DE7334448U

DE7334448U - Carry bag

Info

Publication number: DE7334448U
Application number: DE7334448U
Authority: DE
Original assignee: NORD WEST PAPIERWERKE GOETZE K
Current assignee: NORD WEST PAPIERWERKE GOETZE K
Publication date: 1973-12-20

Description

▼o/wo▼ o / where

GebrauchsmusteranmeldungUtility model registration

der Firmaof the company

Nord-West-Papierwerke Karl Götze, 5253 Lindlar Bee. Köln Nord-West-Papierwerke Karl Götze, 5253 Lindlar Bee. Cologne

Die Erfindung betrifft einen Tragebeutel aus Papier mit an den beiden Seitenflächen des Beutels befestigten Tragegriffen. The invention relates to a paper carrier bag with handles attached to the two side surfaces of the bag.

Es ist üblich, die aus Papier od.dgl. bestehenden schlaufen- bzw. TJ-förmigen Tragegriffe mit ihren schmalen Schenkelstücken außenseitig an den Seitenwänden der Tragebeutel anzukleben. Diese Befestigung der Tragegriffe reicht normalerweise vollkommen aus, um ein Abreißen der Tragegriffe selbst bei größerem Gewicht des im Beutel enthaltenen Füllgutes zu verhindern. Dies gilt aber nur denn, wenn der abgepackteIt is common to use paper or the like. existing loop or TJ-shaped handles with their narrow leg pieces to be glued on the outside of the side walls of the carrier bag. This fastening of the handles is usually sufficient to tear off the handles themselves to prevent in the event of a greater weight of the contents in the bag. But this only applies if the packaged

733444820. IZ 73733444820. IZ 73

Tragebeutel von dem Kunden gleichzeitig an beiden Tragegriffen gehölten wird. Wirkt das gesamte Füllgewicht nur en ein«» A%¥ bntdea Griffe, so kenn es mx einem Abreißen des Griffes, gegebenenfalls zu einem Aufreißen des aus Papier gefertigten Tragebeutels kommen» Bei der herkömmlichen Klebebefestigung besteht auch die Gefahr, daß sich die Tragegriffe von dem Beutel abschälen, wenn sie quer but Beutelseitenwand nach außen oder in Richtung auf den Boden des Beutels gezogen werden. Dieser fall tritt in der Praxis vor allem dann ein, wenn von den Kunden bereits abgepackte und verschlossene Tragebeutel einem Verkaufsregal Od.dgl. entseamen werden. Der Kunde erfaßt dabei den Beutel nicht sel-"ken nur en einem dea? beid&n Griffe. peBeelmEßie an dem rvheren Griff, wobei er den Beutel an diesem Griff aus dem Verkaufsregal oder aus einem Stapel heraussieht. Hierbei kommt es häufig zu einem Abreißen oder Abschälen der Griffe von den Beuteln*Carrying bag is holed by the customer on both handles at the same time. Affects the entire fill weight only en A "" A% ¥ bntdea handles, it characterizing mx a tearing off of the handle, where appropriate, to a tearing of the made of paper carrier bag "join In the conventional adhesive attachment is also the risk that the carrying handles of the Peel the pouches as they are pulled across the pouch side wall outward or towards the bottom of the pouch. This case occurs in practice above all when the customer has already packed and closed carrier bags on a sales shelf or the like. be deseamen. In doing so, the customer does not grasp the bag with just one of the two handles. PeBeel at the previous handle, whereby he sees the bag at this handle out of the sales shelf or from a stack. This often results in tearing or peeling off the handles of the bags *

