DE7344916U

DE7344916U - DISPLAY PANEL

Info

Publication number: DE7344916U
Application number: DE19737344916
Authority: DE
Original assignee: SIGNALBAU HUBER MUENCHEN GmbH
Current assignee: SIGNALBAU HUBER MUENCHEN GmbH
Priority date: 1973-12-19
Filing date: 1973-12-19
Publication date: 1974-03-28

Description

Signalbau-Huber München GmbH 8000 München 25, ötztaler Str. 10Signalbau-Huber München GmbH 8000 Munich 25, ötztaler Str. 10

SBH 73/5 (FH) ,j^ x|2, 1973SBH 73/5 (FH), j ^ x | 2, 1973

"Anzeigetableau""Display panel"

Die Neuerung betrifft ein Anzeigetableau mit hinter einer Mattscheibe (Überfangglas) befindlichen Lampen, die Ziffernoder Buchstabenfelder bilden und zur Darstellung der gewünschten Zahl oder des Buchstabens in bestimmter Gruppierung einschaltbar sind.The innovation relates to a display panel with lamps, the digits or, located behind a ground glass (overlaid glass) Form letter fields and can be switched on to display the desired number or letter in a certain grouping are.

Bei den bekannten Anzeigetableaus dieser Art werden normale Glühlampen verwendet, von denen jede für sich in einer Rohrblende angeordnet ist und die Rohrblenden zu einem gitterartigen Feld zusammengesetzt sind. An der Außenseite dieses Feldes befindec sich die Mattscheibe. Durch die Rohrblenden wird erreicht, daß das von den Lampen ausgehende Licht auf der Mattscheibe nicht auf die für die benachbarte Lampe vorgesehene Fläche streut. Der Aufwand zur Abschirmung des Streulichtes ist beträchtlich und daher wird eine derartige Anordnung als unbefriedigend empfunden.In the known display panels of this type are normal Incandescent bulbs are used, each of which is in a tube screen is arranged and the pipe panels are assembled to form a grid-like field. Located on the outside of this field the screen. The tube diaphragms ensure that the light emanating from the lamps does not hit the screen scatters on the area provided for the neighboring lamp. The effort to shield the stray light is considerable and therefore, such an arrangement is found to be unsatisfactory.

Die Neuerung bezweckt, das eingangs erwähnte Anzeigetableau einfacher zu gestalten und sie erreicht dies neuerungsgemäß dadurch, daß als Lampen bekannte, mit Außenreflektor versehene Lampen dienen, deren Reflektorränder in einer Ebene liegen und die Lampen unmittelbar dicht hinter der Mattscheibe angebracht sind.The aim of the innovation is to simplify the display panel mentioned at the beginning to design and it achieves this according to the innovation that known as lamps, provided with external reflector lamps serve, the reflector edges are in one plane and the lamps are mounted directly behind the screen.

SBH 75/5 (FH)SBH 75/5 (FH)

Die Lampen sitzen gemeinsam auf einem zur Mattscheibe justierbaren Träger.The lamps sit together on a screen that is adjustable to the ground glass Carrier.

An Hand der Zeichnung sei die Neuerung näher erläutert.The innovation is explained in more detail using the drawing.

Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf das Anzeigetableau mit abgenommener Mattscheibe, während in Fig. 2 ein Querschnitt durch das komplette Tableau wiedergegeben ist.Fig. 1 shows a plan view of the display panel with the removed Ground glass, while in Fig. 2 a cross section through the complete panel is shown is.

Das Anzeigetableau besteht aus einem Kasten 1, der an der Vorderseite eingeklebte Mattscheiben 2 und 3 aufweist. Hinter der Mattscheibe 3 ist noch eine weitere Scheibe 4 angeordnet, die eine durch die Mattscheibe 3 normalerweise nicht sichtbare Schrift aufweist. Diese Schrift soll von außen nur lesbar sein, wenn in dem unteren Teil 5 des Kastens 1 angeordnete Lampen 6 eingeschaltet sind. In dem oberen Teil des Kastens befinden sich Ziffern- oder Buchstabenfelder 7* die durch Lampen 8 gebildet werden. Die Lampen 8 sind in sieben Reihen zu je vier angeordnet, Als Lampen dienen herkömmliche, mit Außenreflektor versehene Lampen, die so dicht nebeneinander angeordnet sind, daß die Reflektoren aneinanderstoßen. Die Ränder der Reflektoren liegen in einer 3bene dicht hinter der Mattscheibe 2. Die Lampen sind auf einem Träger 9 angebracht, der seinerseits auf der Rückwand des Kastens 1 sitzt und Verstellmittel aufweist, die eine Ausrichtung der Lampen 8 zur Mattscheibe 2 gestattet. Die Rückwand des Kastens, die auch die elektrische Verdrahtung trägt, ist zur Wartung des Gerätes und zum Lampenwechsel ausschwenkbar.The display panel consists of a box 1, which is on the front has glued-in ground glass panes 2 and 3. Behind the ground glass 3, another disk 4 is arranged, the one has writing that is normally invisible through the ground glass 3. This font should only be legible from the outside if in the lower part 5 of the box 1 arranged lamps 6 switched on are. In the upper part of the box there are number or letter fields 7 * formed by lamps 8 will. The lamps 8 are arranged in seven rows of four each. Conventional lamps with external reflectors are used as lamps Lamps that are so close together that the reflectors collide. The edges of the reflectors lie in a 3-plane close behind the ground glass 2. The lamps are mounted on a carrier 9, which in turn is on the rear wall of the box 1 is seated and has adjustment means which allow the lamps 8 to be aligned with the focusing screen 2. The back wall of the box, which also carries the electrical wiring, can be swiveled out for maintenance of the device and for changing the lamp.

Die neuerungsgemäße Anordnung ist besonders vorteilhaft, weilThe inventive arrangement is particularly advantageous because

-3--3-

3BH 73/53BH 73/5

durch die ohnehin an den Lampen vorhandenen Reflektoren die bisher benötigten Abschirmrohre entfallen. Die Reflektoren liegen so dicht hinter der Mattscheibe, daß die betreffende Lampe nicht in das Nachbarfeld streut. Vorteilhaft ist auch, daß die Lampen von vorn ausgewechselt werden können, da sie zusammen mit dem Reflektor auf einem Anschlußelement IO nur aufgesteckt sind. Bei Ausfall einer Lampe kann diese einfach von dem Anschlußelement abgezogen und durch eine andere ersetzt werden.The previously required shielding tubes are no longer required due to the reflectors already present on the lamps. The reflectors are so close behind the screen that the lamp in question does not scatter into the neighboring field. It is also advantageous that the lamps can be replaced from the front, since they are only on a connection element IO together with the reflector are attached. If a lamp fails, it can simply be pulled off the connection element and replaced by another will.

3 Seiten Beschreibung3 pages description

2 Schutzansprüche2 claims for protection

1 Blatt Zeichnung mit 2 Fig.1 sheet of drawing with 2 fig.

-4--4-

Claims

Signalbau-Huber München GmbH 8000 Munich 25, ötztaler Str. 10 SBH 73/5 (PH) 14. 12. 1973 Protection claims:

1. Display panel with behind a ground glass (flashed glass) located lamps that form number or letter fields and to display the desired number or the Letters can be switched on in a certain grouping, characterized in that known as lamps, with Lamps (8) provided with external reflectors are used, the reflector edges of which lie in one plane and the lamps are directly sealed behind the ground glass (2).

2. Display panel according to claim 1, characterized in that the lamps (8) together on a ground glass (2) adjustable carrier (9) are attached.