DE7404147U

DE7404147U - TENT IN CONNECTION WITH A MOTOR VEHICLE

Info

Publication number: DE7404147U
Application number: DE7404147U
Authority: DE
Original assignee: OSTERMEIER REINHARD 8080 FUERSTENFELDBRUCK
Current assignee: OSTERMEIER REINHARD 8080 FUERSTENFELDBRUCK
Priority date: 1974-02-07
Filing date: 1974-02-07
Publication date: 1977-06-16

Description

J _m Anmelder: X/kgJ _m applicant: X / kg

Reinhard Üstermeier
808 Fürstenfeldbruck
Ringstraße 12Reinhard Üstermeier
808 Fürstenfeldbruck
Ringstrasse 12

Zelt in Verbindung mit einem KraftfahrzeugTent in connection with a motor vehicle

Die Erfindung betrifft ein Zelt zum Transport auf einem Dachgepäckträger eines Kraftfahrzeuges und zur Aufstellung in lösbarer Verbindung mit diesem Kraftfahrzeug·The invention relates to a tent for transport on a roof rack of a motor vehicle and for installation in detachable connection with this motor vehicle

Es sind verschiedene Konstruktionen bekannt geworden, um ein Zelt in Verbindung mit einem Kraftfahrzeug möglichst rasch aufstellen zu können. Bei einer bekannten derartigen Anordnung ^iHHHiHHIHHBHMMl sind an dem Dach des Kraftfahrzeuges verschiedene Träger undVarious constructions have become known in order to be able to set up a tent in connection with a motor vehicle as quickly as possible. In a known such arrangement ^ iHHHiHHIHHBHMMl various carriers and are on the roof of the motor vehicle

7404147 16.06.777404147 6/16/77

Dachstützen befestigt, an die das Zeltgestänge anschlieiVbnr ist- Diese bekannten Anordnungen sind .jedoch sehr aufwendig und erfordern eine erhebliche Zeit zum Auf- und Abbau,, Auch muß bei diesen Zelten ein geeigneter Platz vorhanden sein, weil entweder der Erdboden unmittelbar den Zeltboden bildet oder aber der Zeltboden unmittelbar auf den Erdboden aufliegt» Die bekannten Zelte bedingen nicht nur ein relativ zeitraubendes Auf- und Abbauen, sondern sie müssen zum Transport auch in besonderen Packsäcken untergebracht werden, die im Kofferraum oder auf einem Dachgepäckträger des Fahrzeuges untergebracht werden müsseno Der Platz im Kofferraum wird jedoch häufig für andere Gegenstände benötigt, 'weshalb das ZsIt s/uf dcsi Dachcce'Däc^1/'^+:T'"^froT' ■»τπ+τοτίτρΉτ'ριλΙτΗ wfirdp.n muß· Auch bei Fahrzeugen, dx_ v.ber keinen geeigneten Kofferraum verfugen-, muß das Zelt auf dem Dachgepäckträger untergebracht werden, wo es, durch die Packsäcke nur mangelhaft geschützt, der Witterung ausgesetzt istoAttached to the roof supports, to which the tent poles are attached- These known arrangements are, however, very complex and require a considerable amount of time to set up and dismantle but the tent floor rests directly on the ground »The known tents not only require a relatively time-consuming assembly and dismantling, but they also have to be accommodated in special pack sacks for transport, which have to be accommodated in the trunk or on a roof rack of the vehicle However, the trunk is often required for other items, which is why the ZsIt s / uf dcsi Dachcce'Däc ^{1 /} ' ^{+: T} '" ^froT " ■ »τπ + τοτίτρΉτ'ριλΙτΗ wfirdp.n must · Also for vehicles, dx_ v.ber If you do not have a suitable trunk, the tent must be placed on the roof rack, where it is inadequately protected from the weather by the pack sacks sets isto

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein derartiges Zelt so auszubilden, daß die zuvor geschilderten Nachteile behoben sind, wobei insbesondere das Zelt rasch auf- und abzubauen sein solleThe object of the present invention is to design such a tent that the previously described Disadvantages have been eliminated, in particular the tent should be able to be erected and dismantled quickly

Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß der Zeltboden als starre Wanne ausgebildet ist, in die das Zelt samt Gestänge einlegbar ist, und daß die Wanne mit dem Dachgepäckträger derart schwenkbar verbunden ist, daß sie mit eingelegtem Zelt und Gestänge mit nach oben gewandtem Boden auf dem Dachgepäckträger aufbringbar ist.This object is achieved according to the invention in that the tent floor is designed as a rigid tub, into which the tent and rods can be inserted, and that the tub is pivotally connected to the roof rack in such a way that it is with inserted tent and frame with after Can be placed on the roof rack with the floor facing upwards is.

