DE7422410U

DE7422410U - Potato planting machine with transport device in the storage container Maschinenfabrik Cramer, Inh. Cramer & Sons, 2950 Leer

Info

Publication number: DE7422410U
Application number: DE7422410U
Authority: DE
Original assignee: Maschinenfabrik Cramer Inh Cramer & Soehne 2950 Leer
Current assignee: Maschinenfabrik Cramer Inh Cramer & Soehne 2950 Leer
Priority date: 1974-07-02
Publication date: 1977-11-10

Description

r ι < I .11r ι <I .11

Maechinenfabrits,,Örflmer ,^: · ";' Fa 222 Inn. Cramer & Söhne 10. Juni 197*Maechinenf abrits, ^Örflmer: · ";' Fa 222 Inn. Cramer & Sons June 10, 197 *

295 Leer/Oatfriesland Dr.ZÖ/ha295 Leer / Oatfriesland Dr.ZÖ / ha

Reimersstrasse 36 Potato ^{planter w}

Die Erfindung betrifft Kartoffellegemaschinen mit einem oder mehreren mit Schöpforganen besetzten Schöpfwerken, mit einem im Bereich der Schöpforgane trichterförmig ausgebildeten FiUlraum und einem Vorratsbehälter, dessen sich in den Füllraum erstreckender Boden eine aus parallel angeordneten Förderelementen bestehende Iransporteinrichtung aufweist, die mit dem Antrieb des Schöpfwerkes in Wirkungsverbindung steht·The invention relates to potato planting machines with one or more scooping units equipped with scoop organs, with one in the area of the scoop-shaped filling space and a storage container, which is in the filling space extending floor has a transport device consisting of conveyor elements arranged in parallel, which with is effectively connected to the drive of the pumping station

Es sind Legemaschinen dieser Art ium Legen vorgekeimter Kartoffeln bekannt, wobei die Transporteinrichtung der Aufgabe dienen soll, die Kartoffeln den Schöpforganin aögliöaä« glöicüsäSig susuführss, dsait is trichterförmig·» ?*tl 4·β Füllraumee. in dem sich die häufigsten Keimbrüche ereignen, stets nur wenige Kartoffeln für möglichst kurze Zeit vorhanden sein sollen. Bei diesen bekannten Maschinen gelangen die Kartoffeln aus dem Vorratsbehälter durch eine in dessen Vorderwand befindliche Durchlaßöffnung in den Füllraum und lagern sich dort ihrem Schüttwinkel entsprechend auf die Förderfläche der Transporteinrichtung. Diese Kartoffelmenge breitet sich bei der Weiterbewegung im Füllraum mehr und mehr aus, wodurch zwischen den einzelnen Kartoffeln und den Kartoffelgruppen Abstände und Lücken entstehen· Dadurch wird die Ausbildung einer gleichmäßigen Kartoffelschicht verhindert. Um ein Abreißen der Kartoffelzufuhr mit Sicherheit auszuschließen, ist man daher genötigt, im trichterförmigen Teil des Füllraumes eine erheblich größere Anzahl Knollen zu versammeln, als im Hinblick auf den Keimbruch zulässig wäre. Das Landmaschineninstitut Wageningen stellt in der Publikation Nr. 105 fest, daß bei den Maschinen dieser Art mindestens 70 Knollen im trichterförmigen BaumThere are planting machines of this type for planting pre-sprouted potatoes known, whereby the transport device is supposed to serve the task of bringing the potatoes to the scoop organin aögliöaä «glöicüsäSig susuführss, dsait is funnel-shaped · »? * tl 4 · β filling space. in which the most frequent germ breaks occur, only a few potatoes should be available for as short a time as possible. at These known machines get the potatoes from the storage container through a located in the front wall Passage opening into the filling space and store yours there Angle of repose accordingly on the conveying surface of the transport device. This amount of potatoes spreads more and more as it moves further in the filling space, whereby between the individual potatoes and the potato groups intervals and This creates gaps · This prevents the formation of an even layer of potatoes. In order to rule out a tearing off of the potato supply with certainty, one is therefore forced to collect a considerably larger number of tubers in the funnel-shaped part of the filling space than with regard to the Germ break would be permissible. The Agricultural Machinery Institute Wageningen states in publication No. 105 that the machines of this species at least 70 tubers in the funnel-shaped tree

