DE7418577U

DE7418577U - Photographic camera

Info

Publication number: DE7418577U
Application number: DE7418577U
Authority: DE
Original assignee: Rollei Werke Franke und Heidecke GmbH and Co KG
Current assignee: Rollei Werke Franke und Heidecke GmbH and Co KG
Publication date: 1974-09-12

Description

R O I. I, E I - V/ E R K E 29. M^i YS/h RO I. I, EI - V / ERKE 29. M ^ i YS / h

Franke <^r>< HeAc¹ ecke
BraunschweigFranke <^r><HeAc ¹ corner
Braunschweig

A 971 GbrnA 971 Gbrn

Gebrauchsmuster-AnmeldungUtility model registration

Fotografische KameraPhotographic camera

Die Erfindung betrifft eine fotografische Kamera mit einer in einer Seitenwand der Kamera vorgesehenen Fassung zur Aufnahme von Mehrfach-Blitzlampen mit eigenen Reflektoren. Die Gehäuse solcher Kameras weisen Kastenform auf, wobei die Frontseite eine Öffnung für das Objektiv und eine Öffnung für den Sucher enthält. Für Blitzlichtaufnahmen werden in die an der Kameraseitenwand vorgesehene Fassung sog. Blitzwürfel eingesteckt, die eine Mehrzahl von Blitzlampen enthalten, denen jeweils ein eigener Reflektor zugeordnet ist. Betrachtet der Fotografierende das aufzunehmene Objekt durch den Sucher der Kamera, so liegt infolge der kleinen Abmessungen der Kamera der Blitzwürfel in unmittelbarer Nähe des Auges des Fotografierenden. Bei richtiger Handhabung der Kamera, also immer dann, wenn das Objektiv in Richtung Aufnahmeobjekt ge-The invention relates to a photographic camera with a socket provided in a side wall of the camera to accommodate multiple flash lamps with their own reflectors. The housings of such cameras are box-shaped, with the front contains an opening for the lens and an opening for the viewfinder. For flash photography so-called flash cubes are inserted into the socket provided on the side wall of the camera, a plurality of them of flash lamps, each of which is assigned its own reflector. Looks at the Photograph the object through the Viewfinder of the camera, because of the small dimensions of the camera, the flash cube is in the immediate vicinity Close to the photographer's eye. If the camera is used correctly, i.e. always when the lens is in the direction of the subject

richtet ist, ist dies unschädlich, da das Blitzlicht durch den hinter der Blitzlampe angeordneten Reflektor in Richtung Aufnahmeobjekt ausgesandt wird und daher kein Lichtanteil zu dem nicht durch den Sucher blickenden Auge des Fotografierenden gelangt. Wegen der Kastenform der Kamera und des dadurch nahezu identischen Aussehens der Forder- und Rückseite der Kamera kann es jedoch sehr leicht vorkommen, daß der Fotografierende versehentlich von der Frontseite der Kamera her durch den Sucher blickt. In diesem Falle liegt die Blitzlampe unmittelbar vor den Augen des Fotografierenden, und bei einem verseher'"liehen Auslösen -würde das volle Blitzlicht in die Augen fallen und eine evtl. Schädigung des Augenlichtes herbeiführen.is directed, this is harmless, since the flash light through the arranged behind the flash lamp Reflector is emitted in the direction of the subject and therefore no light component to the not through the viewfinder looking eye of the photographer. Because of the box shape of the camera and the resulting almost identical appearance of the front and rear of the camera can, however It is very easy for the photographer to inadvertently come from the front of the camera looks through the viewfinder. In this case, the flash lamp is right in front of the photographer's eyes, and if the shutter was accidentally released, the full flash would hit the eyes fall and cause possible damage to the eyesight.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine fotografische Kamera der eingangs genannten Art derart zu verbessern, daß der Fotografierende daran gehindert wird, die Kamera mit angesetztem Blitzlicht falsch an das Auge zu halten, so daß das vorstehend beschriebene Anblitzen des Auges mit Sicherheit verhindert wird.The present invention is therefore based on the object of providing a photographic camera of the type mentioned at the beginning to improve said type so that the photographer is prevented from using the camera to hold it incorrectly to the eye with the flash light attached, so that the flashing described above of the eye is prevented with certainty.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß'dadurch gelöst, daß ein die Fassung für MehrfachblitzlampenAccording to the invention, this object is achieved by that a socket for multiple flash lamps

