DE7434594U - Cutting head unit for electric hair clippers - Google Patents

Cutting head unit for electric hair clippers

Info

Publication number
DE7434594U
DE7434594U DE7434594*[U DE7434594DU DE7434594U DE 7434594 U DE7434594 U DE 7434594U DE 7434594D U DE7434594D U DE 7434594DU DE 7434594 U DE7434594 U DE 7434594U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cutting
pressure piece
head unit
comb
cutting head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7434594*[U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aesculap Werke AG
Original Assignee
Aesculap Werke AG
Publication date
Publication of DE7434594U publication Critical patent/DE7434594U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

Dr.-lng. Wolff
H. Bartels
Dipl.-Chem. Dr. Brandes Dr.-lng. Held
Dipl.-Phys. Wolff
Dr.-lng. Wolff
H. Bartels
Dipl.-Chem. Dr. Brandes Dr.-lng. hero
Dipl.-Phys. Wolff

7 Stuttgart 1, Lange Straße 517 Stuttgart 1, Lange Strasse 51

Tel. (07 11) 29 03 10 u. 29 72 95Tel. (07 11) 29 03 10 and 29 72 95

Telex 07 22312 (patwod)Telex 07 22312 (patwod) Telegrammadresse:Telegram address:

tlx 07 22312 wolff Stuttgarttlx 07 22312 Wolff Stuttgart

Postscheckkonto Stuttgart 7211 BLZ 600100 70 Deutsche Bank AG, 14/286 30 BLZ 600 700 70Postal check account Stuttgart 7211 BLZ 600 100 70 Deutsche Bank AG, 14/286 30 BLZ 600 700 70

Bürozeit: 8-12 Uhr, 13-16.30 Uhr außer sarr ;if-.gsOffice hours: 8 a.m. to 12 p.m., 1 p.m. to 4.30 p.m. except sarr; if-.gs

26. September 1926 September 19

Unsere Ref.: 124 470/84 09plaOur ref .: 124 470/84 09pla

AESCüLAP-WERKE AKTIENGESELLSCHAFT vormals Jetter & Scheerer, Tuttlingen (Baden-Württemberg)AESCüLAP-WERKE AKTIENGESELLSCHAFT formerly Jetter & Scheerer, Tuttlingen (Baden-Wuerttemberg)

Schneidkopfeinheit für elektrische HaarschreidemaschinenCutting head unit for electric hair clipper

Telefonische Auskünfte und Aufträge sind nur nach schriftlicher Bestätigung verbindlichTelephone information and orders are only possible after written Confirmation binding

743451423.1.7S743451423.1.7S

Die Erfindung betrifft eine Schneidkopfeinheit für elektrische Haarschneidemaschinen, mit einem feststehenden Schneidkamn, einem parallel zur Schneidkante auf einer Gleitfläche des feststehenden Schneidkammes beweglichen Schneidkamm, einer an dessen Oberseite ausgebildeten, parallel zur Schneidkante verlaufenden Führungsnut, einem am feststehenden Schneidkamm befestigten, wenigstens teilweise aus einem biegeelastischen Werkstoff gefertigten Druckstück, das mit einer in die Führungsnut eingreifenden Führungsleiste versehen ist, und mit einer den beweglichen Schneidkamm an den feststehenden Schneidkamm drückenden, am Druckstück angreifenden Feder.The invention relates to a cutting head unit for electric hair clippers, with a fixed cutting chamber, a parallel to the cutting edge on a sliding surface of the fixed cutting comb movable cutting comb, one on the top formed guide groove running parallel to the cutting edge, a pressure piece fastened to the fixed cutting comb and at least partially made of a flexible material, which is provided with a guide strip engaging in the guide groove, and with a movable cutting comb pressing against the fixed cutting comb, engaging the pressure piece Feather.

Bei einer aus der CH-P3 324 006 bekannten,gattungsgleichen Schneikopfeinheit bestehen das Druckstück und seine Führungsleiste aus nur wenig elastischem Spritzguß bzw. aus Kunststoff. Der die Oberseite des beweglichen Schneidkammes übergreifende Teil des Druckstückes hat ungefähr die Form einer Schuhkappe. In deren Hohlraum greift von hinten her das eine Ende der als ungefähr U-förmige Bügelfeder ausgebildeten Feder, deren anderes Ende im feststehenden Schneidkamm verankert ist. Zwei an den übergreifenden Teil des Druckstückes angeformte Füße sind mit eingepreßten Lagerbolzen versehen, die mit ihren schwach ballig geformten Enden in passende Bohrungen im feststehenden Schneidkamm eingreifen und dadurch das Druckstück gegenüber dem feststehenden r Schneidkamm praktisch unverrückbar festhalten. Die am übergreifenden Teil des Druckstückes angebrachte Führungsleiste hat einen trapezförmigen Querschnitt, während die Führungsnut einen dreieckförmigen Querschnitt aufweist.In a cutting head unit of the same generic type known from CH-P3 324 006, the pressure piece and its guide bar consist of only slightly elastic injection molding or plastic. The part of the pressure piece that overlaps the top of the movable cutting comb has approximately the shape of a shoe cap. One end of the spring, designed as an approximately U-shaped bow spring, engages in its cavity from behind, the other end of which is anchored in the stationary cutting comb. Two on the cross part of the pressure piece molded feet are provided with pressed-in bearing bolts, which engage with their slightly convex shaped ends into mating holes in the fixed cutting comb and thereby hold the thrust member against the fixed r cutting comb practically immovable. The guide strip attached to the overlapping part of the pressure piece has a trapezoidal cross-section, while the guide groove has a triangular cross-section.

