DE740866C

DE740866C - Registration sheet for devices for recording movement processes, in particular for tachographs on vehicles

Info

Publication number: DE740866C
Application number: DEH156149D
Authority: DE
Inventors: Otto Hetzschold; Fritz Muessig; Reinhold Wendrich
Original assignee: Mannesmann VDO AG
Current assignee: Mannesmann VDO AG
Priority date: 1938-06-15
Filing date: 1938-06-15
Publication date: 1943-10-29

Description

Registrierblatt für Vorrichtungen zum Aufzeichnen von Bewegungsvorgängen, insbesondere für Tachographen' an Fahrzeugen In vielen Fällen werden Bewegungsvorgänge durch besondere Vorrichtungen selbsttätig aufgezeichnet. So zeichnen z. B. die Tachographen an Fahrzeugen laufend die jeweilige Geschwindigkeit und gegebenenfalls gleichzeitig und auf dem gleichen Blatt auch noch die zurückgelegte Wegstrecke und die Fahrzeiten auf. Im allgemeinen ist der zu überwachende Zeitraum, z. B. 8, 1a oder 24 Stunden, auf einem runden Blatt über einen Bereich von 36o ° verteilt. Will man die Überwachung .aber, ohne dass Registrierblatt auswechseln zu müssen, über einen Zeitraum von beispielsweise einer Woche vornehmen, so kann man z. B. beim Tachographen einen längeren Papierstreifen verwenden, der von einer Rolle ab- und auf eine andere Rolle aufgewickelt wird. Diese Einrichtung hat aber den Nachteil, daß einerseits der Tachograph verhältnismäßig groß wird und andererseits eine übersichtliche Aufbewahrung der beschrifteten Registrierrollen Schwierigkeiten bereitet. Es sind auch bereits Registrierblätter beschrieben, die aus einer der Zahl der zu überwachenden Zeitabschnitte entsprechenden Zahl von auf einem Radius aufgeschnittenen und mit ihren Schnittkanten schreibflächenartig verbundenen Eznzelregistrierblättern bestehen, die aufeinanderfolgend von dem Aufzeichnungsorgan beschrieben werden. Dabei bleiben die Registrierblätter während des Registriervorganges miteinander verbunden. Da bei einer solchen Anordnung die einzelnen Registrierblätter nur wenig voneinander entfernt werden können, lassen sie sich nur am äußeren Rande ;beschreiben, so :daß''l man nicht in üblicher Weise gleichzeitig den Verlauf mehrerer verschiedener Vorgänge auf Kreisen mit verschiedenen Radien festhalten kann.Registration sheet for devices for recording movement processes, especially for tachographs on vehicles. In many cases, motion processes automatically recorded by special devices. So draw z. B. the tachograph the current speed on vehicles and, if necessary, at the same time and on the same sheet also the distance covered and the travel times on. In general, the period to be monitored, e.g. B. 8, 1a or 24 hours, on a round sheet over an area of 36o °. Do you want surveillance .but without having to change the registration sheet, over a period of for example, make a week, so you can z. B. a tachograph Use longer strips of paper that come from one roll and onto another is wound up. This device has the disadvantage that, on the one hand, the tachograph is relatively large and on the other hand a clear storage of the labeled registration rolls causes difficulties. There are already registration sheets which correspond to one of the number of time segments to be monitored Number of cut open on a radius and with their cut edges like a writing surface connected individual registration sheets, which are successively from the recording organ to be discribed. The registration sheets remain during the registration process connected with each other. Since with such an arrangement the individual registration sheets Can only be separated a little from each other, they can only be found at the outer edge ; to describe in such a way: that one does not usually follow the course of several at the same time different processes on circles with different radii.

Außerdem ist es notwendig, einen Tachographen zu verwenden, der ganz wesentlich von der üblich bewährten Form abweicht, während es ein begründeter Wunsch ist, für die verschiedenen Arten der Aufzeichnung, also der Aufzeichnung über kurze und lange Zeiten, im wesentlichen gleichgebaute. Vorrichtungen zu benutzen. Durch die Erfindung werden die genannten Schwierigkeiten überwunden.Also, it is necessary to use a tachograph that is entirely significantly deviates from the usual tried and tested form, while it is a well-founded wish is, for the different types of recording, so the recording over short and long periods, essentially identical. To use devices. The above-mentioned difficulties are overcome by the invention.

