DE7419239U

DE7419239U -

Info

Publication number: DE7419239U
Application number: DE19747419239
Authority: DE
Original assignee: DRIESCHER F SPEZIALFABRIK fur ELEKTRIZITAETSWERKSBEDARF
Current assignee: DRIESCHER F SPEZIALFABRIK fur ELEKTRIZITAETSWERKSBEDARF
Priority date: 1974-06-04
Filing date: 1974-06-04
Publication date: 1974-11-07

Description

FRITZ DRIESCHER, SPEZIALFABRIK FUR ELEKTRIZITÄTSWERKSBEDARF, 5144 WEGBERG, INDUSTRIESTRASSEFRITZ DRIESCHER, SPECIAL FACTORY FOR ELECTRICITY REQUIREMENTS, 5144 WEGBERG, INDUSTRIESTRASSE

Wegberg, May 31, 1974 Cable connector SSBBBSSSSBBSSSSaSSBa

Die Neuerung betrifft eine Kabelsteckverbindumg, bestehend aus Kabelstecker und Aufnahmeteil, insbesondere für die Verbindung von Abzweigleitungen mit Sammelschienen einer Mittelspannungs-Verteilereinrichtung.The innovation concerns a Kabelsteckverbindumg, consisting consisting of a cable connector and a receiving part, in particular for connecting branch lines to busbars of a Medium voltage distribution device.

Aufgrund der allgemeinen Verlagerung der Energieversorgung auf Mittelspannungsebene werden Verbraucherschwerpunkte, wie ■ί· z. B. Wohnballungsgebiete oder Hochhäuser zunehmend durch Mittelspannungskabel erschlossen, die an besonders raumsparende Verteiler angeschlossen werden müssen, wobei letztere aus Kostengründen nicht alle mit teueren und zudem raumbeanspruchenden SchaItgeräten, wie z. B. Trennschaltern ausgerüstet sein können.Due to the general shift in energy supply to medium-voltage level, consumer focal points such as ■ ί · z. B. metropolitan areas or high-rise buildings increasingly through Medium-voltage cables developed that have to be connected to particularly space-saving distributors, the latter being the case for cost reasons, not all with expensive and space-consuming switching devices such. B. Disconnectors equipped could be.

In einer anderen Gebrauchsmusteranmeldung wird ein durch Steckverbindungen anschließbarer Sammelschienenblock mit relativ geringer Aufβteilfläche vorgeschlagen.In another utility model application, a Plug connections connectable busbar block proposed with a relatively small Aufβteilfläche.

Sind an solchen Verteilereinrichtungen Reparaturarbeiten oder j Anschlußänderungen durchzuführen, so müssen zu diesem ZweckIf repair work or j connection changes are to be carried out on such distribution equipment, then for this purpose

j; Sammelschienen und Kabelabgänge nach erfolgter Freischaltungj; Busbars and cable outlets after activation

geerdet werden, was zusätzliche Hilfsmittel und Werkzeuge -, erfordert und in nachteiliger Weise längere Zeit in Anspruch nimmt.be grounded, which means additional aids and tools -, requires and disadvantageously takes a long time.

7413239-7.11.747413239-7.11.74

Auch kommen in der Praxis oft Fälle vor, daß Abzweigkabel vorübergehend von spannungsführenden Sammelschienen getrennt verbleiben sollen und daher in genügendem Abstand befestigt werden müssen, was jedoch wegen der geringen Beweglichkeit der Kabel erschwert wird.In practice, there are also cases where branch cables are temporarily separated from live busbars should remain and must therefore be attached at a sufficient distance, but this because of the low mobility the cable becomes more difficult.

Eine wesentliche Erleichterung und Verkürzung dieser Arbeiten wird bei Anschlüssen, die mittels Steckverbindungen unter Verwendung von Mittelspannungskabelsteckem hergestellt werden, neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß die Steckverbindung mit einem Trennteil und mit einem zur Erdung des Hauptstromkreises vorgesehenen, mit einer Erdungsleitung verbindbares Erdungsteil erweiterbar ist, und daß die Teile je nach Bedarf in beliebiger Reihenfolge oder auch einzeln zwischen Kabelstecker und Aufnahmeteil formschlüssig einfügbar sind.A substantial relief and shortening of this work is used for connections that are made by means of plug connections using medium-voltage cable connectors, According to the innovation achieved in that the plug connection with a separator and with one for grounding the main circuit provided, with a grounding line connectable grounding part is expandable, and that the parts as required in any Sequence or individually between the cable connector and the receiving part can be inserted in a form-fitting manner.

Aus der CH-PS 259 576 ist eine Steckvorrichtung mit einer äußeren Erdungsklemme an einem Zusatzteil bekanntgeworden. Diese Vorrichtung dient jedoch zum Anschluß von elektrischen Verbrauchergeräten an das Niederspannurgsnetz, wobei sich die Erdungsmöglichkeit darauf bezieht, daß als Ersatz für einen fehlenden Steckdosenschutzkontakt eine externe Erdungsleitung als Schutzerde behelfsmäßig über Stecker und Kabel, z. B. mit dem Gehäuse eines in Betrieb befindlichen Verbrauchers verbunden werden kann, wogegen gemäß der vorliegenden Neuerung eine Erdungsleitung nur bei nicht in Betrieb befindlichen Verteilereinrichtungen, z. B. bei Reparaturarbeiten über das Erdungsteil mit der Sammelschiene oder dem Hauptstromkreis des Kabels verbunden wird, also mit solchen Teilen, die normalerweise Betriebsspannung führen.From CH-PS 259 576 is a connector with a external ground terminal on an additional part became known. However, this device is used to connect electrical Consumer devices to the Niederspannurgsnetz, whereby the Grounding option refers to the fact that an external grounding line is used as a replacement for a missing socket protective contact as a makeshift protective earth plug and cable, e.g. B. connected to the housing of a consumer in operation whereas, according to the present innovation, an earthing line can only be used when the distribution equipment is not in operation, z. B. for repair work on the earthing part with the busbar or the main circuit of the cable is connected, i.e. with parts that normally carry operating voltage.