Man hat zwar in der Vergangenheit versucht, die Tragegriffbefestigung bei Papierbeuteln zu verstärken, indem man z.B. < Papierstreifen über die Befestigungssehenkel der Griffe geklebt hat. In diesem Zusammenhang ist es auch bekannt, die Papierstreifen an ihrem oberen Längsrand zu falzen und in den falz einen Verstärkungsfaden einzulegen. Hit diesen Maßnahmen können zwar die Zug- und Abreißfestigkeit der Tragegriffverbindung beträchtlich erhöht werden, lie Abeehälfestigkeit der fragegriffe läßt sich hiermit aber nicht so-Attempts have been made in the past to reinforce the attachment of the handle on paper bags, for example by sticking strips of paper over the attachment brackets of the handles. In this context it is also known to fold the paper strips at their upper longitudinal edge and to insert a reinforcing thread into the fold. With these measures, the tensile and tear-off strength of the handle connection can be increased considerably, but the half-strength of the handle cannot be

weit erhöhen, daß ein Abschälen der Griffe von den Beutelsextenflächen in den genannten Fällen zuverlässig vermieden wird.far increase that peeling of the handles from the bag exterior surfaces is reliably avoided in the cases mentioned.

las Problem, die Tragegriffe so an den Beuteln zu befestigen, daß sie sich bei unachtsamer Handhabung nicht von den Beutelseitenwänden abschälen, besteht im Grunde solange, wie solche Tragebeutel zu Verpaekungszwecken verwendet werden. Trotz erheblicher Bemühungen ist es in der Vergangenheit nicht gelungen, die genannten Nachteile und Schwierigkeiter zuverlässig zu beheben.There was a problem with attaching the handles to the bags in such a way that they would not come off the bags if handled carelessly Peeling off the bag side walls basically persists as long as Such carrier bags are used for packaging purposes. Despite considerable efforts, it has not been possible in the past to remedy the disadvantages and difficulties mentioned to fix reliably.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, Maßnahmen zu treffen bzw. einen Tragebeutel mit einfachen Mitteln so auszubilden, daß ein Abreißen u >. Abschälen der Griffe bei unachtsamer Handhabung wirksam vermieden wird.The invention is therefore based on the object of taking measures or of creating a carrier bag with simple means train that a tear u>. Peeling off the handles Careless handling is effectively avoided.

Die Erfindung ist gekennzeichnet durch eine Tragegriffverbindung als Abschälsicherung für die beiden Tragegriffe. Vorzugsweise ist die Anordnung so getroffen, daß die mit ihren ßGhenkeln außenseitig an den Seitenflächen des Beutels durch. Heben feefestigten, aus Papier od.dgl. bestehenden TJ-£Srmigen Tragegriffe an ihrem die Schenkel verbindenden Stegteil die genannte Tragegriffverbindung aufweisen.The invention is characterized by a handle connection as a peel-off protection for the two handles. The arrangement is preferably made so that the with their handles on the outside of the side surfaces of the bag by. Lift fairy, made of paper or the like. existing TJ- £ Srmigen carrying handles on her connecting the thighs Web part have said handle connection.

ladurch, daß erfindungsgemäß die Tragegriffe bei abgepacktem Beutel zu einem einzigen Griff miteinander verbunden sind, wird verhindert, daß der Kunde den gefüllten BeutelIn that, according to the invention, the handles when packed Bags are connected to one another to form a single handle, preventing the customer from accessing the filled bag

nur an einem der beiden Griffe trägt oder nur an dem einen Griff aus einem Verkaufsregel od.dgl. herauszieht, was, wie oben erwähnt, häufig zu einem Abreißen und Abschälen des Griffes f-SIiTt. Die Verbindung der Tragegriffe dient also nicht dem Verschluß des Beutels. Dies kann, falls erforderlich, in herkömmlicher Weise durch ein- oder mehrfaches Umfslzen der oberen Beutelränder, gegebenenfalls durch Verkleben oder Zusammenheften der gefalzten Beutelränder mittels Heftklammern u.dgl. erfolgen. Die Griffverbindung läßt sich in verschiedener Weise, z.B. durch Verkleben, durch Heißsiegelung, durch Heften, Klammern, Umwickeln usw., herstellen. only carried by one of the two handles or only by one Handle from a sales rule or the like. pulls out what, as mentioned above, often causes the Handle f-SIiTt. The connection of the handles is therefore used not the closure of the bag. If necessary, this can be done in a conventional manner by turning one or more times the upper edges of the bag, if necessary by gluing or the folded edges of the bag are stapled together using staples and the like. The grip connection leaves can be produced in various ways, e.g. by gluing, heat sealing, stapling, stapling, wrapping, etc.

