DE7404134U - Output disc for clutches - Google Patents

Output disc for clutches

Info

Publication number
DE7404134U
DE7404134U DE7404134U DE7404134DU DE7404134U DE 7404134 U DE7404134 U DE 7404134U DE 7404134 U DE7404134 U DE 7404134U DE 7404134D U DE7404134D U DE 7404134DU DE 7404134 U DE7404134 U DE 7404134U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
annular
parts
disk
friction lining
hub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7404134U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Automotive Products PLC
Leamington Spa
Original Assignee
Automotive Products PLC
Leamington Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Publication date
Publication of DE7404134U publication Critical patent/DE7404134U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Description

•Phy·.• Phy ·. 11 t · · 11 t · ·
; : ι ·; : ι ·
' PATLiWAnJ'PATLiWAnJ
• · · ·• · · ·
»»

• ·• ·
rAufecalls


• ·• ·
TeIa! 99Utn TeIa! 99Utn WOLOASTWOLOAST 77th
JÜRGEN WEISSE · Dipl.JÜRGEN WEISSE Dipl. •Chan.• Chan. Dr. RUDOLFDr. RUDOLF Dipl.Dipl. D 9602 LANGENBERO ·D 9602 LANGENBERO BÖKBNBUSCH 41BÖKBNBUSCH 41 RwtfrdhM - ΤβΜόαι (02127)RwtfrdhM - ΤβΜόαι (02127) 4019 '4019 '

Automotive Produota Ltd., Taohbrook Hoad, Leaaiz£on Spa, Warwickehire, EnglandAutomotive Produota Ltd., Taohbrook Hoad, Leaaiz £ on Spa, Warwickehire, England

Abtriebeßcheibe für KupplungenOutput disc for clutches

Sie Erfindung betrifft eine Abtriebeecheibe für Kupplungen mit einem ringförmigen Reibbelagträger, der begrenzt drehbar auf einer Nabe gelagert ist, zwei eich radial erstreckenden ringscheibenartigen Teilen, die relativ zu der Nabe festliegen, sich deckende Öffnungen, die in dem ringförmigen Reibbe\agträger und den ringscheibenartigen Teilen vorgesehen sind, federnd zusammendrückbaren Gliedern, die in den besagtet* sich deckenden öffnungen angeordnet sind und der begrenzten Drehbewegung entgegenwirken, und einem an einem der ringscheibenartigen Teile sitzenden Anschlag, der in einen länglichen Schlitz in dem ringförmigen Reibbelagträger eingreift und die Drehbewegung des ringförmigen Reibbelagträgers relativ zu der Nabe begrenzt.The invention relates to an output disc for clutches with an annular friction lining carrier which is rotatably mounted to a limited extent on a hub, two radially extending annular disk-like parts which are fixed relative to the hub, congruent openings, which are provided in the annular friction element and the annular disk-like parts, resiliently compressible members, which are arranged in said * congruent openings and the limited rotational movement counteract, and a seated on one of the annular disk-like parts stop which is in an elongated slot in the ring-shaped friction lining engages and the rotational movement of the annular friction lining limited relative to the hub.

Bei solchen Abtriebsscheiben für Reibkupplungen sind die Reibbeläge der Abtriebsscheibe, die mit den treibenden Flächen der Kupplung in Eingriff kommen sollen, auf einem ringförmigen Bauteil angebracht, der begrenzt drehbar auf einer Nabe gelagert ist. Es sind elastische Kittel vorgesehen, welche einer Relativbewegung des ringförmige» Bauteils und der Nabe entgegenwirkenIn such output disks for friction clutches, the friction linings of the output disk, with the driving surfaces of the Coupling to come into engagement, mounted on an annular component which is rotatably mounted to a limited extent on a hub is. Elastic gowns are provided which counteract a relative movement of the annular component and the hub

74M1S4-1&X74M1S4-1 & X

und den ringförmigen Bauteil im wesentlichen in der Mitte Döiü·· 5?9uS9w«Buägs&sf5issSS r^lati" su der Nebs su *£lfe?s suchen·and the annular member substantially in the middle Döiü ·· 5? 9uS9w «Buägs & sf5issSS r ^ lati" su der Nebs su * £ lfe? S Looking for·

Es ist bei solchen Abtriebescheiben für Kupplungen bekannt, zwei sich radial erstreckende, ringscheibenförmige Teile in bezug auf die Nabe feststehend anzuordnen. Ein radial innerer Teil des ringförmigen Bauteils, der auf seinem äußeren Umfangsteil die Reibbeläge trägt, erstreckt eich zwischen diese ringscheibenartigen Teile. Die elastischen Mittel sind Wendelfedern, die in sich deckenden Öffnungen in dem ringförmigen Bauteil und in den ringscheibenartigen Teilen gelagert sind. Die relative Drehbewegung ist durch Anschläge begrenzt, die an den ringscheibenartigen Teilen befestigt sind und in in Uafangsrichtusg länglich« Schlitze in dea rir^örssigen Bauteil eingreifen.It is known for such output disks for clutches, to arrange two radially extending, annular disk-shaped parts fixed with respect to the hub. A radially inner one Part of the annular component, which carries the friction linings on its outer peripheral part, extends between these annular disk-like parts. The elastic means are helical springs, the coincident openings in the annular component and are stored in the annular disk-like parts. The relative rotational movement is limited by stops which are fastened to the annular disk-like parts and which engage in slots in the outer component which are elongated in the Uafangsrichtusg.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abtriebsscheibe für Kupplungen zu schaffen, die einfach und wirtschaftlich herzustellen ist.The invention is based on the object of a driven pulley for clutches that are easy and economical to manufacture.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Abtriebsecheibe der eingangs definierten Art dadurch gelöst, daß der Anschlag von einer umgebogenen Zunge gebildet wird, welche einteilig mit dem besagten einen ringscheibenartigen Teil ist.According to the invention, this object is achieved in the case of an output pulley of the type defined in the introduction in that the stop is formed by a bent tongue which is in one piece with said an annular disk-like part.

