DE7323556U

DE7323556U - GRINDING SOLE FOR PLOW BODY

Info

Publication number: DE7323556U
Application number: DE19737323556
Authority: DE
Original assignee: NIEDERSACHSEN WERK KLAUSING F KG
Current assignee: NIEDERSACHSEN WERK KLAUSING F KG
Priority date: 1973-06-25
Filing date: 1973-06-25
Publication date: 1973-10-18

Description

Niedersachsen-Werk Friedrich Klausing KG., 4509 Rabber Schleifsohle für PflugkörperLower Saxony-Werk Friedrich Klausing KG., 4509 Rabber Grinding sole for plow bodies

Die Erfindung betrifft eine an die Anlage eines Pflugkörpers anbaubare Schleifsohle, die an ihrem unteren Ende mit einem Ansatz versehen ist und der Ansatz die Furchensohle etwa vertikal einschneidet.The invention relates to an attachable to the system of a plow body grinding sole, which at its lower The end is provided with a shoulder and the approach cuts into the sole of the furrow approximately vertically.

Es sind mehrere Pflugkörper mit an ihren Anlagen angebrachten Schleifsohlen, welche die Furchensohle in etwa vertikal einschneiden, bekannt geworden. Sie werden vorwiegend an Anbaupflügen angebracht, welche von Schleppern mit Regelhydraulik zur Regulierung der Furchentiefe getragen werden. Bekanntlich wird der horizontrale Druck des gewendeten Erdbalkens einmal von der Anlage des Pflugkörpers und zum anderen von der am hinteren Ende der Anlage angeordeneten Schleifsohle aufgenommen. Die Schleifsohle ist dabei meistens so ausgebildet, daß sie nach unten über die Anlage hinaus messerartig oder keilförmig ausgebildet ist, was den Vorteil hat, daß der hervorgerufen durch den wechselnden Bodenwiderstand von der Regelhydraulik stets auf und ab bewegter Pflugkörper durch seine Anlage nicht immer auf der Pflugsohle aufliegt und die Anlage dadurch seitwärts in die ungepflügte Furchenkante hineingedrückt würde. Dieses wird durch die nach unten über die Anlage keil- oder messerförmig hinausragende Schleifsohle sicher verhindert.There are several plow bodies with grinding pads attached to their systems, which roughly form the furrow bottom cut vertically, became known. They are mainly attached to mounted plows, which are used by tractors with control hydraulics to regulate the furrow depth. As is well known, the horizontal pressure of the turned earth beam once from the plant of the plow body and on the other from the one at the rear end the system arranged grinding sole added. the The sanding sole is usually designed so that it is designed knife-like or wedge-shaped downwards over the system, which has the advantage that the caused by the changing ground resistance of the control hydraulics, the plow body is constantly moving up and down Due to its system, it does not always rest on the plow sole and the system thus sideways into the unploughed one The furrow edge would be pressed in. This becomes wedge-shaped or knife-shaped by moving down over the system protruding sanding sole safely prevented.

Ein Nachteil dieser bekannten Schleifsohlen war bei Pflügen mit rechten und linken Pflugkörpern, bekannt als Dreh- oder Wechselpflüge, daß für rechte und linke Pflugkörper besondere Schleifsohlen verwand wurden, was zu einer Verteuerung der Modellkosten und der Lagerhaltung führte.A disadvantage of these known abrasive soles was Plowing with right and left plow bodies, known as reversible or interchangeable plows, that for right and left Plow bodies special abrasive pads were used what led to an increase in model costs and storage.

Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt, eine Schleifsohle zu schaffen,die sjwchl für rechte als auch für linke Pflugkörper gleich ist und sie ist dadurch gekennzeichnet, daß die Schleifsohle zu ihrer Mittellinie symmetrisch ausgebildet ist.The object of the invention is to provide a grinding sole to create the sjwchl for rights as well as for left plow body is the same and it is characterized in that the grinding sole to its center line is designed symmetrically.

