Aufhängung der abhebbaren Deckel von Lichtbogenöfen
Das aus feuerfesten Steinen oder Stampf-
ntasse gebildete, meist kreisrunde Gewölbe an
Lichtbogenöfen wird in der Regel durch einen
Ring aus Profileisen oder Stahlguß zusatn-
tnen-ehalten. Bei größeren Deckeln dieser
Art wird der Ring mehrteilig, und -(.war hei
Drehstrombetricb meist dreiteilig ausgeführt.
I)ic einzelnen Ringseglucnte werden durch
Schrauben zusammengehalten. !-)a der Stein-
tN-erl:stott des Gewölbes sich 1tci (leg Hrhit-
zun;; ausdehnt. werden unter die Muttern
(fieser Schrauhen elastische o(lcr lt:tcllgivi)i"e
Mittel gelegt, z.11. I.,edern, Ilartholz. l')lei
o. (1g1.
Solange rle#r I)ccl<cl auf (lern Ofetl aufliegt.
genügt <fiese Verbindung (leg einzelnen Pittg-
sc-lnente. In tteucrer Zeit jedoch sind Üten
gebaut worden, frei tvclclictl (leg 1)ecl:el nach
;edel` Charge abgellobult wird, t1111 (1c11 Ofen
von ollen beschickclt zu können. Da; .\1I-
heben des Deckels geschieht durch Huborgane.
wie z. B. Ketten oder Zugstangen. Es ist nun
mit Schwierigkeiten verbunden, eine große
Zahl solcher Zugorgane an (lern Deckel ztt
@'t'1'\\'t.'Itdelt u11(1 zu (lern Deckelhubwerk hinzu-
leiten; (lie Anzahl der Zugorgane ist prak-
ti,ih eilg bt,-renzt. In der Regel wird inan
den Deckel :in dr(-i oder vier Punkten auf-
h:ingen miis,en. I):lltei er-illt sich min (furch
(lie narhgieltige @"erltin(lung (leg 1)t'ckelrittg-
,(#,'mcntc u tttemina»@lrr dir t @if:tl» -. dal3 die
kreisfürmigett hin@r:@'@;turate (luriltlüingmt »»(1
>1C11 gl'ge`llllllel' 1l11'('1' 11<il'illale'II I.ac#
\"t'I'#illit'_
Itcit, wodurch (las ,teittente t ietviiliteei:ihr:lit
wird.
1)ic,er Gefahr- er@in-
(ltllt-sgC' (le,. au, (le#ttt frei tr:l@ell#lett t;u-
tvüll>e tnt(f (1i»1 nteltrtwii:;mt ,#:mit@t@-1:@mt
Ri»g I>e,lelt(#o(le I teil<cl .(,l (-@; (#:1t w;1((<11
Riltg attfgell:itlt @@@Icr .1#.;t ,:@ .( 1t .(@:t:;(I(#@t.
der seinerseits an dein zum Anheben des Dekkels vorgesehenen Hebezeug
aufgehängt ist. Der Deckel kann nunmehr all dein starren Ring all beliebig vielen
Punkten aufgehängt oder bei -\uflegung auf den starren Ring auf seinem ganzen Umtang
unterstützt werden.Suspension of the removable lid of electric arc furnaces Made of refractory bricks or rammed
Wet formed, mostly circular vaults
Arc furnaces are usually run by a
Add a ring made of profile iron or cast steel
tnen-hold. With larger lids this
Art the ring is made up of several parts, and - (. Was hot
Three-phase electricb mostly designed in three parts.
I) ic individual rings are decorated by
Screws held together. ! -) a the stone
tN-erl: stott of the vault itself 1tci (leg Hrhit-
to ;; expands. be under the nuts
(nasty screwing elastic o (lcr lt: tcllgivi) i "e
Funds placed, z.11. I., edern, Ilartholz. l ') lei
o. (1g1.
