DE7415660U

DE7415660U - Adjustment device on a control unit for storage heating

Info

Publication number: DE7415660U
Application number: DE7415660U
Authority: DE
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Publication date: 1974-10-17

Description

Licentia Patent-Verwaltungs-G.m.b.H. 6 Frankfurt/Main, Theodor-Stern-Kai 'Licentia Patent-Verwaltungs-G.m.b.H. 6 Frankfurt / Main, Theodor-Stern-Kai '

FH 74/23 29. April 1974 FH 74/23 April 29, 1974

Knust/SchrKnust / Schr

"Einstellvorrichtung an einem Steuergerät für Speicherheizung" "Adjustment device on a control unit for storage heating"

Die Neuerung betrifft eine Einstellvorrichtung an einem Steuergerät für Speicherheizung mit einem gegenüber einer Temperaturskala verstellbaren Einstellorgan zur Wahl der Klimazone und einem ebenfalls gegenüber einer Temperaturskala verstellbaren zweiten Einstellorgan zur Wahl der Außentemperatur, oberhalb der keine Aufladung mehr stattfinden soll.The innovation relates to an adjustment device on a control unit for storage heating with one opposite one Temperature scale adjustable setting element for selecting the climate zone and one also opposite a temperature scale adjustable second setting element to select the outside temperature above which no more charging takes place target.

Es ist ein Steuergerät für Speicherheizung bekannt, bei dem die Klimazonenskala durch farbige Markierungspunkte gebildet wird und jedem farbig markierten Klimazonenpunkt eine in der Farbe entsprechende Skala für das andere Einstellorgan zugeordnet ist. Es sind somit gegeneinander versetzte Skalen für die Außentemperaturwuhl vorgesehen. Nachteilig ist hierbei, daß sich nur wenige Klimazonenpunkte mit entsprechenden Skalen darstellen lassen, da sonst die Übersichtlichkeit verlorengeht .A control unit for storage heating is known in which the climate zone scale is formed by colored marking points and for each color-coded climatic zone point one in the Color corresponding scale for the other setting element is assigned. There are thus staggered scales for the Außenentemperaturwuhl provided. The disadvantage here is that there are only a few climate zone points with corresponding scales can be shown, otherwise the clarity is lost.

741566017.10.74741566017.10.74

EH 7V25 - 2 - EH 7V25 - 2 -

Die Neuerung bezweckt, die eingangs erwähnte Einstellvorrichtung übersichtlicher zu gestalten und sie erreicht das neuerungsgemäß dadurch, daß die Außentemperaturskala auf einem das zweite Einstellorgan umgebenden fiing angeordnet ist iznd der Ring seinerseits gegenüber einer ortsfesten die Klimazonenwerte enthaltenden Skala begrenzt verdrehbar ist.The aim of the innovation is to make the adjustment device mentioned above clearer and it achieves this According to the innovation in that the outside temperature scale is arranged on a fiing surrounding the second setting element and the ring is in turn opposite to a stationary one the scale containing the climatic zone values can be rotated to a limited extent.

An Hand der Zeichnung sei die Neuerung näher erläutert.The innovation is explained in more detail using the drawing.