An der bekannten Schneidkopfeinheit ist nachteilig, daß das Druckstück für viele Anwendungsfälle zu hoch baut, daß die Feder für die Herstellung zu kompliziert und damit teuer ist und daß weder die Andrückkraft, mit der die beiden Schneidkämme aneinanderliegen, noch die Schnitthöhe veränderbar ist.The disadvantage of the known cutting head unit is that the pressure piece for many applications too high that the spring for the production is too complicated and therefore expensive and that neither the pressing force with which the two cutting combs lie against one another, the cutting height can still be changed.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Schneidkopfeinheit der oben genannten Gattung mit einem niedrig bauenden Druckstück und einer einfachen Feder zu schaffen, bei welcherThe invention is therefore based on the object of a cutting head unit of the above-mentioned type with a low pressure piece and a simple spring, in which

74345342*17874345342 * 178

-2--2- f-f-

sowohl die Andrückkraft als auch die Schnitthöhe,und zwar unabhängig voneinander,geändert werden können.both the pressure force and the cutting height, independently from each other, can be changed.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Feder als im wesentlichen rechteckige Blattfeder ausgebildet ist, die sich parallel zur Schneidkante über die Oberseite des beweglichen Schneidkammes erstreckt und am feststehenden Schneidkamm durch eine in der Mitte an ihr angreifende Spannschraube gehalten ist,und daß das senkrecht zur Schneidkante parallel zur Gleitfläche verschieb- und einstellbare Druckstück in 3einem den beweglichen Schneidkamm übergreifenden, die Blattfeder tragenden Teil flach ausgebildet und dieser mit einem Durchbruch für den Durchtritt der Spannschraube versehen ist. Offensichtlich wird durch den flachen, die Blattfeder tragenden Teil des Druckstückes eine niedrige Bauhöhe erreicht. Ebenso leicht ist einzusehen, daß eine einfache rechteckige Blattfeder leichter und billiger herstellbar ist .als eine Bügelfeder, /vußerdem aber gestattet es die Verschieb- und Einstellbarkeit des Druckstückes,durch gemeinsames Verschieben des Druckstückes und des beweglichen Schneidkammes die Schnitthöhe zu verändern. Schließlich läßt sich die Andxifckkraft durch Drehen der Spannschraube in Abhängigkeit beispielsweise von der Haarstärke und der Schneidenabnützung verändern, wobei sich die eingestellte Schnitthöhe nicht ändert, so daß Schnitthöhe und Andrückkraft unabhängig voneinander einstellbar sind.This object is achieved according to the invention in that the spring is designed as a substantially rectangular leaf spring which extends parallel to the cutting edge over the top of the movable Cutting comb extends and on the fixed cutting comb is held by a clamping screw acting on her in the middle, and that the perpendicular to the cutting edge parallel to the Sliding surface displaceable and adjustable pressure piece in 3einem the movable cutting comb overlapping, carrying the leaf spring Part formed flat and this is provided with an opening for the passage of the clamping screw. Obviously, a low overall height is achieved by the flat part of the pressure piece that carries the leaf spring. as well It is easy to see that a simple rectangular leaf spring is easier and cheaper to manufacture than a bow spring, and moreover but it allows the displacement and adjustability of the pressure piece by moving the pressure piece together and of the movable cutting comb to change the cutting height. Finally, the Andxifckkraft can be adjusted by turning the clamping screw change depending, for example, on the thickness of the hair and the wear and tear of the cutting edge, with the set Cutting height does not change, so that cutting height and pressing force can be adjusted independently of one another.

