DE7319001U

DE7319001U - Guide for roller or folding shutters

Info

Publication number: DE7319001U
Application number: DE7319001U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1974-01-10

Description

Diese.Akt.Z. 3742/73This.Akt.Z. 3742/73

Herr Johann Henkenjohann, 4831 Verl, Verier Str. 279Mr. Johann Henkenjohann, 4831 Verl, Verier Str. 279

Führung für Roll- oder Faltläden Guide for roller shutters or shutters

Die Neuerung bezieht sich auf eine Führung für Roll- eier FaItladen, mit einer in jedem der beiden zu führenden, sich gegenüberliegenden Laden-Randbereichen (Seitenbereichen) vorgesehenen und den Laden-Randbereich aufnehmenden Führungsschiene.The innovation relates to a guide for rolled eggs FaItladen, with one in each of the two opposite loading edge areas (side areas) to be guided and guide rail receiving the shop edge area.

Bei derartigen Roll- oder Faltladen-Führungen tritt der grosse Nachteil eines ungünstigen Einlaufens cles Ladens in die Führungsschiene und Auslaufens aus der Führungsschiene auf,da einerseits die geführten Laden-Randbereiche im Schienen-Einlaufende an den Schienenkanten schleifen und dadurch ein Verschleiss an Führungsschiene und Laden entsteht, und andererseits die beweglich miteinander verbundenen und den Laden bildenden Leistenprofile bei ge-With such roller or folding shutter guides, there is the great disadvantage of an unfavorable entry of the drawer into the guide rail and exit from the guide rail, since on the one hand the guided shop edge areas in the rail inlet end to the Grinding the rail edges, which causes wear on the guide rail and drawer, and on the other hand, the movably interconnected strip profiles that form the drawer in the case of

7i1IM1itii*7i1IM1itii *

• «a«·• «a« ·

gegeneinander erfolgter Lageveränderung auf die Ränder des Schienen-Einlaufendes auftreffen,vas ebenfalls zu Beschädigungen am Laden und Störungen in der Ladenbewegung führt.mutually occurring changes in position hit the edges of the rail inlet end, vas also to damage on loading and disruptions in loading movement.

Aufgabe der Neuerung ist es,eine verbesserte Führung für Soll= oder Paltladen nach der eingangs genannten Gattung zu schaffen, bei der die Roll- oder Faltladen störungsfrei,beschädigungs- und verschleissarn in die Führungeschiene einlaufen und aus der Führungsschiene herauslaufen kennen*The task of the innovation is to provide improved guidance for target = or to create pancakes according to the type mentioned at the beginning, in which the roller or folding shutters are trouble-free, damage-free and wear in the guide rail and out of the Know guide rail run out *

Diese Führung soll einfach und kostensparend aufgebaut sein und dauerhaft haltbar wirken.This tour should be simple and cost-saving and have a long-lasting effect.

Weiterhin soll mit dieser Führung auch bei den verschiedenen Einlauf- und Auslaufwinkeln der Laden ( die unterschiedliehen Winkel treten bei Rolladen durch Auf- und Abwickeln auf ) sicher und beachädigungsfrei.verschleissars und störungsfrei in der Führung verschoben und la die Führung einlaufen sowie aus der Führung auslaufen können.Furthermore, this guide should also be used for the various inlet and outlet angles of the drawers (the different borrowed Angles occur with roller shutters by winding and unwinding) safely and damage-free, wear-and-tear and trouble-free in the Postponed leadership and let the leadership come in and out of the Leadership can expire.

Gemäsa der Neuerung ist eine Führung für Roll- oder Faltläden nach der eingangs erwähnten Bauart dadurch gekennzeichnet,dass am einlaufseitigen Endbereich der Führungsschiene zwei in einem Winkel zueinanderstehende, eine stirnseitige und eine längsseitige; ( in Laden-Breitenrichtung gesehene ) Anlage - und Führungsfläche für den Laden-Randbereich bildende Einlaufrollen drehbar angeordnet sind.According to the innovation is a guide for roller shutters or shutters according to the type mentioned at the beginning, characterized in that at the inlet end region of the guide rail, two at an angle to one another, one on the front and one on the longitudinal side; (seen in the shop width direction) contact and guide surface for the shop edge area forming infeed rollers are rotatably arranged.

