DE7429381U

DE7429381U - Children's sleeping bag

Info

Publication number: DE7429381U
Application number: DE7429381U
Authority: DE
Original assignee: HOLDING DANA SA
Current assignee: HOLDING DANA SA
Priority date: 1974-07-25
Publication date: 1974-12-12

Description

Patentanwälte
Kehl Patent attorneys
Throat

KratMchKratMch

I ·I ·

D-730C EaallnflOn Dlpl.-Ing. Hartmut Keb Mülbergerstrasse 68 Dlpl.-Ing. Volkhard KratzBch

Telefon Stuttgart 0711 - 35 99 92 Deutsche Bank Essllngen 210 906 cable «kehlpatont» essllngenneckar Postscheckamt Stuttgart 10004-701Telephone Stuttgart 0711 - 35 99 92 Deutsche Bank Essllngen 210 906 cable «kehlpatont» essllngenneckar Postscheckamt Stuttgart 10004-701

Chaee Manhattan Bank New York Chaee Manhattan Bank New York

Soeiete Anonyme Holding DANA 33 A, rue Anarole France, LuxembourgSoeiete Anonymous Holding DANA 33 A, rue Anarole France, Luxembourg

30. August 1974 Anwaltsakte 1803August 30, 1974 Attorney's File 1803

Children's sleeping bag

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schlafsack, insbesondere einen mit einem Reissverschluss versehenen
Kinderschlafsack,The present invention relates to a sleeping bag, in particular one provided with a zipper
Children's sleeping bag,

Bekanntlich werden Babys oder Kleinkinder mit einer Gurte in ihren Kinderbettchen angebunden. Pie dafür benötigten Gurten sind meistens mit einer Auflage verbunden, die sicherstellen soll, dass die Kinder stets bedeckt bleiben. Da esIt is well known that babies or toddlers are tied up in their cots with a belt. Pie needed for it Belts are usually connected to a pad to ensure that the children are always covered. Because it

742938112.1Z74742938112.1Z74

jedoch noch allzu häufig vorkommt dass Kinder sich dennoch freistrampeln, wurde vorgeschlagen die Gurte mit einem Schlafsack zu verbinden. Ein solcher Schlafsack hat einen doppelten Zweck und zwar soll er erstens verhindern dass die Kinder nicht allein aus dem Bettchen klettern und zweitens soll er dazti beitragen dass die Kinder stets zugedeckt bleiben.However, it is still all too common for children to trample themselves free, it was suggested that the belts with one Connect sleeping bag. Such a sleeping bag has a double purpose and that is, firstly, to prevent the Children do not climb out of bed alone and, secondly, it should help to ensure that the children are always covered.

Die bekannten Schlafsäcke, die mit Schulterträgern versehen sind, besitzen einen Reissverschluss auf der Bauchoder der Rückenseite.The known sleeping bags, which are provided with shoulder straps, have a zipper on the stomach or the back side.

Die Schlafsäcke welche einen Reissverschluss auf der Bauchseite besitzen haben den Nachteil, dass die Kleinkinder den Reissverschluss öffnen und sich aus dem Schlafsack befreien können und dass demgemäss der Hauptzweck des Schlafsackes verloren geht.The sleeping bags which have a zipper on the stomach side have the disadvantage that small children open the zipper and get out of the sleeping bag and that is the main purpose of the sleeping bag get lost.

Die Schlafsäcke welche rückseitig mit einem Reissverschluss versehen sind, weisen den genannten Nachteil nicht auf. Rückseitig angebrachte Reissverschlüsse sind jedoch schwer zu bedienen und weisen zudem noch den Nachteil auf, dass sie das Kind im Rücken drücken und es dadurch beim Schlaf behindern.The sleeping bags which are provided with a zipper on the back do not have the disadvantage mentioned on. However, zippers on the back are difficult to use and also have the disadvantage that they press the child in the back and thereby hinder them from sleeping.

Hinzu kommt noch, dass alle bekannten Schlafsäcke den gemeinsamen Nachteil haben, dass sie nur für eine Kindergröss e passen. Werden die Kinder grosser, so werden die Schlafsäcke zu klein und müssen ersetzt werden. Wenn man jedoch von vornherein grössere Schlafsäcke wählt, dann sind diese meist länger als die verhältni*"nässig kurzen Kinderbettchen und es besteht ausserdem der Nachteil, dass das Kind kalte Püsse bekommt.In addition, all known sleeping bags have the common disadvantage that they are only suitable for one child e fit. When the children get older, the sleeping bags become too small and have to be replaced. However, if you come from If you choose larger sleeping bags in advance, then these are usually longer than the relatively short cots and it there is also the disadvantage that the child gets cold puffs.