Aus der eigenen DT-OS 2 044 524 ist zwar eine Schneidkopfeinheit verwandter Art bekannt, welche die Einstellung der Andrückkraft und der Schnitthöhe unabhängig voneinander gestattet und auch niedrig baut. Dazu ist jedoch ein verhältnismäßig komplizierter Aufbau mit einer aufwendigen Blattfeder erforderlich. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schneidkopfeinheit ist das Druckstück vollständig aus vorzugsweise selbstschmierendem Kunststoff gefertigt. Das Druckstück ist als Formteil aus Kunststoff besonders einfach und billig herstellbar, so daß es auch einfach ausgewechselt werden kann, wenn Abnützungserscheinungen auftreten sollten. Die bevorzugte ausführungsform,bei derf wie an sich bekannt, anA cutting head unit of a related type is known from its own DT-OS 2 044 524, which allows the pressure force and the cutting height to be set independently of one another and which is also low. However, this requires a relatively complicated structure with an expensive leaf spring. In a preferred embodiment of the cutting head unit according to the invention, the pressure piece is made entirely of preferably self-lubricating plastic. The pressure piece is particularly easy and inexpensive to manufacture as a molded part made of plastic, so that it can also be easily replaced if signs of wear should occur. The preferred embodiment, in which f is known per se, an

den übergreifenden Teil des Druckstückes zwei Füße angeformt sind, zeichnet sich auch dadurch aus, daß jeder Fuß ein sich senkrecht zur Schneidkante erstreckendes Langloch aufweist, durch das eine in den feststehenden Schneidkamm geschraubte Stellschraube greift. Auf diese Weise kann die Verschiebungsund Einstellmöglichkeit d«s Druckstückes sehr einfach realisiert werden. Wenn nur Pertigungstoleranzen ausgleichbar sein sollen, genügt eine geringe Länge der Langlöcher. Soll auch die Schnitthöhe veränderbar sein, 30 bedarf es einer größeren Länge. Vorteilhafterweise besteht jeder Fuß aus einem mit dem Langloch versehenen Standteil und zwei trapezförmigen Seitenteilen, die ', ( mit dem übergreifenden Teil des Druckstückes verbunden sind. j Dadurch ergibt sich eine für die Anpassung der Schneidkopfein-the overlapping part of the pressure piece, two feet are formed, is also characterized in that each foot has an elongated hole extending perpendicular to the cutting edge through which an adjusting screw screwed into the fixed cutting comb engages. In this way, the possibility of displacement and adjustment of the pressure piece can be implemented very easily. If only manufacturing tolerances are to be compensated, a short length of the elongated holes is sufficient. If the cutting height is also to be variable, a greater length is required. Advantageously, each foot of a stand provided with the elongated hole portion and two trapezoidal side portions (connected to the cross-section of the pressure piece. 'J This results in the Schneidkopfein- Adjustment

hext an die elektrische Haarschneidemaschine günstige Form mithext to the electric hair clipper with favorable shape

j guter Stabilität bei minimalem Kunststoffverbrauch. Damit selbstj good stability with minimal plastic consumption. With it yourself

ι bei einem aus Kunststoff bestehenden Druckstück die Andrückkraftι the pressing force in the case of a pressure piece made of plastic

noch feinfühliger eingestellt werden kann, ist zwischen dsm übergreifenden Teil des Druckstückes einerseits und dessen Füßen andererseits jeweils eine Sollbiegestelle vorgesehen,can be set even more sensitively, is between dsm overlapping part of the pressure piece on the one hand and its feet on the other hand each have a predetermined bending point,

\ die nach Möglichkeit keine Sigen- und Vorspannung aufweisen \ which, if possible, have no sigen or pre-tensioning

ί sollte. Zweckmäßigerweise ist das Druckstück an den Sollbiege- ί should. The pressure piece is expediently

stellen auf seiner Unterseite jeweils mit einer Hohlkehle versehen, die einv2 Verbiegung des Druckstückes bei Änderung der Anpreßkraft erleichtert.each provided with a fillet on its underside, the Einv2 bending of the pressure piece when changing the Contact pressure relieved.

v. Da die die elastische Andrückkraft erzeugende Feder erfindungsgemäß eine rechteckige Blattfeder ist, weist der übergreifende Teil des Druckstückes bei der bevorzugten Ausführungs form zwcjkmäßigerweise an seiner Oberseite eine die Blattfeder aufnehmende rechteckige Vertiefung auf, wodurch die Bauhöhe verringert wird. _/Wenn wie bei der bevorzugten Ausführungsform die Führungsleiste und die Führungsnut einen teilkreisförmigen bzw. dreieckigen Querschnitt haben, berührt die Führungsleiste den oberen Schneidkamm nur längs zweier gerader Linien, deren Höhenlage in der Führungsnut sich mit der Einstellung der Spannschraube ändert,weil der übergreifende Teil des Druckstückes in sich im wesentlichen starr ist und nur an den Sollbiegestellen relativv. Since the spring generating the elastic pressing force according to the invention is a rectangular leaf spring, the overlapping part of the pressure piece in the preferred embodiment has the form on its upper side a rectangular recess receiving the leaf spring, which reduces the overall height. _ / If, as in the preferred embodiment, the guide bar and the guide groove is partially circular or triangular Cross-section, the guide bar touches the upper one Cutting comb only along two straight lines, the height of which in the guide groove changes with the setting of the clamping screw changes because the overarching part of the pressure piece is in is essentially rigid and only relative at the intended bending points