Bei einer Abtriebssgheibe für. Kupplungen, bei welcher der Rfcibbelagträger einen radial inneren Teil enthält, der sich zwischen den besagten rxngscheibenartigen Teilen erstreckt, und einen äusseren Umfangsteil, welcher die Reibbeläge trägt, kann der in Umfangsrichtung längliche Schlitz, in welchen die umgebogene Zunge eingreift, in dem radial inneren Teil des ringförmigen Reibbelagträgers vorgesehen sein.With an output gear for. Couplings in which the Rfcibbelagträger contains a radially inner part that is between the said ring-disk-like parts extends, and an outer peripheral part, which carries the friction linings, the circumferentially elongated slot in which the bent tongue engages, be provided in the radially inner part of the annular friction lining carrier.

7414134-2.5.747414134-2.5.74

Wenn der äußere Umfangeteil des ringförmigen Reibtelagtragers eine Reihe von elastischen Metallreibzeuggliedern enthält, die einzeln mit dem radial inneren Teil des ringförmigen Reiubelagtragers verbunden sind, ist vortailhafterweise der in Umfangsrichtung längliche Schlitz, in welchen die umgebogene Zunge eingreift, sowohl in demjenigen Teil eines solchen Metallreibzeuggliedes gebildet, der an dem radial inneren Teil des Reibbelagträgers befestigt ist, als auch in dem ringförmigen Reibbelagträger, und der Schlitzabschnitt in dem elastischen Netallreibzeugglied deckt sich mit dem entsprechenden Schlitzabschnitt des radial inneren Teils des ringförmigen Reibbelagträgers.When the outer peripheral part of the annular friction bearing support includes a series of resilient metal friction links that individually with the radially inner part of the annular friction lining are connected, is advantageous in the circumferential direction elongated slot in which the bent tongue engages, both in that part of such a metal friction element formed, which is attached to the radially inner part of the friction lining, as well as in the annular friction lining, and the slot portion in the netallic elastic member coincides with the corresponding slot portion of the radially inner part of the annular friction lining.

Die Umfangslänge des in dem elastischen Metallreibzeugglied gebildeten Schlitz.Abschnitts ist zweckmäßigerweise größer als die Umfangslänge des sich damit deckenden Schlitzabschnitts, der in dem radial inneren Teil des ringförmigen Reibbelagträgers gebildet ist.The circumferential length of the formed in the metal elastic member Schlitz.Abschnitts is appropriately larger than the Circumferential length of the slot section which coincides with it and which is formed in the radially inner part of the annular friction lining carrier is.

Es kann eine Befestigungsanordnung vorgesehen sein, welche wenigstens einen der ringscheibenartigen Teile direkt und unverodrehbar an der Nabe befestigt. Die umgebogene Zunge kann an dem anderen der ringscheibenartigen Teile befestigt sein. Die umgebogene Zunge kann weiterhin einen Endteil verminderter Breite aufweisen, der in einen Schlitz in dem besagten anderen ringeeheibenartigen Glied hineinragt und in diesem durch Körnerschläge gehalten ist. Fine andere Möglichkeit besteht darin, daß die umgebogene Zunge über den äußeren Umfang des besagten anderen ringscheibenartigen Teils herumgebogen ist.A fastening arrangement can be provided which at least one of the annular disk-like parts directly and non-rotatable attached to the hub. The bent tongue can be attached to the other of the annular disk-like parts. The bent over The tongue may further have an end portion of reduced width which fits into a slot in said other ring disc-like Member protrudes and is held in this by center punch. Another possibility is that the tongue is bent over is bent around the outer periphery of said other washer-like part.

Es kann ^eder ringscheibenartige Teil einen solchen Anschlag tragen, der eine solche umgebogene Zunge enthält und in den in Umfangsrichtung länglichen Schlitz eingreift. Sie Enden eines PaaresEvery ring-disk-like part can carry such a stop, which contains such a bent tongue and engages in the slot which is elongated in the circumferential direction. They end up a couple

748413 4-2. s. 74748413 4-2. p. 74

von Zungen, die aa den beiden ringscheibenartigen Teilen vorgesehen sind, können in dem Raum zwischen den besagten Teilen aneinander anliegen.of tongues that aa the two annular disk-like parts provided can rest against one another in the space between said parts.

Die Erfindung wird nachstehend an Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die zugehörigen Zeichnungen näher erläutert:The invention is explained in more detail below using exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings:

Fig. 1 ist eine Vorderansicht einer Ausführüagsförin einer Abtriebsscheibe für Kupplungen nach der Erfindung.Fig. 1 is a front view of an embodiment form an output disk for clutches according to the invention.

Fig. 2 ist ein Schnitt längs der Linie 2-2 von Fig. 1.FIG. 2 is a section taken along line 2-2 of FIG. 1.

Fig. 3 ist eine Detailansicht in einem Schnitt längs der Linie 3-3 von Fig. 2.FIG. 3 is a detail view in section along line 3-3 of FIG. 2.

Fig. 4 ist ein Teilschnitt ähnlich Fig. 2 und zeigt eine Abwandlung. Fig. 4 is a partial section similar to Fig. 2 and shows a modification.

Fig. 5 ist ein Schnitt ähnlich Fig. 2 und zeigt eine weitere Abwandlung.Fig. 5 is a section similar to Fig. 2 and shows a further modification.

Fig. 6 ist ein abgebrochener Schnitt längs Linie 6-6 von Fig. 5.FIG. 6 is a broken section taken along line 6-6 of FIG. 5.