As long as rle # r I) ccl <cl on (learn Ofetl is on.
is enough <nasty connection (put individual Pittg-
sc-lnente. In expensive times, however, there are exercises
been built, free tvclclictl (leg 1) ecl: el nach
; noble` batch is declared, t1111 (1c11 furnace
to be able to be fed from ollen. There; . \ 1I-
lifting of the lid is done by lifting devices.
such as B. chains or tie rods. It is now
associated with difficulties, a big one
Number of such pulling organs (learn cover ztt
@ 't'1' \\ 't.'Itdelt u11 (1 to (learn lid hoist
conduct; (The number of pulling organs is practically
ti, ih hurry bt, -renzt. Usually inan
the lid: in dr (-i or four points on-
h: ingen miis, en. I): lltei expires min (furch
(lie narhgieltige @ "Erltin (lung (leg 1) t'ckelrittg-
, (#, 'mcntc u tttemina »@lrr dir t @if: tl» -. dal3 die
Kreisfürmigett hin @ r: @ '@; turate (luriltlüingmt »» (1
> 1C11 gl'ge`llllllel '1l11'('1' 11 <il'illale'II I.ac # \ "t'I '# illit'_
Itcit, whereby (las, teittente t ietviiliteei: you: lit
will.
1) ic, he danger- he @ in-
(ltllt-sgC '(le,. au, (le # ttt free tr: l @ ell # lett t; u-
tvüll> e tnt (f (1i »1 nteltrtwii:; mt, #: with @ t @ -1: @mt
Ri »g I> e, lelt (#o (le I part <cl. (, L (- @; (#: 1t w; 1 ((<11
Riltg attfgell: itlt @@@ Icr .1 # .; t,: @. (1t. (@: T:; (I (# @ t.
which in turn is suspended from your hoist intended to raise the lid. The lid can now be hung up on all your rigid ring at any number of points or supported over its entire circumference when it is placed on the rigid ring.
Ausführutlgsrnöglichkeiten der beiden erwähnten Bartarten sind in
der Zeichnung jlt; den Abb. t und = dargestellt.Details of the two types of beard mentioned are given in
the drawing jlt; Fig. t and = shown.
Mit a ist <las in beiden Abb. I und st81g nerne Deckelgewölbe eines
Ofens b bezeic@l riet. Das Gewölbe a wird durch den Deckelring c. der aus mehreren
Segmenten gebildet wird, zusammengehalten. Die Segmente sind unter sich durch abgefederte
Schrauben d miteinander verbunden. Der aus den geliannteri Teilen gebildete Deckel
wirkt in beiden Millen rlrt einem besonderen Tragring f zusarnrnen, der voll den
angedeuteten Ketten ä eines nicht dargestellten Hebezeuges getragen bzw. gehoben
arid -esenkt wird. In Abb. i ist der Deckelring c durch eine-Vielzahl von Ketten
e reit dein Tragring f verbunden. während bei der Ausführung nach Abb: 2 der Ring
feinen nach innen gerichteten Tragrand h aufweist, auf welchem der Deckelring c,
der (las Mauer-«-crk a zusammenhält, aufstellt.With a <las in both Fig. I and the stern cover vault is one
Ofens b bezeic @ l advised. The vault a is through the cover ring c. of several
Segments is formed, held together. The segments are cushioned among themselves
Screws d connected together. The lid formed from the geliannteri parts
acts in both millennia together with a special support ring f, which fully
indicated chains ä of a hoist, not shown, carried or lifted
arid is lowered. In Fig. I, the lid ring c is supported by a multitude of chains
e riding your support ring f connected. while in the execution according to Fig: 2 the ring
has fine inwardly directed support rim h, on which the cover ring c,
who (read wall - «- crk a holds together, sets up.
Aus Abb. 2 ist ersichtlich, daß (leg Ring f gleichzeitig als "Tuchglocke
für (nie Sandalt dichturig lt dient. Bei (leg Ausführung nach :\lil>, i ist
diese Glocke an. der unteren Aufsetzfläche des Ringes c aneordnet.. From Figure 2 it is seen that (leg ring never f at the same time as "cloth bell for (Sandalt is tightly urig lt leg At (embodiment according to:. \ Lil>, i this bell is at the lower seating surface of the ring c aneordnet..