DE573281C

DE573281C - Bucket wheel excavator for high and low cut

Info

Publication number: DE573281C
Application number: DEA60184D
Authority: DE
Original assignee: Allgemeine Transportanlagen GmbH ATG
Current assignee: Allgemeine Transportanlagen GmbH ATG
Publication date: 1933-03-29

Description

Die Erfindung betrifft einen Schaufelradbagger für Hoch- und Tiefschnitt mit in der Drehrichtung umkehrbarem Schaufelrad. Bei den bekannten Schaufelradbaggern dieser ■ 5 Bauart sind Doppeleimer mit Schneidkanten nach beiden Drehrichtungen vorgesehen, damit das Schaufelrad in beiden Drehrichtungen arbeiten kann. Damit der in der Drehrichtung hinten liegende Eimer jedes Doppeleimers auf dem abzutragenden Material nicht schleift, sind die beiden um eine gemeinsame Achse schwenkbaren Eimer in ihrer Schwenkbewegung begrenzt. Hierdurch stellt sich je nach der Drehrichtung des Schaufelrades der eine oder der andere Eimer des Doppeleimers so ein, daß der in der Drehrichtung vordere Eimer den hinteren frei schneidet. Diese Bauweise hat den Nachteil, daß Eimer besonderer Konstruktion verwendet werden müssen. Außerdem werden durch die Begrenzung der .Drehbewegung der Eimer diese nicht vollständig gefüllt.The invention relates to a bucket wheel excavator for high and low cut with in the Direction of rotation reversible paddle wheel. In the known bucket wheel excavators this ■ 5 design, double buckets with cutting edges in both directions of rotation are provided so the paddle wheel can work in both directions of rotation. So that in the direction of rotation There are no buckets at the back of each double bucket on the material to be removed grinds, the two buckets, which can be pivoted about a common axis, are in their pivoting movement limited. As a result, depending on the direction of rotation of the paddle wheel, one or the other bucket of the double bucket appears so that the front bucket in the direction of rotation freely cuts the rear bucket. These Construction has the disadvantage that buckets of special construction must be used. In addition, by limiting the rotation of the buckets, they are not complete filled.

Diese Nachteile werden gemäß der Erfindung dadurch beseitigt, daß die vorn und hinten offenen Eimer um eine in der Schnittlinie der vorderen mit der hinteren Eimeröffnungsebene liegende Achse am Schaufelrad drehbar angelenkt sind und entweder von Hand oder selbsttätig durch eine von der Drehrichtung des Schaufelrades beeinflußte Vorrichtung in die durch die Drehrichtung des Schaufebrades bedingte Lage einstellbar sind. Hierdurch wird erreicht, daß Eimer der üblichen, einfachen Bauweise verwendet werden können, wodurch eine Vereinfachung und Verbilligung des Geräts erreicht wird. Außerdem wird ein guter Füllungsgrad der Eimer erreicht.These disadvantages are eliminated according to the invention in that the front and Bucket open at the rear about an axis on the paddle wheel that is in the line of intersection of the front and the rear bucket opening plane are rotatably hinged and either by hand or automatically by one of the Direction of rotation of the paddle wheel is influenced by the direction of rotation of the device the position of the paddle wheel are adjustable. This achieves that bucket the usual, simple design can be used, thereby simplifying and the device becomes cheaper. It will also have a good degree of filling of the Bucket reached.

Wird z. B. im Hochschnitt gebaggert, so sind die Eimer so eingestellt, wie es bei den bisher bekannten Schaufehradbaggern üblich ist, d. h. das Schaufelrad dreht sich im Sinne des Uhrzeigers. Soll dagegen eine Gebirgsschicht im Tiefschnitt gewonnen werden, so werden die vorn und hinten offenen Eimer um die in der Schnittlinie der vorderen mit der hinteren Eimeröffnungsebene liegende Achse gedreht, bis sie für die andere gegen den Uhrzeigersinn gerichtete Drehrichtung zum Schnitt stehen. Das Drehen der Eimer erfolgt von Hand oder selbsttätig durch ein von der Drehbewegung des Schaufelrades abhängiges Gestänge.Is z. B. dredged in high cut, the buckets are set as it is with the hitherto known bucket wheel excavators is common, d. H. the paddle wheel turns in the sense of the clockwise. If, on the other hand, a rock layer is to be extracted in a deep cut, see above the front and rear open buckets are around those in the cutting line of the front with the axis lying at the rear of the bucket opening is rotated until it is opposite to the other clockwise direction of rotation to the cut. The turning of the buckets takes place manually or automatically by a function dependent on the rotation of the paddle wheel Linkage.

Die Eimer sind in jeder Stellung am Schaufelrad feststellbar. 'The buckets can be locked in any position on the paddle wheel. '

In der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeisgjel dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, the invention is shown in a Ausführungsbeisgjel, and although shows

1. Abb. ι den Schaufelradbagger im Hochschnitt und1. Fig. Ι the bucket wheel excavator in high section and

2. Abb. 2 den Schaufelradbagger im Tiefschnitt. 2. Fig. 2 the bucket wheel excavator in deep section.

An dem Baggerfahrgestell α ist der das Schaufelrads tragende und mit einem Förderband/ ausgerüstete, in lotrechter Ebene heb- und senkbare Ausleger b gelagert. Auf dem Schaufelrads sind die Eimerd um die in der Schnittlinie der vorderen mit der hinteren Eimeröffnungsebene liegende Achsee frei-drehbar befestigt. Das gebaggerte Gut wird über seine seitliche Schurre auf den Bandförderer/ abgegeben. Das Drehen der Eimer wie auch das Festhalten derselben in der Arbeitslage kann von Hand mittels bekannter Vorrichtungen erfolgen, ist jedoch auch selbsttätig bei Wechsel der Schaufelraddrehrichtung durch Gestänge o. dgl. möglich. The boom b, which carries the bucket wheel and is equipped with a conveyor belt / and which can be raised and lowered in a vertical plane, is mounted on the excavator chassis α. On the paddle wheel, the buckets d are fastened freely rotatable about the axis lying in the intersection of the front and the rear bucket opening plane. The dredged material is discharged onto the belt conveyor / via its side chute. Rotating the buckets and holding them in the working position can be done by hand using known devices, but is also possible automatically when changing the direction of rotation of the paddle wheel by means of rods or the like.

Claims

Patent claims:

1. Bucket wheel excavator for high and low cut with a reversible bucket wheel in the direction of rotation, characterized in that the front and rear open buckets (d) can be rotated about an axis (e) on the bucket wheel (s) lying in the line of intersection of the front and rear bucket opening plane are hinged.

2. A paddle wheel according to claim 1, characterized in that the bucket (d) on the paddle wheel (c) can be adjusted manually or automatically in the position caused by the direction of rotation of the paddle wheel (s).

1 sheet of drawings