Absperrschieber mit hydraulischer Anpressung der Absperrplatten und
einem den Bewegungen der Absperrplatten folgenden Rohrpaßstück Absperrschieber mit
durch viele kleine Kugeln hydraulikartig angepreßten Dichtungsplatten sind bekannt;
die Anpressun.g wird hierbei durch das Eindrücken eines Druckstücks, wie z. B. eines
Keils oder eines Dorns mit abgerundetem Kopf o. d-1., in eine Menge kleiner Kugeln
verursacht. Diese kleinen Kugeln o. dgl. sind einer rein hydraulischen Masse, :die
einen Druck durchaus gleichmäßig nach allen Richtungen verteilt, nicht ganz gleichwertig,
denn diese Kugeln kleben bzw. haften in einer durch den Dorn, Keil o. ä. erwirkten
Gleitreibung aneinander und kommen dadurch leicht zu einer nur ungleichmäßigen Anpressung
der Dichtungsplatten an das Absperrschiebergehäuse, so daß die Abdichtung nicht
genügend erfolgt.Gate valve with hydraulic pressure on the shut-off plates and
a pipe fitting piece with gate valve following the movements of the shut-off plates
Sealing plates that are hydraulically pressed on by many small balls are known;
die Anpressun.g is hereby pressing in a pressure piece, such as B. one
Wedge or a thorn with a rounded head or d-1., Into a lot of small balls
caused. These small balls o. The like. Are a purely hydraulic mass: the
a pressure distributed evenly in all directions, not exactly the same,
because these balls stick or stick in a through the mandrel, wedge or the like
Sliding friction against each other and thus easily lead to only uneven contact pressure
the sealing plates to the gate valve body so that the seal does not
sufficiently done.
Wendet man bei solchen Absperrschiebern mit hydraulikartiger Anpressung
der Dichtungsplatten noch das bekannte Rohrpaßstück an, das wegen des hiermit zu
erreichenden glatten Durchgangs des Leitungsmittels in geöffnetem Zustand des Absperrschiebers
sehr zweckdienlich ist, so entstehen noch zusätzlich Schwierigkeiten, und es kommt
häufig vor, daß die Dichtungsplatten verfrüht auseinandergetrieben werden und damit
die Abdichtung erschwert oder ganz unterbunden wird. Dieser Übelstand wird auch
nicht durch Unterlegung bzw. Abstützung des Druckstücks durch eine Feder beseitigt,
wobei die Feder ein vorzeitiges Eindringen des Druckstücks in die hydraulikartige
Masse, d. li. also, bevor die beweglichen Absperrplatten ihre- Schlußstellttng erreicht
haben, verhindern soll. Da Federn im Betriebe durch die Einwirkungen des Leitungsmittels,
wie z. B. durch Wärme, Gase, Säuren usw., in ihrer Federkraft schnell nachlassen,
ist die Sicherheit für richtigen Abschluß oft stark gefährdet.Is used with such gate valves with hydraulic pressure
of the sealing plates still the well-known pipe fitting, which because of this too
reaching smooth passage of the line means in the open state of the gate valve
is very expedient, additional difficulties arise and it comes
often before that the sealing plates are prematurely driven apart and thus
the seal is made difficult or completely prevented. This evil will too
not eliminated by placing or supporting the pressure piece with a spring,
wherein the spring a premature penetration of the pressure piece in the hydraulic-like
Mass, d. left so before the movable shut-off plates reached their final position
should prevent. Since springs in the company are caused by the effects of the conduit,
such as B. by heat, gases, acids, etc., quickly decrease in their spring force,
the security of a proper deal is often seriously endangered.