Anhand der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung ist die erfindungsgemäße Schleifsohle näher veranschaulicht; es zeigen:The grinding sole according to the invention is more detailed on the basis of the following description in conjunction with the drawing illustrates; show it:

Fig. 1 einen rechten Pflugkörper mit angebauter Schleifsohle nach der Erfindung,Fig. 1 shows a right plow body with a built-on grinding sole according to the invention,

Fig. 2 ©inen Unken Pflugkörper mit einer erfindungsgemäßen Schleifsohle,Fig. 2 © inen Unken plow body with an inventive Sanding sole,

Fig. 3 eine Hinteransicht eines Pflugkörpers nach Fig. 1,Fig. 3 is a rear view of a plow body according to Fig. 1,

732355618.10.73732355618.10.73

Blatt IISheet II

Fig. k eine Schleifsohle in der Seitenansicht, K shows a sanding sole in a side view,

Fig. 5 einen Schnitt durch eine Schleifsohle entlang der Linie A-A,5 along a section through a grinding sole the line A-A,

Fig. 6 einen Schnitt durch eine Schleifsohle entlang der Linie B-B,6 shows a section through a grinding sole along the line B-B,

Das in Fig. 1 gezeigte Beispiel weist einen rechten Pflugkörper 1 auf, an dessen flachen bekannten Anlagert 2 eine erfindungsgemäße Schleifsohle 3 mit einer Senkschraube k angeschraubt ist. Bs ist hier deutlich ersichtlich, daß ein Teil des Ansatzes 5 tiefer als die Furchensohle 6 liegt und damit während der Vorwärtsbewegung des Pflugkörpers 1 in die Furchensohle 6 einschneidet .The example shown in FIG. 1 has a right-hand plow body 1, on the flat known abutment 2 of which a grinding sole 3 according to the invention is screwed with a countersunk screw k. It can be clearly seen here that part of the attachment 5 lies deeper than the furrow bottom 6 and thus cuts into the furrow bottom 6 during the forward movement of the plow body 1.

Die Fig. 2 zeigt die gleiche Schleifsohle 3 angebaut an die Anlage 2 eines linken Pflugkörpers 1.FIG. 2 shows the same grinding sole 3 attached to the system 2 of a left plow body 1.

In Fig. 3 wird ein rechter Pflugkörper 1 in der Hinteransicht gezeigt, wobei zu ersehen ist, daß der Ansatz 5 einen scharfen Rand 7 aufweist und eine keilförmige Verstärkung 8 hat die Anlageplatte 9 übergeht. Auch hier ist ersichtlich, daß der Ansatz 5 in die Furchensohle 6 einschneidet.In Fig. 3 is a right plow body 1 in the rear view shown, it being seen that the projection 5 has a sharp edge 7 and a wedge-shaped Reinforcement 8 has the contact plate 9 passes. Here, too, it can be seen that the attachment 5 into the groove sole 6 cuts in.

Die Figuren k, 5 und 6 zeigen die bereits beschriebenen Einzelheiten in verdeutlichter Form, wobei in Fig. k die Anlagsplatte 9 und ein symmetrisch angeordnetes Lan^loch 10 ersichtlich ist, welches zum bekannten Nachstellen der abgenutzten Schleifsohle in Pfeilrichtung entlang der Linie C-C dient.Figures k, 5 and 6 show the details already described in verdeutlichter form, wherein in Fig. K Anlagsplatte 9, and a symmetrically disposed Lan ^ hole 10 is apparent, which is used for known adjusting the worn sanding sole in the arrow direction along the line CC.

73235S618.10.7373235S618.10.73

Claims

SchutsBansprüch·Schuts claims

1· An die Anlage eines Pflugkörpers anbaubare Schielfsohle, die an Ihrem unteren Ende mit einem messer- oder keilförmigen. Ansatz versehen ist und der Ansatz die Purchensohle etwa vertikal einschneidet, dadurch gekennzeichnet, daß die Schleifsohle (3) zu ihrer Mittellinie symmetrisch ausgebildet ist.1 The squint sole that can be attached to the system of a plow body. or wedge-shaped. Approach is provided and the approach cuts the purchase sole approximately vertically, thereby characterized in that the grinding sole (3) to their Center line is symmetrical.

2. Schleifsohle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz (5) einen scharfen Rand (7) hat, der zur Mitte hin in eine keilförmige Verstärkung (8) übergeht, wobei die keilförmige Verstärkung (8) auf der Symmetrielinie der Schleifsohle (3) liegt und das dickere Ende der Verstärkung (8) in die AnIageplatte (9) übergeht.2. sanding sole according to claim 1, characterized in that that the approach (5) has a sharp edge (7), which towards the center in a wedge-shaped reinforcement (8) passes, the wedge-shaped reinforcement (8) lying on the line of symmetry of the grinding sole (3) and the thicker end of the reinforcement (8) merges into the contact plate (9).

3· Schleifsohle nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schleifsohle (3) ein Langloch (10) aufweist, welches rechtwinklig zur Symmetrielinie symmetrisch angeordnet ist·3 grinding sole according to claim 1 and 2, characterized in that the grinding sole (3) has an elongated hole (10) which is arranged symmetrically at right angles to the line of symmetry

732355618.10.73732355618.10.73