DE7328924U

DE7328924U - SPLICE TAPE

Info

Publication number: DE7328924U
Application number: DE19737328924U
Authority: DE
Original assignee: Hanfwolf Wolf & Co
Current assignee: Hanfwolf Wolf & Co
Priority date: 1973-08-08
Filing date: 1973-08-08
Publication date: 1973-11-15

Description

Dr. O. UeswUckDr. O. UeswUck Di^.-lnfi. Stadt*Di ^ .- lnfi. City* Dipl.-lng. LantnbeckDipl.-lng. Lantnbeck

9/29/2

"Hanfwolf" Wolf & Co., 48 Bielefeld, Stapenhorststraße 60"Hanfwolf" Wolf & Co., 48 Bielefeld, Stapenhorststrasse 60

SpleißbandSplicing tape

Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf ein Spleißband, das zum Spleißen von Drahtseilen benutzt werden soll.The present innovation relates to a splicing tape, to be used for splicing wire ropes.

Drahtseile müssen häufig durch Langspleiß miteinander endlos verbunden werden, damit sie als geschlossene Seilschleife über Scheiben laufen und dadurch kontinuierliche Förderarbeit .Ji übernehmen. Derartige Seilsysteme werden z.B. bei Seilbahnen benutzt.Wire ropes often have to be endlessly connected by long splices so that they run as a closed rope loop over pulleys and thus take on continuous conveying work .Ji. Such cable systems are used, for example, in cable cars.

Die Verbindung der Seilenden muß so geschehen _s daß die volle Bruchkraft aufgenommen und übertragen werden kann und dabei keine V*»rdickung in der Verbindungsstelle eintritt οThe connection of the cable ends must come to _see that the full breaking force can be absorbed and transmitted while no V * occurs "rdickung in the joint ο

Langspleiße werden durch wechselseitiges Ineinanderlegen der einzelnen Litzen beider Seilenden hergestellt. Jede Litze wird auf eine gewisse Länge in die Seilmitte eingelegt, um die innerhalb der Spleißstelle fehlende Seele zu ersetzen. Gleichzeitig wird dadurch ,erreicht, daß durch die Abotütztkräfte der äußeren Litzen ein Reibungsschluß entsteht und damit die Möglichkeit des Auseinanderziehens der Spleißstelle vermiedenLong splices are made by interlacing the individual strands of both ends of the rope. Each strand is laid in the middle of the rope for a certain length, around the to replace missing soul within the splice point. At the same time it is achieved that by the Abotützrechte the frictional engagement is created on the outer strands, thus avoiding the possibility of the splice point being pulled apart

Um eine möglichst große Klemmkraft bei dem eingelegten Litzenstück zu erzielen, ist es notwendig, den Durchmesser an diestr Stelle auf ein bestimmtes Maß zu vergrößern. Diese Verstärkung wurde bisher durch Bewickeln mit Garnen aus Hanf od.dgl. Material sowie auch in neuerer Zeit durch die Bewicklung mit geeigneten Bändern vorgenommen. Diese Bewicklung erfordert immer einen erheblichen Zeitaufwand und muß sehr sorgfältig durchgeführt werden, wenn sie voll wirksam werden soll. Die Schwierigkeit^, die sich bei der Herstellung eines Langspleißes ergeben und die die Montage erschweren sind:In order to achieve the greatest possible clamping force with the inserted stranded strand, it is necessary to adjust the diameter to enlarge at this point to a certain level. This reinforcement was previously made by wrapping with hemp yarn or the like. Material as well as in more recent times made by wrapping with suitable tapes. This wrapping Always takes a considerable amount of time and must be done very carefully if they are to be fully effective target. The difficulties ^ which arise in the production of a long splice and which make the assembly more difficult:

a) für jeden Seildurchmesser muß eine bestimmte Länge des Garnes odes Bandes vorhanden sein. Diese Länge ist abhängig vom Qirchmesser und von der Spleißlarige .,a) a certain length of yarn or tape must be available for each rope diameter. This length is dependent from the Qirchmesser and from the splicer.,

b) die Stärke des Garnes oder Bandes ist ebenfalls abhängig vom Seildurchmesser,b) the strength of the thread or tape is also dependent on the rope diameter,

c) bei Beginn und am Ende der Bewicklung muß eine Befestigung des Bandes oder des Garnes auf der Seillitze erfolgen, da sonst während des Bewickeins oder während der Einlegearbeiten eine Lösung eintritt und dadurch käne straffe und haIt-c) at the beginning and at the end of the winding, the tape or the yarn must be attached to the rope, as otherwise a solution occurs during the wrapping or during the inlay work and can thus be taut and

