75

Sch 1557/75 - 5 -Sch 1557/75 - 5 -

Zweckmäßigerweise sind zwischen den Gruppen der Tragitege wenigstens zwei parallele, für den Eingriff der Zinken der Gabelstapler vorgesehene, fluchtende Lücken vorgesehen. Soll ein vierseitiges Einfahren der Zinken der Gabelstapler möglich sein, so sind zwei sich rechtwinkelig kreuzende Paare von parallelen, fluchtenden Lücken vorgesehen.Appropriately, the tragitege are between the groups at least two parallel, aligned gaps provided for the engagement of the forks of the forklifts intended. If a four-sided retraction of the forks of the forklift truck is to be possible, two are at right angles intersecting pairs of parallel, aligned gaps are provided.

Je nach der Stelle, an welcher die Verpackungsbänder an der Ware angebracht werden sollen, sind Tragstege und/oder Verbindungsstege vorgesehen, an deren Oberkanten quer verlaufende Nuten angebracht sind. Diese Nuten dienen zum Durchschieben der Verpackungsbänder.Depending on the point at which the packaging tapes are to be attached to the goods, there are support webs and / or Connecting webs are provided, on the upper edges of which transverse grooves are attached. These grooves are used for pushing through the packaging straps.

Einige Ausführungsbeispiele der Neuerung sind in den Zeichnungen dargestellt, welche im Folgenden näher erläutert werden. Es zeigen:Some exemplary embodiments of the innovation are shown in the drawings, which are explained in more detail below will. Show it:

Figur 1 eine Transportplattform, bei welcher die Tragstege und die Verbindungsstege einen rechteckigen Grundriß aufweisen und zwischen den Tragstegen in der Bodenplatte Ausnehmungen vorgesehen sind, in einer perspektivischen Darstellung;Figure 1 shows a transport platform in which the support webs and the connecting webs a have a rectangular plan and recesses are provided between the support webs in the base plate, in a perspective representation;

Figur 2 den vorderen Teil einer Transportplattform entsprechend der Figur 1, bei welcher die Tragstege parallel zueinander angeordnet und mittels lösbarer Steckverbindungen an der Bodenplatte befestigt sind, in einer perspektivischen Darstellung;Figure 2 shows the front part of a transport platform corresponding to Figure 1, in which the support webs are arranged parallel to one another and by means of detachable plug connections are attached to the base plate, in a perspective view;

7519437 16.10.757519437 10/16/75

Sch 1557/75 - 6 -Sch 1557/75 - 6 -

Figur 3 den vorderen Teil einer Transportplattform entsprechend der Figur 1, mit parallelen Tragstegen, zwischen welchen Verbindungsstege vorgesehen sind, ebenfalls perspektivisch dargestellt;Figure 3 shows the front part of a transport platform corresponding to Figure 1, with parallel Support webs, between which connecting webs are provided, also in perspective shown;

Figur 4 den vorderen Teil einer Transportplattform nach Figur 1, bei welcher Tragstege und Verbindungsstege in einem rechteckigen Grundriß angeordnet sind und die Tragstege ein Deckteil tragen, wiederum in einer perspektivischen Darstellung.Figure 4 shows the front part of a transport platform according to Figure 1, in which support webs and Connecting webs are arranged in a rectangular plan and the support webs wear a cover part, again in a perspective view.

Eine Transportplattform besteht (vergleiche Figur 1) aus einer Bodenplatte 1, an deren Unterseite 2' Fußelemente 3 vorgesehen sind und die an ihrer Oberseite Gruppen 5 von Tragstegen 6 trägt.A transport platform consists (see Figure 1) of a base plate 1, on the underside of which 2 ' Foot elements 3 are provided and which carries groups 5 of support webs 6 on their upper side.

Die Bodenplatte 1 besteht aus Aluminium, aus Stahl, Holz oder einem geeigneten Kunststoff und ist eben sowie biegesteif ausgebildet. Eine solche Bodenplatte 1 besitzt bei Abmessungen von beispielweise 800 χ 1200 Millimetern eine Tragfähigkeit von einer Tonne.The base plate 1 consists of aluminum, steel, wood or a suitable plastic and is flat and rigid educated. Such a base plate 1 has dimensions of, for example, 800 × 1200 millimeters a load capacity of one ton.