Hier setzt nun die Erfindung ein. Die mangelhafte Feder wird bei dein
mit einem Rohrpaßstück versehenen Absperrschieber
mit hy draulikartiger
Anpressung der Dichtungsplatten ganz weggelassen und dafür ein mit dem Schiebergehäuse
fest verbundener Dorn durch das Rohrpaßstück so weit hindurchgeführt, daß er beim
Abschluß gegen das als große Kugel ausgebildete Druckstück drückt und dieses in
die hydraulikartige 'lasse der vielen kleinen Kugeln hineinpreßt. Dabei ist in dem
Arbeitsspiel zwischen Dorn und großer Kugel und den kleinen Kugeln die Anordnung
der frei drehbar gelagerten großen Kugel in Wirkung auf die kleinen Kugeln, die
die hydraulikartige Mass''e bilden, wichtig. Beim Schließvorgang des Absperrschiebers
erhält die große Kugel im Zeitpunkt des durch den Dorn erzwungenen ersten Angedrücktwerdens
gerade bei einseitig sich auswirkenden Drücken dune Drehbewegung, womit zugleich
das überaus zweckdienliche Drehen und Zusammenrutschen der kleinen Kugeln bewirkt
wird.This is where the invention comes in. The faulty pen will be with yours
gate valve provided with a pipe fitting
with hydraulic type
Compression of the sealing plates completely omitted and instead one with the valve body
firmly connected mandrel passed so far through the pipe fitting that he at
Completion presses against the pressure piece designed as a large ball and this in
the hydraulic-like 'let the many small balls press into it. It is in that
Working cycle between the mandrel and the large ball and the small balls the arrangement
the freely rotatable large ball in action on the small balls that
which form hydraulic-like dimensions are important. During the closing process of the gate valve
receives the large ball at the time of the first forced pressure by the mandrel
especially in the case of unilateral pressures, a rotary motion, with which at the same time
causes the extremely useful turning and sliding together of the small balls
will.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung im Schnitt
dargestellt, und zwar bei geschlossener Stellung des Absperrschiebers. Es ist in
der Abb. i das Absperrschiebergehäuse, 2 der Verschlußdeckel, 3 die Absperrspindel,
4 ein Handrad zur Betätigung der Spindel, 5 das an der Spindel irgendwie befestigte
Mitnehmergehäuse. Im Innenraum des Mitnehmergehäuses 5 ist die hydraulikartg wirkende
Masse, die aus vielen kleinen Kugeln 6 besteht, eingelagert. Die Seitenöffnungen
7 und 8 nies Mitnehmergehäuses 5 sind durch die Dichtungsplatten 9 und io ausgefüllt.
In die untere Durchgangsöffnung i i des Mitnehmergehäuses 5 ist das als große Kugel
ausgebildete Druckstück 12 eingesetzt. 13 ist das mit dem Mitnehmergehäuse verbundene
Rohrpaßstück, das bei geöffnetem Schieber einen möglichst glatten Durchluß des Leitungsmittels
gewährleisten soll. 14 ist der mit dem Schiebergehäuse verbundene, durch das Rohrpaßstück
13 hindurchgeführte Dorn, der beim Abschluß gegen die das Druckstück bildende große
Kugel 12 drückt. Der Dorn 14 ist in der Abbildung von außen durch das Schiebergehäuse
i hindurchgeschraubt. Er kann auch in anderer Weise mit dem Gehäuse i verbunden
sein oder auch mit diesem aus einem Stück bestehen.In the drawing, an embodiment of the invention is in section
shown, with the gate valve in the closed position. It is in
Fig. i the gate valve housing, 2 the sealing cover, 3 the shut-off spindle,
4 a handwheel to operate the spindle, 5 that somehow attached to the spindle
Carrier housing. In the interior of the driver housing 5 is the hydraulikartg acting
Mass, which consists of many small balls 6, is stored. The side openings
7 and 8 nies driver housing 5 are filled by the sealing plates 9 and io.
In the lower through opening i i of the driver housing 5 this is a large ball
trained pressure piece 12 used. 13 is the one connected to the driver housing
Pipe fitting that allows the pipe to flow through as smoothly as possible when the slide is open
to ensure. 14 is the one connected to the valve body through the pipe fitting
13 passed through the mandrel, the large one at the end against the pressure piece forming
Ball 12 pushes. The mandrel 14 is in the figure from the outside through the slide valve housing
i screwed through. It can also be connected to the housing i in some other way
or consist of one piece with it.