iae besteht die Tragegriff verbindung aus einer Klebeverbindung. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist zumindest der eine der beiden Tragegriffe an seiner dem anderen Tragegriff zugewandten Seite einen durch Heißversiegelung bzw. durch Erwärmen klebenden Klebebelag, zweckmäßig aus einem thermoplastischen Material, auf. Dieser Klebebelag besteht vorteilhafterweise aus einem sich längs über den Stegteil des Tragegriffes erstreckenden dünnen und schmalen Klebefaden. Anstelle eines solchen dünnen und schmalen Klebefaäens aus thermoplastischem Material, der bei der Herstellung der Beutel auf einen der beiden Griffe oder gegebenenfalls auch auf beide Griffe aufgebracht wird, können aber auch andere punkt- oder linienförmige Klebeflecken, Kleberaupen od.dgl. auf die Griffe aufgebracht werden. Es genügt, wenn die Griffe an itees horizontaleniae, the handle connection consists of a Adhesive connection. According to a preferred embodiment of the invention, at least one of the two handles has on its side facing the other handle an adhesive by heat sealing or by heating Adhesive covering, expediently made of a thermoplastic material. This adhesive coating advantageously consists of one thin and narrow adhesive thread extending along the web part of the handle. Instead of such a thin one and narrow adhesive strips made of thermoplastic material, which is applied to one of the two handles or possibly also to both handles during the manufacture of the bag is, but other point or line-shaped glue spots, glue beads or the like can also be used. applied to the handles will. It is sufficient if the handles on itees are horizontal

733444I2O.12.73733444I2O.12.73

Stegteilen, nur örtlich, so miteinander verbunden werden, daß sie eine Einheit bilden und den Kunden zwingen, bei der Entnahme der abgepackten Beutel beide Griffe zu erfassen. Die Verbindung der Griffe kann nach dem Abpacken der Beutel, gegebenenfalls in der Abpackmaschine erfolgen. Bei Verwendung eines thermoplastischen Klebers läßt sich dies in einfacher Weise mit Hilfe von beheizbaren Druckbacken od.dgl. bewerkstelligen. Bridge parts, only locally, are connected to one another in such a way that they form a unit and force the customer to grasp both handles when removing the packaged bags. the The handles can be connected after the bags have been packed, if necessary in the packing machine. Using a thermoplastic adhesive, this can be done in a simple manner with the help of heatable pressure jaws or the like. accomplish.

Es besteht aber auch die Möglichkeit, die Anordnung so zu treffen, daß der Kunde selbst nach Füllen des Beutels die Griffverbindung herstellen kann. In diesem Fall werden Griffverbindungen vorgesehen, die ohne Zuhilfenahme von besonderen Vorrichtungen von Hand hergestellt werden können. Hierfür können Klammern verwendet werden, mit welchen sich die Griffe zusammenheften lassen. Statt dessen können auch um die Griffe herumlegbare Verbindungsorgane, wie z.B. ein Verbindungsfaden, ein Verbindungsstreifen od.dgl., Verwendung finden. Auch ist es möglich, Klebestreifen, Klebeetikette usw. zu verwenden, mit welchen die zusammengelegten Griffe nach dem Abfüllen des Beutels verklebt werden.But there is also the possibility of making the arrangement so that the customer can make the handle connection himself after filling the bag. In this case, handle connections are provided which can be made by hand without the aid of special devices. For this purpose, clips can be used with which the handles can be stapled together. Instead, a connecting thread, a connection strip or the like can also handles herumlegbare connecting members, such as., Are used. It is also possible to use adhesive strips, adhesive labels , etc., with which the folded handles are glued after the bag has been filled.

