DE7437766U

DE7437766U - CORE FORMWORK ATTACHED INSIDE AN EXTERNAL FORMWORK TO CREATE HOLLOW ELEMENTS

Info

Publication number: DE7437766U
Application number: DE19747437766
Authority: DE
Original assignee: REYMANN W
Current assignee: REYMANN W
Priority date: 1974-11-13
Filing date: 1974-11-13
Publication date: 1975-07-31

Description

OfeL-fng. fliwdor UngenrttwiOfeL-fng. fliwdor Ungenrttwi

Ing. Wolfgang Reymann 6832 Hockenhelm (Baden) Platanenweg 5Ing.Wolfgang Reymann 6832 Hockenhelm (Baden) Platanenweg 5

^Innerhalb einer Außenschalung angebrachte Kernschalung zum Herstellen von hohlen Bauelementen^ ^ Core formwork attached within an outer formwork for the production of hollow structural elements ^

Die Neuerung bezieht sich auf eine innerhalb einer Außenschalung angebrachte Kernschalung zum Herstellen von hohlen Bauelementen. Mit der Neuerung wird bezweckt, die Hohlräume solcher Bauelemente in ihren Abmessungen, vor allem in der Breite, so ausbilden zu können, daß möglichst günstige Gewichte»Verhältnisse erreicht werden, ohne den Herstelli'iigsaufwand gegenüber dem bisherigen vergrößern zu müssen.The innovation relates to a core formwork attached within an outer formwork for production of hollow components. The aim of the innovation is to improve the dimensions of the cavities in such components, especially in breadth, to be able to train in such a way that the most favorable weight ratios are achieved, without the manufacturing effort compared to the previous one to have to enlarge.

Bisher stellt man hohle Bauelemente mit runden oder schmalen Hohlräumen mittels Schleppseil alungsfertigern her. Die Breite solcher Bauelemente ist beschränkt, da der Füllstoff, z.B. Beton, hinter den Schleppschalungsfertigern für eine größere Breite nicht ausreichend ausgehärtet ist. Ferner ist es bekannt, Hohlräume mit einer Breite bis zu etwa der doppelten Höhe mittels Schleppschalungsfertigern und anschließender Auspressung der Hohlräume mit Trockensplitt herzustellen, der nach dem Aushärten des Betons wieder entfernt wird. Schließlich verwendet man zum Herstellen von Hohlräumen mit einer Breite von etwa der doppelten Höhe Rohre mit einem Profil des Hohlraumes, die mit Abstand •voneinander in der Außenschalung angeordnet nach dem Einbringen und Verdichten des Betons mit entsprechendem Kraftaufwand herausgezogen werden. Bei dem letztgenannten Verfahren wiederum ist es bekannt, die einzelnen Rohre mit einer verlorenen Plastikhülle zu umgeben, die das Herausziehen der Rohre erleichtert. Bei allen diesen VerfahrenSo far, hollow components with round or narrow cavities have been made using towing ropes here. The width of such construction elements is limited because the filler, e.g. concrete, is behind the formwork pavers is not sufficiently cured for a larger width. It is also known to have cavities with a width up to about twice the height using formwork pavers and then pressing out the cavities with dry gravel that is removed after the concrete has hardened. After all, one used to manufacture of cavities with a width of about twice the height tubes with a profile of the cavity spaced apart • Arranged from one another in the outer formwork after it has been brought in and compacting the concrete can be pulled out with a corresponding effort. In the latter case Again, it is known to surround the individual tubes with a lost plastic cover that prevents them from being pulled out the pipes facilitated. In all of these procedures

7437766 31.07.757437766 07/31/75

werden hohe Anforderungen an die Einhaltung einer gleichmäßigen Betonkonsistenz gestellt.are high demands on compliance with a uniform Concrete consistency.

Der Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Kernschalung zu entwickeln, mit der Hohlräume von wesentlich größerer Breite hergestellt werden können, als das bisher möglich war, wobei die Grenzen duroh die Baustatik, den Schall- und Feuerschutz gezogen sind.The innovation is now based on the task of developing a core formwork, with the cavities of essential wider width can be produced than was previously possible, whereby the limits duroh the structural engineering, the Sound and fire protection are drawn.