Die beiden Einlaufrollen erstrecken sich in bevorzugte? Weise im oberen Endbereich der Führungsschiene in derselben Höhenlage und stehen mit ihren Drehachsen rechtwinklig zueinander,^obei die dne Rolle mit dem Laden-Stirnrand und die andere Rolle mit des Innenseite des Ladens zusammenwirkt.The two infeed rollers extend in preferred? way in the upper end area of the guide rail at the same height and their axes of rotation are at right angles to one another, ^ above the thin roll with the front edge of the shop and the other roll with the Cooperates inside the shop.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den anderen Unteransprüchen.Advantageous further developments result from the other subclaims.

Der Schutzumfang des neuerungagemässen Führung für ReIl- oder Faltläden erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzelnen Ansprüche,sondern auch auf deren Kombination.The scope of protection of the new management for or folding shutters extends not only to the features of the individual claims, but also to their combination.

Die neuerungsgemässe Roll- oder Faltladenführung ist einfach und kostensparend sowie dauerhaft haltbar aufgebaut und^rmöglicht ein störungsfreies Sin- und Herauslaufen eines Ladens in seine Führungsschienen.The roller or shutter guide according to the innovation is simple and cost-saving and durable built and made possible a trouble-free run-in and run-out of a shop in its guide rails.

Besonders vorteilhaft ist dabei die einlaufseitige Wälzführung, welche aus den beiden winklig zusammenstehenden, die Stirnkante und die Innenseite des Ladens auf dem gesamten Laden-Verschiebeweg lagefixiert in die Führungsschiene hin- und aus der Führungsschiene herausführenden Rollen gebildet ist und die ein beschädigungs- und verschleissarmes Ein- und Auslaufen der Laden-Randbereiche gewährleistet.The rolling guide on the inlet side is particularly advantageous, which of the two angularly joined together, the front edge and the inside of the drawer on the entire drawer displacement path, fixed in position in the guide rail and out of the Guide rail leading out rollers is formed and which ensures a damage and low-wear running in and out of the shop edge areas.

Die beiden Rollen wälzen sich an den beiden winklig zueinanderstehenden/TONcmeSsiSrm ab und führen diese unter Vermeidung von Sehleifstellen oder Aufschlagstellen störungsfrei in die Schiene ein fesu* au-i derselben heraus.The two roles roll on the two / TONcmeSsiSrm, which are angled to one another, and guide them while avoiding them from slip points or impact points into the rail a fesu * au-i out of the same.

Auch bei sich änderndem Einlaufwinivsl de ^ Ladens durch mehr oder weniger aufgewickeltem Rolladen «irö ein störungsfreies und Verschleissarmes Ein- und Ausführen des Rolladens erreicht.Even if the inlet angle of the loading changes by more or less rolled up roller shutters «a trouble-free and low-wear insertion and removal of the roller shutter is achieved.

7319M1iot7t7319M1iot7t

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt.Es zeigen :In the drawing is an embodiment of the innovation It show:

Pig. 1 eine perepektivische AnsichtPig. 1 is a perspective view

einer Roll- oder Faltladenrunrunga roller shutter or a folding shutter

} mit einer Führungsschiene und zwei am } with one guide rail and two am

j einlaufseitigen Schienenende anteil ordneten Einlaufrollen für den in diej infeed-side rail end portion arranged infeed rollers for the

< Schiene einfassenden Laden-Randbereich,<The rail bordering the edge of the shop,

. 2 eine Draufsicht auf dieselbe Führung.. 2 is a plan view of the same guide.