7404147 16.06.777404147 6/16/77

Durch die starre Wanne, deren Boden als Zeltboden dient, ißt der Benutzer deo erfinf^jngHgemäßen Zeltes von dem jeweiligen Untergrund isoliert und daher unabhängig. Die Wanne dient gleichzeitig als Aufnahme für Zelt und Gestänge und schützt diese während des Trans-Through the rigid tub, the floor of which serves as the tent floor, the user can eat deodorant in accordance with the current tent isolated from the respective subsurface and therefore independent. The tub also serves as a receptacle for Tent and poles and protects them during transport

f portes gegen Witterungseinflüsse und, falls ein Schloß f portes against weather influences and, if a lock

■ vorgesehen ist, gegen Diebstahle Durch die schwenkbare■ is provided against theft through the swivel

J Verbindung zwischen Wanne und Dachgepäckträger läßt sichJ Connection between tub and roof rack can be

ein nahezu müheloses Aufstellen und Abbauen de3 Zeltes erzielen»achieve an almost effortless erection and dismantling of the tent »

Bei einer Ausführungsform der Erfindung ist die Wanne an dem Dachgepäckträger horizontal über Rollen ver-In one embodiment of the invention, the tub is on the roof rack horizontally via rollers

j . schiebbar geführte Das hat den Vorteil, daß die Wanne j bequem zusammen mit dem Zelt ausgezogen und eingefahrenj. Slidable This has the advantage that the tub j comfortably pulled out and retracted together with the tent

j werden kann, so daß eine Person hierzu genügt und einj can be so that one person is sufficient for this and a

\ anstrengendes Aufsetzen der Wanne mit gestreckten Armen \ strenuous putting on the bathtub with stretched arms

'■ auf den Dachgepäckträger unnötig ist_o '■ is unnecessary on the roof rack, _etc.

i Um hinsichtlich der Wannengruhdfläche nicht auf diei In order not to rely on the

't Fahrzeugabmessungen beschränkt zu sein, ist bei bevor- 't being restricted to vehicle dimensions is not

'■ '··. zugten Ausführungsf ormen der Erfindung die Wanne mehr- '■ ' ··. Referred embodiments of the invention, the tub more-

i teilig ausgebildet und es sind die einzelnen V/annen-i formed in parts and the individual V / annen-

abschnitte zum Transport ineinander-schiebbar. Es läßt sich dadurch' ohne jede Beeinträchtigung sonstiger Funk- j tionen die Wannengrundfläche einerseits auf die gesections can be pushed into one another for transport. It can thereby 'without any interference of other radio j When the base surface on the one hand functions to the ge

wünschte Zeltgrundfläche' und andererseits auf die zurdesired tent area 'and on the other hand to the

i Verfügung stehende Fahrzeugbreite bzw. die Abmessungen i Available vehicle width and dimensions

] des Dachgepäckträgers einstellen»] adjust the roof rack »