Die gestellte Aufgabe wird in wesentlichen dadurch gelöst, daß die Kernschalung Verstelleinrichtungen ruir, Verändern ihrer äußeren Abmessungen hat und mit einer elastischen Verbindung zum Abdecken ihrer Stoßstellen und zum dichten Zusammenhalten ihrer Außenteile umgeben ist, ferner mit Vers te limit te In versehen ist zum Einstellen des Hohlraumes auf die gewünschten Abmessungen vor dem Einbringen des Füllstoffes, beispielsweise Beton, und zum Verkleinern der Abmessungen rundum nach dem Einbringen und Erreichen ausreichender Festigkeit des Füllstoffes derart, daß zwischen den inneren Flächen des Hohlraumes und der äußeren Fläche der elastischen Verbindung ein das leichte Ausbringen der Kernschalung ermöglichender Spielraum vorhanden ist. Die bei der Kernschalung nach der Neuerung zur Verwendung kommende elastische Verbindung ist also ein bleibender fester Bestandteil der Kernschalung und wird mit dieser in der Außenschalung angebracht und auch mit dieser wieder ausgebracht, wenn der Füllstoff ausreichend ausgehärtet ist. Infolge der glatten und abweisenden Oberfläche einer solchen elastischen Verbindung kann ihre Oberfläche keine Bindung mit dem eingebrachten Füllstoff eingehen. Bei der späteren Verkleinerung der Abmessungen der elastischen Verbindung und der dadurch eintretenden Verringerung der elastischen Spannung löst sich die Verbindung ganz von selbst von der Innenwand des Hohlraumes.The task at hand is essentially achieved in that the core formwork ruir adjusting devices, Changing their external dimensions and having an elastic connection to cover their joints and to hold their outer parts tightly together, is also provided with verse limit te In to adjust the Cavity to the desired dimensions before the introduction of the filler, for example concrete, and for Reduce the dimensions all around after the filler has been introduced and sufficient strength has been achieved such that between the inner surfaces of the cavity and the outer surface of the elastic connection a the There is room for easy deployment of the core formwork. The one for the core formwork after the innovation The elastic connection that is used is therefore a permanent integral part of the core formwork and is attached with this in the outer formwork and also brought out with this again if the filler is sufficient is cured. As a result of the smooth and repellent surface With such an elastic connection, its surface cannot bond with the introduced filler. With the subsequent reduction in the dimensions of the elastic connection and the resulting reduction the elastic tension releases the connection from the inner wall of the cavity by itself.

Die Kernschalung nach der Neuerung besteht vorteilhaft aus einem sich in der Längsrichtung der Kernschalung erstreckenden und innerhalb der Außenteile der KernschalungThe core formwork according to the innovation advantageously consists of one extending in the longitudinal direction of the core formwork and within the outer parts of the core formwork

7437766 31.07.757437766 07/31/75

angeordneten Tragkörper für die Verstelleinrichtungen, auf welche sich die Außenteile abstützen, die selbst durch eine elastische Verbindung dicht zusammengehalten 3ind. Der Tragkörper kann aus zwei mit Abstand voneinander angeordneten und mittels Streben miteinander fest verbundenen Profileisen bestehen« in welchen zwei oder mehrere naoh allen Seiten wirkende, mit Spreizarmen versehene Verstelleinrichtungen für die Außenteile seitlich verschiebbar gelagert sind. Die Verstelleinrichtungen wiederum können mittels einer zwischen den beiden Profileisen angebrachten zentralen, an beiden Seiten mit Nocken versehenen Schubstange bedienbar sein. Diese Ausbildung des Tragkörpers und der Verstelleinrichtungen für die Außenteile der Kernschalung ergibt einen verhältnismäßig einfachen und stabilen Aufbau für diese Teile und die gesamte Kernschalung.arranged support body for the adjustment devices, on which the outer parts are supported, which are themselves held tightly together by an elastic connection. The support body can consist of two spaced apart and firmly connected to each other by means of struts, in which two or more adjusting devices with expanding arms for the outer parts are laterally displaceably mounted. The adjustment devices, in turn, can be operated by means of a central push rod fitted between the two profile irons and provided with cams on both sides. This design of the support body and the adjustment devices for the outer parts of the core formwork results in a relatively simple and stable structure for these parts and the entire core formwork.

