DE737687C

DE737687C - Bucket wheel excavator

Info

Publication number: DE737687C
Application number: DEM143372D
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Ries
Original assignee: Mitteldeutsche Stahlwerke AG
Current assignee: Mitteldeutsche Stahlwerke AG
Priority date: 1938-11-19
Filing date: 1938-11-19
Publication date: 1943-07-19

Description

Schaufelradbagger Die Erfindung betrifft einen Schaufelradhagger mit zwei am Ende des Schäufelradauslegers beiderseitig eines gemeinsamen Förderbandes angeordneten Schaufelrädern.Bucket wheel excavator The invention relates to a bucket wheel excavator two at the end of the bucket wheel arm on both sides of a common conveyor belt arranged paddle wheels.

Die Anwendung von zwei oder mehreren Schaufelrädern am gleichen Ausleger erfolgte bisher zu dem Zwecke, die Schaufelräder in dein jeweils durch die Bodenverhältnisse erforderlichen Maße gegeneinander einzustellen, so daß sie in jedem Falle unabhängig von der jeweiligen Fahrbewegung des Baggers den nötigen Arbeitsspan vorfinden. Dagegen war es nicht möglich, mit diesem Gerät im Hoch- und Tiefschnitt zu baggern.The use of two or more paddle wheels on the same boom was done so far for the purpose of getting the paddle wheels into your respective soil conditions Set the required dimensions against each other, so that they are independent in each case find the necessary work chip from the respective travel movement of the excavator. Against it it was not possible to excavate with this device in high and low cut.

Andererseits ist das Arbeiten eines Schaufelradbaggers im Hoch- und Tiefschnitt bekannt. Beiden bekannten Schaufelradbaggern dieser Bauart sind -um eine gemeinsame Achse schwenkbare Doppeleimer mit Schneidkanten nach beiden Drehrichtungen vorgesehen, damit das Schaufelrad in beiden Drehrichtungen arbeiten kann. Diese Bauweise hat den Nacliteil., daß Eimer besonderer Konstruktion verwendet werden müssen. Außerdem werden durch die vorgesehene Begrenzung der Drehbewegungen der Eimer diese nicht vollständig gefüllt.On the other hand, the work of a bucket wheel excavator is high and low Known deep cut. Both known bucket wheel excavators of this type are -um a common axis swiveling double buckets with cutting edges in both directions of rotation provided so that the paddle wheel can work in both directions of rotation. These Construction has the nacliteil. That buckets of special construction are used have to. In addition, the intended limitation of the rotational movements of the Bucket this not completely filled.

Es sind daher bereits Schaufelräder bekanntgeworden, bei denen die Eimer um eine in der Schnittlinie d'er vorderen und derhinteren Eimeröffnungsebene liegende Achse am Schaufelrad in lotrechter Ebene kippbar angeordnet sind. Hierbei müssen die beiden Eimeröffnungen mit je einem Schneidwerkzeug versehen oder so ausgebildet sein -, daß ein Schneidmesser von der einen auf die andere Seite des Eimers umgesetzt werden kann. Das Umstellen der Eimer beim Wechseln der Drehrichtung des Schaufelrades ist daherverhältnismäßig umständlich. Es ist deshalb weiterhin vorgeschlagen worden, die Eimer mit ihrem Schwanzende um eine radial zum Schaufelrad angeordnete Achse am Schaufelrad drehbar zu lagern. Ferner ist vorgeschlagen worden, den Schaufelradausleger samt dem Schaufelrad in lotrechter Ebene von der einen auf die andere Seite des Ba, ers zu sch-%",enl,-en.Therefore, paddle wheels have already become known in which the buckets are arranged on the paddle wheel so that they can be tilted in a vertical plane about an axis lying in the line of intersection of the front and rear bucket opening planes. Here, the two bucket openings must be each provided with a cutting tool or formed so - that a cutting knife can be transferred from one to the other side of the bucket. Changing the bucket when changing the direction of rotation of the paddle wheel is therefore relatively cumbersome. It has therefore also been proposed to mount the bucket with its tail end on the paddle wheel so that it can rotate about an axis arranged radially to the paddle wheel. It has also been proposed that the bucket wheel arm together with the bucket wheel should be moved in a vertical plane from one side of the body to the other.

Demgegenüber kennzeichnet sich der mit zwei Schaufelrädern am Ende des Schaufelradauslegers ausgerüstete Schauf(##radba,--er I eIz# nach der Erfindung dadurch, daß die Eimer des einen Schaufel rades in entgegengesetzter Richtung zu denen des anderen aiigeDrdiiet sind und die Schaufelräder in entgegen.,gesetztem Drebsinne umlaufen.In contrast, the one with two paddle wheels at the end of the bucket wheel arm equipped shovel (## radba, - er I eIz # according to the invention in that the bucket of a paddle wheel in opposite Direction to those of the other aiigeDrdiiet and the paddle wheels in opposite., Set Rotating senses.

Hierdurch wird erreicht, daß.der bisher erforderliche Umbau des Scbaufelrades in Fortfall kommt. Der Schaufelradbagger kannalso ohne weiteres, z. B. durch Schwenken des Baggeroberteils um etwa i8o- -, vom Hochauf den Tiefschnitt und umgekehrt übei#ggehen. ohne daß ein Stillsetzen des Baggers erforderlich ist. Es können Schaufelräder -Lind Eimer der üblichen. einen -uten Füllungsgrad gewährleistenden Bauweise Verwendung finden.This achieves that the previously required conversion of the bucket wheel in failure comes. The bucket wheel excavator can thus easily, e.g. B. by pivoting of the upper part of the excavator by about i8o -, from high to low cut and vice versa. without shutting down the excavator is necessary. It can paddle wheels -Lind Buckets of the usual. a -ut degree of filling ensuring construction use Find.

