DE740576C

DE740576C - Baskuel clasp

Info

Publication number: DE740576C
Application number: DEB187899D
Authority: DE
Inventors: Walter Schmidt
Original assignee: BAUBESCHLAGFABRIK GmbH
Current assignee: BAUBESCHLAGFABRIK GmbH
Priority date: 1939-07-05
Filing date: 1939-07-05
Publication date: 1943-10-23

Description

Baskülverschluß Bei Baskülverschlüssen, bei denen die Riegelstangen bzw. deren Treibstücke an auf der Drehzunge befestigten Zapfen mittels Quernuten angeschlossen sind, mußten bisher für rechts oder links aufgehende Fenster jeweils besonders gestaltete Stangen in Vorrat gehalten werden, was zuweilen mit Schwierigkeiten verbunden war.Basque clasp With basque clasps where the locking bars or their drive pieces on pins attached to the pivot tongue by means of transverse grooves are connected, had to be for right or left opening windows respectively specially designed rods are kept in stock, which sometimes with difficulties was connected.

Es ist ferner bekannt, bei einem einfachen Fallenschloß einen auf langem und kurzem Kopf versetzbaxen Riegel derart vorzusehen, daß beide Seitenflächen des hochkant im Schloß geführten Riegelschaftes mit den gleichen Anschlag- und Abstützflächen versehen sind, welche jedoch in der Längsrichtungdes Schaftes zueinander versetzbar sind, so daß man nach AI>nahme der Deckplatte des Schloßgehäuses einmal ein rechts und zum anderen ein links verwendbares Schloß erhält. Es ist hierbei also der mit dein eigentlichen Riegel fest verbundene Teil für die Benutzung nach zwei verschiedenen Seiten ausgebildet und zu seiner B#Itätigung noch ein zweiter da,von getrennter Teil notwendig.It is also known to open one with a simple latch lock Provide long and short head versetzbaxen bolt such that both side surfaces of the bolt shaft, which is guided upright in the lock, with the same stop and support surfaces which, however, are displaceable to one another in the longitudinal direction of the shaft are, so that one after AI> took the cover plate of the lock housing once a right and on the other hand a lock that can be used on the left. So here it is the one with your actual bolt firmly connected part for use after two different Pages developed and a second one there for his work, from a separate one Part necessary.

Nach der Erfindung wird dies vereinfacht, indem die :Ouer- oder Treibnuten beiderseits an den Riegelstangentreibenden vorgesehen sind und die Zunge als Kreisajbschnitt nach beiden Richtungen drehbar ausgebildet ist, so daß durch Austausch der Riegelst-angen der Verschluß rechts oder links angeschlagen werden kann. Es wird also eine einheitliche Herstellung möglich, ebenfalls eine einheitliche Verwendung an der Baustelle, da der Austausch,der Riegel an-der Baustelle selbst leicht möglich ist und damit Verwechslungen oder ungenügende Lieferungen der für die eine oder andere Seite erforderlichen Verschlüsse fortfallen.According to the invention this is simplified by the: Ouer- or driving grooves are provided on both sides of the locking rod drive and the tongue as a circular section is designed to be rotatable in both directions, so that by exchanging the locking rods the lock can be struck on the right or left. So it will be a uniform Production possible, also a uniform use at the construction site, since the exchange, the bolt on the construction site itself is easily possible and thus confusion or insufficient deliveries of the closures required for one side or the other fall away.

Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführung der Erfindung, und zwar ist Fig. i eine Draufsicht- auf die Grundplatte des Verschlusses mit den beiden Treibstücken der Riegelstangen, Fig. 2 das obere Treibstück in Seitenansicht in Richtung des Pfeiles I nach Fig. i, Fig. 3 das untere Treibstück in Seitenansicht in Richtung des Pfeiles II nach Fig. i. Fig. 4-zeigt eine Gesamtseiteilansicht des Verschlusses gemäß Fig. i in Richtung Oes Pfeiles II.The drawing shows an exemplary embodiment of the invention, namely: Fig. 1 is a plan view of the base plate of the lock with the two drive pieces of the locking rods, 3 shows the lower drive piece in side view in the direction of arrow II according to FIG. I. FIG. 4 shows an overall partial side view of the closure according to FIG. I in the direction of arrow II.