In besonderer Ausgestaltung der Kernschalung können an beiden Enden der Profileisen des Tragkörpers Stützrollen zum Verschieben der gesamten Kernschalung angebracht sein. Hierdurch wird das Ausbringen der Kernschalung erheblich erleichtert, da eine gleitende Reibung vermieden wird.In a special embodiment of the core formwork, support rollers can be used at both ends of the profile iron of the support body be attached to move the entire core formwork. This increases the need for the core formwork to be deployed considerably facilitated because sliding friction is avoided.

Schließlich kann die elastische Verbindung als eine rundum geschlossene schlauchförmige Hülle ausgebildet sein. Für eine solche elastische Hülle mit glatter Oberfläche stehen Werkstoffe aus Kunststoffen oder auch Naturgummi zur Verfügung.Finally, the elastic connection can be designed as a completely closed tubular casing. Materials made of plastics or natural rubber are available for such an elastic cover with a smooth surface to disposal.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel für eine zum Herstellen von Hohldeckenplatten verwendbare Kernschalung nach der Neuerung dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment for a core formwork that can be used for the production of hollow ceiling panels shown after the innovation.

Pig«. 1 ist ein Querschnitt durch eine Hohldeckenplatte mit zwei innerhalb der Außenschalung angebrachten Kernschalungen und bereits eingebrachtem Füllstoff.Pig «. 1 is a cross section through a hollow ceiling slab with two core formworks attached inside the outer formwork and already inserted filler.

Fig. 2 ist eine Draufsicht auf eine Kernschaluns. nach Fig. 1.Figure 2 is a top plan view of a core formwork. after Fig. 1.

7437766 3107.757437766 3107.75

Innerhalb der Außenschalung 1 sind die Kernschalungen an^übracht, die bei dem dargestellten Ausführungsteispiel aus den nachstehend aufgeführten Teilen bestellen. Zwei Profileisen 2 von I-förmigem Querschnitt sind mit Abstanu voneinander angeordnet und mittels der Verbindungsstreben Z) fest miteinander verbunden. Die äußeren freien Enden der Profile .sen 2 sind mittels je eines Verbindungsstückes miteinander verbunden. An jedem Ende der Verbindungsstücke sind Je zwei Tragarme 5 für die Stützrollen 6 angebracht, welche den gesairten Tragkörper 2 bis 5 für die in den Irofiieisen ? gelagerten und nachstehend beschriebenen Verstelleinrichtungen abstützen.Inside the outer formwork 1, the core formworks are added, which in the exemplary embodiment shown can be ordered from the parts listed below. Two profile iron 2 of I-shaped cross-section are arranged at a distance from one another and firmly connected to one another by means of the connecting struts Z). The outer free ends of the profiles .sen 2 are each connected to one another by means of a connecting piece. At each end of the connecting pieces, two support arms 5 are attached for the support rollers 6, which support the combined support body 2 to 5 for the irons in the irons? Support the adjustment devices described below.

Die Verstelleinrichtungen bestehen aus den mit den I-Eisen 2 fest verbundenen Führungsstücken 7, in denen die Stangen 3 verschiebbar geführt sind, an welchen mehrere Spreizarmenpaare 9 angelenkt sind. Die Stangen δ werden durch eine gemeinsame zentrale, zwischen den I-Profileisen angebrachte Schubstange 10 mit den Nocken 11 mittels der Mutter 12 betätigt, die auf dem an einem Ende der Schubstange 10 vorgesehenen Gewinde Ij5 mittels des Vierkantansatzes 1-'+ drehbar ist.The adjustment devices consist of the I-iron 2 firmly connected guide pieces 7, in which the rods 3 are slidably guided, on which several Spreizarmpaare 9 are articulated. The rods are δ through a common central, between the I-profile iron attached push rod 10 actuated with the cam 11 by means of the nut 12, which is on the at one end of the push rod 10 provided thread Ij5 by means of the square shoulder 1 - '+ is rotatable.