In den Figuren 1, 2 und 3 der Zeichnungen hat eine mit einer Innenkeilführung versehene rohrförmige Nabe 10, die aus einem Stück Metallrohr gebildet sein kann, einen äußeren verdickten Teil 11, der eich über einen Teil ihrer Länge erstreckt. Eine über den verdickten Teil 11 der Nabe geschobene Abstandshülse 12 hält koaxial au der Nabe IQ eise starre Ringscheibe 13, welche den radial inneren Teil eines ringförmigen Reibbelagträgers 14 bildet. Der äußere Umfangeteil dea Reibbelagtrager· enthält In Figures 1, 2 and 3 of the drawings, an internally splined tubular hub 10, which may be formed from a piece of metal tubing, has an outer thickened portion 11 which extends over part of its length. A spacer sleeve 12 pushed over the thickened part 11 of the hub holds coaxially on the hub IQ iron rigid annular disk 13, which forms the radially inner part of an annular friction lining carrier 14. The outer peripheral part of the friction lining · contains

eine Reihe von elastischen Metallreibzeuggliedern 15ι die mit der Scheibe 13 vernietet sind und Reibbeläge 16 in üblicher Weise tragen.a number of elastic Metallreibzeug members 15ι the are riveted to the disc 13 and wear friction linings 16 in the usual way.

_wei ringscheibenartige Teile 17 und 18 aus Blech, die an ihren inneren Umfangskanten, wie in Fig. 1 bei 19 dargestellt ist, gezahnt sind, sind mit je einer auf einem Kreis liegenden Reihe von im wesentlichen rechteckigen Fensters 2i Is der- Nah© ihres äußeren Umfanges versehen. Entsprechende Fenster 22 von größerer radialer Breite als die Fenster 21 sind in der Scheibe 13 vorgesehen._wei ring disk-like parts 17 and 18 made of sheet metal, which are attached to their inner peripheral edges, as shown in FIG. 1 at 19 is, are toothed, are each with one lying on a circle Row of substantially rectangular windows 2i is the near © their outer circumference provided. Corresponding window 22 of greater radial width than the windows 21 are provided in the disk 13.

Die Spitzen der Zähne 19 an der inneren Umfangskante der ringscheibenartigen Teile 17 und 18 liegen auf einem Kreis von kleinerem Durchmesser als der verdickte Teil 11 der Nabe, und die besagten ringscheibenartigen Teile 17 und 18 sind aus einem härteren Metall hergestellt als die Nabe 10. Die ringscheibenartigen Teile 17 und 18 sind mit der Nabe 10 in axialem Abstand voneinander verbunden, indem diese auf die Enden dee verdickten Teiles 11 der Nabe gezwängt werden, wobei die Abstandshülee 12 zwischen ihnen liegt, so daß die Verzahnungen 19 Nuten in den besagten verdickten Tftil 11 einschneiden und in den eo eingeschnittenen Nuten in Eingriff bleiben. Dadurch werden die ringscheibenartigen Teile Iy und 18 unverdrehbar auf der Nabe gehalten. Die besagten Teile 17 und 18 werden in Anlage an den Enden der Abetandshülse 12 gehalten, indem das Material der Nabe 10, wie bei 23 in Fig. 2 dargestellt ist, verformt wird.The tips of the teeth 19 on the inner peripheral edge of the annular disk-like parts 17 and 18 lie on a circle of smaller diameter than the thickened part 11 of the hub, and said annular disk-like parts 17 and 18 are made of one Made of harder metal than the hub 10. The annular disk-like parts 17 and 18 are with the hub 10 at an axial distance connected to one another by forcing them onto the ends of the thickened part 11 of the hub, the spacer sleeve 12 lies between them, so that the teeth 19 cut grooves in the said thickened Tftil 11 and remain in engagement in the grooves that have been cut. As a result, the annular disk-like parts Iy and 18 are held non-rotatably on the hub. Said parts 17 and 18 are attached to the Ends of the Abetandshülse 12 held by the material of the hub 10, as shown at 23 in Fig. 2 is deformed.

Der ringecheibenartige Teil 18 ist, wie in Fig. 2 dargestellt ist, flaoh, aber der ringsoheibenförmige Teil 17 iet alt einer üsfaagsetufs 24 versehen. As seines äuBeren gmi&agsrasd ist dt?The ring disk-like part 18 is as shown in FIG is flabby, but the ring-shaped part 17 is old one üsfaagsetufs 24 provided. As its outer gmi & agsrasd is dt?

74041St.tft.ttk74041St.tft.ttk

"besagte ringscheibenartige Teil 17 mit einer Reihe von in Umfangsrichtung gegeneinander versetzten Zungen 25 versehen, die in rechten Winkeln zur Ebene des Teils 17 umgebogen sind. Die starre Ringscheibe 13 ist mit Schlitzen 26 versehen, die in umfangsrichtung breiter sind als die Zungen 25» und die besagten Zungen 25 ragen nach Zusammenbau der Abtriebsscheibe durch die Schlitze 26 hindurch. Die Enden der Zungen 25 sind, wie in Pig= 3 dargestellt ist. in ihrer Breite vermindert und f treten in Aussparungen 27 in dem ringscheibenartigen Teil 18 ein. Der besagte Teil 18 wird festgpgen Schultern 28 der Zungen 25 gehalten, indem die Enden der Zungen bei 29 aufgebogen werden. "said annular disk-like part 17 with a series of in Tongues 25 which are offset from one another in the circumferential direction and which are bent at right angles to the plane of the part 17 are provided. The rigid annular disk 13 is provided with slots 26 which are wider in the circumferential direction than the tongues 25 »and the said tongues 25 protrude after assembly of the output disk through the slots 26. The ends of the tongues 25 are as shown in Pig = 3. reduced in width and f enter recesses 27 in the annular disk-like part 18. Said part 18 becomes firm shoulders 28 of the tongues 25 by bending up the ends of the tongues at 29.