Eine neuerungsgemässe Führung für Roll- oder Faltläden Io weist •ine in jedem der beiden zu führenden, sich gegenüberliegenden Laden-Randbereiche, insbesondere Laden-Seitenbereiche; vorgesehene Führungsschiene 11 auf,in die der Laden Io mit seinem Randbereich •infasst.A guided tour according to the innovation for roller shutters or shutters Io points • one in each of the two opposite shop edge areas to be guided, in particular shop side areas; provided Guide rail 11 in which the shop Io with its edge area • infused.

j Am einlaufseitigen Endbereich der Führungsschiene 11 sind zwei inj At the inlet end of the guide rail 11 are two in

einem Winkel zueinandeistehende, eine stirnseitige und eine längs-•eitige,in Ladenebene verlaufende Anlage- und Führungsfläche _Λ für den Laden-Rand.bereich bildende Einlaufrollen 12,13 drehbar angeordnet. In bevorzugter Weise stehen die beiden Einlaufrollen 12,13 Kit ihren Drehachsen 14,15 rechtwinklig zueinander ,so .,ass auch die die Anlage- und Führungsflächen bildenden Rollen-ffentelflachen 12a, 13a in: rechten Winkel zueinander stehen ; die Mantelfläeche 12a der Rolle 12 erstreckt sich quer ( rechtwinklig ) zur Ladenebene ( Laden-Längsseite / Laden-Breitseite ) und bildet für die Stirnkante des Ladens Io - für die Stirnkanten der einzelnen den Laien Io bildenden Ladenprofile - eine Einlauf- und Anlagefläche und die Mantelfläche 13a der Rolle 13 verläuft in Ladenebene ( parallel zur Längsrichtung der Ladenprofile ) und stellt eine Einlauf- und Führungsfläche für die Innenseite des Ladens Io dar-.At an angle to one another, one end face and one longitudinal • side, running in _{the shop plane, contact and guide surface Λ} for the shop edge area forming infeed rollers 12, 13 are rotatably arranged. The two infeed rollers 12, 13 kit are preferably at right angles to one another with their axes of rotation 14, 15, so that the roller opening surfaces 12a, 13a forming the contact and guide surfaces are also at right angles to one another; The outer surface 12a of the roller 12 extends transversely (at right angles) to the shop plane (shop long side / shop broad side) and forms for the front edge of the shop Io - for the front edges of the individual shop profiles forming the layman Io - an inlet and contact surface and the The outer surface 13a of the roller 13 runs in the shop plane (parallel to the longitudinal direction of the shop profiles) and represents an inlet and guide surface for the inside of the shop Io.

7318011 to. \n 7318011 to. \ n

In Fig.2 der Zeichnung ist eindeutig sichtbar,dass der LadenIn Figure 2 of the drawing it is clearly visible that the store

10 stirnseitig durch die Rolle 12 und längeseitig ( innenseitig) durch die Rolle 13 beim Einlaufen in die und beim Auslaufen aus der Pührungssdiene 11 geführt wird.10 on the front side through the roller 12 and on the length side (inside) is guided by the roller 13 when entering and leaving the guide rail 11.

Die Rollen 12, 13 wälzen sich beim Bewegen des Ladens Io an dessen Stirnkante und dessen Innenseite reibungsarm ab und führen ihren gleichmässig lagefixiert in die Führung 11 ein bzw. aus derselben heraus*The rollers 12, 13 roll as the shop Io moves its front edge and its inner side with little friction and lead their evenly fixed in position into the guide 11 or out of the same *

Die Führungsschiene 11 ist beispielsweise von einer profilierten * U-Schiene gebildet,welche an ihrem zur gegenüberliegenden Führungs " schiene 11 hin geöffneten U-Bereich als Führungsaufnahme 11aThe guide rail 11 is formed for example by a profiled * U-rail which at its open "to the opposite rail guide 11 through U-range as guide seat 11a

innenseitig mit sich an die Innen-und Aussenfläche des Ladens anlegenden flexiblen und/oder elastiseben Ftthrungs-und Dichtprofilen 16 versehen ist,die xLaufleisten bilden.inside with itself to the inside and outside of the shop applying flexible and / or elastic guide and sealing profiles 16 is provided, which form x-guide strips.

Die Führungsschiene 11 ist durch Schrauben 17,durch Schweissen, durch Nieten od.dgl.,an einem Befestigungsteil 18 gehalten,welches an einer Baukörperfläche festlegbar ist,beispielsweise durch mindestens ein eine am Befestigungsteil 18 angeordnete Lasche 19 durchfassendes Befestigungsmittel,wie Schraube,Nagel od.dgl..The guide rail 11 is secured by screws 17, by welding, By rivets or the like., Held on a fastening part 18, which can be fixed on a building surface, for example by at least one fastening means, such as a screw, nail, which extends through a tab 19 arranged on the fastening part 18 or the like ..