Erfindungsgemäß werden bei einer Vorrichtung zumAufzeichnen von Bewegungsvorgängen, insbesondere bei einem Tachographen für Fahrzeuge, mit einem Registrierblatt, das aus einer der Zahl der zu überwachenden Zeitabschnitte entsprechenden Anzahl von auf einem Radius aufgeschnittenen und mit ihren Schnittkanten schraubenförmig miteinander verbundenen Einzelregistri@erblättern besteht, die aufeinanderfolgend von dem Aufzeichnungsorgan beschrieben werden, eine Abtrennvorrichtung, die nur vermöge der Kraft des Uhrwerks das Abtrennen bewirkt, und eine Anhaltevorrichtung vorgesehen, die ein Mitnehmen des abgetrennten Blattes verhindert.According to the invention, in a device for recording movement processes, especially in a tachograph for vehicles, with a registration sheet that from a number of corresponding to the number of time segments to be monitored cut open on a radius and with their cut edges helically with each other connected single register, which are consecutively from the recording organ are described, a separating device that is only by virtue of the power of the clockwork causes the separation, and a stopping device is provided, which entrains the severed sheet prevented.

Notwendig ist, daß die einzelnen Blätter mit Ausnahme des letzten Ausschnitte aufweisen, die mit der Anhaltevorrichtung derart zusammenarbeiten, daß beim Anhalten eines Blattes die Schreibvprrichtung .durch diesen Ausschnitt auf das nächste Blatt übergeht.It is necessary that the individual leaves with the exception of the last Have cutouts that cooperate with the stopping device such that when stopping a sheet, the writing device .through this cutout the next sheet passes.

Zu diesem Zweck werden die Blätter an ihrem Außenrande durch Klebestreifen miteinander verbunden, die durch ein feststehendes Messer abgetrennt werden, das gleichzeitig mit einer Anhaltevorrichtung für die Blätter versehen ist.For this purpose, the leaves are attached to their outer edge with adhesive tape connected to each other, which are separated by a fixed knife, the is also provided with a stop device for the sheets.

Das selbständige Abtrennen der Blätter durch das Uhrwerk macht die Vorrichtung unabhängig von jeder Überwachung, während durch die bereits angegebenen Merkmale weiterhin erreicht wird, daß der oder die Markierungsstifte nach dem Beschriften des ersten Blattes ohne weiteres auf das zweite Blatt zu gehen und dabei in dem Ausschnitt des jetzt stillstehenden ersten Blattes liegen, nach dem Beschriften des zweiten Blattes auf das dritte Blatt gehen und dabei in dem Ausschnitt des ersten und zweiten Blattes liegen usw., bis das letzte Blatt erreicht ist.The automatic separation of the leaves by the clockwork makes the Device independent of any monitoring, while through those already specified Characteristics is further achieved that the marking pen (s) after labeling of the first sheet to go to the second sheet without further ado and thereby in the Section of the now stationary first sheet lie after labeling of the second sheet go to the third sheet and thereby in the cutout of the first and second sheet, and so on, until the last sheet is reached.

Aus der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an einem Tachographen zu entnehmen.From the drawing, an embodiment of the invention is on a To be found in the tachograph.

Es zeigt Fig. i sechs Blätter für eine Aufzeichnung in sechs Zeitabschnitten und Fig.2 einen aufgeklappten Tachographen, bei dem die Registrierblätter strichpunktiert eingezeichnet sind.FIG. 1 shows six sheets for recording in six time segments and FIG. 2 shows an opened tachograph in which the registration sheets are dash-dotted are shown.

Fig. 3 bis 6 zeigen Einzelheiten des Tachographen nach Fig. 2 in Seitenansicht.FIGS. 3 to 6 show details of the tachograph according to FIG. 2 in side view.

