DE7342862U

DE7342862U - Rearview mirror for a vehicle

Info

Publication number: DE7342862U
Application number: DE7342862U
Authority: DE
Original assignee: SOC COMMERCIALE DU COMPTOIR DES INVENTIONS PRATIQUES POU
Current assignee: SOC COMMERCIALE DU COMPTOIR DES INVENTIONS PRATIQUES POU
Priority date: 1972-12-19
Publication date: 1974-03-07

Description

D-7000 STUTTGART 1 - G Y M N A S I U M S T R A S S E 31 B - TELEFON (0711) 29*1133D-7000 STUTTGART 1 - G Y M N A S I U M S T R A S S E 31 B - TELEPHONE (0711) 29 * 1133

DR.- I NG. Η.· H. WlLH ELM***- dTpI.-'IM'G. H. DAUSTER r~DR.- I NG. Η. · H. WlLH ELM *** - dTpI .- 'IM'G. H. DAUSTER r ~

Stuttgart, den 30.11.1973 Da/EiStuttgart, November 30th, 1973 Da / Ei

Betr.: tiebrauchsrausteranmeldung G 4-56Re: tiebrauchsrauster registration G 4-56

Ana. : SOCIETE COMMERCIALE DU COMPTOIR - . ]Ana. : SOCIETE COMMERCIALE DU COMPTOIR -. ]

DES INVENTIONS PHATI^ES \ OF THE INVENTION PHATI ^ ES \

POUR L'AUTOMOBILE C.I.P.A. jPOUR L'AUTOMOBILE C.I.P.A. j

25, rue du Telegraphe * Paris / FRANKREICH 25, rue du Telegraphe * Paris / FRANCE

Rückspiegel für ein FahrzeugRearview mirror for a vehicle

Die Neuerung betrifft einen Rückspiegel für ein Fahrzeug mit einer Tragstange, die an ihrem Ende mit wenigstens einer elastischen Klammer versehen ist, die in einen Sockel eingesetzt ist. ^The innovation relates to a rearview mirror for a vehicle with a Support rod which is provided at its end with at least one elastic clip which is inserted into a base. ^

Bei einer bekannten Halterung ist das in den Sockel eingerastete Ende der Stange in einem relativ leichten, weichen und elastischen Element gehalten, das selbst elastisch in dem Fuß gehalten ist. Das Element besitzt bevorzugt die Form einer Klammer und ist rittlings auf der Stange angeordnet, wobei seine beiden Arjie einen Schlitz des i'uSes durchdringen, in welches sie elastisch gehalten sind. Um sich, nicht drehen zu können, ist die Stange durch Schmieden mit einer Rippe versehen worden, die zwischen den Armen der ELammer angeordnet ist.— __o_ In a known holder, the end of the rod latched into the base is held in a relatively light, soft and elastic element which is itself held elastically in the foot. The element is preferably in the form of a clamp and is arranged astride the rod, with its two arms penetrating a slot in the i'uSes in which they are held elastically. To be able to not rotate, the bar has been provided by forging with a rib disposed between the arms of the ELammer ist.- _ _o _

• · . . fr 'J• ·. . fr 'J

Der Neuerung ließt die Aufgabe zugrunde, einen Rückspiegel der eingangs, genannten Art so auszubilden, daß die für die Halterung benötigte Pauhötio betfi'onv.l; wird. Die Neuerung bestellt darin,· daß die Arme der Klammer nach aufson weisende seitliche Vorsprünge besitzen, die in Ausnehmungen von zwei gegenüberliegenden Wulsten des Sockels ergreifen.The innovation is based on the task of installing a rear-view mirror to train the said type so that the Pauhötio betfi'onv.l; will. The innovation is that · that the The arms of the clamp have lateral protrusions pointing towards the sun, those in recesses of two opposing beads of the base seize.

Sine Ausführungsfors gesäö 4er lieuerung bietet sich besonders an, an der dem Fahrer zugewandten Fläche einer Y/indschut ζ scheibe eines Fahrzeuges angeklebt zu werden.Sine execution for gesäö 4er luerung is particularly suitable, on the surface of a Y / indschut disk facing the driver To be glued to the vehicle.

Gemäß einer Besonderheit der vorliegenden Neuerung sind die Arme der Klammer in Nuten eingefügt, die in den sich gegenüberliegenden Flächen der länglichen, parallelen Wülste angebracht sind, die von dem Fuß getragen werden, während die Rippe der Stange in eine Itfut des Fußes eingreift.According to a special feature of the present innovation are the arms of the bracket inserted in grooves that are in the opposite Surfaces of the elongated, parallel beads are attached, which of carried on the foot while the rib of the bar in an itfut of the foot engages.

