DE7330530U

DE7330530U - Arrangement zurrt protection of transformer stations, switching stations and the like against pressure waves occurring inside them

Info

Publication number: DE7330530U
Application number: DE7330530U
Authority: DE
Original assignee: ELEKTRO BAUELEMENTE GmbH
Current assignee: ELEKTRO BAUELEMENTE GmbH
Priority date: 1973-04-26
Publication date: 1974-02-28

Description

Slektro-Bauelemente GmoH. 29« November 1973 Lj-402Ö L ü η e η 'Slektro-Bauelemente GmoH. 29 «November 1973 Lj- 402Ö L ü η e η '

Anordnung zum Schute von Transformatorstationen, Schaltstationen und dergleichen gegen in deren Innerem entstehende Druckwellen Arrangement for the bays of transformer stations, Switching stations and the like against pressure waves occurring in their interior

Priority of the Hanover Fair 1973

Die vorliegende Neuerung hat eine Anordnung zum Schutz von % TransformatorStationen, SchaltStationen und dergleichen j gegen in deren Innerem entstehende bzw. auftretende Druckwellen, zum Gegenstand.The present innovation has an arrangement for the protection of % transformer stations, switching stations and the like against pressure waves arising or occurring in their interior.

Die bekannten Anordnungen zum Schutz gegen Druckwellen bestehen meis*"« aus Entlüftungsöffnungen mit Abdeckungen, die sich beim Auftreten einer Druckwelle öffnen und die Entlüftungsöffnungen freigeben. Meist sind diese Abdeckungen Klappen, die um eine horizontale Achse ausschwenken, oder Jalousien. Sie haben ähnlich wie Explosionsklappen von Medien-Leitungen den Zweck, zu verhindern, daß die Leitungen bzw. das angeschlossene Bauwerk beim Auftreten von Druckwellen zerstört wird.The known arrangements for protection against pressure waves consist mostly of ventilation openings with covers, which are located when If a pressure wave occurs, open and release the ventilation openings. Most of these covers are flaps that surround a Swing out the horizontal axis, or blinds. Similar to explosion flaps on media lines, they have the purpose of to prevent the lines or the connected structure from being destroyed when pressure waves occur.

Die bekannten Anordnungen zum Schutz gegen Druckwellen sind zusätzliche Einrichtungen an den Bauwerken und dergleichen und meist sehr kostspielig.The known arrangements for protection against pressure waves are additional devices on the structures and the like and usually very expensive.

Die vorliegende Neuerung hat zur Aufgabe, eine Anordnung zum Schutz von Transformatorstationen, Schaltstationen und dergleichen zu schaffen, die aus einer oder uehrere Entlüftungs-Öffnungen der Transforrnatorstation und dergleichen verkleidenden Abdeckungen, die sich beim Auftreten einer Druckwelle öffnen undThe present innovation has the task of an arrangement for Protection of transformer stations, switching stations and the like to create one or more vents the transformer station and the like covering covers that open when a pressure wave occurs and

die Entlüftungsöffnungen freigeben, besteht und die ohne großen Aufwand zu verwirklichen ist.release the vents, exists and which can be achieved without great effort.

Die Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß die Abdeckung der Entlüftungsöffnung als Dach d<jr Transformatorstation ausgebildet ist und seine Befestigung am Tragteil des Daches der Transformatorstation als Druckwellenschutz gestaltet ist und hierzu aus einer Reihe von das Tragteil des Daches und das Dach verbindenden Kunststoffschrauben besteht, die im Gesamtquerschnitt als Druckwellensicherung bemessen sind, und ferner aus einer Reihe von im Dach verankerten und durch das Tragteil des Daches mit Spiel hindurchgehenden langen Schraubenbolzen aus Stahl mit auf deren freien Enden verstellbaren Muttern, die gemeinsam als Halterung und Wegbegrenzung des sich beim Auftreten von Druckwellen vom Tragteil abhebenden Daches dienen.The object is achieved according to the innovation in that the cover the ventilation opening as a roof d <jr transformer station is formed and its attachment to the support part of the roof of the transformer station is designed as a pressure wave protection and for this purpose consists of a series of plastic screws connecting the supporting part of the roof and the roof, which in the overall cross-section are dimensioned as a pressure wave protection, and also from a number of anchored in the roof and through the support part long steel screw bolts passing through the roof with play with adjustable nuts on their free ends, which together serve as a holder and path limitation of the roof that lifts off the supporting part when pressure waves occur.

Dabei besteht eine besonders vorteilhafte Lösung für das Tragteil darin, daß es aus einem längs der Innenseite der Umfassungswände der Transformatorstation und dergleichen umlaufenden, an ihnen zu befestigenden Winkeleisen oder dergleichen und aus auf dessen horizontalem Schenkel aufgesetzten Winkel besteht, auf deren vertikalen Schenkeln das Dach unter Zuhilfenahme einer Aussparung im Dach aufgesetzt ist und durch deren beider horizontale Schenkel die Kunststoffschrauben und die Schraubenbolzen hindurchgehen.A particularly advantageous solution for the support part is that it consists of an angle iron or the like that runs along the inside of the enclosing walls of the transformer station and the like , to be fastened to them, and of an angle set on its horizontal leg, on whose vertical legs the roof is below With the aid of a recess in the roof is placed and the plastic screws and the screw bolts pass through the two horizontal legs.