Um eine Behinderung des am Schnitt be-Iiiidlichen Rades auszuschließen, sind gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung die Schaufelräder zueinander versetzt an-eordnet, derart -, daß das für den Tiefschnitt bestimmte Scbaufelrad gegenüber dem am äußersten Ende des Auslegers befindlichen Scbaufelrad für den Hochschnitt zurückversetzt ist. Züi dem gleichen Zweck kann das eine der beiden Schaufelräder verschicbbar oder auch beide Schatifelräder zueinander einstellbar am Ausleger gelagert sein. Vorteilhaft ist dabei die Anordnung so getroffen, daß die Schaufelräder nvaiigslätifig wechsel-Z, t' weise in die Arbeitsstellung gebracht werden. Die Durchbildung kann weiterhin dadurch vereinfacht werden, daß für beide Schaufelräder eine gemeinsame Antriebseinrichtung vorgesehen ist. Auch hier kann die Anordnung so getroffen sein, daß ein die Schaufelräder -wechselweise ein- und ausschaltendes Steuerglied für die Antriebseinrichtung vor-,gesehen ist.In order to exclude an obstruction of the wheel on both sides of the cut, are according to a further embodiment of the invention, the paddle wheels to each other staggered, in such a way - that the blade wheel intended for the deep cut opposite the bucket wheel located at the extreme end of the boom for the high cut is set back. One of the two paddle wheels can serve the same purpose Can be moved or both Schatifelwheels are mounted on the boom so that they can be adjusted to one another be. The arrangement is advantageously made so that the paddle wheels nvaiigslätifig change-Z, t 'can be brought into the working position. Education can can be further simplified in that a common one for both paddle wheels Drive device is provided. Here, too, the arrangement can be made that a control member for alternately switching on and off the paddle wheels the drive device is provided.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht. Es zeigen: Abb. i einen Schaufelradbagger im Hochschnitt, Abb. 2 einen Grundrifl) des Baggers, Abb.3 den Schaufelradba,-ger im Tiefb schnitt.The invention is illustrated by way of example in the drawing. They show: Fig. I a high section of a bucket wheel excavator, Fig. 2 a basic rifl) of the excavator, Fig. 3 the bucket wheel ba, -ger in the deep cut.

An dem um 36o' in waagerechter Ebene schwenkbaren Baggeroberteila ist der diebeiden S chaufelräder b, c tragende und mit einem Förderband d ausgerüstete, in lotrechter Ebene heb- -Lind senkbare Auslegere gelagert.On the order 36o 'in the horizontal plane of the pivotable Baggeroberteila diebeiden S chaufelräder b, c and d bearing equipped with a conveyor belt, lowerable in the vertical plane can be raised -Lind Auslegere is mounted.

Das Schaufelrad b dreht sich im Uhrzeigersinn und hat eine entsprechende, gegen die Hochböschung schneidende Einierausbild-Ling f . Abb. i). während das Scbaufelrad e eine, dem Uhrzei-ersinn entgegengesetzte Drehrichtting besitzt. Auch das Schaufelrad c weist eine von unten nach oben geggen die Böschung- arl)citunde Schaufelform auf (Abb. 2-i.The paddle wheel b rotates clockwise and has a corresponding Einierausbild-Ling f that cuts against the high embankment . Fig.i). while the Scbaufelrad e has, the Time-ersinn opposite rotational directional Ting. The paddle wheel c also has a paddle shape from bottom to top against the slope arl) citunde (Fig. 2-i.

Um eine gegenseitige BebijidcrLiii#, dur Räder auszuschließen, sind die Schaufch, --idur b, c beispielsweise um eine Sebaufeliiii1il# zu- einander versetzt angeordnet.To a mutual BebijidcrLiii # exclude major wheels, the Schaufch, --idur b, c, for example, a to-Sebaufeliiii1il # arranged offset to one another.

Die Scbaufelräder selbst sind so ain Auslegerc angeordnet, daß sie auf ein gemeillsaines Förderband d abwerfen können. Die nicht näher dargestellte Antriebseinrichtung für die Schaufelräder arbeitet vorteilhafi %-,-echsei##-eise mit den Rädern zusammen.The Scbaufelräder themselves are so arranged ain Auslegerc that they can yield to a gemeillsaines conveyor belt d. The drive device, not shown in detail, for the paddle wheels works advantageously together with the wheels.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Bucket wheel bag-er with two bucket wheels attached to the end of the bucket wheel boom on both sides with a common conveyor belt, characterized in that the buckets of one bucket wheel are arranged in the opposite direction to the other and the small wheels are arranged in the same direction ", e # .-, et7th direction of rotation (# 1111-1-run.

2. Sühaufelradbagger according to claim i, characterized in that Clal ") the Scliaiifülräder are arranged offset to each other such. Is that the loading for the low cut agreed Scbaufelrad against your belindlichen at the outermost end of the boom Scbaufelrad mrückversetzt for HochscImitt. 3- Scbaufelradbagger by 4. Bucket wheel excavator according to claim 3, characterized in that a device which inevitably brings the bucket wheels into the working position is arranged in alternation is. 5. bucket wheel according to claims i to 4, or one of these claims, characterized in that for both impellers a common% ntriel) seinrichtung provided. 6. Scbaufelradbagger according to claim 5, characterized in that an alternating the Schanfelräder a - and disengaging control element for the drive unit icht is arranged. C.