Il t ·Il t

— 3 —- 3 -

Demgemäss liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Schlafsack der eingangs genannten Art zu schaffen, welcher es erlaubt, den vorbezeichneten Mängeln abzuhelfen.Accordingly, the invention is based on the object of creating a sleeping bag of the type mentioned at the outset, which it allows the aforementioned deficiencies to be remedied.

Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass der Reissverschluss an einer dem Kind sehr schwer zugänglichen Stelle beginnt und mindestens teilweise seitlich vom Schlafsack verläuft und dass die Länge des Schlafsackes einstellbar ist.According to the invention, this object is achieved in that the zipper is on one that is very difficult to access for the child Place begins and runs at least partially to the side of the sleeping bag and that the length of the sleeping bag is adjustable.

Weitere Eigenschaften und Vorteile der Erfindung werden anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele im einzelnen beschrieben in Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen wobei:Further properties and advantages of the invention are explained in detail on the basis of preferred exemplary embodiments described with reference to the accompanying drawings wherein:

Figur 1 eine Vorderansicht eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Schlafsackes darstellt; FIG. 1 shows a front view of a first exemplary embodiment of a sleeping bag according to the invention;

Figur 2 eine Rückansicht.eines zweiten Ausführungs-. beispiels eines erfindungsgemässen Schlafsackes darstellt;Figure 2 is a rear view of a second embodiment. represents an example of a sleeping bag according to the invention;

Figur 3 eine Seitenansicht eines erfindungsgemässen Schlafsackes darstellt.Figure 3 is a side view of an inventive Represents sleeping bag.

In Figur 1 welche eine Vorderansicht eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Schlafsackes darstellt ist ein Schlafsack 1 angedeutet. Dieser Schlafsack welcher mit zwei Armausschnitten 2 und 2' und einem Halsausschnitt 3 versehen ist, wird mit Hilfe eines Reissverschlusses geöffnet bzw. geschlossen.FIG. 1 shows a front view of a first exemplary embodiment of a sleeping bag according to the invention represents a sleeping bag 1 is indicated. This sleeping bag which has two armholes 2 and 2 'and a neckline 3 is provided with the help of a zipper open or closed.

Der Halsausschnitt 3 ist von den Armausschnitten 2 und 2^! durch die Schulterträger 5 bzw. 5¹ getrennt. Dieser Schlafsack wird mit hilfe eines nicht in Figur 1 gezeigten Sicherheitsgurten am Rost eines Kinderbettchens befestigt. Der Sicher-The neckline 3 is from the armholes 2 and 2 ^! separated by the shoulder straps 5 and 5 ¹ . This sleeping bag is attached to the grate of a cot with the aid of a safety belt (not shown in FIG. 1). The safety

742938112.1Z74742938112.1Z74

Mil ff ·· ·· ··»··Mil ff ·· ·· ·· »··

heitsgurten wird dabei durch eine an der Rückseite des Schlafsackes, in Figur 1 nicht gezeigten Lasche geführt. Der Schlafsack 1 besitzt zwei in Längsrichtung verlaufende beidseitig angebrachte Nähte 10 undMO¹.The safety belt is guided through a flap on the back of the sleeping bag, not shown in FIG. ^{The sleeping bag 1 has two seams 10 and MO 1 that} run in the longitudinal direction and are attached on both sides.

Erfindungsgemäss ist dieser Reissverschluss 4 seitlich vom Schlafsack 1 angebracht und zwar so dass er unterhalb eines Armausschnittes z.B. 2 beginnend in Längsrichtung des Schlafsackes durch die Seitennaht 10 weiter verläuft. Dadurch dass der Reissverschluss unter einem Arm beginnt, ist es sehr schwer für ein Kind diesen Reissverschluss 2 zu öffnen.According to the invention, this zipper 4 is attached to the side of the sleeping bag 1 in such a way that it is below it of an armhole, e.g. 2, starting in the longitudinal direction of the sleeping bag through the side seam 10. Because the zipper starts under one arm, it is very difficult for a child to close this zipper 2 to open.