-3--3-

abdeckender, senkrecht zu der die Objektivöffnung tragenden Frontseite der Kamera bewegbarer Schieber vorgesehen ist, der bei verdeckter Fassung innerhalb der Umrisse der Kameraseitenwand liegt und bei freigegebener Fassung über die Kamerafrontseite hinausragt. Auf diese Weise wird bei aufgestecktem Blitzwürfel das falsche Ansetzen der Kamera verhindert, da der Fotografierende durch c'.en hervorstehenden Schieber den Sucher der Kamera nicht an das Auge heranführen kann. Für die Fälle, wo es ihm trotzdem gelingt, die Kamera in Aufnahmeposition zu bringen, beispielsweise durch Viechsein des durch den Sucher blickenden Auges, oder durch Schräghalten der Kamera, bildet der Schieber einen Blendschutz, der die Augen des Fotografierenden von der Blitzlampe völlig abschirmt. Wenn beispielsweise bei einer Anordnung der Blitzwürfelfassung auf der dem Sucher benachbarten Kameraseite der Fotografierende die Kamera verkehrt herum, d.h., mit dem Objektiv auf den Fotografierenden gerichtet, an das linke Auge setzen will, so kann er die Kamera nicht an das Augs heranführen, da der vorstehende Schieber ihn behindert. \ierra er hingegen den Sucher verkehrt herum an das rechte Auge setzt, bildet der Schieber einen Blendschutz, der das linke, nicht durch den Sucher blickende Auge gegenüber der Blitz-covering, perpendicular to the front side of the camera carrying the lens opening is provided which, when the mount is covered, lies within the outline of the camera side wall and protrudes beyond the front of the camera when the mount is released. This prevents the camera from being positioned incorrectly when the flash cube is attached, since the photographer cannot bring the camera's viewfinder to his eye due to the protruding slide. In cases where he still manages to bring the camera into the recording position, for example if the eye is looking through the viewfinder or if the camera is held at an angle, the slide acts as a glare shield that completely shields the photographer's eyes from the flash lamp. If, for example, with an arrangement of the flash cube on the side of the camera adjacent to the viewfinder, the photographer wants to place the camera upside down, i.e. with the lens pointed at the photographer, to the left eye, he cannot bring the camera to his eye because the protruding slide obstructs him. If , on the other hand, he places the viewfinder upside down on the right eye, the slider forms a glare protection that prevents the left eye, which is not looking through the viewfinder, from facing the lightning bolt.

-h--H-

lampe völlig abschirmt. Wenn bei einer Anordnung der Blitzlampenfassung auf der dem Objektiv benachbarten Kameraseite der Fotografierende die Kamera verkehrt herum an das rechte oder linke Auge ansetzt, so verhindert der Schieber nicht nur ein einwandfreies Ansetzen der Kamera an das Sucherauge, sondern schirmt darüber hinaus in jedem Fall die Augen des Fotografierenden von der auf den Fotografierenden gerichteten Blitzlampe ab.lamp completely shields. When the flash lamp holder is arranged on top of the one adjacent to the lens Camera side of the photographer the camera upside down to the right or left Eye, the slider not only prevents the camera from being properly attached to the It also shields the photographer's eyes from the viewfinder eye aimed at the photographer.

Bei abgenommenem Blitzwürfel kann der Schieber über die Blitzwürfelfassung geschoben werden und bildet hier eine griffgünstige Anlagefläche für die Hand des Fotografierenden.With the lightning cube removed, the slide can be pushed over the lightning cube socket and forms here an easy-to-grip contact surface for the hand of the photographer.

In v/eiterer Ausgestaltung der Erfindung ist der Schieber unmittelbar in der Seitenwand der Kamera geführt, wodurch sich in der die Fassung abdeckenden Stellung des Schiebers ein allseits geschlossenes Gehäuse ohne vorstehende Kanten ergibt.In a further embodiment of the invention, the slide is directly in the side wall of the camera out, whereby in the position of the slide covering the socket it is closed on all sides Housing without protruding edges results.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigen:In the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown. Show it:

Fig. 1 die Kamera in Gebrauchs st ellung f\.r Tageslichtaufnahmen, bei welcher derFig. 1 the camera in use position for daylight shots, in which the

-5--5-

Schieber sich in seiner dis Blitzwürfelfassung abdeckenden Grundstellung befindet,Slide itself in its basic position covering the lightning cube socket is located

Fig. 2 die Kamera mit aufgezogenem Schieber und Fig. 3 die Kamera in betriebsbereitem Zustand für Blitzlichtaufnahmen, d.h., mit angestecktem Blitzwürfel.FIG. 2 shows the camera with the slide open and FIG. 3 shows the camera in the operational state For flash photography, i.e. with the flash cube attached.