_ Ii₁. —_ II ₁ . -

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist jzur schwenkbaren Verbindung mit dem Dachgepäckträger ein U-förmiger Rahmen vorgesehen, dessen beide Schenkel mit dem dem Joch abgewandten Ende an einem Rand der Wanne angelenkt sind. Dabei ist in weiterer Ausgestaltung der U-förmige Rahmen andererseits an einem an dem Dachgepäckträger verschiebbar geführten und aus dem Dachgepäckträgerumr-iß herausziehbaren Teil angelenkt. Es Ist also das Joch des U-förmigen Rahmens an diesem Teil angelenkte Bei einer anderen Ausführungsform dagegen ist der U-förmige Rahmen selbst in einer an dem Dachgepäckträger vorgesehenen Schiene horizontal verschiebbar und es ist.die Schiene nach außen verlängerbar und mit einem Endanschlag versehen. Bei beiden Ausführungsformen ergibt sich, daß die Wanne so weit nach außen über den Umriß des Dachgepäckträgers herausgezogen werden kann, daß sie frei um eine Achse nach unten geschwenkt werden kann, die etwa parallel zum Joch des U-förmigen Rahmens verläuft und sich so weit außerhalb von dem Umriß des Fahrzeuges befindet, daß die an dieser Achse etwa senkrecht nach unten hängende Wanne von der Fahrzeugwand frei ist. Anschließend kann, wobei der U-förmige Rahmen seine Lage im v/es ent liehen beibehält, die Y/anne um die Achsen der gelenkigen Verbindung an den freien Enden der Schenkel des U-förmigen Rahmens um 90 herausgeklappt werden, wodurch die Außenseite des V/annenbodens nach unten gelangt und etwa parallel zum Erdboden liegt. Es ist dabei bevorzugt die Länge der Schenkel des U-Rahmens kleiner als der Abstand! von dem Dachgepäckträger zum Erdboden und es sind an der Wannenbodenaußenseite ausklappbare in ihrer Länge einstellbare Stützfüße angebracht. Dadurch kann der Wannen-In a preferred embodiment of the invention is for swiveling connection to the roof rack a U-shaped frame is provided, the two legs of which with the end facing away from the yoke on one Edge of the tub are hinged. In a further embodiment, the U-shaped frame is on the other hand a part that is slidably guided on the roof rack and can be pulled out of the roof rack hinged. So it is the yoke of the U-shaped frame articulated on this part. In another embodiment, however, the U-shaped frame itself is in one The rail provided on the roof rack is horizontally displaceable and it is extendable to the outside and provided with an end stop. In both embodiments the result is that the tub is pulled out so far beyond the outline of the roof rack can be that it can be pivoted freely about an axis that is approximately parallel to the yoke of the U-shaped frame runs and extends so far outside from the outline of the vehicle is that the tub hanging approximately vertically downward on this axis from the Vehicle wall is free. Then, the U-shaped frame retains its position in the v / it ent borrowed, the Y / anne around the axes of the articulated connection at the free ends of the legs of the U-shaped frame Can be folded out by 90, reducing the outside of the V / annenboden comes down and lies roughly parallel to the ground. The length is preferred the leg of the U-frame is smaller than the distance! from the roof rack to the ground and there are on the On the outside of the tub floor, adjustable support feet are attached. This allows the tub

7404147 16. oa 777404147 16. above 77

— 5 — - 5 -

boden im Abstand vom Erdboden gehalten werden und ea wird damit ein sicherer Schutz gegen aufsteigende Nässe erreicht.ground are kept at a distance from the ground and ea a safe protection against rising damp is achieved.

Der U~förmige Rahmen dient jedoch nicht nur der Verbindung der Wanne mit dem Dachgepäckträger» Bei Ievorzugten Ausführungsformen der Erfindung ist der U-förmige Rahmen Teil des Zeltgestänges, an dem eine Zeltseitenwand dreiseitig befestigt ist. Diese Befestigung wird normalerweise nicht gelöst und es erfolgt das Ausziehen des Zeltes aus der Wanne beim Herunterklappen der Wanne von der senkrechten in die· waagerechte Lage. An dem TJ-Rahmen ist ferner ein das Dach des Zeltes tragendes Gestänge gelenkig befestigt, das vorzugsweise teleskopartig ausgebildet ist. An dem dem U-Rahmen abgewandten Bereich des Gestänges sind Tragstangen gelenkig angebracht, die in eine etwa senkrechte Lage schwenkbar und mit ihren unteren freien Enden in entsprechende Aufnahme an der Wanne einsteckbar sind. Es hängt also das gesamte Zeltgestänge zusammen und läßt sich bequem ausfahren und zusammenklappen. Mail erhältThe U ~ shaped frame is not only used for connection the tub with the roof rack. In preferred embodiments of the invention, the U-shaped Frame Part of the tent poles on which a tent side wall is attached on three sides. This attachment will normally not released and the tent is pulled out of the tub when the tub is folded down from the vertical to the horizontal position. To the TJ frame is also one that supports the roof of the tent Linkage articulated, which is preferably designed telescopic. On the one facing away from the U-frame In the area of the linkage, support rods are attached in an articulated manner, which are in an approximately vertical position pivotable and can be inserted with their lower free ends into corresponding receptacles on the tub. It So the entire tent frame is connected and can be easily extended and folded up. Mail received