Il ti _·· l (I·Il ti _ ·· l (I ·

til · · I I ·til I I

H tilt ·■ · I IH tilt · ■ · I I

Torhanden sein müssen· Dadurch tritt ein erheblicher Keimbruohanteil auf« so daß sich diese bekannten Maschinen sub Legen von vorgekeimten Kartoffeln nur unwesentlich besser eignen als Legemasohinen ohne derartige Tranaporteinriohtungen·Must be foolhardy · This results in a considerable proportion of germ riot on «so that these well-known machines are only marginally better for sub-laying pre-sprouted potatoes suitable as laying masks without such transport port devices.

If another difficulty of the planting machines is

Kartoffelmenge der jeweiligen Knollengröße ansupaasen. Es ist bekannt« die Regelung dadurch vorzunehmen, daß man die zum Tüllraum führende Durchlaßöffnung verkleinert oder vergrößert. Sa Kartoffeln aber dasu neigen, sich vor verhältnismäßig engen Offnungen aufzubauen, erfolgt der Kartoffelfluß durch die Durchlaßöffnung nicht kontinuierlich, sondern mehr oder minder in unbestimmten Schüben· Sine hinreichend gleichmäßige Regelung der Knollenzufuhr ist auf diesem Wege nicht erreichbar. Ss ist weiterhin bekannt, die Knollenzufuhr dadurch zu regeln, daß man die Arbeitsgeschwindigkeit der Transporteinrichtung mittels eines Stufengetriebes verändert· Diese Maßnahme wirkt sich jedoch nur allmäk ich aus; man ist bei dieser Regelungsart praktisch darauf angewiesen, den Sohöpfvorgang länger· Zeit su übsrwachsn uad is trichtsrfSrsigea Teil de- »Uli?*«»·« «u? Vermeidung leerbleibender Schöpforgan· eine erheblich größere Anzahl Kartoffeln zuzulassen, als wegen des Keimbruohes erwünscht wäre·Adjust the amount of potatoes to the respective tuber size. It is known «to make the regulation by reducing or enlarging the passage opening leading to the tulle space. Sa potatoes but dasu tend to be relatively tight To build up openings, the flow of potatoes occurs through the passage opening not continuously, but more or less in indefinite spurts · Sine sufficiently uniform regulation the tuber supply cannot be reached in this way. Ss is also known to regulate the tuber supply that one the working speed of the transport device changed by means of a stepped transmission · This measure has an effect but only gradually do I go out; With this type of regulation, you are practically dependent on making the soaking process longer · time su übersrwachsn uad is funnel rfSrsigea part of the- »Uli? *« »·« «u? Avoidance of empty scoops · to allow a considerably larger number of potatoes than is desired because of the sprouting failure were·

Die vorliegende Erfindung stellt sich die Aufgabe, die genannten Nachteile der bekannten Legemasohinen dieser Art zu vermeiden, den Keimbruohanteil vorgekeimter Kartoffeln auf ein Mindestmaß dadurch zurückzuführen, daß die Kartoffeln den Schöpforganen in einem zusammenhängenden gleichmäßigen Tluß zugeführt werden* und eint schnellwirkende, zuverlässige Regelung der Kartoffelzufuhr su erreichen·The present invention has the task of avoiding the mentioned disadvantages of the known laying masohines of this type, the sprout fraction of pre-sprouted potatoes to be reduced to a minimum by the fact that the potatoes the scooping organs be fed in a continuous, even flow * and a fast-acting, reliable control of the potato feed to reach

Zur Lösung der Aufgab« wird vorgeschlagen, daß swischen den Törderelementen der Transporteinrichtung Roststäbe heb- und senkbar angeordnet und derart einstellbar sind, daß sie die von de? Transporteinrichtung gebildete förderfläche nach vorn rampenartig ansteigend um ein bestimmtes Maß überragen· DieTo solve the problem, it is proposed that between the conveyor elements of the transport device, grate bars should be lifted and are arranged lowerable and adjustable in such a way that they are of the de? Transport device formed conveying surface to the front Rising upwards by a certain amount · The

I · · I «Γ · · IlI · · I «Γ · · Il

O · ItIIO · ItII

Erfindung sieht weiterhin vor, daß die Transporteinrichtung in an sich bekannter Weise aus nebeneinander angeordneten Riementrieben besteht, «wischen denen die Roststäbe schwenkbar angeordnet und mittels einer Stellvorrichtung gemeinsam einstellbar sind.The invention further provides that the transport device is arranged in a manner known per se from side by side Belt drives exist, between which the grate bars are pivotably arranged and jointly adjustable by means of an adjusting device are.