zu den Füßen verbogen wird. Die gewählten Querschnittsformen sind daher hier vorteilhaft, denn sie verhindern unnötige Reibungsverluste. Bei einer anderen Ausführungs form, die eine besonders sichere Führung des oberen Schneidkämmes am Druckstück erhalten soll, können die Führungsleiste und die Führungsnut .aber auch einander angepaßte rechteckige Querschnitte haben, deren Herstellung und Nacharbeitung allerdings relativ aufwendig ist. Statt dessen könnte auch die in dieser Hinsicht günstigere Führung der Schneidkopfeinheit gemäß CH-PS 324 006 gewählt werden.is bent at the feet. The selected cross-sectional shapes are therefore advantageous here because they prevent unnecessary frictional losses. In another embodiment, the one particularly secure guidance of the upper cutting comb on the pressure piece should receive, the guide bar and the guide groove .but also have rectangular cross-sections that are matched to one another, but their manufacture and reworking are relatively complex is. Instead, the management of the cutting head unit according to CH-PS 324 006, which is more favorable in this respect, could also be selected will.

Una eine Berührung der Oberseite des sich bewegenden oberen Schneid-1V kammes mit der Unterseite des übergreifenden Teiles des Druckstückes für alle einstellbaren Andrückkräfte sicher zu verhindern, ist bei der bevorzugten Ausführungsform ferner vorgesehen, daß die Unterseite des übergreifenden Teiles des Druckstückes zwischen der Führungsleiste und den beiden Hohlkehlen in Richtung auf diese zur Oberseite hin ansteigt.Una a contact of the top of the moving upper cutting 1 V comb with the underside of the overlapping part of the pressure piece for all adjustable pressure forces, is also provided in the preferred embodiment that the underside of the overlapping part of the pressure piece between the guide bar and the two fillets in the direction of this increases towards the top.

Erwähnt sei außerdem, daß es Konstruktionsprinzip sein muß, eine vollkommene Symmetrie der Anordnung zu erzielen, um dementsprechend eine symmetrische Verteilung der von der Blattfeder erzeugten Andrückkraft zu erreichen.It should also be mentioned that it must be the principle of construction to achieve perfect symmetry of the arrangement in order accordingly to achieve a symmetrical distribution of the pressing force generated by the leaf spring.

Im folgenden ist die Erfindung anhand der durch die Zeichnung beispielhaft dargestellten, bevorzugten Ausführungs form der er- - findungsgemäßen Schneidkopfeinheit im einzelnen erläutert. Es zeigen:In the following, the invention is based on the preferred embodiment shown by way of example in the drawing of the - Explained cutting head unit according to the invention in detail. Show it:

Fig. 1 einen zentralen Längsschnitt durch die in Verbindung mit der Aufnahme einer elektrischen Haarschneidemaschine stehenden Ausfjührungsform;Fig. 1 is a central longitudinal section through the in connection with the inclusion of an electric hair clipper standing embodiment;

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Ausführungsform und Fig. 3 einen seitlichen Längsschnitt nach der Linie III - IIIFig. 2 is a plan view of the embodiment and 3 shows a lateral longitudinal section along the line III - III

in Fig. 2 durch die Ausführungs form.in Fig. 2 by the execution form.

Im Ausführungsbeispiel besteht die Schneidkopfeinheit 2 für eine elektrische Haarschneidemaschine 4 im wesentlichen aus einem feststehenden Schneidkamm 6, einem parallel zur Schneidkante 8 auf einer zweigeteilten Gleitfläche 10 des feststehenden Schneidkammes 6 beweglichen Schneidkamm 12, einem am feststehenden Schneid-In the exemplary embodiment, the cutting head unit 2 is for a electric hair clipper 4 essentially from a fixed Cutting comb 6, one parallel to the cutting edge 8 on a two-part sliding surface 10 of the fixed cutting comb 6 movable cutting comb 12, one on the fixed cutting