^v--' auf diese sehr einfache Weise ein Gestänge, wie es als ^v - 'in this very simple way a linkage, as it is called

Traggestell für Steilwandzelte üblich ist, wobei jedoch die bekannten Traggestelle aus einzelnen Abschnitten zusammengesteckt werden müssen_o Support frame for steep wall tents is common, but the known support frames must be plugged together from individual sections _o

Bevorzugt ist an dem Gestänge ein Innenzelt aufgehängt. Auch das Innenzelt braucht nicht gesondert aufgehängt werden, sondern kann üblicherweise an dem Gestänge verbleiben.An inner tent is preferably suspended from the frame. The inner tent does not need to be hung up separately either but can usually remain on the linkage.

o/.O/.

7404147 16.06.777404147 6/16/77

In manchen Fällen stört es, wenn zwischen Kraftfahrzeugwand lind der Zeltwand, die an dem U-Rahmen eingespannt ist, Regen eindringen kann. Für solche Fälle ist ein Regenschutzstreifen vorgesehen, der von dem Joch des U-Rahmens zum Dach des Fahrzeuges spannbar • ist.In some cases it is bothersome when between the motor vehicle wall and the tent wall, which is clamped to the U-frame is rain can get in. For such cases, a rain protection strip is provided, which is from the Yoke of the U-frame to the roof of the vehicle can be tensioned.

jj Um eine ausreichende Verwindungssteifigkeit des U-för-jj To ensure sufficient torsional rigidity of the U-shaped

' migen Rahmens zu erzielen und um ihm zusätzlich noch t eine weitere Funktion zuzuteilen ist bevorzugt dieserTo achieve a moderate framework and to add to it It is preferable to assign another function to this one

Rahmen als Gitterkonstruktion ausgebildet die die WanneFrame designed as a lattice construction that the tub

· ·. mit dem eingelegten Zelt und Gestänge als Deckel ver-· ·. with the inserted tent and poles as a cover

schließt. An diesem Gitterrahmendecl'el, der mit einer Zeltseitenwand überspannt ist, ist sowohl das Gestängecloses. On this lattice frame decl'el, which is marked with a The tent side wall is spanned, both the poles

f als auch die Wanne gelenkig befestigt.f and the tub articulated.

Weitere Einzelheiten und Ausgestaltungen der vorliegen-Further details and designs of the present

den Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines in der Zeichnung in perspektivischer Ansicht dargestellten Ausführungsbeispieles. Die Zeichnung zeigt dabei die Konstruktion unter Weglassung von Innen-( zelt und Überzelt in der Gebrauchslage des Zeltes. Esthe invention emerges from the following description of a perspective view of the drawing View of the illustrated embodiment. The drawing shows the construction with the omission of interior ( tent and fly cover in the position of use of the tent. It

versteht sich, daß die gelenkige Verbindung zwischen dem Joch des U-förmigen Rahmens und dem Dachgepäckträger lösbar ist und daß nach Lösen dieser- Verbindung das Zelt auch unabhängig von eiern Kraftfahrzeug stehen bleiben kann. Um bei windiger Witterung einen sicheren Stand des Zeltes zu gewährleisten können in an sich bekannter Weise Spannleinen vorgesehen sein, die insbesondere von den oberen Ecken des das Zeltdach tragenden Gestänges nach außen zum Erdboden hin verspannt werden.it goes without saying that the articulated connection between the yoke of the U-shaped frame and the roof rack is detachable and that after loosening this connection, the tent is also independent of a motor vehicle can stay. In order to ensure that the tent stands securely in windy weather, it is known per se Way tension cords be provided, in particular from the upper corners of the tent roof supporting Rods are braced outwards to the ground.