Die in Fig. i dargestellten Registrierblätter I bis VI besitzen drei Aufzeichnungsbereiche: z für die Fahrzeiten, 2 für die Fahrgeschwindigkeit und 3 für die zurückgelegte @Vegstrecke. Die Blätter I bis V sind mit einem Ausschnitt. versehen, während Blatt VI als vollständige Kreisscheibe ausgebildet ist, damit es nach dem Beschriften des Blattes während der Weiterbewegung nicht hinter der aus Fig. 2 ünd 3 erkennbaren Führung 5 für die Registrierblätter halst und dann beim Weiterlaufen des Antriebs zerrissen wird. Die Blätter I bis VI sind an ihrem Außenrand durch Klebestreifen so miteinander verbunden, daß die Kanten mit gleicher Bezeichnung a-a, b-b, c-c, d-d, e-e jeweils aufeinanderliegen. Die Arbeitsweisse der erfindungsgemäßer Einrichtung ist folgende: Die hier für eine Überwachung von beispielsweise 6 Tagen bestimmten miteinander verbundenen Blätter I bis VI «-erden auf die an der linken Tachographenhälfte befestigte, als Schreibunterlage für die Marhierungsstifte dienende Auflageplatte 5 geschoben und auf den Führungsstift 6 gesteckt, der an seinem unteren Ende eine Mitnehmerplatte j mit drei spitzen Stiften 8 besitzt. Die Teile 6, 7, 8 und somit die Registrierblätter werden vom Uhrwerk des Tachographen in Richtung des Pfeiles 9 mitgenommen. Dabei ist die Länge der Spitzen 8 so bemessen, daß sie nur das anliegende Blatt VI unmittelbar mitnehmen, während die anderen Blätter nur infolge ihrer gegenseitigen Verbindung mitgenommen ,werden. Die Zentrierung der beiden Tachographenhälften und das Andrücken der Blätter an die Platte; erfolgt mittels einer hohlen, federnd gelagerten Kappe io (Fig. 2 und 6), die über den Stift 6 greift. In einem Gehäuseschlitz der rechten Tachographenhälfte sind die drei Markierungsstifte 11, 12, 13 sichtbar, deren Antrieb in üblicher Weise erfolgt. In der Nähe dieser Stifte ist die erfindungsgemäß als Messer ausgebildete Trennvorrichtung i.1 (Fig. 2 und .f) angebracht.The registration sheets I to VI shown in Fig. I have three recording areas: z for the driving times, 2 for the driving speed and 3 for the distance traveled. The sheets I to V are with a cutout. provided, while sheet VI is designed as a complete circular disk so that it does not neck behind the guide 5 recognizable from Fig. 2 and 3 for the recording sheets after the writing of the sheet during the further movement and is then torn when the drive continues to run. The sheets I to VI are connected to one another at their outer edge by adhesive strips so that the edges with the same designation aa, bb, cc, dd, ee each lie on top of one another. The method of operation of the device according to the invention is as follows: The interconnected sheets I to VI'-earths intended for monitoring for 6 days, for example, are pushed onto the support plate 5, which is attached to the left half of the tachograph and used as a writing surface for the marking pens, and placed on the guide pin 6 , which has a driver plate j with three pointed pins 8 at its lower end. The parts 6, 7, 8 and thus the registration sheets are taken along by the clockwork of the tachograph in the direction of arrow 9. The length of the tips 8 is dimensioned so that they only take the adjacent sheet VI with them directly, while the other sheets are only taken along as a result of their mutual connection. Centering the two halves of the tachograph and pressing the sheets against the plate; takes place by means of a hollow, resiliently mounted cap io (FIGS. 2 and 6 ) , which engages over the pin 6. The three marking pins 11, 12, 13, which are driven in the usual way, are visible in a housing slot in the right half of the tachograph. In the vicinity of these pins, the separating device i.1 (Fig. 2 and .f), designed as a knife according to the invention, is attached.

Der am Rand der einzelnen Blätter befindliche Klebestreifen wird beim Aufgleiten auf die Messerschneide durchgeschnitten und das abgetrennte Blatt durch eine nach unten abgebogene Kante 15 des Messers in der aus Fig. 2 (rechts) strichpunktiert "gezeichneten Stellung :des Registrerblattes festgehalten. Jetzt liegen die Markierungsstifte in dem zugehörigen Ausschnitt d. und können das nächste Blatt beschriften.The adhesive strip on the edge of the individual sheets is attached to the Slide onto the knife edge and cut the severed sheet through a downwardly bent edge 15 of the knife in the one from Fig. 2 (right) dash-dotted line "Drawn position: the registration sheet held down. Now the marking pins are in place in the associated section d. and can write on the next sheet.

Claims

PATENT CLAIMS: - t. Device for recording movement processes, in particular a tachograph for vehicles with a registration sheet that consists of one of the Number of to corresponding number of monitoring time periods cut open on a radius and connected helically with their cut edges Consists of individual registration sheets, which are successively from the recording organs are described,. characterized by a separating device that, only able the force of the clockwork causes the disconnection, and by means of a stopping device, which prevents the severed sheet from being taken away.

2. Registration sheet for a Device according to claim z,. Characterized in that the individual sheets (I to V) with the exception of the last (VI) have sector-shaped cutouts that cooperate with the stopping device that when stopping a sheet the writing device passes through this cutout to the next sheet.

3. Device with registration sheet according to claim r and 2, characterized in that the individual sheets are connected to one another at their outer edge by means of adhesive strips and a fixed knife (1q.) Is provided as a separating device, which is also designed as a stopping device (i5) for the sheets is. To distinguish the subject of the application from the state of the art, the following were considered in the granting procedure: German patent specification ...... No. 26.7 459; Swiss -. ,. . . . - 119002; British - ...... - 172 117; American - ...... - 5736o6.