Es spielt hierbei keine Rolle ob der Reissverschluss auf der rechten Seite oder der linken Seite verläuft. Obschon er in Figur 1 beginnend beim Armausschnitt 2 gezeigt wurde, ist es ebenso gut möglich den ReiEQverschluss auf der Seite des Armausschnitts 2' d.h. in der Seitennaht 10' anzubringen... Es muss zwar darauf geachtet werden, dass der dem Reissverschluss zugeordnete Schulterträger eine lösbare Verbindung aufweist damit der Schlafsack bei geöffnetem Reissverschluss, wie in Figur 1 gezeigt ist, aufgeschlagen werden kann. Die lösbare Verbindung ist in Figur 1 am Schulterträger 5 angebracht und besteht aus den Knöpfen 6 und 7 und den dazugehörigen Knopflöchern 8 bzw. 9. An Stelle der Knopflochverbindung kann jedoch auch eine andere geeignete Verbindung wie z.B. ein Klettenverschluss vorgesehen werden.It doesn't matter whether the zipper is on the right or the left. Although it was shown in Figure 1 starting with armhole 2, it is just as possible to use the zip fastener on the side of the armhole 2 'i.e. to be attached in the side seam 10' ... Care must be taken that the shoulder strap assigned to the zipper has a detachable connection thus the sleeping bag has with the zipper open, as shown in Figure 1, can be opened. The releasable connection is attached to the shoulder strap 5 in FIG and consists of buttons 6 and 7 and the associated buttonholes 8 and 9. Instead of the buttonhole connection, can however, another suitable connection such as a Velcro fastener can also be provided.

Die Figur 2 zeigt eine Rückansicht einer bevorzugten Ausführung eines erfindungsgemässen Schlafsackes 11 welcher mit Hilfe von Sicherheitsgurten 22, die durch eine an derFIG. 2 shows a rear view of a preferred embodiment of a sleeping bag 11 according to the invention with the help of seat belts 22 attached to the

Rückseite des Schlafsackes 11 vorgesehene Lasche 21 geführt werden, am Rost eines Kinderbettchens befestigt werden kann.Back of the sleeping bag 11 provided flap 21 can be attached to the grate of a cot.

Der Schlafsack gemäss Figur 2 besitzt ebenfalls zwei Armausschnitte 12 und 12', einen Halsausschnitt 13 welcher von den Armausschnitten 12 und 12' durch die Schulterträger 15 bzw. 15' getrennt ist und einen Reissvers~hluss 14 zum Oeffnen oder Schliessen des Schlafsackes. Der Schlafsack 11 besitzt -zwei Seitennähte 20 und 20' welche a±rt in der Verlängerung der Ai'inaussehitte 12 bzw. 12' befinden.The sleeping bag according to Figure 2 also has two armholes 12 and 12 ', a neckline 13 which is separated from the armholes 12 and 12' by the shoulder straps 15 and 15 'and a zipper 14 for opening or closing the sleeping bag. The sleeping bag 11 has two side seams 20 and 20 'which are a ± rt in the extension of the Ai'inaussehitte 12 and 12'.

Gemäss der Ausführung von Figur 2 beginnt der Reissverschlussä 14 am Halsausschnitt 13 und verläuft am Armausschnitt 12 vorbei entlang der Seitennaht 20. Dadurch dass der Reissverschluss 14 am Halsausschnitt 13 beginnend über ein Schulterblatt des Kindes verläuft ist es unmöglich dass das Kind den Reissverschluss selbst öffnen kann. Dieser Schlafsack gewährt demgemäss die grösstmögliche Sicherheit " ohne die Bewegungsfreiheit des Kindes zu begrenzen. Genau wie bei der Ausführung gemäss Figur 1 spielt es beim Schlafsack 11 von Figur 2 keine Rolle auf welcher Seite der Reiss-Verschluss angebracht ist. Anstatt dass er in der Seitennaht 20 verläuft, kann der Reißverschluss 14 ebenso gut durch die Seitennaht 20' verlaufen.According to the embodiment of Figure 2, the zipper begins 14 at the neckline 13 and runs past the armhole 12 along the side seam 20 the zipper 14 starting at the neckline 13 runs over a shoulder blade of the child, it is impossible that the child can open the zipper himself. Accordingly, this sleeping bag guarantees the greatest possible security " without restricting the child's freedom of movement. Exactly as with the embodiment according to FIG. 1, it is the case with the sleeping bag 11 of FIG. 2 does not matter on which side the zip fastener is attached. Instead of it in the side seam 20, the zipper 14 can just as easily run through the side seam 20 '.