Die an der Unterseite 2 der Bodenplatte 1 vorgesehenen, niederen Fußelemente 3 stehen in Reihen entlang der Stirn- und Längskanten der Bodenplatte 1; weitere in der Zeichnung nicht sichtbare Fußelemente 3 sind in der Längsund der Querachse der Bodenplatte 1 angeordnet. Zwischen den Fußelementen 3 sind Zwischenräume 7 vorgesehen, deren Breite und deren Anordnung so gewählt sind, daß die beiden Zinken von Gabelstaplern, mit deren Hilfe die TransporiPlattformen transportiert werden, die BodenplatteThe provided on the underside 2 of the base plate 1, lower foot elements 3 are in rows along the front and longitudinal edges of the base plate 1; more in the drawing Foot elements 3, which are not visible, are arranged in the longitudinal and transverse axes of the base plate 1. Between the foot elements 3 spaces 7 are provided, the width and arrangement of which are chosen so that the the two prongs of forklifts, which are used to transport the transport platforms, the base plate

7519437 16.10.757519437 10/16/75

Sch 1557/75Sch 1557/75

sowohl von der Längsseite wie von der Stirnseite her untergreifen können. Zwischen den Fußelementen 3 der Längskanten befinden sich Streben 8, die der Erhöhung der Biegesteifigkeit der Bodenplatte 1 dienen, solche Streben können auch zwischen den Fußelementen 3 der Stimkanten angebracht sein*can reach under both from the long side and from the front side. Between the foot elements 3 of the Longitudinal edges are struts 8, which serve to increase the flexural strength of the base plate 1, such Struts can also be attached between the foot elements 3 of the front edges *

Die in Gruppen 5 an der Oberseite 4 der Bodenplatte 1 hochstehenden Tragstege 6 stehen senkrecht zur Oberseite? 4 der Bodenplatte 1; die in Figur 1 dargestellte Trancportplattform trägt insgesamt neun Gruppen 5 von Tragstegen 6; hiervon stehen acht Gruppen 5 an den Stirn- und Längsk&nten der Bodenplatte 1, und eine Gruppe 5 befindet sich im Schnittpunkt von deren Längsund Querachse. Die Gruppen 5 weisen verschiedene Längen und Breiten auf. Zwischen den Tragstegen 6 sind Verbindungsstege 9 vorgesehen; bei der in Figur 1 dargestellten Tran3portplattform ist die Anordnung dieser Verbindungsstege 9 so getroffen, daß Tragstege 6 und Verbindungsstege 9, deren Oberkanten 10 in einer gemeinsamen, zur Oberseite 4 der Bodenplatte 1 parallelen Ebene liegen, einen länglich-rechteckigen Grundriß einnehmen. Innerhalb des länglich-rechteckigen Grundrisse« befinden sich in der Bodenplatte 1 zwischen den Tragstegen 6 entsprechende, ebenfalls länglich-rechteckige Ausnehmungen 11,The support webs 6 standing up in groups 5 on the top side 4 of the base plate 1 are perpendicular to the top side? 4 of the base plate 1; the transport platform shown in Figure 1 carries a total of nine groups 5 of Support webs 6; Of these, there are eight groups 5 on the front and longitudinal edges of the base plate 1, and one Group 5 is located at the intersection of their longitudinal and transverse axes. The groups 5 have different lengths and widths. Connecting webs 9 are provided between the support webs 6; in the one shown in FIG Transport platform, the arrangement of these connecting webs 9 is such that supporting webs 6 and connecting webs 9, the upper edges 10 of which lie in a common plane parallel to the upper side 4 of the base plate 1, assume an elongated rectangular plan. Located within the elongated rectangular plan « in the base plate 1 between the support webs 6 corresponding, also oblong-rectangular recesses 11,

Zwischen den Gruppen 5 der Tragstege 6 sind sowohl in Längsrichtung wie in Querrichtung der Bodenplatte 1 jeweils zwei parallele und fluchtende Lücken 12 vorgesehen, deren Breite und deren Abstand voneinander so gewählt ist, daß die beiden Zinken eines Gabelstaplers in diese Lücke eingefahren werden können.Between the groups 5 of the support webs 6 are the base plate 1 both in the longitudinal direction and in the transverse direction two parallel and aligned gaps 12 are provided, their width and their distance from one another so selected is that the two prongs of a forklift can be retracted into this gap.

Bei der Transportplattform gemäß Figur 2 besitzen dieIn the case of the transport platform according to FIG. 2, the

7519437 16.10.757519437 10/16/75

Sch 1557/75. - 8 -Sch 1557/75. - 8th -

Tragstege 6 die Gestalt von hochkant angeordneten Flachstäben} eine Gruppe 5 von Tragstegen 6 weist drei bzw. vier solcher parallel angeordneter Flachstäbe auf. Die Tragstege 6 besitzen an ihren Unterseiten Steckbolzen 13, die in Stecklöcher 14 an der Oberseite 4 der Bodenplatte 1 eingreifen; Steckbolzen 13 und Stecklöcher 14 bilden zusammen eine lösbare Steckverbi dung.Support webs 6 the shape of flat bars arranged on edge} a group 5 of support webs 6 has three or four such flat bars arranged in parallel. the Support webs 6 have socket pins 13 on their underside, which are inserted into holes 14 on the upper side 4 of the base plate 1 intervene; Socket pins 13 and holes 14 together form a detachable plug connection.