Bei Durchführung der vorgeschlagenen Maßnahme erstreckt sich die Förderwiricung der Transporteinrichtung auf den Servioh, Iu welchem die Roststäbe sich unterhalb der förderfläche befinden· Die Kartoffeln unmittelbar hinter der Durchlafiöffnung werden mit sich vermindernder Förderkraft nach vorn transportiert und durch die von hinten nachdrängenden Knollen auf die rampenartig über die Förderfläche ansteigenden Roststäbe geschoben und erfahren dadurch eine Bremswirkung. Die im Tüllraum befindlichen Kartoffeln rüoken dadurch zusammen und bilden eine einheitliche Schicht, bei der Lücken oder Abstände zwischen den einzelnen Kartoffeln oder Kartoffelgruppen völlig vermieden sind. Die gleichmäßige dünne Kartoffelsohicht wird über die Rampe hinweggeschoben· Es halten sich im trichterförmigen Teil stets nur wenige Knollen für kurse Zelt auf; der Eelmbruchanteil ist entsprechend gering.When the proposed measure is carried out, the conveying effect of the transport device extends to the Servioh, Iu which the grate bars are below the conveying surface The potatoes will be immediately behind the passage opening with decreasing conveying force transported forward and through the bulbs pushing in from behind onto the ramp-like The grate bars are pushed over the conveying surface and experience a braking effect. The ones in the tulle room As a result, potatoes rüoken together and form a uniform layer with gaps or spaces between them Potatoes or groups of potatoes are completely avoided. The even, thin potato layer is pushed over the ramp There are always only a few tubers in the funnel-shaped part for short periods of time; the Eelmbruch portion is correspondingly low.

Die Anpassung der Fördermenge an die Knollengröße erfolgt dadurch, daß die Rampenhöhe mittels einer einfachen Stellvorrichtung höher oder niedriger eingestellt wird. Diese Regelung wirkt sofort und ist vom Bedienungsmann momentan überschaubar· Weiterhin besteht der Vorteil, daß dem Füllraum stets nur so viel Kartoffeln entnommen werden, wie über die Rampe gelangen} es findet also in gewissem Maße eine Selbstregelung des Kartoffelnaohsohubes statt«The adjustment of the delivery rate to the size of the tuber takes place in that the ramp height is set higher or lower by means of a simple adjusting device. This regulation acts immediately and is currently manageable for the operator · Furthermore, there is the advantage that the filling area is always only so a lot of potatoes are removed, how to get over the ramp} so there is to a certain extent a self-regulation of the potato oozing instead of"

Ba sich die bremsende und zusammenschiebende Wirkung der Roststäbe im Füllraum vollsieht, wird weiterhin vorgeschlagen, die Roststäbe nur im vorderen Teil der Transporteinrichtung anzuordnen und den dahinterliegenden Teil der Förderfläche derart absudecken, daß keine Kartoffeln zwischen die Riementriebe gelangen können. Die Abdeckung kann durch zwischen die Förderelemente eingefügt· Füllstäbe oder durch ein unter die Riemen geschobenes Abdeckblech erfolgen.Ba the braking and collapsing effect of the The grate bars in the filling space are fully visible, it is also suggested that to arrange the grate bars only in the front part of the transport device and the part of the conveying surface behind it Cover so that no potatoes can get between the belt drives. The cover can pass through between the Conveying elements inserted · cross bars or by one under the Belt pushed cover plate done.