Das schachtelförmige Kameragehäuse mit sehr kleinen Abmessungen (Fig. 3 zeigt in etwa die Größenverhältnisse von Kamera und handelsüblichem Blitzwürfel), trägt auf seiner Frontseite 1a eine Objektivöffnung 2 und eine Sucheröffnung 3- In der dem Sucher benachbarten Seitenwand 1b der Kamera ist eine Fassung 4 zur Aufnahme handelsüblicher Blitzwürfel vorgesehen. Diese Blitzwürfel bestehen aus der Zusammenfassung mehrerer Blitzlampen, denen jeweils ein eigener Reflektor zugeordnet ist, wobei nach Abblitzen einer Blitzlampe der Blitzwürfel um 90° geschwenkt werden muß, um die nächste Blitzlampe in Bereitschaftsstellung zu bringen. Die einzelnen Blitzlampen werden von der Kamera durch Schlagzünder oder über einen elektrischen Kontakt bei Betätigung düs Auslosers 5, der sich an der Oberseite 1c des Kameragehäuses befindet, gezündet.The box-shaped camera body with very small Dimensions (Fig. 3 shows roughly the proportions of the camera and commercially available flash cube), carries on its front side 1a a lens opening 2 and a viewfinder opening 3- In the dem The side wall 1b of the camera adjacent to the viewfinder is a mount 4 for receiving commercially available flash cubes intended. These flash cubes consist of the combination of several flash lamps, which each is assigned its own reflector, the flash cube after a flash lamp has been flashed has to be swiveled by 90 ° in order to put the next flash lamp in readiness position bring. The individual flash lamps are triggered by the camera or via a electrical contact when actuating the trigger 5, which is located on the top 1c of the camera housing, ignited.

-6--6-

<r<r

In der din lilitzv/ürfelfassung 4 tragenden Seitenv.'and 1b des Kaiiieragehäuses 1 iöu ein Schieber 6 geführt, der mittels einer Grifflache 6a manuell parallel zur optischen Achse der Kamera in Richtung Frontseite 1a bis zu einem Anschlag herausziehbar ist. Im herausgezogenen Zustand steht der Schieber 6 senkrecht von der Frontfläche 1a der Kamera ab und gibt die in der Seitenwand 1b befindliche Blitzwürfelfassung 4 frei (vgl. Fig. 2). In dieser Stellung des Schiebers kann der Blitzwürfel 7 aufgesteckt werden, und die Kamera befindet sich nach Spannen des Verschlusses mit Hilfe eines an der Frontseite der Kamera angeordneten Rändelschiebers 8 in Betriebsstellung für eine Aufnahme mit Blitzlicht. In the din lilitzv / cubic version 4 supporting sides 1b of the Kaiiieragehäuses 1 iöu a slide 6 out, which by means of a grip surface 6a manually parallel to the optical axis of the camera in the direction Front side 1a can be pulled out up to a stop. The slide is in the pulled-out state 6 perpendicularly from the front surface 1a of the camera and gives the one located in the side wall 1b Flash cube socket 4 free (see. Fig. 2). In this position of the slide, the lightning cube 7 can be attached and the camera is located after cocking the shutter with the help of one of the Front side of the camera arranged knurled slide 8 in the operating position for a picture with a flash.

Wie eingangs bereits ausgeführt, ist durch den von der Frontseite 1a abstehenden Schieber 6 der Fotografierende gehindert, die Kamera versehentlich verkehrt herum, d.h., mit auf den Fotografierenden gerichteten Objektivöffnung 2, an das Auge zu bringen. Bei einer Blitzlichtaufnahme wird immer die in Richtung des Aufnahmeobjektes gerichtete Blitzlampe, in Fig. 3 mit 7a bezeichnet, gezündet, so daß durch den vorstehenden Schieber niemals die zu zündende Blitzlampe an das Auge herangeführt werden kann.As already stated at the beginning, the person taking the photo is the person who takes the photo due to the slide 6 protruding from the front side 1a prevented, the camera accidentally upside down, i.e., with the photographer directed lens opening 2 to bring to the eye. When taking a flash exposure, the flash lamp pointing in the direction of the subject is always in Fig. 3 designated 7a, ignited, so that never the through the above slide the flash lamp to be ignited can be brought to the eye.

Claims

Protection claims

1. Photographic camera with one in a side wall Socket arranged on the camera for holding multiple flash lamps with their own reflectors, characterized by one covering the mount (4) and perpendicular to the lens opening (2) supporting front side (1a) of the camera movable slide (6), which is when the socket is covered lies within the outline of the camera side wall (1b) and when the version is released on the Camera front protrudes.

2. Photographic camera according to claim 1, characterized in that the slide (6) in the Side wall (ib) of the camera is guided. Approx

AL

ROLLEI-WERKE Franke & Heidocke