Wenn die Kupplungsscheibe montiert wird, werden gewendei-lte Druckfedern 31 in bekannter Weise in den Penstern 21, 22 gehaltert, so daß sie einen elastischen Widerstand gegen relative Drehbewegungen der Nabe 10 und des Reibbelagträgers 14 erzeugen. Die Fenster 21 und 22 können bei einigen der Gruppen, wie das bei einigen bekannten Abtriebsscheiben von Kupplungen der Fall ist, unterschiedliche Umfangslänge haben, so daß einige der Fe dern 31 erst nach einem gewissen Maß von Relatiwerdrehung in einer oder beiden Richtungen wirksam werden und einer Helativverdrehung entgegenwirken. Die Fenster 21 haben eine geringere radiale Breite als der Durchmesser der Federn 31. so daß die ringscheibenartigen Teile 17 und 18 die Federn in den Fenstern in ihrer Lage halten. When the clutch disc is mounted, helical compression springs 31 are held in a known manner in the penstocks 21, 22 so that they generate elastic resistance to the relative rotational movements of the hub 10 and the friction lining carrier 14. The windows 21 and 22 in some of the groups, as is the case with some known output disks of clutches, have different circumferential lengths, so that some of the springs 31 only become effective after a certain amount of relative rotation in one or both directions and one Counteract helative rotation. The windows 21 have a smaller radial width than the diameter of the springs 31, so that the annular disk-like parts 17 and 18 hold the springs in the windows in their position.

Eine Reibungsdämpfung der relativen Drehbewegung des ringförmigen Reibbelagtragers 14 und der Nabe 10 kann in bekannter Weise da durch hervorgerufen werden, daß ein erster King 32 aus Heibmate- rial iwiiohen den inneren Umfangettil des ringioheibenartigen A frictional damping of the relative rotational movement of the annular friction lining carrier 14 and the hub 10 can be brought about in a known manner by the fact that a first king 32 made of hot material iwiiohen the inner circumferential part of the annular disc-like

74M1M-LI7474M1M-LI74

Teils 17 und die starre Ringscheibe 13 eingelegt wird, und ein zweiter Ring 33 aus Reibmaterial zwischen die andere Seite der starren Ringscheibe 13 und eine Druckplatte 3^ eingelegt wird, die gegen Verdrehung relativ zu dem ringscheibenartigen Teil 18 durch eine Zunge 35 der besagten Druckplatte 34 gesichert ist, welche in ein Loch 36 in dem besagten Teil 18 eintritt. Zwischen der Druckplatte 3^ und dem Teil 18 kann eine Belleville-Scheibe 37 oder ein anderes elastisches Teil eingesetzt werden, um einen axialen Druck auf die Druckplatte auszuüben.Part 17 and the rigid washer 13 is inserted, and a second ring 33 of friction material between the other Side of the rigid washer 13 and a pressure plate 3 ^ is inserted, which against rotation relative to the annular disk-like part 18 by a tongue 35 of said Pressure plate 34 is secured, which in a hole 36 in the said part 18 occurs. Between the pressure plate 3 ^ and the part 18 can be a Belleville washer 37 or another elastic part are used to exert an axial pressure on the pressure plate.

Bei der abgewandelten Ausführungsform der Abtriebsscheibe für Kupplungen nach der Erfindung, die in Fig. 4 der Seichnungen dargestellt ist, hat die Nabe 41 einen äußeren verdickten Teil 42, an welchem eine Umfangsrippe 43 angeformt ist, die als Abstandsstück zwischen den beiden ringscheibenartigen Teilen 44 und 45 dient. Diese sind, wie bei der vorstehend beschriebenen Anordnung, an ihren inneren ümfangskanten mit Verzahnungen 46 versehen und bestehen aus härterem Metall als die Nabe 41, so daß, wenn die Teile 44 und 45 auf den verdickten Teil 42 der Nabe aufgeschoben werden, diese Teile Nuten in die Nabe einschneiden und unverdrehbar auf dieser befestigt werden. Die Enden des verdickten Teils 42 der Nabe sind ursprünglich mit Nuten 47 versehen. Die ^ °- ren Wandungen der Nuten werden, wie bei *θ dargestellt, nach außen verformt, nachdem die ringscheibenartigen Teile 44 und 45 auf die Nebe aufgeschoben sind, um diese Teile gegen axiale Bewegung relativ zu der Nabe zu halten.In the modified embodiment of the output disk for clutches according to the invention, which is shown in FIG 45 serves. These are, as in the arrangement described above, provided on their inner circumferential edges with teeth 46 and consist of harder metal than the hub 41, so that when the parts 44 and 45 are pushed onto the thickened part 42 of the hub, these parts grooves Cut into the hub and fasten it in such a way that it cannot be rotated. The ends of the thickened portion 42 of the hub are originally grooved 47. The ^ ° - ren walls of the grooves are, as shown at * θ, outwardly deformed after the annular disk-like parts 44 and 45 have been pushed onto the hub in order to hold these parts against axial movement relative to the hub.