7*2241» mn»7 * 2241 »mn»

»I Il · I lit· ■**■■»I Il · I lit · ■ ** ■■

I M k Ü J ' · ·I M k Ü J '· ·

t 1 Jt JJ I* IMI t 1 Jt JJ I * IMI

JJJi)J J ■ ' 1 tJJJi) J J ■ '1 t

Sie geschilderte Wirkung der Roststab· setzt voraus, daß die Transporteinrichtung in der Lag· ist« die Kartoffeln kräftig vorzuschieben, ohne daß sie auf den Förderelementec rutschen. Verwendet man Riementriebe, so erweist es sich rorteilhaft, die Bienen schrittweise anzutreiben, weil dann swisohen den Riemen und den Kartoffeln die Verhältnisse der ruhender und der bewegten Reibung ständig wechseln. Sie Erfindung sieht deshalb weiterhin ver, swisehen des Schöpfwerk isnd der Transport= einrichtung ein an sieh bekanntes Schrittschaltwerk anzuordnen derart, daß der Antrieb der Transporteinrichtung schrittweise erfolgt« Wenn als Förderelemente von einer gemeinsamen Triebwelle angetriebene Riementriebe verwendet werden, wird weiterhin vorgeschlagen, auf der Triebwelle ein· mittels eines Kurbeltriebes in schwingende Bewegung versetste Überholkupplung ansuordnen, welche die Riemen schrittweise antreibt.The described effect of the grate bar assumes that the The transport device is in a position to push the potatoes forwards vigorously without them sliding onto the conveyor elements. If belt drives are used, it turns out to be beneficial to drive the bees gradually, because then swisohen the Belt and potatoes constantly change the proportions of static and moving friction. You invention sees Therefore, the pumping mechanism is still misunderstood and the transport = device to arrange a step switching mechanism known per se in such a way that the drive of the transport device is gradual takes place «if as conveyor elements from a common drive shaft driven belt drives are used, it is further proposed to use a crank mechanism on the drive shaft arranging an overrunning clutch in a swinging motion, which drives the belt step by step.

Sin Ausführungebeispiel einer erfindungsgemäßen Legemasohine mit vier nebeneinander angeordneten Schöpfwerken ist seichnerisch dargestellt*An exemplary embodiment of a laying masohine according to the invention with four pumping stations arranged next to each other is seichnerisch shown *

FIG. 1 shows a longitudinal section through the laying machine.

figur 2 zeigt die Legemasohine in perspektivischer Darstellung, wobei der Vorratsbehälter seiohneriach fortgelassen wurde. Einer <?er Rost stäbe ist sur Verdeutlichung hoohgesohwenkt.Figure 2 shows the Laying Masohine in a perspective view, with the storage container separate was omitted. One of the grate bars is sur Clarification hoohgesohwenkt.

Am Rahmen 1 der Legemaschine sind nebeneinander vier Schöpfwerke 2 angeordnet, deren jedes aus einer umlaufenden Schöpfkette besteht, die in gleichen Abständen mit den Schöpfbechern besetzt ist. An Rahmen 1 sind die mit Keilnuten versehene Waisen M- und 5 gelagert· In den Keilnuten führen sich die Keilriemen 6; die vordere Waise 4 dient als Antriebswaise· Die Keilriemen bilden den Boden des auf dem Rahmen 1 befestigten Vorratsbehälters 7· Di· in Vorratsbehälter befindlichen Kartoffeln liegen auf den Keilriemen 6 auf, so daß deren Oberfläche als Förderfläche 8 wirksam ist. Der Vorratsbehälter 7 besitzt in seiner vorderen Wand die Durchlaßöffnung 9t durch welche die Kartoffeln in den Tüllraum 10 gelangen und dort ihrem Sohütt-On the frame 1 of the laying machine four scoops 2 are arranged side by side, each of which consists of a rotating scoop chain, which is occupied with scoops at equal intervals. The orphans M- and 5 with keyways are mounted on frame 1 · The V-belts 6 are guided in the keyways; the front orphan 4 serves as a drive orphan. The V-belts form the bottom of the storage container 7 fixed on the frame 1. The storage container 7 has in its front wall the passage opening 9t through which the potatoes get into the tulle space 10 and there their Sohütt-

