Schädfingsbekä ,r#ngssAittef für Pflanzen
Es ist bet:arart, Pyrazolone und ihiazole
zur ?@@ifrär!G..t@sl:fladliä@gs83ekäsäv_ping zu ver-
wenden.
De'zngegenüber betriäft die vorliegende Er-
findung ein Schädlingsbekämpfungsmittel für
1'Fanzen, insbesondere zur Abtötling von
pilzlich en Schädliagen u. dgl., das sich da-
dur,-@h auszeichnet, daß es Biazolone oder
deren Abeögnmline, Derivate oder «-Uomo-
loen enthält, entsprechend der Formel:
worin R, Wasserstoff, gesättigte und ungesättigte Verbindungen der aliphatischen
oder aromatischen Reihe, R2 Wasserstoff, gesättigte und ungesättigte Verbindungen
der aliphatischen oder aromatischen, Reihe, Basen bzw. Metallradikale, X, und X2
Sauerstoff oder Schwefel bedeuten. Nach einer besonderen Ausführungsform der Erfindung
werden 'I'hiobiazolone oder deren Abkömmlinge, wie Phenyldithiobiazolondisulfid,
verwendet. Schadfingsbekä, r # ngssAittef for plants
It's bet: arart, pyrazolone and ihiazole
zur? @@ ifrär! G..t @ sl: fladliä @ gs83ekäsäv_ping zu ver
turn around.
On the other hand, the present
finding a pesticide for
1'Fanzen, especially to kill
fungal damage and the like, which
dur, - @ h indicates that it is biazolone or
their subscription line, derivatives or "-Uomo-
contains loen, according to the formula:
where R, hydrogen, saturated and unsaturated compounds of the aliphatic or aromatic series, R2 hydrogen, saturated and unsaturated compounds of the aliphatic or aromatic series, bases or metal radicals, X, and X2 are oxygen or sulfur. According to a particular embodiment of the invention, thiobiazolones or their derivatives, such as phenyldithiobiazolone disulfide, are used.
Im folgenden werden verschiedene Biazolone und deren Derivate aufgeführt,
die sich als Schädlingsbekämpfungsmittel nach der vorliegenden Erfindung eignen:
Diphenylbia zolon
(Beilstein, 3.Auil. IV. 672; B.21 [1888i,
2-46a)
Äthoxyphenyldithiobiazolon (Beilstein, 3.Aufl. IV. 683; B.29 [1896], 2I35)-
Diese Verbindungen werden in bekannter Weise mit Schwebe- oder Haftstoffen vermischt
und können in Form einer wässerigen Emulsion oder Lösung als Spritzmittel und in
Form eines trockenen Pulvers als 5täubemittel zur Bekämpfung des Fus,icladiums im
Obstbau, der Peronospora im Wein- und Hopfenbau, der Phyttiphthora an Kartoffeln
usw. Verwendung finden.In the following, various biazolones and their derivatives are listed which are suitable as pest control agents according to the present invention: Diphenylbia zolon
(Beilstein, 3.Auil. IV. 672; B.21 [1888i,
2-46a)
Ethoxyphenyldithiobiazolon (Beilstein, 3rd edition IV. 683; B.29 [1896], 2I35) - These compounds are mixed in a known manner with suspended or adhesive substances and can be used in the form of an aqueous emulsion or solution as a spray and in the form of a dry powder as a pigeon to combat fus, icladium in fruit growing, downy mildew in viticulture and hops, phyttiphthora on potatoes etc. use.
Die quecksilberhaltigen Verbindungen können nach Vermischen mit inerten
Träger-oder Füllstoffen auch als Saatbeizen, als Trocken- sowie als Naßbeizen Verwendung
finden.The mercury-containing compounds can be mixed with inert
Carriers or fillers are also used as seed dressings, as dry dressings and as wet dressings
Find.
Nach der vorliegenden Erfindung eignen sich als Schädlingsbekämpfungsmittel
also alle Biazolone, Biazolonthiole, Thiobiazolone, Thiobiazolonthiole, Dithiobiazolone
und Dithiobiazolonthiole.According to the present invention are useful as pesticides
so all biazolones, biazolon thiols, thiobiazolones, thiobiazolon thiols, dithiobiazolones
and dithiobiazolone thiols.
Der große Wert der Erzeugnisse nach der vorliegenden Erfindung für
die Schädlingsbekämpfung beruht in ihrer hohen fungiciden Wirkung und der geringen
Schädigung der Pflanzenteile.The great value of the products according to the present invention for
pest control is based on its high and low fungicidal effect
Damage to the plant parts.