Sie ringscheibonartigen Teile 44 und 45 sind im wesentlich You ring disc-like parts 44 and 45 are essentially

; ; ähnlich den entsprechenden Teilen 17 und 18, die in Fig. 1-3similar to corresponding parts 17 and 18 shown in Figs. 1-3

üargestellt sind. Statt daß aber einer/Besagten Teile mit Zungen an seiner äußeren ümfäügskaiite versehen ist, die in Schlitze in dem anderen der besagten Teile hineinragen, sind beide Teile 44 und 45 mit umgebogenen Zungen 49 versehen, die aufeinander zuragen, wenn die Kupplungs-Abtri^bsscheibe montiert ist. Die Enden der besagten Zungen berühren einander, wie in Fig. 4 dargestellt ist,und ragen in Umfangsschlitze 50 in einer starren Metallscheibe 51 hinein, welche den inneren Teil eines ringförmigen Reibbelafr«rägers 52 ähnlich dem schon beschriebenen bildet. Reibdämpfungsmittel ähnlich den unter Bezugnahme au·* ^i.g. 2 beschriebenen sind mit 53 bezeichnet. /3erare shown. Instead of one / said parts with Tongues on its outer ümfäügskaiite is provided, which in Slots in the other of said parts protrude, both parts 44 and 45 are provided with bent tongues 49 which Reach towards each other when the clutch disc is mounted is. The ends of said tongues touch each other, as shown in Fig. 4, and protrude into circumferential slots 50 in a rigid metal disk 51, which the inner Part of an annular friction lining carrier 52 is similar the one already described. Friction damping agent similar with reference to * * ^ i.g. 2 are denoted by 53. / 3

Bei der weiter abgewandelten Ausführungsforo der Kupplungs-Abtriebsscheibe, die in den Fig. 5 und 6 der Zeichnungen dargestellt ist, hat die wabe 60 einen äußeren verdickten Teil 61. Wie in den beiden vorstehend beschriebenen Anordnungen sind die beiden ringscheibenartigen Teile 62 und 63 an ihren inneren Umfangsrändern mit Verzahnungen 64 versehen und aus härterem Metall hergestellt als die Nabe 60, so daß bein Aufschieben der Teile 62 und 63 auf den verdickten Teil 61 der Nabe 60 diese Teile Nuten in die Nabe 60 einschneiden und unverdrehbar an dieser befestigt werden.In the further modified Ausführungsforo the clutch output disk, which is shown in FIGS. 5 and 6 of the drawings, the w abe 60 has an outer thickened portion 61. As in the two arrangements described above, the two ring disc-like parts 62 and 63 on their inner circumferential edges provided with teeth 64 and made of harder metal than the hub 60, so that when the parts 62 and 63 are pushed onto the thickened part 61 of the hub 60, these parts cut grooves in the hub 60 and are fixed non-rotatably to this.

Der ringscheibenartige Teil 62 liegt an einer ringförmigen Schulter an, die von einer radialen Erweiterung 65 an einem Ende des verdickten Teils 61 gebildet ist, und ist ähnlich dem ringscheibenförmigen Teil 17 von Fig. 1-3. Die Reihen von in Umfangsrichtung gegeneinander versetzten Zungen 66, die um rechte Winkel zu der Ebene des Teiles 62 umgebogen sind, wenn die Kupplungsscheibe montiert wird, ragen dux'ch sich deckendeThe annular disk-like part 62 rests against an annular shoulder, which by a radial extension 65 on a End of the thickened part 61 is formed, and is similar to that annular disk-shaped part 17 of Figs. 1-3. The rows of mutually offset in the circumferential direction tongues 66, the at right angles to the plane of part 62 are bent when the clutch disc is mounted, dux'ch protrude congruent

Schlitze in denen ΤθϊΙθώ sowohl der Jeweiligen elastischen Metallreibzeugglieder 67, die mit der Ringscheibe öS vernietet sind, sowie in der Scheibe 68 selbst. Die Umfangelänge jedes in der Scheibe 68 gebildeten Schlitzes 69 ist kleiner als die Umfangslänge des sich damit deckenden Schlitzes 70, der in dem jeweiligen Reibzeugglied 6? gebildet ist·Slots in which ΤθϊΙθώ both of the respective elastic Metallreibzeugglieder 67, which are riveted to the ring disk ÖS, as well as in the disk 68 itself. The circumferential length of each slot 69 formed in the disk 68 is smaller than the circumferential length of the slot 70 which is congruent therewith and which is in the respective friction element 6? is formed

Statt an seinem äußeren Umfangsrand mit einer Zunge versehen zu sein, der sich in einen Schlitz in dem anderen ringscheibenartigen Teil 63 erstreckt, ist das Ende jeder Zunge 66 über den äußeren Umfang des anderen ringscheibenartigen Teils 63 Mmgebogen, so daß ep den anderen ringscheibenartigen Teil 63 gegen axiale Bewegung von dem ringseheibenartigen Teil 62 weg sichert. Wie der ringscheibenartige Teil 62 ist der ringscheibenartige Teil 63 mit einer Umfangsstufe 71 versehen. Die Teile 62 und 63 werden gegen gemeinsam axiale Bewegung von der Verbreiterung 65 weg durch vorstehende Teile der Nabe 60 gehalten, die in den Zeichnungen nicht dargestellt sind und an dem inneren Umfangsteil der der Erweiterung 65 abgewandten Oberfläche des Teiles 63 anliegen. Die besagten vorstehenden Teile der Nabe 60 werden geformt, nachdem die Teile 62 und 63 und die dazwischen liegenden Teile während der Hontage der Kupplungsscheibe auf die Nabe 60 aufgesetzt worden sind, zweckmäßigerweise durch Umbördeln oda? sonstige Verformung des verdickten Teils 61.Instead of being provided with a tongue on its outer peripheral edge which extends into a slot in the other washer-like part 63 is the end of each tongue 66 bent over the outer circumference of the other annular disk-like part 63 mm so that ep is the other annular disk-like part 63 against axial movement of the annular disk-like part 62 away secures. Like the annular disk-like part 62, the annular disk-like part 63 is provided with a circumferential step 71. the Parts 62 and 63 are held against common axial movement away from the widening 65 by projecting parts of the hub 60, which are not shown in the drawings and on the inner peripheral part of the extension 65 facing away Surface of the part 63 rest. The aforesaid Portions of the hub 60 are formed after the portions 62 and 63 and the intervening portions during the honing of the Clutch disk have been placed on the hub 60, expediently by flanging oda? other deformation of the thickened part 61.