{ bare Umwicklung erzielt wird. Insbesondere sind für die Be{bare wrapping is achieved. In particular, for the Be

festigung besondere Arbeitsgänge notwendig.consolidation, special operations are necessary.

Der Neuerung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein an sich bekanntes Spleißband derart zu gestalten, daß die Handhabung wesentlich vereinfacht wird und die notwendige feste und saubere Bewicklung ohne besondere Mühe erzielt werden kann. Dabei müssen die Enden des Spleißbandes wirksam gesichert werden.The innovation is therefore based on the task of designing a known splicing tape in such a way that it is easy to handle is significantly simplified and the necessary firm and clean wrapping can be achieved without special effort. Have to the ends of the splicing tape are effectively secured.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß das Spleißband auf eine bestimmte, der Spleißlänge und dem Se.iidurchmesser angepaßte Wickellänge abgestimmt und an seinen beiden Enden über einen kurzen Bereich einseitig mit einem Doppelklebestreifen versehen ist. Ein weiterer Gedanke derAccording to the invention, this object is achieved in that the splicing tape is set to a specific length, the splice length and the diameter of the splice adapted winding length matched and at both ends over a short area on one side with a Double adhesive strip is provided. Another thought of the

732892415.11.73732892415.11.73

Il I I * · · ·Il II * · · ·

Neuerung besteht darin, daß das Band schlaufenartig aufgewickelt und durch eine vorgespannte Bindung, z.B. durch einen Gummiring, zusammengehalten 1st.The innovation is that the tape is wound up like a loop and through a pretensioned bond, e.g. through a rubber ring, held together 1st.

Die erzielten Vorteile liegen darin, daß durch die Doppe1-klebestreifen sowohl der Anfang wie auch das Ende des Spleißbandes leicht und ohne Schwierigkeiten auf der Litze festgesetzt werden kann und daß durch genaue Bestimmung der Spleißbandlänge auf Seildurchmesser und Spleißlänge das Abschneiden von einer Rolle während der Montage überflüssig wird. Gleichzeitig kann ein sauberes Bewickeln des Litzenendes von nur / einer Person durch die schlaufenartige Wickelform mit vorgespannter Halterung durchgeführt werden. Die durch die Vorbereitung des Spleißbandes erzielten ArbeiteVereinfachungen sind deshalb besonders wichtig, weil die Herstellung von Langspleißen meistens unter schwierigen räumlichen- bzw. Umweltverhältnissen durchgeführt werden muß. Z.B. werden Langspleiße in großer Zahl im Bergbau im Untertagebetrieb für Einschienenhängebahnen benötigt oder es müssen bei Seilbahnen Spleiße auf hängigem Gelände durchgeführt werden.The advantages achieved are that both the beginning and the end of the splicing tape can easily and without difficulty be fixed on the strand by the Doppe1 adhesive strips and that the cutting is carried out by precisely determining the length of the splicing tape on the rope diameter and splice length of a roll becomes superfluous during assembly. At the same time, a clean winding of the strand end of only / a person through the loop-like winding form with a pretensioned holder. The works achieved by preparing the splicing tape are simplifications therefore particularly important because the production of long splices mostly under difficult spatial or environmental conditions must be carried out. For example, long splices are used in large numbers in underground mining for monorails or splices have to be carried out on sloping terrain in the case of cable cars.

( Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben, es Zeigen:(An embodiment of the innovation is shown in the drawing and is described in more detail below, it shows:

Fig. 1 eine Draufsicht eines neuerungsgemäßen Spleißbandes, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II - II der Fig. 1,1 shows a plan view of a splicing tape according to the invention, FIG. 2 shows a section along the line II - II of FIG. 1,

Fig. 3 die schlaufenartige Aufwicklung des Bandes mit vorgespannter Bindung.3 shows the loop-like winding of the tape with a pretensioned binding.