Die dargestellte Einstellvorrichtung besteht aus einem Stellknopf 1, der eine Marke 2 aufweist und einen Stellschlitz 3 besitzt. Der Stellknopf durchsetzt eine Öffnung 5 einer Gehäuseabdeckung 4- und ist mit seiner Oberseite bündig mit der Oberseite der Gehäuseabdeckung. Auf dem Rand der Öffnung 5 ist eine Skala angebracht, die Temperaturwerte von 0 bis - 25 ⁰C angibt. Mit Hilfe des Stellknopfes 1 kann die Einstellung des Gerätes auf eine bestimmte Klimazone vorgenommen werden. Diese Einstellung wird bei der Installation vom Fachmann durchgeführt. Bei der dargestellten Einrichtung ist der Stellknopf 1 auf - 15 ⁰C eingestellt. Diese Einstellung bedeutet., daß das Steuergerät dafür sorgt, daß bei - 15 ⁰C Außentemperatur der Ladegrad des zu steuernden Speichers 100 % erreicht. Mit einem zweiten Einstellknopf 6, der eine Marke 7 besitzt und ebenfalls einen Einstellschlitz 8 aufweist, kann die Außentemperatur festgelegt werden, oberhalb der keine Aufladung mehr stattfindet. Die Skala für diese Temperatur befindet sich auf einem Ring 9» der den Stellknopf 6 umgibt. Die Temperaturskala reicht von + 5 ⁰C bis + 25 ⁰C. Der Ring 9 ist mit Hilfe einer Schraube 10 an dem Gehäuse 4 befestigt. Die Schraube 10 durchgreift einen übereinen Teil des Umfanges des Ringes 9 verlaufenden Schlitz 11. Bei gelöster Schraube 10 kann derThe adjusting device shown consists of an adjusting knob 1, which has a mark 2 and an adjusting slot 3. The adjusting knob passes through an opening 5 of a housing cover 4 and is flush with the top of the housing cover with its top. On the edge of the opening 5, a scale is attached, the temperature values from 0 to - indicates 25 ⁰ C. With the help of the setting button 1, the device can be set to a specific climate zone. This setting is carried out by a specialist during installation. In the illustrated device the control knob 1 is on - set 15 ⁰ C. This setting means that the control unit ensures that the charging level of the storage tank to be controlled reaches 100% at an outside temperature of -15 ^{0 C.} With a second setting button 6, which has a mark 7 and also has a setting slot 8, the outside temperature can be set above which no more charging takes place. The scale for this temperature is on a ring 9 »which surrounds the setting knob 6. The temperature scale ranges from + 5 ^° C. to + 25 ^° C. The ring 9 is fastened to the housing 4 with the aid of a screw 10. The screw 10 extends through a part of the circumference of the ring 9 extending slot 11. When the screw 10 is loosened, the

741566017.10.74741566017.10.74

FH 7^/25 - 3 - FH 7 ^ / 25 - 3 -

Ring über die Schlitzlänge verdreht werden. Der Ring hat eine Marke 12, die einer Skala 13 zugeordnet ist. Die Skala 1$ enthält die Temperaturwerte für die Klimazoneneinstellung. Es muß dafür gesorgt werden,daß die Einstellung des Stellknopfes 1 mit der des Ringes 9 übereinstimmt. Nur in diesem Falle ist gewährleistet, daß die von der Marke 7 auf der Ringskala angezeigte Temperatur richtig ist. Bei Verstellung der Klimazone durch Betätigen des Stellknopfes 1 muß also auch der Ring 9 so verstellt werden, daß Marke 2 und Marke 12 gleiche Temperaturwerte anzeigen.Ring can be twisted over the length of the slot. The ring has a mark 12 which is assigned to a scale 13. the Scale 1 $ contains the temperature values for the climate zone setting. Care must be taken that the setting of the adjusting knob 1 corresponds to that of the ring 9. Only in this case is it guaranteed that the temperature indicated by mark 7 on the ring scale is correct is. When adjusting the climatic zone by pressing the adjusting button 1, the ring 9 must also be adjusted in such a way that that mark 2 and mark 12 show the same temperature values.

Die neuerungsgemäße Anordnung ist besonders vorteilhaft, weil sich beliebige Klimazonenwerte einstellen lassen und die Einstellung der Außentemperatur trotzdem übersichtlich bleibt.The arrangement according to the innovation is particularly advantageous because any climate zone values can be set and the setting of the outside temperature remains clear.

3 Seiten Beschreibung3 pages description

2 Schutzansprüche2 claims for protection

1 Blatt Zeichnungen mit 1 Fig.1 sheet of drawings with 1 fig.

741566017.10.74741566017.10.74

Claims

Licentia Patent-Verwaltungs-G.m.b.H. 6 Frankfurt / Main, Theodor-Stern-Kai 1 EH 74/25 April 29, 1974 Knust / Schr. Protection claims

1. Adjustment device on a control unit for storage heating with an adjustable relative to a temperature scale Setting element for selecting the climatic zone and one that is also adjustable with respect to a temperature scale second setting element for selecting the outside temperature, above the no more charging should take place, characterized in that the outside temperature scale on a the ring (9) surrounding the second adjusting device (6) is arranged and the ring in turn faces a stationary one Scale (13) containing climate zone values is limited is rotatable.

2. Adjusting device according to claim 1, characterized in that the ring (9) over part of its circumference has a longitudinal slot (11) into which a locking screw (10) locking the ring on the base intervenes.

741566017.10.74741566017.10.74