Einer Reibungsdämpfung der relativen Drehbewegung des ringförmigen Reibbelagträgers und der Nabe ist in bekannter Weise durch ein Paar von Ringen 72, 73 aus Reibmaterial vorgesehen, von denea jeder zwischen die Ringscheibe 68 und das radial innere EndeA friction damping of the relative rotational movement of the annular friction lining and the hub is achieved in a known manner a pair of rings 72, 73 of friction material are provided, each of which between the washer 68 and the radially inner end

74« 114-ml *74 «114 ml *

II« · >II «·>

• ti»• ti »

• · · II«·• · · II «·

- 10 -- 10 -

•inta d#r ringscheibenartigen Teile 62 bzw. 63 eingelegt ist.• Inta d # r ring disk-like parts 62 and 63 is inserted.

Nan erkennt, daß die Zungen 25, 49 oder 66 mit den Enden der Schlitze 26, 50 oder 69 in der starren Metallscheibe 13» 51 oder 68 zusammenwirken, um die relative Drehbewegung de» ringförmigen Reibbelagträgers und der Nabe zu begrenzen, wenn die Federn zusammengedrückt werden, um DrehmomentSchwankungen aufzunehmen, die insbesondere dann auftreten, wenn die Kupplung die Kraftübertragung zwischen dem Motor und den Rädern eines Fahrzeugs aufnimmt.Nan recognizes that the tongues 25, 49 or 66 with the ends of the Slots 26, 50 or 69 in the rigid metal disc 13 »51 or 68 cooperate to limit the relative rotational movement of the annular friction lining and the hub when the Springs are compressed to absorb torque fluctuations that occur especially when the clutch takes up power transmission between the engine and the wheels of a vehicle.

Obwohl in der vorstehenden Beschreibung gesagt ist, daß die ringsoheibenartigen Teile 17, 18, 44, 45 oder 62, 63 aus härterem Material als die Nabe hergestellt sind und an ihren inneren Umfangekanten mit einer verzahnung vere« ■ as sind, kann die Nabe ggf. aus härterem Material bestehen als cua besagten ringscheibenartigen Teile, wobei dann der verdickte Teil der Nabe mit einer Verzahnung versehen ist, während die inneren Umfangskanten der ringscheibenartigen Teile glatt sind. Die Verzahnungen der Nabe schneiden dann Nuten in die besagten ringscheibenartigen Teile, wenn diese Teile montiert werden.Although it is stated in the above description that the annular ring-like parts 17, 18, 44, 45 or 62, 63 are made of harder material than the hub and are attached to its inner The hub can possibly made of harder material than cua said annular disk-like parts, then the thickened part of the hub with a toothing is provided, while the inner peripheral edges of the annular disk-like parts are smooth. The teeth of the hub then cut grooves in said washer-like parts when these parts are assembled.

Es ist zwar vorteilhaft, beide ringscheibenartige Teile mittels vorgeformter Verzahnungen an der Nabe zu befestigen, wobei jeweils ein Bauteil in Nuten des anderen eingreift und die Nuten durch die Verzahnungen bei dey Montage der Bauteile eingeschnitten werden, es kann jedoch auch nur einer der besagten ringscheibenartigen. Tej^lLe., auf, diese Weise an der Nabe befestigt werden· Der andere der besagten ringscheibenartigen Teile kann gegen Drehbewegung auf der Nabe durch Zungen oder andere Verbindungs-Although it is advantageous to use both ring disk-like parts to attach preformed teeth to the hub, with one component engaging in the grooves of the other and the grooves be cut by the toothing when assembling the components, but only one of the said washer-like ones can be used. Tej ^ lLe., To be fastened in this way to the hub The other of the said washer-like parts can be prevented from rotating on the hub by tongues or other connecting-

7464134-2. s. 747464134-2. p. 74

glieder zwischen den zwei ringscheibenartigen Teilen oder im Bereich ihrer äußeren Umfange gehalten werden. members are held between the two annular disk-like parts or in the region of their outer circumference.

Bei eiEer anderen Anordnung sind die miteinander in Eingriff kommenden Verzahnungen und Nuten an einem oder beiden ring- Bcheibenartigen Teilen vorgeformt, und sind vorzugsweise so angeordnet, daß sie mit Preßsitz in Eingriff kommen.In another arrangement, the interengaging serrations and grooves are preformed on one or both of the annular disc- like members, and are preferably arranged to be press fit into engagement.

Die Wahl eines Teilkreisdurchmessers für die in den Fig. 5 und 6 dargestellten Schlitze 69 in der Kupplungsscheibe, die dazu führt, daß diese Schlitze 69 sich mit fluchtenden Schlitzen 70 in dem Reibzeugglied 67 decken führt dazu, daß die für ein gegebenes, von der Kupplungsscheibe übertragenes Drehmoment auftretende Belastung jeder Zunge 66 geringer ist, als es sein würde, wenn der Teilkreisdurclnnesser dieser Schlitze kleiner wäre und die Schlitze radial einwärts von dem radial inneren Umfang jedes der Reibzeugglieder angeordnet wären.The choice of a pitch circle diameter for the slots 69 shown in FIGS. 5 and 6 in the clutch disc, which causes these slots 69 to coincide with aligned slots 70 in the friction member 67, results in that for a given one of the clutch disc transmitted torque load on each tongue 66 is less than it would be if the pitch circle diameter of these slots were smaller and the slots were located radially inward of the radially inner circumference of each of the friction members.