Die Fig. 1 und 2 zeigen ein Spleißband 1, an dessen Enden ein Permanentklebestreifen 2 als Doppelklebestreifen angebracht, der auf der dem Spleißband 1 abgewandten Seite mit einer abziehbaren Folie 3 versehen ist. Die Länge des Spleißbandes 1 ist vorzugsweise aus Baumwollköper mit Kunstfaser-1 and 2 show a splicing tape 1, at the ends of which a permanent adhesive strip 2 is attached as a double adhesive strip, the one on the side facing away from the splicing tape 1 with a peelable film 3 is provided. The length of the splicing tape 1 is preferably made of cotton twill with synthetic fiber

verstärkung hergestellt, das allerdings,aber auch aus anderem Material sein kann, ist auf eine der Spleißlänge angepaßte Wickellänge abgestimmt und durch einen in der Mitte des Spleißbandes eingewirkten Kennfaden 10 ist es möglich, verschiedene Spleißbandlängen sofort voneinander unterscheiden zu können. Jede Spleißbandlänge kann einen charakteristischen Kennfaden 10 aufweisen.Reinforcement made, of course, but also from other things May be material is matched to a winding length adapted to the splice length and by means of a tracer thread 10 knitted in the middle of the splicing tape it is possible to produce different To be able to distinguish between splicing tape lengths immediately. Each length of splicing tape can have a characteristic thread 10 have.

In Fig. 3 ist das schlaufenartig aufgewickelte Band dargestellt, das durch eine vorgespannte Bindung 4, z.B. durch einen Gummiring, zusammengehalten wird. Das innere Ende 11 des Bandes 1 wird bei Benutzung herausgezogen,und da as einseitig mit einem Doppelklebestreifen versehen ist, kann es ohne weiteres auf dem Drahtseil festgelegt werdan, nachdem die Folie 3 entfernt ist. Dadurch kann aus dem sogenannten Püppchen das Innere herausgezogen werden während des Au fwickel Vorganges ·In Fig. 3 the loop-like wound tape is shown, which is secured by a pre-tensioned binding 4, e.g. a rubber ring, is held together. The inner end 11 of the tape 1 is pulled out when in use, and as is provided on one side with a double-sided adhesive strip, it can easily be attached to the wire rope after the film 3 has been removed. This allows the inside of the so-called doll to be pulled out during the Unwinding process

Claims

1. Spleißband, dadurch gekennzeichn e t , daß das Spleißband ein auf eine bestimmte, der Spleißlänge und dem Seildurchmesser angepaßte Wickellänge abgestimmt und an seinen beiden Enden über einen kurzen Bereich einseitig mit einem Doppelklebestreifen (2) versehen ist.1. Splicing tape, characterized in that the splicing tape has a specific, The winding length adapted to the splice length and the rope diameter and at both ends is provided with a double-sided adhesive strip (2) over a short area on one side.

2. Spleißband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Doppelklebestreifen aus einem Permanentkleber besteht.2. Splicing tape according to claim 1, characterized in that that the double-sided adhesive strip consists of a permanent adhesive.

3. Spleißband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Spleißband aus Baumwollköper mit Kunstfaserverstärkung besteht.3. Splicing tape according to claim 1, characterized in that the splicing tape made of cotton twill with synthetic fiber reinforcement consists.

4. Spleißband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Permanentklebestreifen (2) auf der dem Spleißband (1) abgewandten Seite eine abziehbare Folie (3) besitzen.4. splicing tape according to claim 1, characterized in that the two permanent adhesive strips (2) on the side facing away from the splicing tape (1) a peelable film (3) own.

5. Spleißband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Band (1) schlaufenartig aufgewickelt und durch eine vorgespannte Bindung (4), z.B. durch einen Gummiring, zusammengehalten ist.5. splicing tape according to claim 1, characterized in that the tape (1) wound like a loop and through a pre-tensioned binding (4) is held together, e.g. by a rubber ring.

7321924 is. it n7321924 is. it n