Es besteht ohne weiteres auch die Möglichkeit, den Stegteil zumindest des einen der beiden Tragegriffe mit einer Klebeschicht eines Kaltdruckklebers zu versehen. Auch kann die Klebefläche des Tragegriffes durch eine Abreißfolie abge deckt sein, welche vor dem Herstellen der Griffverbindung abgeschält wird.There is also the possibility of providing the web part of at least one of the two handles with an adhesive layer of a cold pressure adhesive. The adhesive surface of the handle can also be covered by a tear-off film , which is peeled off before the handle connection is made.

7334448 20.12.737334448 12/20/73

Jill·«·· + 1 ♦ "Jill · «·· + 1 ♦"

Obwohl sich die erfindungagemäße !Tragegriffverbindung, wie erwähnt, in verschiedener Weise bewerkstelligen läßt, ist die Klebeverbindung mittels eines Klebers, wie insbesondere eines thermoplastischen bzw* heißschmelzenden Klebers, vorzuziehen, da dieser ohne nennenswerten Mehraufwand bereits bei der Herstellung der Beutel und ihrer Griffe auf letztere aufgebracht werden kann. Auch das Herstellen der Griffverbindung nach dem Abpacken der Beutel läßt sich in einfacher Weise an der Abpackstelle bewerkstelligen.Although the handle connection according to the invention, such as mentioned, can be accomplished in various ways, the adhesive connection is by means of an adhesive, such as in particular a thermoplastic or hot melt adhesive, preferable as this already applies to the latter during the manufacture of the bags and their handles without any significant additional effort can be applied. The production of the handle connection after the bags have been packed is also easier Way to accomplish at the packing point.

In der Zeichnung ist ein bevorzugtes Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:A preferred exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Show it:

fig. 1 einen Tragebeutel gemäß der Erfindung im verschlossenen Zustand und mit zu einem einzigen Griff verbundenen Tragegriffen in perspektivischer Darstellung;fig. 1 shows a carrier bag according to the invention in the closed state and with a single one Handle connected handles in perspective view;

Pig. 2 eine Ansicht auf die Einfüllöffnung des Tragebeutels gemäß Fig. 1 und die hier befindlichen Tragegriffe;Pig. 2 shows a view of the filling opening of the carrier bag according to FIG. 1 and the one located here Handles;

Fig. 3 schematisch den Vorgang bei der Herstellung der Tragegriffverbindung.Fig. 3 schematically shows the process in the manufacture of the Handle connection.

Der in der Zeichnung dargestellte Tragebeutel 10 ist aus Papier gefertigt. Er weist, wie üblich, zwei ebenfalls aus Papier od.dgl. bestehende Tragegriffe 11 auf, die etwa U-förmig bsw. sefclaufeuartig ausgebildet sind und mit ihren beiden Schenkeln 12 außenseitig an den beiden Seitenwänden 10'The carrier bag 10 shown in the drawing is made of paper. As usual, he shows two of them, also made of paper or the like. existing handles 11, which bsw approximately U-shaped. sefclaufeuartig are formed and with both of them Legs 12 on the outside of the two side walls 10 '

733444820.12,73733444820.12.73

des Beutels angeklebt sind. Zur Verstärkung der Klebeverbindung· sind Klebestreifen oder Klebeetiketten 13 über die mit den Beutelseitenwänden 10' verklebten Enden der Tragegriff schenkel 12 geklebt. Die oberen Längsränder 13' der aus Papier bestehenden Klebestreifen 13 können, wie bekannt, gefalzt sein, wobei in den Falz innenseitig ein Verstärkungs faden (nicht dargestellt) eingelegt ist.of the bag are glued on. To reinforce the adhesive connection, adhesive strips or adhesive labels 13 are placed over the with the bag side walls 10 'glued ends of the handle legs 12 glued. The upper longitudinal edges 13 'of the Adhesive strips 13 made of paper can, as is known, be folded, with a reinforcement in the fold on the inside thread (not shown) is inserted.