An die Grundplatte i ist eine senkrecht in Richtung auf den Beschauer zu laufende Seitenwand 2 als Abschlußwand des Gehäuses nach der Seite angeschlossen, deren schlitzförmige Durchbrechung 3 der halbl-,reisförmigeil Zunge -1 bei der Drehung mittels des mit dieser fest verbundenen Vierkants 5 den Durchtritt gestattet. Falls man auch den kurvenförmigen Teil mit einer entsprechenden seitlichen Begrenzungswand versehen will, kani-f diese Wand sowohl an dein Unterteil i als auch an dem Deckelteil io befestigt sein. Diese gerundete Seitenwand muß für die Enden der Riegelmitnehmer Durchtrittsöffnunaen i i und 12 aufweisen, lie gleichzeitig als Führung für diese Mitnehmer dienen; ein weiterer Schlitz 13 gestattet den Durchtritt der Zunge -1 bei ihrer Drehung in die Verschlußstellung an der Rückseite.A side wall 2 running vertically in the direction of the viewer is connected to the base plate i as the end wall of the housing to the side, the slot-shaped opening 3 of the half-rice-shaped tongue -1 during rotation by means of the square 5 firmly connected to this passage allowed. If you also want to provide the curved part with a corresponding lateral delimiting wall, this wall can be attached both to your lower part i and to the lid part io. This rounded side wall must have Durchtrittsöffnunaen ii and 12 for the ends of the bolt driver, let serve as a guide for these drivers at the same time; Another slot 13 allows the passage of the tongue -1 when it is turned into the closed position on the rear.

Das Wesentliche für die Austauschbarkeit der Riegelmitnehmer 6und 7 besteht nun darin, daß diese beiderseitig mit Führungsnuten 8 b-zw. 9 versehen sind, in welche auf der Zunge 4 befestigte Zapfen 14, 15 eingreifen.The essential thing for the interchangeability of the locking driver 6 and 7 is that they are provided on both sides with guide grooves 8 b-zw. 9 are provided, in which on the tongue 4 fastened pins 14, 15 engage.

Die Mitnehmer 6 und 7 werden mit den Riegelstangen, deren Länge nach Wunsch gewählt werden kann, durch Dorne 16 bzw. 7 verbunden; die verlängerten Riegelstangen sind in der Zeichnung gestrichelt angedeutet. Selbstverständlich kann man diese Verbindungsstelle auch noch mehr in das Gehäuse hinein verlegen.The drivers 6 and 7 are connected to the locking rods, the length of which can be selected as desired, by pins 16 and 7 , respectively; the extended locking bars are indicated by dashed lines in the drawing. Of course, this connection point can also be relocated further into the housing.

Wenn manden Verschluß nun von einem in der Figur gezeichneten Rechtsverschluß in einen Linksverschluß verwandeln will, so braucht man nur den Mitnehmer 6 um die Linie x-x nach Fig. i um i8o# zu kippen und an der gleichen Stelle in den Verschluß einztisetzen, so daß wieder die Zapfen 14 in die -Nuten 8 eingreifen.If you want to change the lock from a right lock shown in the figure to a left lock, you only need to tilt the driver 6 around the line xx according to FIG the pins 14 engage in the grooves 8 .

Entsprechend muß man den Mitnehmer 7 um die Liniey-y, also in der Zeichnung nach oben zu kippen und dann die bisher untenliegenden Nuten 9 über die Zapfen 15 legen. Bei dieser Lage würde dann die Zunge bei Ausführung der Schließbewegung sich entgegengesetzt zum Uhrzeiger drehen. Wenn 221 el man aber die ganze Grundplatte mit den umgelegten Mitnehmeril 6 und 7 in der Zeichenebene um i8o 1 dreht, so daß die gerade Stulpseite der Seitenwand 2 rechts, der gerundete Teil derselben links zu liegen kommt. dann erhält man die Stellung des Verschlusses für ein links schlagendes Fenster, und die Zunge schlägt wieder im Uhrzeigerdrehsinn aus.Accordingly, one must at the line Y-Y, to tilt the driver 7 so in the drawing up and then 9 define the previously underlying grooves on the pin 1. 5 In this position, the tongue would then rotate counterclockwise when the closing movement was carried out. But if you turn the whole base plate with the folded-over driver parts 6 and 7 in the plane of the drawing by i8o 1 , so that the straight faceplate of the side wall 2 comes to rest on the right, the rounded part of the same on the left. then you get the position of the lock for a left-hand window, and the tongue flaps out again in a clockwise direction.

Die Zunge4 hat etwa Halbkreisform, um ein Ausschlagen in der Richtung des Uhrzeigerdrehsinnes und entgegengesetzt zu diesem 2-1 zu ermöglichen.The tongue4 has a roughly semicircular shape to allow deflection in that direction clockwise and counterclockwise to allow 2-1.

Selbstverständlich kann man noch Einzel-Ileiten gemäß der Erfindung ändern, ohne sich von ihrem Grundgedanken zu entfernen, was sowohl die Einzelteile als auch die Gesamtanordnung anbelangt.Of course, you can still run individual lines according to the invention change, without deviating from their basic idea, what both the individual parts as well as the overall arrangement.

bb

Claims

Claim: Basque lock for windows and the like, in which the pin on the tongue move the locking rods, characterized in that the ends of the locking catches movable in the lock housing are provided with drive grooves on both sides and the tongue is designed to be rotatable in both directions, so that by exchanging the locking bars, the lock can be hinged on the right or left.