7404147 16.06.777404147 6/16/77

Description of the function

Die Verlängerung 1 der u-förmigen Laufschiene 2 wird ausgeklappt und die Sicherung der Wanne 3 auf dem Dachträger, der in üblicher Welse auf dem Fahrzeugdach abgestützt und befestigt ist, gelöst.The extension 1 of the U-shaped running rail 2 is unfolded and securing the tub 3 on the roof rack, which is supported in the usual catfish on the vehicle roof and is attached, solved.

Die Wanne 3 wird mit Hilfe von Kunststoffrollen 4, die an beiden Seiten eines Gitterrahmeni 5 befestigt sind, waagrecht ausgefahren. Nach Erreichen des Endanschlages in dem ausgeklappten verlängerungsstück 1 wird die Einheit, bestehend aus dem Gitterrahmen 5 und der Wanne 3 nach unten geschwenkt. Diese Einheit hängt nun frei, der Abstand des Gitterrahmens 5 von dem Wagenseitenteil beträgt ca. 15 cm.The tub 3 is with the help of plastic rollers 4, which at both sides of a grid frame 5 are attached, extended horizontally. After reaching the end stop in the unfolded Extension piece 1, the unit consisting of the lattice frame 5 and the tub 3 is pivoted downwards. These The unit now hangs freely, the distance between the grid frame 5 and the side part of the car is approx. 15 cm.

Die Füße 6, auf welchen die Wanne zu stehen kommt, werden ausgeklappt und auf die ungefähre Höhe, dem Bodenniveau entsprechend, eingestellt.The feet 6, on which the tub comes to stand, are unfolded and adjusted to the approximate height, corresponding to the floor level, set.

Sodann werden die Verschlüsse 7 geöffnet und die Wanne 3 um die Scharniere 8, durch welche sie an dem Gitterrahmen 5 angelenkt ist, geschwenkt, bis sie waagrecht, durch die Füße 6 abgestützt, auf den Boden zu stehen kommt.The closures 7 are then opened and the tub 3 around the hinges 8, through which it is attached to the lattice frame 5 is articulated, pivoted until it comes to stand horizontally, supported by the feet 6, on the ground.

Danach wird die Wanne 9 aus der Wanne 3 herausgezogen, die Stützfüße werden wie beschrieben angebracht·Then the tub 9 is pulled out of the tub 3, the support feet are attached as described.

Das Zeltgestänge 10 wird um einen im Gitterrahmen befindlichen Drehpunkt nach oben gesehrenkt, das Stützgestänge 11, welches lose in der Wanne 3 liegt, teleskopartig in das Gestänge 10 gesteckt und am Wannenboden in einen am iSchiebbaren Wannenteil 9 angenieteten Rohrstutzen eingeführt. Flügelschrauben 12 sichern die Rohrverbindung bzw. gestatten das Spannen des später übergezogenen Zeltes.The tent frame 10 is lowered around a pivot point located in the lattice frame, the support frame 11, which lies loosely in the tub 3, inserted telescopically into the rods 10 and on the tub bottom into one on the iSchiebbaren Tub part 9 riveted pipe socket introduced. Wing screws 12 secure the pipe connection or allow the tent to be put up later.

7404147 16.06.777404147 6/16/77

.1 Λ · « « β.1 Λ · «« β

- 11 - ' ^η - 11 - ' ^η

Das Innenzelt, das an Schlaufen faltenartig am Gitterrahmen 5 hängt, wird nun Mittels Klammern am Zeltgestänge 10 und 11 eingehängt.The inner tent, which is wrinkled with loops on the lattice frame 5 hangs, is now by means of clamps on the tent poles 10 and 11 hooked.

Sas Außenzelt» das dem Zeltgestänge 10 bereits faltenartig obenaufliegt, wird über das Zeltgestänge gezogen, an den Wannenteilen 5 und 9 ringsum mittels Haken 13 eingehängt und durch teleskopartige Ausführung der Zeltstangenver bindung 10 und 11 gespannt.The outer tent »that of the tent frame 10 is already like folds rests on top, is pulled over the tent poles to the Tub parts 5 and 9 hung all around by means of hooks 13 and by telescopic design of the tent poles Binding 10 and 11 stretched.