Die Verwendung von austauschbaren Teilen bietet durch entsprechende Kombinationen von Erdungs- und Trennteil den Vorteil, daß alle wichtigen Schaltzustände ohne großen Aufwand hergestellt werden können. Selbstverständlich kann die Neuerung auch bei solchen Steckverbindungen angewendet werden, die den Kabelanschluß an Verteilungstransformatoren herstellen .The use of interchangeable parts offers through appropriate Combinations of earthing and isolating part have the advantage that all important switching states can be established without great effort can be. Of course, the innovation can also be used for plug connections that use the cable connection on distribution transformers.

Fig. 1 shows in section an embodiment of the innovation.

In das aus Sammelschiene 1, Aufnahmekontakt 2, Isolierstoffeinbettung 3 und konzentrisch angeordneten Stegen 4 bestehende Aufnahmeteil ist das Erdungsteil 5 mit darauffolgendem Trennteil 6 und Kabelstecker 7 eingesetzt. Im normalen Betriebszustand wird der Kabelstecker 7 mit Rastkontakt 17 direkt oder unter Zwischenfügen einer Löscheinrichtung in das Aufnahmeteil gesteckt.In that from busbar 1, receiving contact 2, insulating material embedding 3 and concentrically arranged webs 4 existing receiving part is the grounding part 5 with a subsequent separating part 6 and cable connector 7 inserted. In the normal operating state, the cable connector 7 with latching contact 17 is directly or below Intermediate insertion of an extinguishing device inserted into the receiving part.

Die Kontakte 8, 9 des Erdungsteiles 5 sind untereinander und mit dem Befestigungsmittel Io für eine hier nur schematisch eingezeichnete Erdungsleitung verbunden, deren anderes Ende stets mit Erdpotential verbunden bleiben kann. Bei Nichtbedarf wird das ansonsten aus Isolierstoff bestehende Erdungsteil 5 von der Steckverbindung gelöst und in genügender Entfernung für einen erneuten Einsatz aufbewahrt. Das Trennstück 6 ist mitsamt seinen nur der Befestigung dienenden Kontakten 12, 13 einstückig aus Isolierstoff hergestellt.The contacts 8, 9 of the grounding part 5 are with each other and with the fastening means Io for a shown here only schematically Grounding line connected, the other end of which is always can remain connected to earth potential. If not required, the grounding part 5, which is otherwise made of insulating material, is removed from the Plug connection released and stored at a sufficient distance for re-use. The separator 6 is together with his only the fastening serving contacts 12, 13 in one piece Made of insulating material.

In der Zeichnung ist nur die Sammelschiene 1 geerdet. Entfernt man aus der gezeigten Anordnung das Trennstück 6, so sind Sammelschiene 1 und Hauptstromkreis des Kabels 11 gleichzeitig geerdet. Andererseits kann auch lediglich das Trennteil 6 zwischen Kabelstecker 7 und unter Umständen spannungsführendem Aufnahmekontakt 2 eingesetzt sein. Durch die baukastenprinzipmäßige Ausführung der Steckteile ist es weiterhin möglich, auch bei spannungsführender Sammelschiene 1 den HauptStromkreis des Kabels zu erden, indem man die in Fig. 1 gezeigte Reihenfolge von Trennteil 6 und Erciungsteil 5 vertauscht.In the drawing, only the busbar 1 is earthed. If you remove the separator 6 from the arrangement shown, so are Busbar 1 and main circuit of cable 11 grounded at the same time. On the other hand, only the separating part 6 between Cable plug 7 and possibly live receiving contact 2 can be used. Due to the modular design With the plug-in parts, it is still possible to connect the main circuit of the cable even when the busbar 1 is live to ground by following the sequence shown in Fig. 1 of separator 6 and Erciungteil 5 swapped.

Angeformte Ringe 14, 15 ermöglichen in Zusammenwirken mit am Aufnahmeteil angebrachten Nocken 16 ein bajonettartiges Festlegen der Steckteile 5, 6, so daß eine durch Erschütterungen oder zu hohes Kabelgewicht bedingte Lockerung der Steckverbindung verhindert wird.Molded rings 14, 15 allow in cooperation with am Receiving part attached cams 16 a bayonet-like setting of the plug-in parts 5, 6, so that one by vibrations or to High cable weight prevents the plug connection from loosening will.

7413239-7.11.747413239-7.11.74

Claims

♦ · ■ · i right to protection

1. Cable connector, consisting of a cable connector and a receiving part, in particular for the connection of branch lines with busbars, characterized in that the plug connection with a Separating part (6) and with an earthing cable provided for earthing the main »circuit connectable grounding part (5) expandable iat, and that the plug-in parts (5, 6) as required in any Sequence or individually between the cable connector (7) and the receiving part in a form-fitting manner are insertable.

741S239-7.H74