Tragebeutel der vorstehend beschriebenen Art sind bekannt. Um die abgepackten Tragebeutel zu verschließen, werden die Tragegriffe 11 gegenüber der oberen Einfüllöffnung des Beutels so weit nach unten versetzt an den Beutelseitenwänden 10' befestigt, daß der Beutel an seinem oberen Hand ein- oder mehrmals umgefalzt werden kann, wie dies in den Fig. und 3 bei 14 angedeutet ist. Der durch Falzung bewirkte Beute lverschluß kann durch Verkleben oder mittels Heftklammern od.dgl. gesichert werden.Carrying bags of the type described above are known. To close the packaged carrier bags, the Carrying handles 11 opposite the upper filling opening of the bag offset so far down on the side walls of the bag 10 'so that the bag is attached to its upper hand or can be folded over several times, as indicated at 14 in FIGS. The spoil brought about by folding Oil closure can or the like by gluing or by means of staples. secured.

Vie die Fig. 2 und 3 erkennen lassen, weist der eine der beiden Tragegriffe 11 an seinem oberen, die Schenkel 12 verbindenden schmalen Btegteil 15 einen dünnen und schmalen Klebstcffaden 16 auf, der sich im wesentlichen über die gesamte Länge des Steges 15 erstreckt und der zweckmäßig aus einem thermoplastischen Material besteht. Um nach dem Abfüllen und Verschließen des Beutels 10 die Tragegriffe 11 zu verbinden, werden die Stege 15 der beiden Griffe gemäß Fig. 3 gegeneinandergeführt und mittels heißer Druckbacken gegeneinandergedrückt. Hierbei wird der Klebefaden 16 er-Vie the Fig. 2 and 3 can be seen, one of the two handles 11 on its upper, the legs 12 connecting narrow Btegteil 15 a thin and narrow Adhesive thread 16, which extends essentially over the entire length of the web 15 and which is expedient a thermoplastic material. After the bag 10 has been filled and closed, the carrying handles 11 to connect, the webs 15 of the two handles are according to Fig. 3 guided against each other and by means of hot pressure jaws pressed against each other. Here, the adhesive thread 16 is

733444820.1173733444820.1173

wärmt und aufgeschmolzen. Der nacL dem Heißverpressen abkühlende Klebefaden verbindet somit die beiden Tragegriffe 11 an ihren aneinanderliegenden Stegen 15» die somit eine Griffeinheit bilden. Es ist daher unmöglich, daß ein Kunde den. abgepackten Tragebeutel nur an einem einzigen Griff trägt oder an einem Griff aus einem Stapel oder einem Verkaufsregal od.dgl. herauszieht, was zu einem Abschälen des Griffes von der Beutelseitenwand 1C' führen würde.warms and melts. The cooling after hot pressing Adhesive thread thus connects the two carrying handles 11 at their adjacent webs 15 »which thus form a handle unit. It is therefore impossible for a customer to have the. packaged carrier bag only on a single one Handle carries or the like on a handle from a stack or a sales shelf. pulls out, causing peeling of the handle from the bag side wall 1C ' would.

Wie in Pig. 3 durch die Pfeile ange-deutet, sind die Druckbacken 17 gegeneinander beweglich, so daß die Heißversiegelung bzw. die Verklebung der Tragegriffe unter Druck und Wärme erfolgt.Like in Pig. 3 indicated by the arrows are the pressure jaws 17 movable relative to one another, so that the heat seal or the handles are glued under pressure and heat.

Bei der vorstehend beschriebenen Tragegriffverbindung handelt es sich um eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung, die eine sichere Verbindung der Tragegriffe mit einfachen Mitteln und ohne besonderen Aufwand ermöglicht. Es versteht sich, daß der Klobstoffaden 16 bereits bei der Herstellung des Tragebeutels 10 auf den Tragegriff aufgebracht wird.The handle connection described above is it is a preferred embodiment of the invention, the secure connection of the handles with simple Means and made possible without any special effort. It goes without saying that the toilet fabric thread 16 is already being used during manufacture of the carrying bag 10 is applied to the handle.