Die Lösung gemäß der Neuerung hat, da für das Dach der Transformatorstation und dergleichen in der Regel ein Tragteil und Befestigungselemente vorhanden sind, den Vorteil, daß nahezu keine zusätzlichen 3auelenente vorhanden sein müssen, sondern diese nur der Lösung der Aufgabe anzupassen sind. Der Aufwand ist gegenüber dem Erfolg der Neuerung äußerst gering.The solution according to the innovation, since a support part and fastening elements are usually available for the roof of the transformer station and the like , the advantage that almost no additional elements have to be present, but these only have to be adapted to the solution of the task. The effort is extremely low compared to the success of the innovation.

Die Zeichnung erläutert an einem Ausschnitt des Oberteiles einer Transfonnatorenstation den Erfindungsgedanken.The drawing explains a section of the upper part a Transfonnatorenstation the inventive idea.

An der umlaufenden inneren Seitenwand 1 der Station ist ein umlaufendes Winkeleisen 2 befestigt. Auf diesem Winkeleisen 2 sitzen in Abständen mehrere Winkeleisenst-Ücke 3 oder ein ebenfalls umlaufendes Winkeleisen. Sie bilden das Tragteil. Auf den senkrechten Schenkeln 4 des Winkeleisens 3 ist das Dach 5 aufgesetzt. Damit seine Lage bestimmt ist, ist es am Rand mit einer umlaufenden Aussparung oder mehreren Aussparungen 6 ausgestattet, in die die Schenkel 4 -er Winkeleisen 3 eingreifen. Dir feste Verbindung von Dach 5 und Seitenwänden 1 erfolgt mittels im Steg 7 des Daches 5 eingepreßten Muttern Ö und Kunststoffschrauben 9» die durch die horizontalen Schenkel der Winkeleisen 2 und 3 hindurchgeführt sind«. Diese Kunst st off schrauben 9, die bei einem vorbestimmten Druck durchreißen, dienen somit als Druckwellensicherung. Um zu verhindern, daß das Dach 5 bei einer Druckwelle fortgeschleudert v?ird, und um zu. erreichen, daß ^ es nur angehoben· wird und einen Entlüftungsspalt freigibt, sind im Steg 7 des Daches 5 Schraubenbolzen 10 aus Stahl verankert, die durch die horizontalen Schenkel der Winkel 2 und 3 mit Spiel hindurchgesteckt sind. Am Ende sind Muttern 11 aufgeschraubt. Mit ihrer Hilfe kann man den Weg der Anhebung des Daches 5 festlegen bzw. begrenzen und damit die Größe des Entlliftungsspaltes bestimmen.A circumferential angle iron 2 is attached to the circumferential inner side wall 1 of the station. On this angle iron 2 sit at intervals several Winkeleisenst-Ücke 3 or one as well all-round angle iron. They form the supporting part. The roof 5 is placed on the vertical legs 4 of the angle iron 3. So that its position is determined, it is equipped on the edge with a circumferential recess or several recesses 6, in which the legs 4 -er angle iron 3 engage. You firm The roof 5 and side walls 1 are connected by means of nuts Ö and plastic screws pressed into the web 7 of the roof 5 9 »which are passed through the horizontal legs of the angle irons 2 and 3«. This plastic st screw off 9 that at tear through a predetermined pressure, thus serve as a pressure wave protection. To prevent the roof 5 at a Blast wave is ejected, and around to. achieve that ^ it is only lifted and opens a ventilation gap, 5 screw bolts 10 made of steel are anchored in the web 7 of the roof, which through the horizontal legs of the angles 2 and 3 are stuck through with play. At the end nuts 11 are screwed on. With their help one can find the way of raising the Define or limit roof 5 and thus the size of the Entllungsspaltes determine.

Claims

Protection claims

1. Arrangement for contactors of transformer stations, switching stations and the like against pressure waves occurring inside them, consisting of one or more vents openings of the transformer station and the like covering covers, which are when a Open pressure wave and release the ventilation openings, characterized in that the cover of the ventilation opening is designed as the roof of the transformer station and its attachment to the supporting part of the roof of the transformer station is designed as a pressure wave protection and for this purpose from a number of the supporting part of the roof and the roof connecting plastic screws consists in the total cross-section are dimensioned as a pressure wave protection, and also from a number of anchored in the roof and through the support part the roof with play through long screw bolts made of steel with adjustable on their free ends Nuts, which together act as a holder and limit the path of the lift off the support part when pressure waves occur Serve the roof.

2 · Arrangement for contactors of transformer stations, switching stations and the like against pressure waves according to claim, characterized in that the support part for the roof is made of one along the inside of the transformer station's primary wall and the like circumferential to them to be fastened angle iron or the like and on its horizontal Legs are placed angles, on the vertical legs of which the roof with the aid of a recess is placed in the roof and through the two horizontal legs of the plastic screws and the screw bolts go through.