An dem Bsfestigungateil 18 lagert quer zur Ladenebene eine Trägerplatte 2o mit einer Lageraufnahme 21,wie Einhängetasche, für eine Laden-Wickelwelle.On the reinforcement part 18 is mounted transversely to the store level Carrier plate 2o with a bearing receptacle 21, such as a hanging bag, for a loading winding shaft.

Die die Rolle 13 drehbar aufnehmende Achse 15 i«t mit einem Endbereich an dem Befestigungsteil 18 oder der Trägerplatte 2o | gelagert und hält an ihrem anderen, im Bereich der Führungsaufnahme 11a der Führungsschiene 11 liegenden Ende die Rolle 13 lösbar,jedoch gegen ungewolltes Lösen gesichert. IThe axis 15 rotatably accommodating the roller 13 is connected to a End area on the fastening part 18 or the carrier plate 2o | mounted and holds the roller 13 at its other end lying in the region of the guide receptacle 11a of the guide rail 11 detachable, but secured against unintentional loosening. I.

An der Rollen-Achse 15 ist im Abstand zur Rolle 13 die AchseOn the roller axle 15, the axle is at a distance from the roller 13

11 für die Rolle 12 befestigt,die die Rolle 12 ebenfalls lösbar, jedoch gegen ungewolltes Lösen gesichert aufnimmt. Diese Achse IM erstreckt sich soweit hinter der Führungsaufnahme 11a, dass11 attached for the roller 12, which the roller 12 is also detachable, but takes up secured against unintentional loosening. This axis IM extends so far behind the guide receptacle 11a that

731lMfiti»731lMfiti »

die Mantelfläche 12a der Rolle 12 im Bereich des Tfihrunga-Aufnahsegrundss und. sosait dös Laden-Stirabereiches liegt.the outer surface 12a of the roller 12 in the area of the Tfihrunga-Aufnahsgrundss and. This is where the shop-stir area is located.

Beispielsweise sind als Achsen 14, 15 ewei Hülsen ( Rohrteile ) vorgesehen,in denen jeweils einer »it der Rolle 12,13 bewegungsmäsaig verbundener Drehzapfen einfasst.For example, as axles 14, 15 ewei sleeves (pipe parts) provided, in each of which one of the rollers 12, 13 encloses pivot pins connected in terms of movement.

Die Rolle 12 hat eine in Drehachsrichtung verlaufende Breite,The roller 12 has a width running in the direction of the axis of rotation,

die grosser als die Stärke des Ladens Io und somit grosser als diewhich is greater than the strength of the store Io and therefore greater than that

Breite der Führungsauf Hahn«; η lla ist.Width of the guide on tap "; η lla is. Die Rolle 13 waist eine in Drehachserichtung verlaufendeThe roller 13 is a waist extending in the direction of the axis of rotation Breite auf,welche einen Teilbereich der in Ladenebene verlaufendenWidth, which is a sub-area of the shop floor Tiefe der Aufnahme lla einnimmt.Depth of the recording lla occupies.

Die beiden Rollen 12,13 erstrecken sich in bevorzugter Weise in derselben Höhenlage und sind gleich gross und identisch aufgeführt.The two rollers 12, 13 extend in a preferred manner in the same height position and are listed to be the same size and identical.

Mindestens die Mantelfläche der Rollen 12,13 weist eine reibungsmindernde und den Laden Io beschädigungsfrei führende Schicht aua Kunststoff,Gusai od.dgl.auf,vorzugsweise sind die Rollen 12,13 auch aus Kunststoff hergestellt.At least the outer surface of the rollers 12, 13 has a friction-reducing layer that guides the drawer Io damage-free aua plastic, gusai or the like, preferably the roles 12, 13 also made of plastic. Die Rollen 12,13 lassen sich auch mit ihren Drehachsen IM,15 an der Schiene 11 festlegen.The rollers 12, 13 can also be rotated with their axes of rotation IM, 15 on the rail 11.

Bei einer nicht dargestellten weiteren Ausführungeform sind die beiden Einlaufrollen 12,13 in unterschiedlichen Höhenlagen angeordnet .In a further embodiment, not shown, the two infeed rollers 12, 13 arranged at different heights.

Die Befestigungslasche 19 lässt sich zum Anpassen bzw.Einrichten der Führung für die Befestigung in sich verstellbar ausführen oder verstellbar am Befestigungeteil 18 lagern,wobei diese Verstellmöglichkeit in Höhen-,Seiten- und Tiefenrichtung ( in drei Dimensionen) erfolgen kann.The fastening tab 19 can be adapted or set up run the guide for the attachment in itself adjustable or adjustably store on the attachment part 18, this adjustment in height, side and depth direction (in three Dimensions).

731UI1iti»731UI1iti »

Claims

- 7 claims for protection

1. Führung für Roll- oder Faltläden, mit einer in1. Guide for roller shutters or shutters, with an in jedem der beiden zu führenden, sich gegenüberliegenden Laden-Randbereiche ( Seitenbereiche ) vorgesehenen und den Laden-Randbereich aufnehmenden Führungsschiene, dadurch gekennzeichnet, dass am einlaufseitigen Endbereich der Führungsschiene zwei in einem Kinkel zueinandeästehende,eine stirnseitige und eine längsseitige Anlage-* und Führungsfläche für den Laden-Randbereich bildende Einlaufrollen drehbar angeordnet sind/each of the two opposite store edge areas (side areas) to be guided and the guide rail receiving the edge area of the shop, characterized in that on the inlet side End area of the guide rail two infeed rollers which are arranged at an angle to one another, a face and a longitudinal contact and guide surface for the shop edge area, are rotatably arranged /

2. Führung nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet,dass die beiden Einlaufrollen ( 12, 13 ) mit ihren Drehachsen (14,1Γ) in einem rechten Winkel zueinander stehen und die Mantelfläche der Einlaufrolle ( 12) eine die Stirnkante des Ladens ( Io) in die Führungsp^hienen-Führungsaufnahmen ( lla) hineinführende Anlage- and Führungsfläche2. Guide according to claim 1, characterized in that the two infeed rollers (12, 13) with their axes of rotation (14,1Γ) are at right angles to each other and the The outer surface of the infeed roller (12) is a contact and guide surface which leads the front edge of the shop (Io) into the guide rail guide receptacles (11a) ( 12a) und die Mantelfläche der Rolle ( 13) eine sich an die Innenseite des Ladens ( Io) anlegende, den Laden (lo) in die Führungsschienen-Führungsaufnahmen ( lla ) hineinführende Anlage- und Führungsfläche ( 13a ) bildety(12a) and the outer surface of the roller (13) a rests against the inside of the shop (Io), the shop (lo) contact and guide surface (13a) leading into the guide rail guide receptacles (11a)

3. Führung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Einlaufrollen ( 12, 13 ) in einer gemeinsamen Höhenlage angeordnet sind.3. Guide according to claim 1 and 2, characterized in that the two infeed rollers (12, 13) in one common altitude are arranged.

4. Führung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet ,dass die Einlaufrolle ( 13) mit ihrer parallel zur Ladunebene verlaufenden Drehachse ( 15 ) an einem die Führungsschiene ( 11 ) haltenden Befestigungsteil4. Guide according to claims 1 to 3, characterized in that the inlet roller (13) with its parallel to the loading plane running axis of rotation (15) on one of the Guide rail (11) holding fastening part ( 18,19) befestigt ist und an dieser Drehachse ( 15) die Rolle ( 12) mit ihrer rechtwinklig zur Ladenebene verlaufenden Drehachse ( 14) gehalten ist.(18,19) is attached and on this axis of rotation (15) the Roller (12) is held with its axis of rotation (14) extending at right angles to the shop plane.

Guide according to claims 1 to U, characterized in that that the front-side inlet groove (12) has an in The width of the axis of rotation is greater than the strength of the store (Io) and the lengthwise Infeed roller (13) is a part of the depth running in the shop width direction Rail mount (lla) occupying, in the direction of the axis of rotation has running width.

6. Guide according to Claims 1 to Sidaducch, characterized in that the two rollers (12, 13) have at least one lateral surface (12a, 13a) made of plastic, rubber or the like. have, preferably made of plastic. ^

731fM1i9.t?i731fM1i9.t? I