Bei jeden der oben beschriebenen Ausführungsbeispiele von Abtriebsscheiben für Kupplungen ist der radial innere Teil des ringförmigen Reibbelagträgers als flache starre Ringscheibe beschrieben und dargestellt. Es ist nicht notwendig, daß eine solche Scheibe flach ist. Sie kann so geformt sein, daß sie sich an die Form einer Reibkupplung anpaßt, in welche sie eingebaut werden soll· Beispielsweise kann der äußere Umfangsteil konischIn each of the above-described exemplary embodiments of output disks for clutches, the radially inner part of the annular friction lining is described as a flat, rigid annular disk and shown. It is not necessary that such a disk be flat. It can be shaped in such a way that it is adapts to the shape of a friction clutch in which it is to be installed · For example, the outer peripheral part can be conical

!;■ ausgebildet sein.!; ■ be trained.

- 12 -- 12 -

Claims (1)

— "*I2 - -^ -7- "* I2 - - ^ -7 SchutzansprücheProtection claims 1. Antriebsscheibe für Kupplungen nit einem ringförmigen Reibbelagträger, der begrenzt drehbar auf einer Nabe gelagert ist, zwei sich radial erstreckenden ringscheibenartigen .!-eilen, die relativ zu der Nabe festliegen, sich dekkende öffnungen, die in dem ringförmigen Reibbelagträger und den ringscheibenartigen Teilen vorgesehen sind, federnd zusammendrückbaren Gliedern, die in den besagten sich dekkenden Offnungen angeordnet sind und der begrenzten Drehbewegung entgegenwirken, und einem an einem der ringscheibenartigen Teile sitzenden Anschlag, der in einen länglichen Schlitz in dem ringförmigen Reibbelagträger eingreift und die Drehbewegung 5 as ringförmigen Reibbelagträgers relativ zu der Nabe begrenzt, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag von einer umgebogenen Zunge (25» 4-9* 66) gebildet wird« welche einteilig mit dem besagten einen ringscheibenartigen Teil (17, 44 oder 45, 62) ist. 1. drive pulley for clutches nit an annular friction lining which is mounted for limited rotation on a hub, two radially extending annular disc-like -.! Cables which are fixed relative to the hub, located dekkende openings provided in the annular friction lining and the ring-disk-like parts are, resiliently compressible members which are arranged in said covering openings and counteract the limited rotational movement, and a stop seated on one of the annular disk-like parts, which engages in an elongated slot in the annular friction lining carrier and the rotational movement 5 as the annular friction lining carrier relative to the hub, characterized in that the stop is formed by a bent tongue (25 »4-9 * 66) « which is in one piece with said one annular disk-like part (17, 44 or 45, 62). 2. Abtriebs se heibe für Kupplungen nach Anspruch 1, bei welcher der Reibbelagträger einen radial inneren Teil enthält, der sich zwischen den besagten ringscheibenartigen Teilen erstreckt, und einen äußeren Umfangsteil, welcher die Reibbeläge trägt, dadurch gekennzeichnet, daß der in Umfangsrichtung längliche Schlitz (25, 50, 69 und 70), in welchen die umgebogene Zunge eingreift, in dem radial inneren Teil (13* 51, 62) des ringförmigen Reibbelagträgere (14, 52) vorgesehen let· 2. Abtriebs se heibe for clutches according to claim 1, wherein the friction lining carrier includes a radially inner part which extends between said annular disk-like parts, and an outer peripheral part which carries the friction linings, characterized in that the slot which is elongated in the circumferential direction ( 25, 50, 69 and 70), in which the bent tongue engages, provided in the radially inner part (13 * 51, 62) of the annular friction lining carrier (14, 52) 3. Antriebsscheibe für Kupplungen nach Anspruch 2, bei welcher der äußere umfange teil dee ringförmigen Reibbelngträgfnre eine3. Drive disc for clutches according to claim 2, wherein the outer circumference part of the ring-shaped friction support - 13 -- 13 - Reihe von elastischen Metallreibzeuggliedern enthält, die einzeln mit dem radial inneren Teil des ringförmigen Reibbelagträgers verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß der in TJmfangsrichtung längliche Schlitz (69 und 70), in welchen die umgebogene Zunge (66) eingreift, sowohl in demjenigen Teil eines solchen Metallreibzeuggliedes (67) gebildet ist, der an dem radial inneren Teil (68) des Reibbelagträgers befestigt ist, als auch in dem ringförmigen Reibbelagträger, und daß <3^r Schlitzabschnitt (70) in dem elastischen Metallreibzeugglied (67) sich mit dem entsprechenden Schlitzabschnitt (69) des radial inneren Teil (68) des ringförmigen Heibbelagträgers deckt,Includes a set of elastic Metallreibzeuggliedern which are individually connected to the radially inner part of the annular friction lining carrier, characterized in that the elongate in TJmfangsrichtung slot (69 and 70), i n which engages the bent tongue (66), both in the portion of a such Metallreibzeuggliedes (67) is formed, which is attached to the radially inner part (68) of the friction lining, as well as in the annular friction lining, and that <3 ^ r slot section (70) in the elastic Metallreibzeugglied (67) with the corresponding Slot section (69) of the radially inner part (68) of the annular lining carrier covers, 4. Abtriebs scheibe für Kupplungen nach Anspruch J7 dadurch gekennzeichnet, daß die Umfangslänge des in dem elastischen Metallreibzeuggiied (67) gebildeten Schlitzabschnitts grosser ist als die Umfangslänge des sich damit deckenden Schlitz= abschnitte (69)? der in dem radial inneren Teil (68) dee ringförmigen Reibbelagträgers gebildet ist. 4. Output disc for clutches according to claim J 7, characterized in that the circumferential length of the slot section formed in the elastic Metallreibzeuggiied (67) is greater than the circumferential length of the slot coinciding with it = sections (69)? which is formed in the radially inner part (68) of the annular friction lining. 5« Abtriebsecheibe für Kupplungen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch eine Befestigungsanordnung, welche wenigstens einen der ringseheibenartigen Teile (17 und 18, 44 und 4-5, 62 und 63) direkt und unverdrehbar «* *er Nabe (10, 41, 60) befestigt.5 «output pulley for clutches according to one of claims 1 to 4, characterized by a fastening arrangement which at least one of the annular disk-like parts (17 and 18, 44 and 4-5, 62 and 63) direct and non-rotatable «* * er hub (10, 41, 60) attached. 6. Abtriebescheibe für Kupplungen nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die umgebogene Zunge (25 6. output disk for clutches according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bent tongue (25 1 J ν ■ 1 J ν ■ 66) an dem anderen (18, 63) der ringscheibenartigen Teile befestigt ist.66) is attached to the other (18, 63) of the annular disk-like parts. 7· Abtriebsacheibe für Kupplungen nach Anspruch 6, dadurch ge= kennzeichnet, daß die umgebogene Zunge (25) einen Endteil7. Output pulley for clutches according to claim 6, characterized in that the bent tongue (25) has an end part - 14 - - 14 - 740A134 -2.5.74740A134 -2.5.74 verminderter Breite aufweist, der in einen Schlitz (27) in d«ui ucSttgtöjj öüudsrsu risgochcibcsärtigss Glied (18) hineinragt und in diesem durch Körnerschläge (29) gehalten ist.has reduced width, which in a slot (27) in the d «ui ucSttgtöjj öüudsrsu risgochcibcsärtigss link (18) protrudes and is held in this by punch punches (29). 8. Abtriebsscheibe fur Kupplungen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die umgebogene Zunge (66) über den äußeren Umfang des besagten anderen ringscheibenartigen Teils (63) herumgebogen ist.8. output disk for clutches according to claim 6, characterized characterized in that the bent tongue (66) extends over the outer periphery of said other washer-like Part (63) is bent around. 9· Abtriebsscheibe für Kupplungen n&.ch einem der Ansprüche ,1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß jeder ringscheibenartige Teil (44, 45) einen solchen Anschlag trägt, der eine solche umgebogene Zunge (49) enthält und in den in Umfangerichtung länglichen Schlitz (50) eingreift.9 · Output disc for clutches according to one of the claims , 1 to 5, characterized in that each washer-like part (44, 45) carries such a stop, the one contains such bent tongue (49) and in the circumferential direction elongated slot (50) engages. 10. Abtriebsscheibe für Kupplungen nach Anspruch 9i dadurch gekennzeichnet, daß die Enden eines Paares von Zungen (49), die an den beiden ringscheibenartigen Teilen (44 und 45) vorgesehen sind« in dem Raum zwischen den besagten Teilen (44 und 45) aneinander anliegen.10. Output disc for clutches according to claim 9i, characterized in that that the ends of a pair of tongues (49) which are provided on the two annular disk-like parts (44 and 45) are «in the space between said parts (44 and 45) are in contact with one another.
DE7404134U 1973-02-21 Output disc for clutches Expired DE7404134U (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB851673 1973-02-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7404134U true DE7404134U (en) 1974-05-02