Bevorzugt besteht der Fuß aus Kunststoff und besitzt eine glatte Befestigungsflache,! die alt Vorteil mit einer Klebe- oder Haftschicht bedeckt sein kann, die durch eine abziehbare Haut geschütztThe foot is preferably made of plastic and has a smooth one Mounting surface ,! the old advantage with an adhesive or adhesive layer can be covered, which is protected by a peelable skin

Die nachstehende Beschreibung läßt gut verstehen, wie die !Teuerung verwirklicht werden kann.The following description makes it easy to understand how the price increase can be realized.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht· eines Rückspiegels, der von einer lösbaren Halterung getragen ist.Fig. 1 shows a side view of a rearview mirror viewed from a detachable bracket is worn.

Fig. 2 ist eine Draufsieht auf die Halterung.Figure 2 is a plan view of the bracket.

Fig. 3 ist ein Schnitt entlang der Linie IH-III der Fig. 2.FIG. 3 is a section along the line IH-III of FIG. 2.

Fig. 4- ist eine perspektivische Ansicht der Halterung.Figure 4- is a perspective view of the bracket.

Fig. 5, die einen Längsschnitt durch den Fuß und eine Ansicht der Tragstange mit ihrem Befestigungselement zeigt, erläutert die Montage der Stange in dem Fuß. _^_Fig. 5, which is a longitudinal section through the foot and a view of the Shows support bar with its fastening element, explains the assembly of the bar in the foot. _ ^ _

An- die Innenfläche einer Windschutzscheibe 1 (ng. 1) ist ein Sockel 2 angeklebt», in welchen ein Klammer element 2 eingesetzt ist, das fest mit einer '.."r.igsrtangc vcrbur.-ion ist, welche an ihreni Rnde eiiu'i Rückspiegel 5 trägt. Der vorzugsweise aus Kunststoff durch Druckoder Spritzguß hergestellte Sockel 2 besitzt eine dünne Bodenplatte 6, die Z'-ei längliche„ parallele und einander gegenüberliegend angeordnete Wulste 9 trägt, in welchen Nuten '10 angebracht sind. Per Boden besitzt eine Nut 7_? die an dem nach dem Anbringen oben befindlichen Ende offen und an dem anderen Ende (Fig. 5) durch eine die Wülste § verbindende Querwand 8 geschlossen ist, die entsprechend dem Profil der Tragstange 4 ausgeschnitten ist und deren Außenfläche 8a abgerundet ist.A base 2 is glued to the inner surface of a windshield 1 (ng. 1), in which a clamp element 2 is inserted, which is fixed with a '.. "r.igsrtangc vcrbur.-ion which at its edge eiiu The base 2 , which is preferably made of plastic by pressure or injection molding, has a thin base plate 6 which carries elongated, parallel and oppositely arranged beads 9 in which grooves 10 are made Groove 7 _- which is open at the end located at the top after attachment and closed at the other end (Fig. 5) by a transverse wall 8 connecting the beads §, which is cut out according to the profile of the support rod 4 and whose outer surface 8a is rounded.

Die Tragstange 4 ist an ihrem der Halterung zugewandten Ende geschmiedet, um eine glatte axiale Rippe zu erhalten, die die gleiche Länge und Breite wie die Nut 7 besitzt. Diese Tragstange 4 ist in die Klammer 12 eingesetzt. Die Klammer 12 besitzt ein Profil, das dem des Sockels entspricht, d.h. seine Außenseite 12a besitzt ein Profil, das das der_; Außenflächen der länglichen Vorsprünge 9 fortsetzt. Zusätzlich sind die Flächen 12b, die die Arme nach außen begrenzen, so ausgebildet, daß sie sich gegen die gegenüberliegenden Flächen der Wülste 9 anlegen. Schließlich sind die Arme der Klammer an ihren Enden mit abgewinkelten Rippen 15 versehen, die mit den Nuten 10 zusammenarbexten, deren Flächen 16, die dem Boden 6 gegenüberliegen, eine Neigung besitzen, die den der Flächen der sie berührenden Rippen entspricht. Die Kla.mmer 12 ist durch einen Lappen 14 verschlossen, der sich gegen das Ende der Tragstange 4 anlegt und dessen Außenfläche die entsprechenden Flächen der Wülste 9 und des Bodens 6 fortsetzt. Bevorzugt konvergieren die seitlichen Ränder der Rippen 13 und die Böden der Nuten 10 leicht in Sichtung zur Tragestange 4, wie es in Fig. 2 gezeigt ist.The support rod 4 is forged at its end facing the holder in order to obtain a smooth axial rib which has the same length and width as the groove 7. This support rod 4 is inserted into the clamp 12. The bracket 12 has a profile that corresponds to that of the base, that is, its outer side 12a has a profile that the _; Outer surfaces of the elongated projections 9 continues. In addition, the surfaces 12b which delimit the arms outwardly are designed so that they rest against the opposite surfaces of the beads 9. Finally, the arms of the bracket are provided at their ends with angled ribs 15 which cooperate with the grooves 10, the surfaces 16 of which opposite the bottom 6 have an inclination corresponding to that of the surfaces of the ribs in contact with them. The Kla.mmer 12 is closed by a flap 14 which rests against the end of the support rod 4 and the outer surface of which continues the corresponding surfaces of the beads 9 and the bottom 6. The lateral edges of the ribs 13 and the bottoms of the grooves 10 preferably converge slightly in sight of the support rod 4, as is shown in FIG.