7422416 iftttlf7422416 iftttlf

It ti ^ l I flit I ■ «I t

t I . I— TJ -*· < Ilt I. I— TJ - * · <Il

Il I T < I 4 11Il I T <I 4 11

ι I I t ( '1 I I tillι I I t ('1 I I till

winkel gemäß auf der Förderfläche 8 aufruhen·at the appropriate angle rest on the conveying surface 8

Am Rahmen 1 iet vor der hinteren Walze 5 ein Querstab 11 befestigt, an welchem die Hoststäbe 12 schwenkbar angelenkt sind. Zwischen Je zwei Keilriemen ist ein Roststab angeordnet. Die vorderen freien Enden der Roststäbe 12 reichen bie in die unmittelbare Nähe der Antriebswelle 4. Sie Roststäbe 12 ruhen auf den Nocken 13 der Querwelle 14, an welcher der Stellhebel befestigt ist. Sie Querwelle 14 ist im Rahmen 1 drehbar gelagert. Der Stellhebel 15 kann von Hand betätigt werden. Durch Schwenken des Stellhebels 15 werden die Roststäbe 12 gemeinsam angehoben oder gesenkt.A cross bar 11 is attached to the frame 1 in front of the rear roller 5, on which the host rods 12 are pivotably articulated. A grate bar is arranged between each two V-belts. the front free ends of the grate bars 12 extend into the in the immediate vicinity of the drive shaft 4. The grate bars 12 are resting on the cam 13 of the transverse shaft 14, on which the adjusting lever is attached. The cross shaft 14 is rotatably mounted in the frame 1. The adjusting lever 15 can be operated by hand. By Pivoting the adjusting lever 15, the grate bars 12 are common raised or lowered.

Die vor der Durchlaßöffnung 9 befindlichen Kartoffeln werden von den Keilriemen 6 in Richtung der Schöpfwerke transportiert. Die Keilriemen 6 üben eine Förderwirkung nur in dem Bereich aus, in welchem ihre Förderfläche 8 die Roststäbe 12 überragt. In dem davorliegenden Bereich, in welchem die Roststäbe die Förderfläche 8 überragen, werden die Kartoffeln durch die von hinten nachdrängenden Knollen weitergeschoben und ordnen sich zu einer Schicht, die weder Lücken noch merkliche Zwischenräume aufweist. Die Kartoffeln dieser Kartoffelschicht gelangen über die Vorderenden der Roststäbe 12 hinweg in den trichterföraigen Teil 16 des Füllraumes 10 und werden dort von den Schöpfbeohern 3 aufgenommen. The potatoes in front of the passage opening 9 are transported by the V-belt 6 in the direction of the pumping stations. The V-belts 6 exert a conveying effect only in the area in which their conveying surface 8 protrudes beyond the grate bars 12. In the area in front of it, in which the grate bars meet the conveying surface 8, the potatoes are pushed on by the tubers pushing in from behind and are arranged into one Layer that has no gaps or noticeable spaces. The potatoes in this potato layer pass over the front ends of the grate bars 12 into the funnel-shaped part 16 of the filling space 10 and are taken up there by the scoop heads 3.

Wenn der Bedienungemann den Stellhebel 15 in Pfeilrichtung schwenkt, werden die Roststäbe 12 über die Förderfläche 8 angehoben; dabei verkürzt sich der Bereich, innerhalb dessen die Kartoffeln des Keilriemen 6 unmittelbar aufliegt« und von ihnen bewegt werden. Gleichzeitig erhöht sich die von den Roststäben gebildete rampenartige Bremsfläche. Die Schwenkung des Stellhebels 15 ermöglicht dadurch eine rasche Regelung des Kartoffelflusses und bewirkt die Ausbildung einer lückenlosen gleichmäßigen Kartoffelsohioht.When the operator swivels the adjusting lever 15 in the direction of the arrow, the grate bars 12 are moved over the conveying surface 8 raised; this shortens the area within which the potatoes of the V-belt 6 directly rests «and from be moved to them. At the same time, the ramp-like braking surface formed by the grate bars increases. The panning of the adjusting lever 15 thereby enables rapid regulation of the Potato flow and causes the formation of a seamless, even potato flow.