Die Tragstege 6 und die sie verbindenden Verbindungsstege sind bei der in Figur 3 wiedergegebenen Transportplattform im Grundriß H-förmig angeordnet.The support webs 6 and the connecting webs connecting them are in the transport platform shown in FIG H-shaped in plan.

Die in Figur 4 dargestellte Transportplattform entspricht im wesentlichen derjenigen gemäß Figur 1, jedoch tragen die Oberkanten 9 der Tragstege 6 ein Deckteil 15, sodaß jede Gruppe 5 ein niederes, prismatisches und innen hohles Podest bildet. Außerdem weist die Bodenplatte 1 dieser Transportplattform zwischen den Gruppen 5 der Tragstege 6 rechteckige Aussparungen 17 auf, welche der Materialersparnis bei der Herstellung der Palette - insbesondere bei der Herstellung aus Aluminiumguß - dienen.The transport platform shown in Figure 4 corresponds essentially that of Figure 1, but the upper edges 9 of the support webs 6 carry a cover part 15 so that each group 5 forms a low, prismatic and inside hollow platform. In addition, the base plate 1 has this Transport platform between the groups 5 of the support webs 6 rectangular recesses 17, which the material savings in the manufacture of the pallet - especially in the manufacture of cast aluminum.

An den Oberkanten 10 der in der Längs- und der Querachse der Bodenplatte 1 liegenden Tragstege 6 und bzw. oder VerbindungsStege 9 sind querverlaufende Nuten IG angebracht, vergleiche die Figuren 1, 3 sowie 4. Bei der Transyortplattform gemäß Figur 2 wird diese Nut 16 durch den Zwischenraum zwischen den beiden mittleren Tragstegen der in der Längsachse liegenden Gruppe 5 gebildet.At the upper edges 10 of the support webs 6 and / or or located in the longitudinal and transverse axes of the base plate 1 Connecting webs 9 transverse grooves IG are attached, compare Figures 1, 3 and 4. In the case of the transit platform according to Figure 2, this groove 16 is through the intermediate space between the two middle support webs of the group 5 lying in the longitudinal axis is formed.

7519437 16.10.757519437 10/16/75

Sch 1557/75 - 11 -Sch 1557/75 - 11 -

12. Juni 1975June 12, 1975

Zusammenstellung der verwendeten BezuqsziffernCompilation of the reference numbers used

1 Bodenplatte1 base plate

2 Unterseite2 bottom

3 Fußelemente3 foot elements

4 Oberseite4 top

5 Gruppe5 group

6 Tragstege6 support bars

7 Zwischenraum7 space

8 Strebe8 strut

9 Verbindungssteg9 connecting bridge

Oberkante Ausnehmung Lücke Steckbolzen Steckloch Deckteil NutUpper edge of recess, gap, socket pin, plug-in hole, cover part, groove

AussparungRecess

7519437 16.10.757519437 10/16/75

Claims

1. Transport platform, for assembling piece goods into a loading unit and for stacking the loading units one above the other as well as for transporting and carrying load units to be lifted or lowered by means of forklifts, consisting of a flat, rigid base plate, the top of which serves to accommodate the piece goods and lower foot elements are provided on the underside of which clear distances allow the forks of the fork lift truck to engage, characterized in that that the top (4) of the base plate (1) carries groups (5) of upstanding traverses (6), which are perpendicular to the top (4).

2. Transport platform according to claim 1, characterized in that between the Tr ^ gstegen (6) connecting webs (9) are provided.

3. Transport platform according to claim 1 or 2, characterized in that support webs (6) and connecting webs (9) are arranged in a rectangular plan.

4. Transport platform according to one of claims 1 to 3, characterized in that the upper edges (10) of the trac webs (6) in a common, to the upper side (4) of the base plate (1) lie parallel plane.

7519437 16.1C.757519437 16.1C.75

Sch 1557/75 - 10 -

5. Transport platform according to one of claims 1 to 4, characterized in that the Support webs (6) are attached to the base plate (1) by means of plug-in connections (13, 14).

6. Transport plates according to one of claims 1 to 5, characterized in that recesses (11) are provided between the support webs (6) in the base plate (1).

7. Transportpiatte according to one of claims 1 to 6, characterized in that the The upper edges (10) of the supporting frames (6) carry a cover part (15).

8. Transport plate according to one of claims 1 to 7, characterized in that between the groups (5) of the support webs (6) at least two parallel, for the engagement of the forks of the fork lift truck provided, aligned gaps (12) are provided.

9. Transport plate according to one of claims 1 to 8, characterized in that Support webs (6) and / or connecting webs (9) are provided are, on the upper edges (10) of transverse grooves (16) are attached.

7519437 16.10.757519437 10/16/75