Die Außenteile 15 der Kernschalung stützen sich auf die Spreizarme 9 ab. Um die Außenteile 15 ringsherum ist die elastische Hülle 16 angebracht, welche die Außenteile und deren Stoßstellen abdichtend zusammenhält. Bei horizontaler Lage der Kernschalung sind Federn 17 vorgesehen, welche die unteren Außenteile 15 ir.it den I-Eisen verbinden und dadurch den unteren Teil der elastischen Hülle 16 vom Gewicht dieser Außenteile 15 entlasten.The outer parts 15 of the core formwork are supported on the spreading arms 9. Around the outer parts 15, the elastic sleeve 16 is attached, which holds the outer parts and their joints together in a sealing manner. When the core formwork is in a horizontal position, springs 17 are provided which connect the lower outer parts 15 to the iron and thereby relieve the lower part of the elastic shell 16 from the weight of these outer parts 15.

Die Außenteile 15 mit der sie umgebenden elastischen Hülle 16 der Kernschalung werden vor dem Einbringen des Füllstoffes, beispielsweise des Betons, mittels der beschriebenen Verstelleinrxchtungen J bis ±4 durch Betätigen ihrer zentralen Vorrichtung 10 bis 14 auf die gewünschten Abmessungen des Hohlraumes des Bauelementes eingestellt.The outer parts 15 with the surrounding elastic shell 16 of the core formwork are set to the desired dimensions of the cavity of the component by actuating their central device 10 to 14 by means of the described adjustment devices J to ± 4 before the filler, for example the concrete, is introduced.

7437766 3117.757437766 3117.75

Hierauf wird der Füllstoff eingebracht. Nach Erreichen ausreichender Festigkeit des Füllstoffes werden die Außenteile 15 mit der elastischen Hülle I6 mittels der Verstelleinrichtungen 7 bis 14 in ihren äußeren Abmessungen so weit wieder verkleinert, daß zwischen dem erhärteten Füllstoff und der Hülle I6 ein Spielraum 18 entsteht, der ein leichtes Ausbringen der gesamten Kernschalung mittels der· StützrollenThe filler is then introduced. After the filler has achieved sufficient strength, the outer parts are 15 with the elastic sheath I6 by means of the adjustment devices 7 to 14 reduced so far in their outer dimensions that between the hardened filler and the shell I6 a clearance 18 is created, which is easy Removal of the entire core formwork using the support rollers

6 Schutzansprüche6 claims for protection

7437766 31.07.757437766 07/31/75

Claims

.-Ing. Theodor Uagmmi Paientanv / ilt! Hside'rsrg etf Ing. Wolfgang Reymann 6832 Hookenheim (Baden) Platanenweg 5 v »1M λ Vi

1. Core formwork attached within an outer formwork for the production of hollow structural elements, thereby characterized in that the core formwork has adjusting devices for changing its external dimensions and with a elastic connection (16) to cover their joints and to hold their outer parts (15) tightly together is also provided with adjusting means for adjusting the cavity to the desired dimensions before introducing the filler, for example Eeton and for reducing the dimensions all around after introducing and achieving sufficient strength of the filler such that between the inner surfaces of the cavity and the outer surface of the elastic connection (16) a clearance (18) which enables the core formwork to be removed easily

2. Core formwork according to claim 1, characterized in that that they consist of one in the longitudinal direction of the Core formwork extending support body (2 to 5) arranged within the outer parts (15) of the core formwork for the adjusting devices (7 to 14), on which the outer parts (15) are supported, which themselves by a elastic connection (16) are held together tightly./

3. Core formwork according to claim 1 and 2, characterized in that eat the support body (2 to 5) from two at a distance profile iron (2) arranged from one another and firmly connected to one another by means of struts (3) exist, in which two or more adjusting devices (7 to 14) acting in all directions and provided with spreading arms (9) for the outer parts (I5) are laterally displaceable.

7437766 31.07.757437766 07/31/75

- 2 -

4. Core formwork according to claim 2, characterized in that that the adjusting devices (7 to 14) are attached by means of one between the two profile iron (2) central push rod (10) provided with cams (11) on both sides can be operated.

5. Core formwork according to claim j5 or 4, characterized in that that at both ends of the profile iron (2) of the support body (2 to 5) support rollers (6) for moving the entire core formwork are attached.,

6. core formwork according to one or more of the claims 1 to 5, characterized in that the elastic connection (16) as a completely closed hose-shaped Shell is formed /

7437766 31.07.757437766 07/31/75