Uh die Halterung zusammenzusetzen, wird die Tragstange 4, die an ihrem Ende mit der Klammer 12 versehen ist, von oben nach unten in Sichtung des Pfeiles A der Üiig. 5 eingeschoben. Bei dieser BewegungUh assemble the bracket, the support rod 4, which is provided at its end with the bracket 12, from top to bottom in Sighting of the arrow A of the Üiig. 5 inserted. With this movement

gleiten die Rippen 15 in den Nuten 10, treffen dort aufgrund der Konvergens der Nuten 10 zusammen, wonach sich endlich die Hipp^ der Tragstange '-ι cs^on Jie Quer;-.und ί\ ,..ulogt, dio d]c ,ml 7 begrenzt, in welche sie eingreift, T'io otange ist so in dem Sockel in der in Fig. 1 bis 'I- gezeigten Stellung befestigt.the ribs 15 slide in the grooves 10, meet there due to the convergence of the grooves 10, after which the hipp ^ of the support rod '-ι cs ^ on Jie Quer; -. and ί \ , .. ulogt, dio d] c , ml 7, in which it engages, T'io otange is thus fixed in the base in the position shown in Fig. 1 to 'I-.

Wenn der Spiegel einen Stoß in Richtung dos Pfeiles B (Fig. 1) erhält, bildet die Tragstange 4 einen Hebel, der sich auf der Abrundung 8a äer Querwand S abstütst und. so versucht, die Klammer aus dem Sockel herauszureißen. Aufgrund der Neigung der Flächen 16 werden die Arme der Klammer 12 zusammengedrückt, so daß die Rippen 13 die Nuten 10 verlassen können. Auf diese Weise löst sich die Tragstange elastisch aus dem Sockel, wodurch verhindert wird, daß der Spiegel eine Verletzungsursache ist, wenn der zum Lösen führende StOiS- eine Folge eines Unfalles ist. Der Spiegel kann anschließend mit dem zu Fig. 5 beschriebenen Vorgang wieder angebracht werden.If the mirror receives a push in the direction of arrow B (Fig. 1), the support rod 4 forms a lever which is supported on the rounded portion 8a äer transverse wall S and. so tried the bracket to tear out of the base. Due to the inclination of the surfaces 16, the arms of the bracket 12 are compressed so that the ribs 13 the grooves 10 can leave. In this way, the support rod is resiliently released from the base, which prevents the mirror is a cause of injury if the StOiS- leading to the release is the result of an accident. The mirror can then can be reattached with the process described for FIG.

Die äußere Rückseite des Bodens 6 kann vorteilhaft mit einer durch eine abziehbare Haut geschützten Kleoschicht versehen sein, um dem Benutzer ein beliebiges Ankleben des Sockels auf der Winaschutsscheibe zu ermöglichen. ,:The outer back of the bottom 6 can advantageously be with a through a peelable skin protected adhesive layer to be provided to the User any gluing of the base on the Winaschutsscheibe to enable. ,:

-5--5-

Claims

Protection claims

1. Rearview mirror for a! Vehicle with a support rod attached to iiirea End is provided with at least one elastic clip that

_| is inserted into a base, characterized in that the

ψ Arms of the clamp (12) side projections facing outwards

C "5 3) have the i: a recesses (10)" of two opposite one another Engage the beads (9) of the base (2).

2. Rearview mirror according to claim 1, characterized in that the Support rod (4-), which is round in cross section, has an axially aligned rib (11) between the two arms of the clamp (12), with a groove (7) one between the two beads (9) located bottom (6) of the base (2) cooperates.

5- rearview mirror according to claim 1 or 2, characterized in that d ~ aß the plastic base (2) one of the beads (9) opposite flat back.

4. rearview mirror according to claim 3 _? characterized in that the back of the base (2) can be glued on.

5. rearview mirror according to xmspruch 1, characterized in that the Bulges (9) ic their foot area grooves (10) for receiving having ribs (13) attached to the ends of the arms of the bracket (12), the surfaces cooperating with the ribs (16) of the opposing grooves have the shape of a V open to the bottom (6) of the base (2).

6. Rearview mirror according to claim 5, characterized in that the profile of the bracket (12) transversely to the direction of the ribs (13) Grooves (10) added to the profile of the base (2).

• ■ «

7. Rearview mirror according to claim 5i characterized · that the Outer surface of the Siaamer (12) the outer surface of the beads (9) on. ~ epa3t is.

8- rearview mirror according to claim 1, characterized in that the V / ülste (9) are connected by a transverse wall (3) against which the support rod (-'0 is supported and has a rounded profile (Sa).

9. rearview mirror according to claims 2 and 8, characterized in that that the transverse wall (8) closes the But (7), which receives the rib (11) of the support rod (4).

10. Rearview mirror according to claims 5 and 9, characterized in that that the ribs (13) of the clamp (12) and / or the ITuten (10) of the beads (9) converge in the direction of the transverse wall (8).