Auf der Welle 17 der Antriebewalze 4 ist außerhalb der Riementriebe und Hoststäbe seitlich die tfberholkupplung 18 gelagert,On the shaft 17 of the drive roller 4 is outside the belt drives and host rods on the side of the overrunning clutch 18,

7(22410 itttlf7 (22410 itttlf

■ t t · _·ι 1111 ltrit
I I ·■ tt · _ · ι 1111 liters
II

I II I

II I · ίII I · ί

( t t ( t f. ( tt (t f.

f- 6 -f- 6 -

r · ι . . ι .1r · ι. . ι .1

ι r (ίι r (ί

deren Gehäuse nit einen Hebelarn 19 versehen 1st.the housing of which is provided with a lever arm 19.

Die Schöpfwerke 3 werden In allgemein bekannter Weise duroh ein in der Zeichnung nicht dargestelltes Bodenrad angetrieben! welches die obere ünlenkwelle 20 der Schöpfwerke in Umdrehungen versetst. Auf der Ünlenkwelle 20 sitat seitlich der Kurbelarn 21, der duroh die Kurbelstange 22 mit den Hebelarn 19 verbunden ist. Dieser Kurbeltrieb setst den Hebelam 19 in schwingende Bewegung derart, dad die Überholkupplung 18 bei jeder Schwingung die Welle 17 un einen bestimmten Sohwenkwinkel mitnimmt, und die Keilrienen schrittweise vorwärtsgetrieben werden»The pumping stations 3 are duroh in a generally known manner Ground wheel not shown in the drawing driven! which rotates the upper steering shaft 20 of the pumping stations versetst. The crankshaft 21 is located on the side of the steering shaft 20, which is connected to the lever arm 19 by the connecting rod 22. This crank drive sets the lever at 19 in an oscillating motion in such a way that the overrunning clutch 18 drives the shaft 17 along with it at a certain angle of rotation with every oscillation, and the V-rails are pushed forward step by step »

(Bei der Anmeldung haben sun Stande der Technik das deutsche Gebrauchsmuster 1 900 0?4 und die deutsche Patentanmeldung P 25 17 036.7 vorgelegen.)(When registering, sun state of the art have the German utility model 1 900 0-4 and the German patent application P 25 17 036.7 present.)

74224187422418

Claims

Maschinenfabrik Oj & amefr \: '· f - Pa 222 Ink. Gramer & "& Öhbe ·· · · 10» June 197 * Leer / Ostfriesland Dr.Zo / Ma Beimeraatr · 36

1. Potato planting machine with one or more scooping devices with a funnel-shaped tulle space in the area of the scooping organs and a storage container, the bottom extending into the filling space has a transport device consisting of parallel conveying elements, which with the drive of the scooping device in Wirtauigere ^ binding stands, characterized by "eichnet _t that" between the rördirelemente (6) grate bars (12) can be raised and lowered and are set in such a way that they are the conveying surface (8) formed by the transport device (4, 5, 6) ) to rome rising like a ramp to rise above a certain hatred.

2 · Potato planting machine according to claim 1, characterized. that the transport device (4, 5 »6) consists in a known manner of belt drives (6) arranged next to one another, between which grate bars (12) are pivotably arranged and jointly adjustable by means of an adjusting device (13, 14, 15).

3. Potato gemaohine according to claims 1 and 2, because Keke ⁱ T ^T iTelo ^{hTt <} t ^> 'fei fl ^ fl the fiost rods (1? ^ La front part of the transport device (4, 5 »6) are arranged and the part behind it the conveying surface (8) is covered in such a way that iceine potatoes can wipe the belt drives (6).

4. Potato planting machine according to the Anepriichen 1 to 3 » characterized in that a known stepping mechanism (17» 18, 19 »22) is arranged in the drive connection between the bucket (2) and the transport device (4 ·, 5ι β) _f that the drive of the transport device (4, 5, 6) takes place gradually.

5 · Potato planting machine according to claims 1 to 4-, characterized in that the piping drives (6) are driven by a common drive shaft (17), one on which by means of a crank drive (19 * 21, 22). set in oscillating motion overrunning clutch (18) is arranged, which drives the belt (6) step by step.

7422418 mti »