Anstelle des schmalen Klebefadens 16 können an den Stegen der Tragegriffe auch andere Klebeauflagen, z.B. schmale Kleberaupen, punktförmige Klebestellen u.dgl., vorgesehen werden. Auch ist es möglich, beide Stege 15 mit einer Klebeschicht eines Kaltdruckklebers od.dgl. zu versehen, der beim Zusammen-Instead of the narrow adhesive thread 16, other adhesive supports, e.g. narrow adhesive beads, can also be used on the bars of the handles. punctiform adhesive points and the like., Are provided. It is also possible to have both webs 15 with an adhesive layer a cold pressure adhesive or the like. to be provided, which when

7334448 20.12737334448 20.1273

A3A3

führen der Tragegriffe deren Stege 15 verbindet. Es wäre auch denkbar, an dem einen der beiden !Tragegriffe eine Klebeschicht vorzusehen^ die von einer düm?«^ Ä*****?iSi¹*?"* i« abgedeckt ist, welche vor dem Herstellen der Tragegriffverbindung entfernt wird. Es versteht sich, daß anstelle eines Heiß- oder Ksltdruckklebers auch ein Verkleben der Tragegriffe mit Hilfe einer Leimbeschichtung erfolgen kann, die zum Verkleben der ßtegteile befeuchtet wird. Die Erfindung umfaßt neben der vorstehend als bevorzugt angegebenen Lösung smögli chke it alle in Betracht kommenden Tragegriffverbindungen, mit denen sich die an einem aus Papier gefertigten Tragebeij.tel eußenseitig befestigten U-förmigen Trage- αττΛ'ΐΐρ ΐϊϊ »M»«Wi Ληΐΐ λΚβτι Uoiao ττοτΉτ τιΛβη 1lead the handles whose webs 15 connects. It would also be conceivable to provide an adhesive layer on one of the two carrying handles, which is covered by a düm? «^ Ä *****? ISi ¹ *?" * I «, which is removed before the carrying handle is connected. It goes without saying that instead of a hot or cold pressure adhesive, the handles can also be glued with the aid of a glue coating which is moistened for gluing the leg parts. With which the U-shaped carrying αττΛ'ΐΐρ ΐϊϊ »M» «Wi Ληΐΐ λΚβτι Uoiao ττοτΉτ τιΛβη 1

Claims

Protection claims

1. Carrying bag made of paper with on both sides handles attached to the bag, marked by a handle connection (16) to prevent peeling for the two handles (11).

2., carrying bag according to claim 1, characterized in that the with their legs (12) on the outside on the side surfaces (10 ¹ ) of the bag (10) attached by gluing, made of paper or the like. existing TJ-shaped handles (11) have the handle connection on their web part (15) connecting the legs.

3. Carrying bag according to claim 1 or 2, characterized in that the handle connection consists of an adhesive connection consists.

4 ·. Carrying bag according to Claim 3, characterized in that at least one of the two carrying handles (11) is on its the side facing the other handle has an adhesive layer (16) that is stuck by heat * sealing or heating, preferably made of a thermoplastic adhesive

5. Carrying bag according to claim 4, characterized in that the adhesive coating consists of a longitudinal over the web part (15) of the handle (11) extending thin adhesive or the like. consists.

733444820.1273733444820.1273

6. Carrying bag according to claim 4-, dadui-ch characterized in that the adhesive layer of at least one bead of adhesive or an approximately point-shaped adhesive point or the like. consists.

7. Carrying bag according to claim 3 »characterized in that the web part (15) of at least one handle (11) with an adhesive layer consisting of a cold pressure adhesive is provided.

8. Carrying bag according to claim 3 or 7 »characterized in that that the adhesive surface of the handle (11) is covered by a tear-off film.

9. Carrying bag according to one of Claims 3 to 8, characterized in that that the two handles (11) on their web parts (15) by at least one adhesive label, one Adhesive tape or the like. connected or connectable sijad.

10. Carrying bag according to claim 1 or 2, characterized by a mechanical handle connection, zS in the form of a bracket or a connecting element _t such as a connecting thread, connecting strip or the like that can be put around the handles.

733444820.1173733444820.1173