Family

ID=1301676

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7404134U Expired DE7404134U (en) 1973-02-21 Output disc for clutches

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7404134U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2537550A1 (en) * 1974-08-23 1976-03-04 Ferodo Sa TORSION-DAMPING DEVICE, IN PARTICULAR FOR CLUTCH FRICTION DISC

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2537550A1 (en) * 1974-08-23 1976-03-04 Ferodo Sa TORSION-DAMPING DEVICE, IN PARTICULAR FOR CLUTCH FRICTION DISC

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2405814A1 (en) OUTPUT DISC FOR CLUTCHES
DE3145312C2 (en)
DE2742524A1 (en) DEVICE FOR DAMPING ROTARY VIBRATIONS, IN PARTICULAR COUPLING DISC, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
DE3047039A1 (en) TWO STAGE VIBRATION DAMPER
DE4209511A1 (en) TURNING VIBRATION DAMPER WITH HOUSING PREDAMPER WITH HOOK CLAMPS, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
DE2322575C2 (en) Torsional vibration damping device
DE1425209B2 (en) Vibration damper for disc clutches
DE2751044A1 (en) DEVICE FOR DAMPING ROTARY VIBRATIONS, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE COUPLINGS
DE3433903C2 (en) Clutch friction disc
EP0502527A2 (en) Clutch disc for a friction clutch of an automotive vehicle
DE4418390C2 (en) Flywheel with a friction generating arrangement
DE102008017561A1 (en) clutch disc
DE112022001341T5 (en) Torque limiting device, torque transmission device and vehicle
DE19781599B4 (en) Improved torsional vibration damper and equipped with such a torsional vibration damper device
DE3542491A1 (en) CLUTCH DISC FOR A MOTOR VEHICLE FRICTION CLUTCH
DE19626154A1 (en) Disc assembly with damper for motor vehicle disc clutch
DE102017102048A1 (en) Damping device and lock-up device for a torque converter
DE2738860C3 (en) Clutch disc with vibration damper
DE3311036A1 (en) TORSION DAMPING DEVICE, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLE CLUTCHES
DE2315965A1 (en) CLUTCH DISC
DE3228515A1 (en) Clutch disc
DE8521345U1 (en) Clutch disc with torsional vibration damper and concentrically arranged torsion springs
DE7404134U (en) Output disc for clutches
DE19644046C2 (en) Clutch disc, in particular friction clutches in motor vehicles
DE3022596A1 (en) TORSION DAMPING DEVICE AND THIS FRICTION CLUTCH, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE