DE7322167U - Device for opening and emptying containers, in particular hop cans - Google Patents

Device for opening and emptying containers, in particular hop cans

Info

Publication number
DE7322167U
DE7322167U DE7322167U DE7322167DU DE7322167U DE 7322167 U DE7322167 U DE 7322167U DE 7322167 U DE7322167 U DE 7322167U DE 7322167D U DE7322167D U DE 7322167DU DE 7322167 U DE7322167 U DE 7322167U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
support
bearing
mandrel
cans
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7322167U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
POLLER KG
Original Assignee
POLLER KG
Publication date
Publication of DE7322167U publication Critical patent/DE7322167U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)

Description

Diess.Akt.Z. 3751/73This act. 3751/73

Dr.-Ing.Poller KG, 4 8 1 6 SennestadtDr.-Ing.Poller KG, 4 8 1 6 Sennestadt

" Vorrichtung zum öffnen und Entleeren
von Behältern,insbesondere Hopfendosen"
"Device for opening and emptying
of containers, especially hop cans "

Die Neuerung bezweckt die Schaffung einer einfach aufgebauten Vorrichtung zum öffnen und Entleeren von Behältern, insbesondere von mit einer Hopfenmasse gefüllten Dosen, die in rationeller Weise automatisch ein öffnen und einwandfreies Entleeren der
Dossn ermöglicht.
The aim of the innovation is to create a simply constructed device for opening and emptying containers, in particular of cans filled with a hop mass, which automatically open and properly empty the cans in a rational manner
Dossn enables.

Eine weitere Aufgabe der Neuerung ist es, die Dosen im Bodenbereich mit sicher und schnell erstellbaren öffnungen für ein vollkommenes Ausspülen des verdickten Doseninhaltes mittels einer Spülflüesigkeit unter gleichseitiger üoseninh&ltsVerdünnung ( LÖaungshersteilung ) zu versehen.Another task of the innovation is to keep the cans in the bottom area With openings that can be created safely and quickly for a complete rinsing of the thickened contents of the can a rinsing liquid with equal dilution (Solution production) to be provided.

-2--2-

17,117.1

4 « t4 «t

Die zu öffnenden und zu entleerenden Dosen sollen in der neuerungsgemäßen "Vorrichtung auf kurzen Wegen von einem Magazin zur öffnungs- und Entleerungsstation und von dort aus zur Abführstatlon Im automatischen Durchlauf bewegt werden können.The cans to be opened and emptied should be in the according to the innovation "device on short distances from a magazine to the opening and emptying station and from there to the discharge station in an automatic run can be moved.

Gemäß der Neuerung ist eine Vorrichtung zum öffnen un-d Entleeren von Behältern, insbesondere Hopfendosen, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich eines Dosen-Auflagers mindestens ein in die Dose eindringender, mit mehreren Austrittsöffnungen für eine den Doseninhalt unter Bildung einer Lösung ausspülenden Flüssigkeit (Wasser) ausgestatteter und mit einer Spülleitung verbundener öffnungs- und Ausspüldorn angeordnet und das Dosen-Auflager mit einem Abfluß für den ausgespülten Doseninhalt verbunden ist.According to the innovation, a device for opening and d Emptying of containers, in particular hop cans, characterized in that in the area of a can support at least one penetrating into the can, with several outlet openings for the contents of the can with the formation of a rinsing liquid (water) and connected to a rinsing line Opening and rinsing mandrel arranged and the can support with a drain for the rinsed Can content is connected.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist an einem Vorrichtungsgestell ein Sammelbehälter für den ausgespülten Doseninhalt angeordnet und oberhalb desselben ein Teller mit unterschiedlich großen Aufstellflächen für verschiedene Dosengrößen vorgesehen., wobei das tellerförmige Auflager über eine Abflußleitung mit dem Behälter verbunden ist. Aus dem tellerförmigen Dosen-Auflager ragt nach oben hin ein spitzkegelförmiger Dorn hinaus, der an seiner untenseitigen Kegel-Grundfläche mit einer Zuführleitung für die aus dem Kegeldorn austretende Flüssigkeit verbunden ist.In a preferred embodiment, it is on a device frame a collecting container for the rinsed can contents is arranged and a plate above the same Provided with differently sized installation areas for different can sizes. The plate-shaped support is connected to the container via a drain line. From the plate-shaped can support protrudes upwards a pointed cone-shaped thorn out, the one on its underside Conical base is connected to a supply line for the liquid emerging from the conical mandrel.

Oberhalb des Dosen-Auflagers lagert am Vorrichtungsgestell ein höhenbewegbares Förder- und Druckteil, wie Teller, welches eine Dose erfaßt und nach unten zum öffnen über den Dorn drückt und zum Ausspülen auf den Aufstellteller absetzt.Above the can support, a height-movable conveying and pressure part, such as a plate, is mounted on the device frame grasps a can and presses it down over the mandrel to open it and places it on the display plate for rinsing.

- 3- 3

Dieses höhenbewegbare Förder- und Druckteil ist weiterhin quer zur Hubbewegung verschiebbar am Vorrichtungsgestell gelagert, um einerseits zu einem Magazin zur Aufnahme einer gefüllten Dose und andererseits zu einer Abgleitfläche zum Abgeben der entleerten Dose verfahren werden zu können.This vertically movable conveying and printing part is still mounted transversely to the lifting movement on the device frame, on the one hand to a magazine for receiving a filled can and on the other hand to be able to move to a sliding surface for dispensing the empty can.

Weitere Merkmale der Neuerung ergeben sich aus den anderen Unteransprüchen.Further features of the innovation emerge from the other subclaims.

Der Schutzumfang des Neuerungsgegenstandes erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzelnen Ansprüche, sondern auch auf deren Kombination.The scope of protection of the subject of the innovation extends not only to the features of the individual claims, but also on their combination.

Die neuerungsgemäße Vorrichtung ist einfach aufgebaut und ermöglicht in einfacher, schneller und sicherer Weise ein öffnen und einwandfreies Entleeren durch Ausspülen der Dosen.The device according to the invention has a simple structure and enables a simple, quick and safe way open and perfect emptying by rinsing out the Cans.

Ein in die Dose mit einer großen Ausspülöffnung versehender Dorn bringt gleichzeitig eine Flüssigkeit in die Dose hinein, die den verdickten Doseninhalt unter Bildung einer Lösung herausspült. A spike in the can with a large rinsing opening simultaneously brings a liquid into the can, which washes out the thickened contents of the can to form a solution.

Die Dosen werden automatisch von einer Bereitstellungsfläche zu der öffnungs- und Ausspülstation und nach dem Entleerungsvorgang zu einer Abgabestelle auf kurzen Wegen bewegt, so daß eine rationelle Arbeitsweise gegeben ist. Mit dieser Vorrichtung kann eine beliebige Hopfenlösung erstellt werden, die in dem Sammelbehälter auf Temperatur gehalten und gemischt werden kann und für die Weiterverarbeitung bereit steht.The cans are automatically moved from a staging area to the opening and rinsing station and after the emptying process moved to a delivery point on short distances, so that an efficient way of working is given. With this device, any desired hop solution can be created, which is kept at the temperature in the collecting container and can be mixed and is ready for further processing.

Die Vorrichtung arbeitet störungsfrei und ist in ihrer Funktion langlebig ausgebildet.The device works trouble-free and is designed to be durable in its function.

Auf der Zeichnung 1st ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt.An exemplary embodiment of the innovation is shown in the drawing.

Es zeigt eine Vorderansicht im Halbschnitt einer Vorrichtung zum öffnen und Entleeren von Dosen mit an einem Vorrichtungsgestell gelagertem Sammelbehälter für eine mit dem Doseninhalt zu erstellende Flüssigkeit, einem oberhalb des Sammelbehälters angeordnetem Dosen-Auflager und in dem Auflagebereich vorgesehen, in den Dosenboden eindringenden Dorn und einem die zu föffnende und auszuspülende Dose von einer Zuführfläche zum Auflager und vom Auflager zu einer Abführfläche bewegenden Förder- und Druckteil.It shows a front view in half section of a device for opening and emptying cans with a collecting container mounted on a device frame for a liquid to be created with the can contents, a can support arranged above the collecting container and provided in the support area, a mandrel penetrating into the bottom of the can the can to be opened and rinsed from a feed surface to the support and from the support to a discharge surface moving the conveying and pressure part.

Eine neuerungsgemäße Vorrichtung zum öffnen und Entleeren von Behältern, insbesondere von mit einer Hopfenmasse (einem verdickten Konzentrat) gefüllten Dosen 10, weist an einem Vorrichtungsgestell 11 ein mittelbar gehaltenes Dosen-Aufstellager (Auflager) 12 auf, in dessen Bereich mindestens ein in die Dose 10, vorzugsweise in den Dosenbeoden 10a, eindringender, mit mehreren Austrittsöffnungen Q 13 für eine den Doseninhalt ausspülende Flüssigkeit, insbesondere Wasser, ausgestatteter und mit einer Spülleitung (Wasser-Zuführleitung) 14 verbundener öffnungs- und Ausspüldorn 15 angeordnet ist; das Dosen-Auflager 12 steht mit einem Abfluß 16 für den ausgespülten und durch das Wasser verdünnten Doseninhalt in Verbindung.A device according to the innovation for opening and emptying of containers, in particular of cans 10 filled with a hop mass (a thickened concentrate) on a device frame 11 an indirectly held can installation bearing (support) 12, in the area thereof at least one penetrating into the can 10, preferably into the can bottom 10a, with several outlet openings Q 13 for a liquid that rinses out the contents of the can, especially water, equipped with a rinsing line (Water supply line) 14 connected opening and rinsing mandrel 15 is arranged; the can support 12 is standing with a drain 16 for the rinsed and diluted by the water can contents in connection.

Der Dorn 15 ist von einem mindestens teilweise hohlen Spitzkegel mit mantelseitigen, düsenartigen Austrittsöffnungen gebildet, so daß von dem Hohlraum her die Ausspülflüssigkeit aus den Austrittsöffnungen 13 austreten kann; die Grundfläche des kegelförmigen Domes 15 ist mit der Spülleitung I1I verbunden und die in Dosen-Höhenrichtung zeigende Spitze desThe mandrel 15 is formed by an at least partially hollow pointed cone with nozzle-like outlet openings on the jacket side, so that the rinsing liquid can emerge from the outlet openings 13 from the cavity; the base of the conical dome 15 is connected to the flushing line I 1 I and the tip of the pointing in the can height direction

Kegels 15 dringt als Aufrtec'itell In den D cenboden 10a ein.The cone 15 penetrates the ceiling floor 10a as an upright.

Der spitzkegelige Dorn 15 besitzt vorzugsweise eine Kantelfläche, die über eine Abrur.dung und / oder Afc schrägung Ir. die Kegel-Grundflüche umlaufend übergeht, was ein leichtes Herausziehen des Kegels 13 aus dem Dosenboden 10a ^rrr/'glicht,The tapered mandrel 15 preferably has a tapered surface which is inclined via a Abrur.dung and / or Afc incline Ir. the cone base curses goes over all the way around, which is an easy one Pulling out the cone 13 from the bottom of the can 10a ^ rrr / 'glicht,

Das Dornauflager 12 ist als Teller mit mehreren in den Dosenboden 10a eindringenden und zusätzliche Öffnungen irn Dosenboden 10a für eine einwandfreie Ausspülung erstellenden Dcrnen (Spitzen) 17 gebildet, wobei dieser Teller 12 mehrere in der Grundform unterschiedlich große und ein sicheres Aufstellen von im Durchmesser unterschiedlicher Dosen 10 ermöglichende Aufstellstufen (Aufnahmelager) 12a hat. Das tellerförmige Auflager 12 besitzt im mittleren Grundformbereich eine Durchflußöffnung 18, liegt in einer schalenfcrmlgen Aufnahme 19 und nimmt im Bereich seiner Durchflußöffnung den Dorn 15 auf, der nach oben über die Auflagerstufen 12 a hervorsteht.The mandrel support 12 is a plate with several in the bottom of the can 10a penetrating and additional openings in the bottom of the can 10a formed for a perfect rinsing creating thorns (tips) 17, this plate 12 several In the basic form different sizes and a safe installation of cans 10 with different diameters possible Installation steps (receiving warehouse) 12a has. The plate-shaped support 12 has a basic shape in the middle a flow opening 18 lies in a bowl shape Recording 19 and takes in the area of its flow opening the mandrel 15, which protrudes upward over the support steps 12 a.

Die Auflageraufnahme 19 hat ein einen Teilbereich des Abflusses 16 bildendes Rohrstück 20, welches in ein koaxial dazu angeordnetes, nach unten gerichtetes Rohrstück 21 höhenverschiebbar einfaßt.The support receptacle 19 has a portion of the drain 16 forming a pipe section 20, which is arranged in a coaxial, downwardly directed pipe section 21 encloses adjustable in height.

Der Dorn 15 ist vorzugsweise senkrechtstehend angeordnet und der Teller 12 nimrvt die Dosen 10 aufrechtstehend auf. Der Flüssigkeitsabfluß l6 schließt sich nach unt3n erstreckend an den Teller 12 an.The mandrel 15 is preferably arranged vertically and the plate 12 takes the cans 10 upright. Of the Liquid outflow 16 closes extending downwards on plate 12.

An dem transportablen Vorrichtungsgestell 11 sind mehrere Trägerteile 22 befestigt, die im Abstand oberhalb der Vorrichtungsgestell-Aufs-cellfl&'cho ein Traglager 23 mit Gleit- und / oder Wälzlager 24 halten. Auf diesem Traglager 23 ist unter Zwischenschaltung des Gleit- und / oder VJälzlagers 24 eine Höheneinstelleinrichtung für das Dosenauflaper 12 zur Aufnahme unterschiedlich hoher Dosen 10 angeordnet, welches beispielsweise aus einem mit dem Gleit- und / oder Wälzlager 24 um ein«-· senkrechte Achse drehenden Schneckenrad 25 und einer damit zusammenwirkenden, motorisch angetriebenen SchneckeA plurality of carrier parts 22 are fastened to the transportable device frame 11, which are spaced apart above the device frame Aufs-cellfl & 'cho a support bearing 23 with sliding and / or rolling bearings 24 hold. On this support bearing 23 is with the interposition of the sliding and / or VJälzlager 24 a height adjustment device for the can Auflaper 12 for receiving cans 10 of different heights is arranged, which for example from a worm wheel 25 and rotating with the sliding and / or roller bearing 24 about a vertical axis a motor-driven worm that interacts with it

n icht £^r~estel It,) p;eb i Idet 3 st. - 6 n icht £ ^ r ~ estel It,) p; eb i Idet 3 st. - 6

Das Schneckenrad 25 greift mit einem Innengewinde in eine das Schneckenrad 25 in Höhenrichtung durchfassende, hohle Gewindespindel 26 ein, welche ebenfalls einen Teilbereich des Abflusses 16 darstellt.The worm wheel 25 engages with an internal thread in a hollow which extends through the worm wheel 25 in the vertical direction A threaded spindle 26, which also represents a portion of the drain 16.

Die aufrechte, hohle Gewindespindel 26 nimmt an ihrem oberen, flanschartig ausgebildeten Endbereich mehrere Stützlager, vorzugsweise pneumatische, aus teleskopartig ineinanderfassenden Bolzentellen gebildete Lager 27 auf, die zwischen Gewindespindel 26 und Dosenauflager 12 eine Verbindung herstellen; die pneumatischen Lager 27 sind , mit ihrem unteren Endbereich mit der Gewindespindel 26 verbunden und mit ihrem oberen Endbereich an dem Auflager 12 befestigt.The upright, hollow threaded spindle 26 accommodates a plurality of support bearings, preferably pneumatic bearings 27, formed from telescopically interlocking bolt cells, which establish a connection between the threaded spindle 26 and the can support 12 at its upper, flange-like end region; the pneumatic bearing 27 are connected at their lower end portion with the threaded spindle 26 and attached at its upper end portion to the support 12th

Über Ouerträgerteile 28 stehen die pneumatischen Lager 27 mit der den Dorn 15 tragenden Spülleitung 14 in Verbindung. Das das Teller-Rohrstück 20 in sich höhenbewegbar aufnehmende Rohrstück 21 ist ebenfalls mit dem flanschartigen oberen Ende der Gewindespindel 26 fest verbunden und die Gewindespindel 26 wird durch eine Verdrehsicherung, die beispielsweise von einer an dem Traglager 23 angeordneten und in einer an der Gewindespindel 26 befestigten Schlitzführung 29 laufenden Rolle, Kulissenstein o. dgl. 30 gebildet ist, gegen axiales ( Verdrehen festgehalten, so daß bei der Höheneinstellung durch das Schneckengetriebe 25 eine Verdrehung der Gewindespindel und somit des Dosen-Auflagers 12 vermieden wird.The pneumatic bearings 27 are located above cross-carrier parts 28 with the rinsing line 14 carrying the mandrel 15 in connection. The pipe section 21 accommodating the plate pipe section 20 such that it can be moved in height is also provided with the flange-like upper end the threaded spindle 26 is firmly connected and the threaded spindle 26 is secured by an anti-rotation device, for example from one arranged on the support bearing 23 and running in a slot guide 29 attached to the threaded spindle 26 Roll, sliding block or the like. 30 is formed, against axial (twisting held, so that when adjusting the height through the worm gear 25 a rotation of the threaded spindle and thus of the can support 12 is avoided.

Die Trägerteile 22 halten unterhalb des Traglagers 23 einen Sammelbehälter 31 zur Aufnahme der aus dem Wasser und dem Doseninhalt gebildeten und nach unten durch den Abfluß 16 abfließende Flüssigkeit, welche eine Hopfenmischung darstellt. Der allseitig geschlossene und durch die Trägerteile 22 im Abstand oberhalb der Vorrichtungsgestell-Aufstellfläche gehaltene Sammelbehälter 31 besitzt ein im Zentrum verlaufendesThe support parts 22 hold below the support bearing 23 a collecting container 31 for receiving from the water and the Can contents formed and flowing down through the drain 16 liquid, which is a hops mixture. The one that is closed on all sides and held by the support parts 22 at a distance above the device frame installation surface The collecting container 31 has a central one

- 7- 7th

und ihn in Höhenrichtung durchziehendes Rohrteil 32 s durch das die Spülleitung I1J geführt ist. Das Teller-Rohrstück 20 und die sich daran anschließende Gewindespindel 26 nehmen in sich koaxial die Spülleitung 14 auf und die Gewindespindel 26 ragt mit einem nach unten gerichteten Verlängerungsrohr 253 in den Sammelbehälter 31 hinein. and pipe part 32 s that pulls through it in the vertical direction and through which the flushing line I 1 J is passed. The plate tube piece 20 and the threaded spindle 26 connected to it accommodate the flushing line 14 coaxially and the threaded spindle 26 protrudes into the collecting container 31 with a downward extension tube 253.

Der Sammelbehälter 31 hat in bevorzugter Weise im seinem Bodenbereich eine Heizkammer 3^ mit Anschlüssen für einen Heizungsvorlauf 34a und Heizungsrücklauf 3^b einer Warm- {' wasserheizung; diese Doppelmantelheizung 3^ hält die im Sammelbehälter 31 befindliche Hopfenlösung auf Temperatur.The collection container 31 has a heating chamber 3 ^ with connections for a heating flow and the heating return 34a 3 b ^ a hot { 'water heating in a preferred manner in the bottom portion thereof; this jacket heating 3 ^ keeps the hop solution located in the collecting tank 31 at temperature.

Im Bodenbereich des Sammelbehälters 31 geht weiterhin eine Abfluß- bzw. Rückführleitung 35 ab, an die eine Umfüll- bzw. Dosierpumpe (nicht dargestellt) angeschlossen ist, Vielehe beim Nichtgebrauch der Lösung diese wieder durch eine nicht dargestellte Leitung tangential in den Behälter 31 zum Mischen zurückführt und beim Gebrauch der Lösung diese zu dem Verbraucher (Weiterverarbeiter), wie Würzkessel, bringt.In the bottom area of the collecting container 31, an outflow or return line 35 continues to be connected to a transfer or transfer line. Dosing pump (not shown) is connected The line shown tangentially returns to the container 31 for mixing and, when the solution is used, closes it to the consumer (processor), such as the wort kettle.

Der Sammelbehälter 31 ist koaxial unter dem Dosen-Auflager 12 angeordnet.The collecting container 31 is arranged coaxially under the can support 12.

Oberhalb des Dosen-Auflagers 12 ist an dem Vorrichtungsgestell 11 ein F6xJd3r- und Druckteil (Niederhalter) 36 gelagert, welches eine Dose 10 zum öffnen derselben über den nach oben gerichteten Dorn 15 nach unten drückt und auf das Auflager aufsetzt.Above the can support 12, a F6x J d3r and pressure part (hold-down) 36 is mounted on the device frame 11, which presses a can 10 down over the upwardly directed mandrel 15 and rests on the support.

Dieses Förder- und Druckteil 36 ist vorzugsweise tellerartig ausgebildet und mit mehreren in der Grundform unterschiedlich großen, zur Aufnahme von im Durchmesser unterschiedlich große« Dosen 10 vorgesehenen Aufnahmestufen (Lagerstelle) 36a ausgestattet. This conveying and pressure part 36 is preferably plate-like designed and with several in the basic shape of different sizes, to accommodate different sizes in diameter « Doses 10 provided receiving stages (storage point) 36a equipped.

II MilII mil

-■"8- ■ "8

Die Höhenbewegung dieses tellerförmigen Förder- und Druckteiles 36 erfolgt koaxial zu dem Dosen-Auflager 12 und wird durch eine Hubeinrichtung, vorzugsweise einen Druckmittelj zylinder (Pneumatikzylinder) 37, vorgenommen. Der Druckmittelzylinder 37 lagert dabei quer zur Teller-Höhenbewegungsrichtung verschiebbar am oberen Bereich des Vorrichtungsgestelles 11. Der Druckmittelzylinder 37 ist an eine-n Schlitten 39 befestigt, welcher mit Führungsrollen 40 in Führungen 38 (Führungsschienen) des Vorrichtungsgestelles 11 verschiebbar gehalter, ist.The height movement of this plate-shaped conveying and pressure part 36 takes place coaxially to the can support 12 and is by a lifting device, preferably a pressure medium cylinder (pneumatic cylinder) 37. The hydraulic cylinder 37 is supported at right angles to the vertical direction of movement of the plate on the upper area of the device frame 11. The pressure medium cylinder 37 is attached to a slide 39, which is guided by guide rollers 40 38 (guide rails) of the device frame 11 is slidably supported.

Eine durch einen Antriebsmotor 41 axial verdrehbare Gewinde-( ) spindel 4l bewirkt die hin- und hergehende Verschiebung des Schlittens (Wagens) 39 mit Druckmittelzylinder 37. Auf einer Seite des Dosen-Auflagers 12 ist am Vorrichtungsgestell 11 eine Dosen-Aufstellfläche 43 angeordnet, auf die durch eine Zuführeinrichtung 44, wie Transportband, die zu öffnenden und auszuspülenden Dosen 10 bewegt werden und auf der gegenüber liegenden Seiten des Dosen-Auflagers 12 erstreckt sich am Gestell 11 eine Abführfläche 45, wie Trichter, für die entleerten Dosen 10,A threaded () spindle 4l which can be axially rotated by a drive motor 41 effects the reciprocating displacement of the Slide (carriage) 39 with pressure cylinder 37. On one side of the can support 12, a can installation surface 43 is arranged on the device frame 11, on which by a feed device 44, such as a conveyor belt, the cans 10 to be opened and rinsed are moved and on the opposite sides of the can support 12 extends on the frame 11 a discharge surface 45, such as a funnel, for the empty cans 10,

Vom Transportband 44 werden der Vorrichtung die Dosen 10 mit der Hopfenmasse zugeführt und zum öffnen auf die Aufstellfläche ^. 43 bewegt.The cans 10 with the hop mass are fed to the device from the conveyor belt 44 and placed on the installation surface ^ to open them. 43 moves.

Der höhenbewegbare Förder- und Druckteil 36 fährt über die motorisch angetriebene Gewindespindel 4l bewegt in den Bereich der Aufstellfläche 43 und erstreckt sich dann oberhalb derselben und einei darauf stehenden Dose 10. Dann senkt sich der Teller 36 ab und erfaßt mit einer Aufnahmestufe 36a sine Dose 10 an ihrem oberen Endbereich. Um dife Dose 10 von der Aufstellfläche 43 abheben und zur, Aufstellager 12 bewegen zu können, ist der Teller 36 mit einer Vakuumeinrichtung ausgestattet - hierzu steht der die Aufnahmestufen 36a bildende Teller-Hohlraum mit einer Saugleitung 46 in Verbindung, die ein Vakuum erzeugt undThe vertically movable conveying and pressure part 36 moves over the motor-driven threaded spindle 4l moves into the area of the installation surface 43 and then extends above the same and a can 10 standing on it. Then the plate 36 lowers and engages with a receiving step 36a has its can 10 at its upper end region. To lift up the can 10 from the installation surface 43 and to To be able to move installation bearing 12, the plate 36 is with equipped with a vacuum device - for this purpose, the plate cavity forming the receiving steps 36a is provided with a Suction line 46 in connection, which creates a vacuum and

1.1.

I 4 4·« aI 4 4 · «a

IfIf

t f f t t I ♦ ' tfftt I ♦ '

ι # β ι > . t J I *ι # β ι>. t J I *

t * *. μ ν * · ft ι« 1 *t * *. μ ν * ft ι «1 *

die aufgenommene Dose IO sicher in der jeweiligen Stufe 36a hält. Jede Aufnahmestufe 36a des Pörder- und Druckteiles besitzt zur Sicherung und Erhaltung des Vakuums mantelseitig umlaufend eine Dichtung 47, welche sich an den oberenen Randbereich (Mantelbereich) der Dose 10 umlaufend anlegt.the received can IO safely in the respective step 36a holds. Each receiving stage 36a of the delivery and pressure part has the jacket side to secure and maintain the vacuum circumferential a seal 47, which is attached to the upper Edge area (jacket area) of the can 10 creates circumferentially.

Die vom Förder- und Druckte.il 36 erfaßte Dose 10 wird dann nach oben von der Aufstellfläche hj> abgehoben und in eine Höhenlage gebracht, die oberhalb der Aufnahme 19 liegt. Dann fährt das Förder- und Druckteil 36 in den Bereich des Aufstelüagers 12 und senkt die Dose 10 nach unten ab hierbei wird die Dose 10 mit ihrem Boden 10a über den Dorn 15 gedrückt, der im Dosenboden 10a eine öffnung erstellt,, und in die Dose 10 so weit eindringt, bis die Dose 10 auf der ihrer Durchmessergröße entsprechende Aufnahmestufe 12a aufliegt. Der Dorn 15 dringt mit seiner gesamten Länge (Höhe) in die Dosen 10 ein und seine Grundfläche erstreckt sich dann mit Abstand zum Dosenboden 10a innerhalb der Dose 10. Beim Aufstellen der Dose 10 auf die Au^'lagerstufe 12a dringen die darauf befindlichen kleineren Dorne 17 ebenfalls in den Dosenboden 10a ein und erstellen weitere öffnungen. Durch die Spülleitung 14 strömt dann aus den öffnungen 13 im Dorn 15 Vasser in die Dose 10 ein, die die Hopfenmasse unter Verdünnung aus der Dose 10 ausspült - die verdünnte Hopfenlösung kann durch die bodenseitigen, durch die Dorne 15 und 17 gebildeten öffnungen der Dose nach unten hin abfließen und läuft durch den Abflußkanal l6, die Gewindespindel 26 und das Verlängersstück 33 in den Sammelbehälter 31.The can 10 grasped by the conveying and printing part 36 is then lifted upwards from the installation surface hj> and brought to a height which is above the receptacle 19. Then the conveying and pressure part 36 moves into the area of the Aufstelüagers 12 and lowers the can 10 downwards, while the bottom 10a of the can 10 is pressed over the mandrel 15, which creates an opening in the can bottom 10a, and into the can 10 penetrates until the can 10 rests on the receiving step 12a corresponding to its diameter size. The mandrel 15 penetrates with its entire length (height) into the cans 10 and its base then extends at a distance from the can bottom 10a within the can 10. When the can 10 is placed on the storage step 12a, the smaller mandrels located on it penetrate 17 also into the can bottom 10a and create further openings. Vasser then flows through the rinsing line 14 from the openings 13 in the mandrel 15 into the can 10, which rinses the hop mass from the can 10 while diluting - the diluted hop solution can follow through the openings on the bottom of the can formed by the mandrels 15 and 17 it flows downwards and runs through the drainage channel l6, the threaded spindle 26 and the extension piece 33 into the collecting container 31.

Bei Aufsetzen der Dose 10 auf das Auflager 12 ist dieses geringfügig nach unten bewegt worden und die das Auflager 12 tragenden pneumatischen Lager 27 sind auf einem gewissen Längenbereich zusammengedrückt worden.When the can 10 is placed on the support 12, this is been moved slightly downwards and the pneumatic bearings 27 carrying the support 12 are on a certain level Length range has been compressed.

Ist die Dose 10 von Ihrem InhaJt geleert worden, wird sie wieder vom Förder- und Druckteil 36 nach oben hin vom Auflager 12 abgehoben. Hierbei unterstützen die zusammengedrückten Lager 27 die Abzugsbewegung der Dose 10 nach oben von den Dornen 15, 17, in dem ihr zusammengedrückter, gespannter Bereich eine Druckkraft auf die Dose 10 nach oben ausübt und somit die Dose 10 auf einer gewissen Höhe über den Dorn 15 bewegt. Außerdem wird die Hubbewegung des Druck- und Förderseiles 36 von der durch mindestens einen Druckluftanschluß Ί8 in die Lager 27 einströmenden und aus dem Auflager 12 ausströmenden sowie gegen den Dosenboden 10a einwirkenden Druckluft erhöht.Once the contents of can 10 have been emptied, it will lifted again from the conveying and pressure part 36 upwards from the support 12. The squeezed ones support this Bearing 27 the withdrawal movement of the can 10 upwards from the mandrels 15, 17, in which it is more compressed, more tensioned Area exerts a compressive force on the can 10 upwards and thus the can 10 over a certain height the mandrel 15 moves. In addition, the lifting movement of the pressure and conveying rope 36 is controlled by at least one compressed air connection 8 flowing into the bearing 27 and flowing out of the support 12 and against the can bottom 10a acting compressed air increased.

Das Förder- und Druckteil 36 hebt dann die Dose 10 wieder so weit nach oben, bis sie oberhalb der Aufnahme 19 liegt und fährt die Dose 10 dann in den Bereich der Abführfläche ^5, wo das Vakuum im Teil 36 aufgehoben und die Dose 10 aus dem Teller 36 heraus auf die Abführfläche 45 fallen kann.The conveying and pressure part 36 then lifts the can 10 again so far upwards until it is above the receptacle 19 and the can 10 then moves into the area of the discharge surface ^ 5, where the vacuum in part 36 is lifted and the can 10 can fall out of the plate 36 onto the discharge surface 45.

Durch die Gewindespindel 26 kann der Teller 12 für unterschiedliche Dosenhöhen, bzw. unterschiedlich große Eindringtiefe des feststehenden Dornes 15 in die Dose 10 höhenbewegt werden.Through the threaded spindle 26, the plate 12 can be used for different Can heights, or differently large penetration depths of the fixed mandrel 15 in the can 10 moved in height will.

Anstelle der motorisch bewegbaren Gewindespindel 4l für die Fahrbewegung des Schlitten? 39 läßt sich auch eine Zahnstange, ein Umschlingungstrieb oder ein Druckmittelzylinder einsetzen.Instead of the motorized threaded spindle 4l for the Movement of the carriage? 39, a rack, a belt drive or a pressure cylinder can also be used.

Bei einer weiteren nicht dargestellten Ausführungsform ist auch der Dorn 15 höhenbewegbar vorgesehen, so daß die in d einer gewissen Höhenlage stehenbleibende Dose 10 durch eine Hubbewegung des Dornes 15 und gegebenenfalls des Auflagers 12 im Bodenbereich geöffnet werden kann.In a further embodiment, not shown, is also the mandrel 15 is provided movable in height, so that the in d A can 10 which remains stationary at a certain altitude by a lifting movement of the mandrel 15 and, if necessary, of the support 12 can be opened in the bottom area.

- 11 -- 11 -

• · β ♦ · · Ι·*• β ♦ *

- 11 «- 11 "

Diese Vorrichtung stellt eine transportable Baueinheit dar, die mit einem Sammelbehälter 31 ausgestattet ist - an den Abfluß 16 der Vorrichtung läßt sich eine Leitung anschließen, welche zu einem weiteren oder zu mehreren, der Vorrichtung zugeordneten Sammelbehältern 31 geführt ist, so daß dadurch in der Vorrichtung verschiedene Lösungen für den Abruf zur Dosierung bereit gestellt werden können.This device represents a transportable structural unit which is equipped with a collecting container 31 - A line can be connected to the drain 16 of the device, which leads to another or several the device associated collecting containers 31 is performed, so that thereby different in the device Solutions can be made available for retrieval for dosing.

Die Hub- und Senkbewegung des Pörder- und DruckteJ.les 36 sowie dessen Verfahrbewegung in die jeweilige Richtung und das Ein- und Ausschalten des SpülVorganges wird in Abhängigkeit voneinander durch elektrische Schalt- und Steuereinrichtung automatisch vorgenommen.The lifting and lowering movement of the Pörder- and Printed J .les 36 and its traversing movement in the respective direction and switching on and off the flushing process is carried out automatically in dependence from each other by electrical switching and control device.

Es besteht weiterhin die Möglichkeit, das Pörder- und Druckteil 36 zum Festhalten einer Dose 10 mit einer von einem Magnet, einer Zange, einem Saugnapf o. dg.l. gebildeten Halteeinrichtung auszustatten.There is also the possibility of the conveying and pressure part 36 for holding a can 10 with one of a magnet, a pair of pliers, a suction cup, etc. Equip formed holding device.

- 12- 12

73221871F8 i.73221871F 8 i.

Claims (1)

SchutzansprücheProtection claims 1. Vorrichtung zum öffnen und Entleeren von Behältern, insbesondere von mit Hopfenmasse gefüllten Dosen»1. Device for opening and emptying containers, especially cans filled with hops » {") dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich eines Dosen-{") characterized in that in the area of a can Auflagers mindestens ein in die Dose eindringendtr, mit mehreren Austrittsöffnungen für eine den Doseninhalt ausspülende Flüssigkeit, vorzugsweise Wasser, ausgestatteter und mit einer Spülleitung verbundener öffnungs- und Ausspüldorn angeordnet und das Dosen-Auflager mit ainem Abfluß für den ausgespülten Doseninhalt verbunden ist.Support at least one door penetrating into the can, with several outlet openings for one of the contents of the can rinsing liquid, preferably water, equipped and connected to a rinsing line Opening and rinsing mandrel arranged and the can support with a drain for the rinsed Can content is connected. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,, daß der öffnungs- und Ausspüldorn (15) von einem mindestens teilweise hohlen Kegel (Spitzkegel) mit man-2. Device according to claim 1, characterized in, that the opening and rinsing mandrel (15) of an at least partially hollow cone (pointed cone) with man- ^- telseitigen, düsenartigen Austrittsöffnurgen (13)^ - side, nozzle-like outlet openings (13) ■- gebildet und an seiner Kegel-Grundfläche mit der■ - formed and on its cone base with the Spülflüssigkeit-Zuführleitung (I1I) verbunden ist*Rinsing liquid supply line (I 1 I) is connected * 3. vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der spitzkegelförmige Dorn (15) eine abgerundet und / oder abgjschrägt in die Kegelfläche übergehende Kegel-Mantelfläche hat.3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the tapered mandrel (15) has a rounded and / or bevelled edge into the conical surface has transitional cone surface. 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Dosen-Auflager (12) von einem Teller mit mehreren in den Dosenboden (10a) eindringenden Dornen (17) gebildet ist und dabei mehrere4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that that the can support (12) penetrates from a plate with several in the can bottom (10a) Thorns (17) is formed and several in der Grundform für die Aufnahme unterschiedlich großer Dosendurchmesser unterschiedlich große Aufstellstufen (12a) hat.In the basic form for accommodating can diameters of different sizes, different sizes of installation levels (12a) has. 5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das tellerförmige Dosen-Auflager (12) im mittleren Grundrormbereich eine Durchflußöffnung (18) besitzt und in einer schalenförmigen Aufnahme (19) liegt, die mit einem einen Teilbereich des Abflusses (16) bildenden Rohrstück5. Device according to claims 1 to 4, characterized characterized in that the plate-shaped can support (12) in the central base form a Has a flow opening (18) and is in a cup-shaped receptacle (19), which with a one Part of the drain (16) forming the pipe section ■-ν (20) in einem koaxial dazu angeordnetem Rohrstück■ -ν (20) in a pipe section arranged coaxially thereto (21) höhenverschiebbar einfaßt.(21) adjustable in height. 6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß an einem transportablen Vorrichtungsgestell (11) Trägerteile (22) angeordnet sind, die ein im Abstand oberhalb des Vorrichtungsgestell-Aufstellfläche angeordnetes Traglager (23) aufnehmen, welches unter Zwischenschaltung eines Gleit- und / oder Wälzlagers (2*!) eine von einem Schneckenrad (25) und einer damit in Eingriff stehenden, motorisch angetriebenen Schnecke gebildete Höheneinstelleinrichtung für die Höhenver-6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that on a transportable device frame (11) Carrier parts (22) are arranged, which are spaced above the device frame installation surface arranged support bearing (23), which with the interposition of a plain and / or roller bearing (2 *!) one of a Worm wheel (25) and a motor-driven worm that is in engagement therewith is formed Height adjustment device for the height adjustment ) änderung des Dosen-Auflagers (12) trägt und dabei) change of the can support (12) carries and thereby in dem Schneckenrad (25) eine hohle, das Dosen-in the worm wheel (25) a hollow, the can f Auflager (12) über Stützlager (27) tragende Gewindef Support (12) via support bearing (27) bearing thread spindel (26) formschlüssig einfaßt, die einen Teil des Abflusses bildet und höhenbewegbar, jedoch verdrehungsfest gelagert ist.Spindle (26) framing positively, which forms part of the drain and can be moved in height, but is torsion-proof is stored. 7. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet j daß die hohle Gewindespindel (26) an Ihrem oberen, flanschartig ausgebildeten Ende über mehrere pneumatische Lager (27), wie teleskopartig ineinanderfassende, hohle Zapfenteile mit dem7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that the hollow threaded spindle (26) at its upper, flange-like end over several pneumatic bearings (27), like telescopic interlocking hollow pin parts with the -It--It- Dosen-Auflager (12) höhenbewegbar verbunden ist und durch eine Verdrehsicherung, wie eine am Traglager (23) angeordnete und in eine an der Gewindespindel (26) befestigte Schlitzführung (29) einfassende Rolle (30), Kulissenstein o. dgl., gegen Verdrehung bei der Höheneinstellung durch das sich verdrehende Schneckenrad (25) gesichert ist.Can support (12) is connected vertically movable and by an anti-twist device, such as one arranged on the support bearing (23) and one on the threaded spindle (26) attached slot guide (29) bordering roller (30), sliding block or the like., Against Rotation during height adjustment is secured by the twisting worm wheel (25). 8. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß jedes pneumatische Lager (27) mit einem eine Druckluft durch das Lager (27) führende und aus dem Auflager (12) heraus gegen den Dosenboden (10a) zur Dosenlösung von den Dornen (15, 17) bringenden Druckluftanschluß (48) ausgestattet ist.8. Device according to claims 1 to 7, characterized in that that each pneumatic bearing (27) with a compressed air through the bearing (27) and from the support (12) against the can bottom (10a) to bring the can solution from the thorns (15, 17) Compressed air connection (48) is equipped. 9. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß an den Traglager-Trägerteilen (22) unterhalb des Traglagers (23) ein Sammelbehälter (31) für die Hopfenlösung gelagert ist, in welchen die Gewindespindel (26) mit einem nach unten gerichteten Verlängerungsrohrstück (33) einfaßt.9. Device according to claims 1 to 8, characterized in that that on the support bearing support parts (22) below the support bearing (23) a collecting container (31) is stored for the hop solution, in which the threaded spindle (26) with a downward Extension pipe section (33) surrounds. 10. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 9» dadurch gekennzeichnet, daß die Spülleitung (1*0, welche an ihrem oberen Ende den aufrechtstehenden und mit seiner Spitze nach oben zeigenden Dorn (15) trägt, durch ein im Behälter (31) angeordnetes und diesen in Höhenrichtung durchziehendes Rohr (32) verläuft und die Gewindespindel (26) durchfaßt.10. Device according to claims 1 to 9 »characterized in that that the flushing line (1 * 0, which at its upper end the upright and with his Tip upwardly pointing mandrel (15) carries through one in the container (31) and this in the vertical direction passing tube (32) runs and the threaded spindle (26) grips. 11. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Sammelbehälter (3D in seinem Bodenbereich mit einem Heizraum (3*0, wie Doppelmantelheizung mit Warmwasserbetrieb, versehen ist.11. Device according to claims 1 to 10, characterized in that that the collecting container (3D in its bottom area with a boiler room (3 * 0, like double jacket heating with hot water operation. - 15. -- 15. - 782211717.1.Λ782211717.1.Λ 12. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis Ii, dadurch gekennzeichnet, daß im Bodenbereich des Behälters (3D eine Abflußleitung (35) abgeht, an die eine Umfüll- bzw. Dosierpumpe, angeschlossen 1st, von der aus eine Leitung zu einer Verbraucherstelle bzw. zu dem Behälter (3D unter tangentialem Eintritt in dessen Mantelbereich geführt ist.12. Device according to claims 1 to Ii, characterized characterized in that in the bottom region of the container (3D a drain line (35) goes off to which one Transfer or metering pump, connected 1st, from which a line to a consumer point or to the container (3D is guided with tangential entry into its jacket area. 13. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb des Dosen-Auflagers (12) ein höhenbewegbares eine Dose (10) über den13. Device according to claims 1 to 12, characterized in that above the can support (12) a height movable a can (10) over the ( Dorn (15) nach unten auf das Auflager (12) auf (The mandrel (15) down onto the support (12) setzendes Förder- und Druckteil (36) am Vorrichtungsgestell (11) gelagert 1st.setting conveying and pressure part (36) is mounted on the device frame (11). l{f. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 13» dadurch gekennzeichnet, Jaß das Pörder- und Druckteil (36) höhenbewegbar u.nd quer zur Hubbewegung in entgegengesetzte Richtungen verschiebbar am Vorrichtungsgestell (11) angeordnet ist.l {f. Device according to claims 1 to 13 "characterized in that the J Pörder- and the pressure member (36) movable in height ate u.nd transverse to the reciprocating movement in opposite directions is slidably disposed on the device frame (11). 15. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 1$, dadurch gekennzeichnet, daß das Förder- und Druckteil (36)15. Device according to claims 1 to 1 $, characterized in that the conveying and pressure part (36) , von einem Teller mit mehreren in der Grundform , from a plate with several in the basic shape unterschiedlich großen und im Durchmesser unterschiedlich große Dosen (10) aufnehmenden Aufnahmestufen (3&) gebildet 1st.different sized and in diameter different sized cans (10) receiving receiving stages (3 &) formed 1st. 16. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das tellerförmige Förder- und Druckteil (36) an einer vorzugsweise von einem Druckmittelzylinder (37), wie Pneumatlksylinder, gebildeten Hubeinrichtung gehalten ist.16. Device according to claims 1 to 15, characterized in that the plate-shaped conveyor and Pressure part (36) on a preferably of a pressure medium cylinder (37), such as a pneumatic cylinder, formed lifting device is held. - vs -- vs - 73MWMu73MWMu β ·β 4.MM ·4.MM - 16 -- 16 - * β · β* β * β 17. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 16, dadurch17. Device according to claims 1 to 16, characterized gekennzeichnet, daß die Hubeinrichtung (37) an einem mit Führungsmitteln, wie Rollen (1JO) in einer Führung (38) des Vorrichtungsgestelles (11) quer zur Dosen-Höhenbewegung verschiebbaren Schlitten (39) gelagert ist und dieser Schlitten (39) mit einer motorisch angetriebenen Schubeinrichtung, vorzugsweise Gewindespindel (4l) hin- und herbewegbar verbunden ist„characterized in that the lifting device (37) is mounted on a slide (39) which can be displaced transversely to the vertical movement of the cans with guide means such as rollers (1 JO) in a guide (38) of the device frame (11) and this slide (39) with a motor-driven thrust device, preferably threaded spindle (4l) is connected so that it can be moved back and forth " 18. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Förder- und Druckteil (36) mit einer Saugluftleitung (46) zur Erzeugung ein~s die18. Device according to claims 1 to 17, characterized in that that the conveying and pressure part (36) with a suction air line (46) for generating a ~ s the () Dose (10) in der jeweiliger Aufnahmestufe (36a) () Box (10) in the respective receiving level (36a) haltenden Vakuums verbunden und jede Aufnahmestufe (36a) mantelseitig mit einer sich im oberen Dosenrandbereich gegen den Dosenmantel anlegenden Dichtung (47) ausgestattet ist.holding vacuum and each receiving stage (36a) on the jacket side with one in the upper can edge area is equipped against the can jacket applying seal (47). 19. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß auf einer Seite des Dosen-Auflagers (12) eine Dosen-Aufstellfläche (43) mit zugeordneter Zuführeinrichtung (44), wie Transportband, und auf der gegenüberliegenden Seite des Dosen-Auflagers (12) eine Abführfläche (45) für die geleerte Dose (10) am Vorrichtungsgestell (11) gelagert ist.19. Device according to claims 1 to 18, characterized in that that on one side of the can support (12) a can installation surface (43) with associated Feed device (44), such as a conveyor belt, and on the opposite side of the can support (12) a discharge surface (45) for the empty can (10) is mounted on the device frame (11). ^ 20. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 19, dadurch ge- (__ kennzeichnet, daß der Abfluß (l6) über eine Leitung r mit mehreren Sammelbehältern (3D verbunden ist.^ 20. A device according to claims 1 to 19, characterized Ge- (__ indicates that the outlet (l6) r via a line with a plurality of reservoirs connected (3D. 732111717.1732111717.1
DE7322167U Device for opening and emptying containers, in particular hop cans Expired DE7322167U (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7322167U true DE7322167U (en) 1974-01-17

Family

ID=1294172

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7322167U Expired DE7322167U (en) Device for opening and emptying containers, in particular hop cans

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7322167U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3018795A1 (en) * 1980-05-16 1981-12-03 Colgate-Palmolive Gmbh, 2000 Hamburg DEVICE FOR THE SAFE EMPTYING OF SPRAY CAN

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3018795A1 (en) * 1980-05-16 1981-12-03 Colgate-Palmolive Gmbh, 2000 Hamburg DEVICE FOR THE SAFE EMPTYING OF SPRAY CAN

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3825093C2 (en) Method and device for filling bottles or the like in counterpressure filling machines
DE2308190C3 (en) Method and device for cleaning and sterilizing counter pressure filling machines
EP1655264B1 (en) Filling machine of the rotary type
DE2846630A1 (en) DEVICE FOR LIFTING THE BOTTOM OF CANS
DE2425297C3 (en) Device for the continuous filling of barrels
DE2612472A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DOSING OINTMENT OR JELLY OR. PASTA-LIKE OR FAT-LIKE SOLID MATERIALS, ESPECIALLY WHEN FILLING PHARMACEUTICAL CAPSULES
DE2461622C3 (en) Device for transferring spinning tubes
DE2434691A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING AND DISPENSING LIQUID SAMPLES
DE2439417A1 (en) INFUSION MACHINE FOR IMMEDIATE PREPARATION OF HOT DRINKS, IN PARTICULAR EXPRESS COFFEE
DE68914404T2 (en) A device for preparing a drink, such as coffee.
DE69301507T2 (en) Filling machine
CH456480A (en) Method and device for filling aerosol containers
DE3143572A1 (en) DEVICE AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY FILLING BOTTLES
DE7322167U (en) Device for opening and emptying containers, in particular hop cans
DE1510626A1 (en) Device for fully automatic reconnection of torn threads on ring spinning machines
EP0281660A1 (en) Filling device, especially for pouring a liquid or a solid, free-flowing medium into containers, especially casks, closed by screw caps or plugs of a different kind
DE1552422A1 (en) Bar loading magazine
DE4026093A1 (en) Bottle filling machine - has rotating platform to move bottles over ramps to open and close filler valves
DE1685614B2 (en) METHOD AND DEVICE FOR CHANGING CANS IN TEXTILE MACHINES DELIVERING FIBER BAND
DE2648330C2 (en) Device for taking a sample from a pumped-off limited amount of an inhomogeneous liquid
DE2356285A1 (en) DEVICE FOR DRAINING LAUNDRY
DE2534676A1 (en) Cast coating preparation and application system - has separate containers for mixture components and mixer applicator devices
DE3341683A1 (en) PRESS FOR EXPRESSING GOODS
DE1808800A1 (en) Device for mixing and separating liquids
DE3605482A1 (en) Cleaning device for the valves of a filling device