kamm 6 befestigten Druckstück 14 und einer den beweglichen Schneidkamm 12 an den feststehenden Schneidkamm 6 drückenden Feder Soweit gehört die Aus füh rungs form zum Stand der Technik:/Der feststehende Schneidkamm 6 weist an seiner Oberseite eine nach hinten offene, rechteckige Ausnehmung 18 mit einer an ihrem Rand entlanglaufenden Nut 20 auf, welche zur Lagerung der Schneidkopfeinheit 2 an der Haarschneidemaschine 4 dienen. Im Bereich des beweglichen Schneidkammes 12 ist der feststehende Schneidkamm 6 mit einer abgestuften Bohrung 22 versehen, die den Kopf und einen Teil des Schaftes einer Spannschraube 24 aufnimmt. Der Schaft der Spannschraube 24 ragt außerdem durch den zwischen den Teilen 10.1 (. und 10.2 der Gleitfläche 10 liegenden Hohlraum 26, durch eine nach hinten offene, im wesentlichen rechteckige Aussparung 28 und durch eine Bohrung 30 im Druckstück 14.Comb 6 attached pressure piece 14 and a spring that presses the movable cutting comb 12 onto the stationary cutting comb 6 As far as the embodiment is part of the state of the art : / The fixed cutting comb 6 has on its top a rectangular recess 18 open to the rear with a Groove 20 running along its edge, which are used to mount the cutting head unit 2 on the hair clipper 4. In the area of the movable cutting comb 12, the stationary cutting comb 6 is provided with a stepped bore 22 which receives the head and part of the shaft of a clamping screw 24. The shaft of the clamping screw 24 also protrudes through the cavity 26 lying between the parts 10.1 (. And 10.2 of the sliding surface 10, through an essentially rectangular recess 28 open to the rear, and through a bore 30 in the pressure piece 14.

Der bewegliche Schneidkamm 12 ist an seiner Oberseite mit einer im Querschnitt dreieck- oder V-förmigen Führungsnut 32 versehen, die sich zwischen den Teilen 10.1 und 10.2 der Gleitfläche 10 parallel zur Schneidkante 8 über die ganze Länge des beweglichen Schneidkammes 12 erstreckt.The movable cutting comb 12 is provided on its top with a triangular or V-shaped guide groove 32 in cross section, which is between the parts 10.1 and 10.2 of the sliding surface 10 parallel to the cutting edge 8 over the entire length of the movable Cutting comb 12 extends.

Das Druckstück 14 ist aus biegeelastischem Kunststoff gegossen und besteht aus einem ungefähr quaderförmigen, den zahnlosen Teil des beweglichen Schneidkammes 12 übergreifenden, freitragenden, flachen Teil 24 sowie aus einstückig angeformten, hinter dem beweglichen Schneidkamm 12 zu beiden Seiten der Ausnehmung 18 angeordneten Füßen 36.The pressure piece 14 is cast from flexible plastic and consists of an approximately cuboid, the toothless part of the movable cutting comb 12 overlapping, self-supporting, flat part 24 as well as from one-piece molded, behind the movable cutting comb 12 on both sides of the recess 18 arranged feet 36.

Der übergreifende Teil 34 des Drückstückes 14 is.t an seinem vorderen Rand auf seiner Unterseite mit einer im Querschnitt halbkreisförmigen Führungsleiste 38 versehen, die in die Führungsnut 32 eingreift und diese längs zweier paralleler Linien berührt. In der Mitte des Teiles 34 ist eine nach oben offene, rechteckige Vertiefung 40 zur Aufnahme der Feder 16 vorhanden. Zwischen dem übergreifenden Teil 34 des Druckstückes 14 einerseits und dessen Füßen 36 andererseits ist jeweils eine Sollbiegestelle 42 vorgesehen, an der das Druckstück auf seiner Unterseite mit einer Hohlkehle 44 versehen ist. Die Unterseite des übergreifenden Teiles 34 steigt zwischen der FührungsleisteThe overlapping part 34 of the pressure piece 14 is.t at its front The edge on its underside is provided with a guide strip 38 which is semicircular in cross section and which is inserted into the guide groove 32 engages and touches it along two parallel lines. In the middle of the part 34 is an upwardly open, rectangular one Recess 40 for receiving the spring 16 is present. Between the overlapping part 34 of the pressure piece 14 on the one hand and its feet 36, on the other hand, a predetermined bending point 42 is provided at which the pressure piece is on its underside is provided with a groove 44. The underside of the overlapping part 34 rises between the guide bar

74345S423.1.W74345S423.1.W

und den beiden Hohlkehlen 44 in Richtung auf diese zur Oberseite des Teiles 34 hin an.and the two flutes 44 in the direction of this towards the top of the part 34.

Jeder der beiden Füße 36 des Druckstückes 14 weist ein sich senkrecht zur Schneidkante 8 erstreckendes Langlocli 46 auf, durch das eine in den feststehenden Schneidkamm 6 geschraubte Stellschraube 48 greift. Jeder Fuß 36 besteht aus einem mit dem Langloch 46 versehenen Standteil 50 und zwei trapezfrömigen Seitenteilen 52,die mit dem übergreifenden Teil 34 des Druckstückes 14 verbunden sind und den Kopf der Stellschraube 48 zwischen sich aufnehmen.Each of the two feet 36 of the pressure piece 14 has an elongate 46 extending perpendicular to the cutting edge 8, through which an adjusting screw 48 screwed into the stationary cutting comb 6 engages. Each foot 36 consists of one with the elongated hole 46 provided standing part 50 and two trapezoidal side parts 52 which are connected to the overlapping part 34 of the pressure piece 14 and the head of the adjusting screw 48 between to record oneself.