Die Reissverschlüsse 4 und 14 dar Figuren 1 und 2 können aus Metall oder metallähnlichen Materialien bestehen, Es können aber auch die immer häufiger benützten Kunststoffreissverschlüsse verwendet werden. Anstatt Reissverschlüsse können auch Klettenverschlüsse oder irgendwelche, vielleicht noch zu entwickelnde Befestigungen angebracht sein.The zippers 4 and 14 of Figures 1 and 2 can be made of metal or metal-like materials, But the plastic zippers that are used more and more often can also be used be used. Instead of zippers you can also use Velcro fasteners or any, maybe fastenings to be developed must be attached.

742938112.1Z74742938112.1Z74

< I<I.

< I I <<I I <

In Figur 3 wird eine vorteilhafte Ausführung eines erfindungsgemässen Schlafsackes gezeigt welche es ermöglicht die Länge des Schlafsackes der Kindergrö'sse anzupassen. In Figur 3 ist ein Schlafsack 30 gezeigt, der am unteren Sackende 31 mit wenigstens einem, vorziAgsweise aber zwei Knopflöchern 32, 32' versehen ist. An beiden Seiten des Schlafsackes 30, ungefähr halbwegs zwischen den Aermelausschnitt en und dem unteren Sackende 31 befinden sich jeweils awei Knöpfe 33» 33', so dass das untere Sackende 31 nach oben umgeschlagen und durch die Knopf- Knopflochverbindungen 32, 33 bzw. 32', 33' am übrigen Schlafsackteil befestigt werden kann. Natürlich können auf jeder Seite des Schlafsackes mehrere Knöpfe vorhanden sein und es kann der Abstand von Knopf zu Knopf beliebig gewählt werden so dass der Schlafsack in verschiedenen Grossen umgeknöpft werden kann.In Figure 3, an advantageous embodiment of a sleeping bag according to the invention is shown which makes it possible adapt the length of the sleeping bag to the child's size. In FIG. 3 shows a sleeping bag 30 which has at least one, but preferably two buttonholes at the lower end of the bag 31 32, 32 'is provided. On both sides of the sleeping bag 30, approximately halfway between the sleeve openings and the lower one Sack ends 31 are each a two buttons 33 »33 ', so that the lower end of the bag 31 turned up and through the Button-buttonhole connections 32, 33 or 32 ', 33' on the rest Sleeping bag part can be attached. Of course, there can be several buttons on each side of the sleeping bag and the distance from button to button can be chosen arbitrarily so that the sleeping bag can be buttoned in different sizes can be.

Ein Schlafsack gemäss der vorliegenden Erfindung kann aus geeignetem Material bestehen wie z.B. einem Baumwollober- und Unterstoff, mit oder ohne Kunstfasern bzw. Naturfasern gefüllt. Er kann gesteppt, gefüttert oder ungefüttert sein. Er kann auch aus synthetischen Stoffen gefertigt sein«A sleeping bag according to the present invention can be made of suitable material such as a cotton cover and lower fabric, filled with or without synthetic fibers or natural fibers. It can be quilted, lined or unlined be. It can also be made of synthetic materials «

Claims

Patent attorneys I I II I I
ι ;* ί > ι ιι; * ί> ι ι i i ^ww Dlpl.-Ing. Hartmut Kehl KeUKeU D'7800 Essllngsn ί Dlpl.-Ing. Volkhard Kratzach KratisehKratiseh Mulbergerstrasse 65 Deutsche Bank Donkey Length 210906 Telephone Stuttgart 0711 - 859992 Post office Stuttgart 10004-701 cable «kehlpatent» esalingenneckar Chase Manhattan Bank New York

Societe Anonyme Holding DANA August 30, 1974

A, rue Anatole France, Attorney's file 1803

Luxembourg

Expectations

1 · Sleeping bag, especially a children's sleeping bag with a zipper and a neckline and two armholes, characterized in that the zipper is on one that is difficult to access for the child Place begins and runs at least partially to the side of the sleeping bag and that the length of the sleeping bag is adjustable.

2. Sleeping bag according to claim 1, characterized in that the zipper begins at an armhole and is attached to the side of the sleeping bag along its entire length and that an adjacent to the travel closure Shoulder strap has a releasable connection.

3. Sleeping bag according to claim 1, characterized in that the zipper begins at the side of the neckline and runs over one of the child's shoulder blades into a side seam of the sleeping bag.

4. Sleeping bag according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the lower end of the sleeping bag is turned over and attached to the rest of the Sleeping bag can be attached.

5 sleeping bag according to claim 4, characterized in that that the detachable connection consists of a button-buttonhole connection.