Sie Schäumstoffmatratzen befinden sich in der Wanne und können sofort benutzt werden.The foam mattresses are in the tub and can be used immediately.

Ein Vorzelt kann in Form einer Reißverschluflrerbindung am Schlafzelt angebaut werden.An awning can be attached in the form of a zip tie Sleeping tent can be added.

Trennung des Zeltes vom FahrzeugSeparation of the tent from the vehicle

Ser Gitterrahmen 5 wird mit Hilfe von drehbar angelenkten Stützen H gegen die Wanne 5 abgestützt. Sodann wird die Schraube, mit der die Verlängerung 1 an der Schiene 2 befestigt ist, gelöstund das Fahrzeug kann den Standort wechseln bzw. das gesamte Schlafzelt kann fortgetragen werden. Sas Zelt muß in dieser vom Fahrzeug getrennten Stellung mit üblichen Spannleinen gegen Wind gesichert werden· Um die gesamte Einrichtung wieder auslas Fahrzeug aufbringen zu können, muß das Schlafzelt in die passende Lage zum Fahrzeug bzw. umgekehrt gebracht werden.The lattice frame 5 is supported against the tub 5 with the aid of rotatably hinged supports H. Then the The screw fixing the extension 1 to the rail 2 is loosened and the vehicle can move to the location change or the entire sleeping tent can be carried away. The tent must be in this position separated from the vehicle be secured against the wind with standard tension cords · To put the entire facility back out of the vehicle To be able to do so, the sleeping tent must be brought into the appropriate position for the vehicle or vice versa.

7404U7 16.0&777404U7 16.0 & 77

Claims

Protection claims

Λ. Tent for transport on a roof rack

a motor vehicle and for installation in ■: £ detachable connection with this motor vehicle,

ft characterized in that the tent floor as

rigid tub is formed in which the tent

together with the linkage can be inserted. and that the tub is so pivotally connected to the roof rack is that she is with the tent and poles inlaid with the floor facing upwards on the Roof rack can be applied.

2. Tent according to claim 1, characterized in that the Vianne is horizontal on the roof rack Is guided displaceably on rollers.

3. Tent according to claim 1 or 2, characterized in that that the tub is constructed in several parts and the individual tub sections can be pushed into one another for transport.

4-, tent according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that a U-shaped for the pivotable connection of the tub to the roof rack Frame is provided, the two legs of which with the end facing away from the yoke on a Kand the Tub are hinged.

7404147 16.06.777404147 6/16/77

5. Tent according to claim 4, characterized in that that the U-Rahiien on a slidably guided on the roof rack and out of the roof rack door extractable part is hinged.

Tent according to claim 4, characterized in that that the U-frame in one to the roof rack provided rail can be moved horizontally, and that the rail outwards is extendable over the outline of the roof rack and provided with an end stop.

7. Tent according to one of claims 4 to 6, characterized characterized in that the length of the legs of the U-frame is smaller than the distance from that Roof rack to the ground, and that fold-out on the tub floor outside, in their Length adjustable support feet are attached.

8. Tent according to one of claims 4 to 7 »thereby characterized in that the U-shaped frame is part of the tent frame on which a tent side wall is attached on three sides.

Tent according to one of Claims 4 to 8, characterized characterized in that a linkage bearing the roof of the tent is articulated to the U-frame is, which is preferably designed telescopic.

10. Tent according to claim 9 »characterized in that the area facing away from the U-frame of the roof rods support rods are hinged, the approximately vertical position pivotable and insertable with their lower free ends in corresponding receptacles on the tub are β

11. Tent according to one of claims 7 *> is 10, characterized characterized in that an inner tent is suspended from the frame.

12o tent according to one of the preceding claims, characterized in that a rain protection strip is provided from the yoke of the U ~ frame can be stretched to the roof of the vehicle.

13. Tent according to one of claims 4 to 12, characterized characterized that the TJ frame as a lattice structure is designed, which closes the tub with the inserted tent and rods as a cover.

7404147 16.OR777404147 16.OR77