Die Feder 16 ist eine Blattfeder mit einem im wesentlichen recht-( eckigen Grundriß, v/eiche um eine zu ihrer Längsrichtung senkrechteThe spring 16 is a leaf spring with a substantially right- ( angular plan, v / calibrate around a perpendicular to its longitudinal direction

ZU g cYiWelΟ**ΊTO g cYi WelΟ ** Ί

und/ihren Breitseiten parallele Achse im wesentlichen/glockenförmig gebogen ist, so daß die Enden der Feder 16 auf dem Grund der Vertiefung 40 ruhen, während der Mittelabschnitt der Feder vom Grund abgehoben ist. Die aus Metall gefertigte Feder 16 ist in der Mitte nr t einem Innengewinde 54 versehen, in welches das Ende der Spannschraube 24 geschraubt ist, deren Länge so bemessen ist, daß sie an der Oberseite des Druckstückes 14 endet. Der Aufbau der Schneidkopfeinheit 2 ist bezüglich einer Mittelebene M, in der die Spannschraube 24 angeordnet ist, symmetrisch. Die von der Feder 16 erzeugte Ahdrückkraft wird danar gleichmäßig auf die Gleitfläche 10 verteilt.and / their broad sides parallel axis substantially / bell-shaped is bent so that the ends of the spring 16 rest on the bottom of the recess 40, while the central portion of the spring is lifted from the ground. The spring 16 made of metal is provided in the middle with an internal thread 54 into which the The end of the clamping screw 24 is screwed, the length of which is dimensioned such that it ends at the top of the pressure piece 14. The construction of the cutting head unit 2 is symmetrical with respect to a center plane M in which the clamping screw 24 is arranged. The pressing force generated by the spring 16 is then evenly distributed over the sliding surface 10.

C Zum Verändern der Schnitthöhe der Schneidkopfeinheit werden dieC To change the cutting height of the cutting head unit, the

den beiden Stellschrauben 48 gelockert, deren Schäfte von/parallelenloosened the two adjusting screws 48, their shafts of / parallel

werden, Rändernder Langlöcher 46 senkrecht zur Schneidkante 8 geführt / wenn das Druckstück 14 in gleicher Richtung hin- oder herbewegt wird. Zum Verändern der Andrückkraft wird die Spannschraube 24 gedreht, solange die Stellschrauben 48 angezogen sind., the edges of the elongated holes 46 are guided perpendicular to the cutting edge 8 / when the pressure piece 14 is moved back or forth in the same direction. To change the pressing force, the clamping screw 24 rotated as long as the set screws 48 are tightened.

Aus Fig. 1 ist ersichtlich, wie die Schneidkopf einheit 2 mit der elektrischen Haarschneidemaschine 4 verbunden wird. Dazu wird die Einheit von vorn auf eine Steckleiste 56 geschoben, die in die Ausnehmung 18 und mit ihrem Rand in die Nut 20 eingreift. In ihrer Arbeitsstellung gemäß Fig. 1 ist die Einheit 2 durchFrom Fig. 1 it can be seen how the cutting head unit 2 with the electric hair clipper 4 is connected. For this purpose, the unit is pushed from the front onto a connector strip 56, which is shown in the recess 18 and engages with its edge in the groove 20. In its working position according to FIG. 1, the unit 2 is through

■' <■< / ■ '<■</

eine Rastvorrichtung gesichert, die aus einer in der Steckleiste 55 gelagerten gefederten Kugel 58 und einer an der Oberseite im Bereich der Ausnehmung 18 des feststehenden Schneidkammes 6 gelegenen kegelförmigen Pfanne 60 gebildet ist* Zum Antrieb des beweglichen Schneidkammes 12 greift ein Schwinghebel 62 der Maschine 4 mit seinem gerundeten Ende 6 4 spielfrei in die Aussparung 28 des beweglichen Schneidkammes 12 ein. Wie Fig. 1 zeigt, ist die Einheit 2 nach oben hin durch die Maschine 4 abgedeckt, während die Spannschraube 24 von unten her frei zugänglich ist, so daß die Andrückkraft während des Bestehens der Verbindung von Einheit 2 und Maschine 4 veränderbar ist.a locking device secured, which consists of one in the connector strip 55 mounted spring-loaded ball 58 and one located on the top in the region of the recess 18 of the fixed cutting comb 6 conical pan 60 is formed * To drive the movable cutting comb 12, a rocker arm 62 engages the machine 4 with its rounded end 6 4 into the recess 28 of the movable cutting comb 12 without play. As Fig. 1 shows, the unit 2 is covered at the top by the machine 4, while the clamping screw 24 is freely accessible from below, so that the pressing force can be changed during the existence of the connection between unit 2 and machine 4.

Claims (10)

ANSPRÜCHEEXPECTATIONS 1) Schneidkopfeinheit für elektrische Haarschneidemaschinen, mit einem feststehenden Schneidkamm, einem parallel zur Schneidkante auf einer Gleitfläche des feststehenden Schneidkammes beweglichen Schneidkamm, einer an dessen Oberseite ausgebildeten, parallel zur Schneidkante verlaufenden Führungsnut, einem am feststehenden Schneidkamm befestigten, wenigstens teilweise aus einem biegeelastischen Werkstoff gefertigten Druckstück, das mit einer in die Führungsnut eingreifenden Führungsleiste versehen ist, und mit einer den beweglichen Schneidkamm1) Cutting head unit for electric hair clippers, with a fixed cutting comb, one parallel to the cutting edge on a sliding surface of the fixed cutting comb movable cutting comb, one formed on its upper side, Guide groove running parallel to the cutting edge, an at least partially attached to the fixed cutting comb A pressure piece made from a flexible material with a guide rail engaging in the guide groove is provided, and with a movable cutting comb v an den feststehenden Schneidkamm drückenden, am Druckstück angreifenden Feder, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder als im wesentlichen reckteckige Blattfeder (16) ausgebildet ist, die sich parallel zur Schneidkante (8) über die Oberseite des beweglichen Schneidkammes (12) erstreckt und am feststehenden SchiY2idkamm (6) durch eine in der Mitte an ihr angreifende Spannschraube (24) gehalten ist und daß das senkrecht zur Schneidkante (8) parallel zur Gleitfläche (10) verschieb- und einstellbare Druckstück (14) in seinem den beweglichen Schneidkamm (12) übergreifenden, die Blattfeder (16) tragenden Tail (34) flach ausgebildet und dieser mit einem Durchbruch (30) für den Durchtritt der Spannschraube (24) versehen ist.v on the stationary cutting comb pressing, acting on the pressure piece spring, characterized in that the spring is designed as a substantially rectangular leaf spring (16) which extends parallel to the cutting edge (8) over the top of the movable cutting comb (12) and on the stationary SchiY2idkamm (6) is held by a clamping screw (24) acting on it in the middle and that the pressure piece (14), which can be displaced and adjusted perpendicular to the cutting edge (8) parallel to the sliding surface (10), overlaps the movable cutting comb (12) , the leaf spring (16) carrying the tail (34) is flat and this is provided with an opening (30) for the clamping screw (24) to pass through. 2) Schneidkopfeinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Druckstück (14) vollständig aus vorzugsweise selbstschmierendem Kunststoff gefertigt ist.2) cutting head unit according to claim 1, characterized in that the pressure piece (14) is made entirely of preferably self-lubricating plastic. 3) Schneidkopfeinheit nach Anspruch 1 oder 2, bei dem an den über- I greifenden Teil dus Druckstückes zwei Füße angeformt sind, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Fuß (36) ein sich senkrecht zur Schneidkante (8) erstreckendes Langloch (46) aufweist, durch das eine in den feststehenden Schneidkamm (6) geschraubte Stellschraube (48) greift.3) Cutting head unit according to claim 1 or 2, in which two feet are formed on the overlapping part of the pressure piece, characterized in that each foot (36) has an elongated hole (46) extending perpendicular to the cutting edge (8) which engages an adjusting screw (48) screwed into the fixed cutting comb (6). 4) Schneidkopfeinhe.it nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Fuß (36) aus einem mit dem Langloch (46) versehenen Standteil (50) und zwei trapezförmigen Seitenteilen (52) besteht, die mit dem übergreifenden Teil (34) des Druckstückos4) Schneidkopfeinhe.it according to claim 3, characterized in that that each foot (36) consists of a standing part (50) provided with the elongated hole (46) and two trapezoidal side parts (52) exists with the overlapping part (34) of the pressure piece (14) verbunden sind.(14) are connected. 5) Schneidkopfeinheit nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem über greifenden Teil (34) des Druckstückes (14) eineseits und dessen Füßen (36) andererseits jeweils eine Sollbiegestelle (42) vorgesehen ist.5) cutting head unit according to claim 3 or 4, characterized in that that between the cross-over part (34) of the pressure piece (14) on the one hand and its feet (36) on the other hand each have a predetermined bending point (42). ß) Schneidkopfeinh«=lt nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Druckstück (14) an den Sollbiegestellen (42) auf seiner Unterseite jeweils mit einer Hohlkehle (44) versehen ist.ß) cutting head unit according to claim 5, characterized in that the pressure piece (14) at the predetermined bending points (42) is each provided with a groove (44) on its underside. 7) Schneidkopfeinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der übergreifende Teil (34) des Druckstückes (14) an seiner Oberseite eine die Blattfeder (16) aufnehmende rechteckige Vertiefung (40) aufweist.7) Cutting head unit according to one of claims 1 to 6, characterized in that the overlapping part (34) of the pressure piece (14) has a rectangular recess (40) receiving the leaf spring (16) on its upper side. 8) Schneidkopfeinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsleiste (38) und die Führungsnut (32) einen teilkreisförmigen bzw. dreickigen Querschnitt haben.8) Cutting head unit according to one of claims 1 to 7, characterized in that the guide strip (38) and the guide groove (32) a part-circular or triangular cross-section to have. 9) Schneidkopfeinheit nach einem der Ansprüche rhis 7, dadurch gekehnzeichnet, daß die Führungsleiste und die Führungsnut einander angepaßte rechteckige Querschnitte haben.9) cutting head unit according to one of claims rhis 7, characterized marked that the guide bar and the guide groove have matching rectangular cross-sections. 10) Schneidkopfeinheit nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterseite des übergreifenden Teiles (34) des Druckstückes (14) zwischen der Führungsleiste (38) und den beiden Hohlkehlen (44) in Richtung auf diese zur Oberseite hin ansteigt.10) Cutting head unit according to one of claims 6 to 9, characterized characterized in that the bottom of the overlapping part (34) of the pressure piece (14) between the guide strip (38) and the two flutes (44) in the direction of this Rises towards the top.
DE7434594*[U Cutting head unit for electric hair clippers Expired DE7434594U (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7434594U true DE7434594U (en) 1975-01-23

Family

ID=1309637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7434594*[U Expired DE7434594U (en) Cutting head unit for electric hair clippers

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7434594U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19850919A1 (en) * 1998-11-05 2000-05-11 Moser Elektrogeraete Gmbh Hair clipper with cutting length adjustment device
WO2010112135A1 (en) 2009-04-01 2010-10-07 Wahl Gmbh Hair clipping machine having interchangeable clipping assembly and clipping length adjusting device

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19850919A1 (en) * 1998-11-05 2000-05-11 Moser Elektrogeraete Gmbh Hair clipper with cutting length adjustment device
WO2000027598A1 (en) 1998-11-05 2000-05-18 Moser Elektrogeräte GmbH Clipping machine with a device for adjusting the cutting length
WO2010112135A1 (en) 2009-04-01 2010-10-07 Wahl Gmbh Hair clipping machine having interchangeable clipping assembly and clipping length adjusting device
DE102009015276A1 (en) 2009-04-01 2010-10-14 Wahl Gmbh Hair clipper with interchangeable cutting set and cutting length adjustment device
DE102009015276B4 (en) * 2009-04-01 2015-10-15 Wahl Gmbh Hair clipper with interchangeable cutting set and cutting length adjustment device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19708145C2 (en) Hair clipper with cutting length adjustment device
DE3631760C2 (en)
DE2923783A1 (en) HAIRCUTTER
DE2913285A1 (en) BRANCH
DE2451917A1 (en) CUTTING TOOL WITH DETACHABLE CUTTING BLADE
DE202008002467U1 (en) Cutting set for electric hair clippers
DE2510807A1 (en) ELECTRICAL DEVICE FOR FIXING TO A BASE
DE2400314C2 (en) Hair clipper
DE7434594U (en) Cutting head unit for electric hair clippers
DE2803377A1 (en) THREAD CHANGING DEVICE
DE2539539C3 (en) Hair clippers, in particular electric hair clippers, for cutting your hair yourself
DE1926199C3 (en) Potentiometer with screw spindle
DE2521601A1 (en) FLAT PEN, IN PARTICULAR MULTICOLOR BALLPOINT PEN
DE3721413C2 (en)
DE2008934A1 (en) Device for improving the guidance of skis
EP0017226A2 (en) Hinge
DE3040766A1 (en) SKI BRAKE
DE3724815C2 (en)
DE8033674U1 (en) DEVICE FOR BLOCKING A SLIDING ORGANE WITH REGARD TO A ROD OF AN OFFICE MACHINE
EP0315756B1 (en) Lift-off hinge assembly
AT397015B (en) PLOW WITH A BLOCK OF HEARTS
EP0473893A1 (en) Cutting device for agricultural mower
AT149642B (en) Shaving device for shaving.
DE7525507U (en) FURNITURE HINGE FOR HINGING DOORS
DE2846475A1 (en) Long distance ski binding - consists of base plate with swivel bearing, clamping plate and press-down device formed by clamping bow