DE7312601U

DE7312601U - PLASTIC FLOOR INSERT FOR MOTOR VEHICLES

Info

Publication number: DE7312601U
Application number: DE19737312601
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-03-30
Filing date: 1973-03-30
Publication date: 1973-08-23

Description

I I II I I

I II I

t I It I I

I I I I 11I I I I 11

I 1 II 1 I

I I I 1 »tiI I I 1 »ti

PATENTANWALT Dipi.-,,_e. PAUL DIBHLPATENT Attorney Dipi.- ,, _e . PAUL DIBHL

R 1 ilRMN SO (WItT) · PIIAQIN PLATJt · · BIIQ · «0811 · 14 I« PIDIIIAI, RIPVPLIP PP QIHMANYR 1 ilRMN SO (WItT) · PIIAQIN PLATJt · · BIIQ · «0811 · 14 I« PIDIIIAI, RIPVPLIP PP QIHMANY

Berlin, den 29.März 1973Berlin, March 29, 1973

Heinz Olsohewski 1 Berlin 42, Bessemerstr. 53Heinz Olsohewski 1 Berlin 42, Bessemerstr. 53

Bodeneinsatzschale aus Kunststoff für Kraftfahrzeuge Plastic floor insert for motor vehicles

Die Erfindung betrifft eine Bodeneinsatz schale aus Kunststoff für Kraftfahrzeuge, die dazu bestimmt ist, in den jeweils vor einem Sitz innerhalb eines Kraftfahrzeuges befindlichen freien Bodenraum leicht herausnehmbar eingesetzt zu werden, so dass Verschmutzungen des Kraftfahrzeugbodens verhindert werden und andererseits der Schmutz, der sich in der Bodeneinsatz schale gesammelt hat, leicht dadurch entfernt werden kann, dass die Bodeneinsatzschale herausgenommen und ausserhalb des Fahrzeuges gereinigt wird.The invention relates to a floor insert made of plastic for motor vehicles, which is intended to be placed in the free space in front of a seat inside a motor vehicle Floor space to be used easily removable, so that contamination of the motor vehicle floor can be prevented and on the other hand, the dirt that has collected in the bottom tray can easily be removed by the fact that the Floor insert shell removed and outside of the vehicle is cleaned.

Die bisher bekanntgewordenen Bodeneinsatz schalen haben den Nachteil, dass sie wegen ihres nur unvollständig den seitlichen Begrenzungen des Pussraumes des Kraftfahrzeuges angepassten Bandes das Eindringen von Schmutz in den Bodenraum nicht vollständig verhindern können. Weiterhin ist die Profilierung der Bodenplatte dieser bekanntgewordenen Bodeneinsatzschalen in sofern ungünstig, als wegen der zahlreichen gegeneinander um 90° versetzten Vertiefungen und Erhöhungen eine Reinigung der Bodeneinsatzschale mit Schwierigkeiten verbunden ist und nach der Reinigung häufig noch Schmutzrückstände an unzugänglichen Stellen verbleiben. Im übrigen sind die bisher bekanntgewordenen Bodeneinsatzschalen nur für den Einsatz in den Bodenraum vor den Vordersitzen von Kraftfahrzeugen geeignet.The previously known ground insert bowls have the disadvantage that they only incomplete the lateral Boundaries of the puss space of the motor vehicle adapted tape cannot completely prevent the penetration of dirt into the floor space. Furthermore, the profiling of the Bottom plate of this well-known bottom tray insofar as it is unfavorable than because of the numerous 90 ° against each other offset depressions and elevations a cleaning of the bottom tray is associated with difficulties and after cleaning often leaves residues of dirt in inaccessible areas Places remain. In addition, the previously known floor insert shells are only for use in the floor space suitable in front of the front seats of motor vehicles.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bodeneinsatzschale zu schaffen, die unter optimaler Ausnutzung des Bodenraumes innerhalb eines Kraftfahrzeuges vor den hinteren Sitzen (Fondsitze) für die Fussfreiheit der dort sitzenden Fahrgäste so gestaltet ist, dass sie den Füssen einen angenehmen Halt bietet, bündig mit den Seitenwänden des Bodenraumes abschliesst und leicht sowie gründlich gereinigt werden kann.The invention is based on the object of creating a floor insert that makes optimal use of the floor space inside a motor vehicle in front of the rear seats (rear seats) for the feet of the passengers sitting there is designed in such a way that it offers the feet a comfortable grip, flush with the side walls of the floor space and can be cleaned easily and thoroughly.

Erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass die Bodeneinsatz schale eine rechteckig· Grundfläche mit einem Ansatz im vor-According to the invention, this is achieved in that the bottom insert shell has a rectangular base area with a projection in the front.

deren Teil derselben hat, der schmaler ist als die übrige Grundfläche, wobei der umlaufende Band in einen ebenen Randstreifen übergeht, dessen Aussenseite abwärts geneigt ißt.whose part has it, which is narrower than the rest Base area, with the circumferential band merging into a flat edge strip, the outside of which is inclined downwards.

Nach einem weiteren Erfindungegedanken ist der Boden mit sich in Querrichtung erstreckenden sickenartigen Erhöhungen und Vertiefungen ausgerüstet, die abwechselnd aufeinander folgen und deren Breite etwa ein bis zwei cm beträgt·According to a further concept of the invention, the base is equipped with bead-like elevations and depressions which extend in the transverse direction and which follow one another alternately whose width is about one to two cm

In weiterer erfindungsgemässer Ausgestaltung der Bodeneinsatz·« schale enden die Erhöhungen in einem Abstand von etwa ein bis zwei cm von dem Band, so dass eine umlaufende ebene, glatte Bandzone entsteht·In a further embodiment according to the invention, the floor insert · « shell end the elevations at a distance of about one to two cm from the tape, so that a circumferential flat, smooth Band zone arises

Wegen des vorspringenden Ansatzes der Bodeneinsatzschale greift diese in den freien Baum unterhalb des Vordersitzes, so dass die fussfreiheit für einen fahrgast durch die Bodeneineatzschale nicht verringert wird* Die besondere Bandausbildung gewährleistet eine allseitige dichte Auflage Car äuseeren Bandkante der Bodeneinsatzschale auf die den Bodenraum vor dem Sitz umgebenden wandungen des Kraftfahrzeuges, so dass in die*· sen Boäenraum kein Schmutz eindringen kann·Because of the protruding approach of the bottom insert shell engages Put these in the open tree below the front seat, so that the foot clearance for a passenger is not reduced by the floor insert The walls of the vehicle surrounding the seat, so that in the * no dirt can penetrate into the boom space

Insbesondere wird verhindert, dass der Fahrzeugboden »it wie sie beispielsweise durch an den Schuhen der fahrg&ete haftenden Schneematsch oder Regenwasser entsteht, in Berührung kommt« Eine Korrosion des Fahrzeugbodens wird so vermieden·In particular, it is prevented that the vehicle floor »it how it comes into contact, for example, when slush or rainwater adhering to the shoes of the vehicle « Corrosion of the vehicle floor is thus avoided

Die nur in Querrichtung verlaufenden Erhöhungen und Vertiefungen des Bodens der Bodeneinsatζschale führen nicht nur zu einer wirksamen Versteifung dieses Bodens, sondern si· ermöglichen auch eine einfache Beinigung der Bodeneineataeoaale, weil man jetzt zu dem Zwecke der Reinigung, mit einer Bürflte oder iinem lappen lediglich in einer einzigen Eiohtung Über den BeAtIl enThe elevations and depressions of the bottom of the Bodeneinsatζschale, which only run in the transverse direction, not only lead to one effective stiffening of this floor, but si · enable also a simple inclination of the Bodeneineataeoaale, because one now for the purpose of purification, with a dean or inem Only lap over the covers in a single line

.ft1tll1lM_#fi -⁴-.ft1tll1lM _# fi - ⁴ -

¹ .* Ό ^1. * Ό

streichen braucht, um jeglichen Schmutz herauszubürsten bzw. τ-zuwischen. Diese Strukturierung des Bodens bietet bei der angegebenen Bemessung einen sehr grossen Auffangraum für Schmutz bzw. Sonmutzwasser, wobei die Auflagefläche für die Pässe des Jahrgastes stets trocken bleibt. Der Auffangraum für Schmutz bzw. Schmutzwasser wird durch die gebildete umlaufende ebene und glatte Randzone des Bodens noch vergrößert.paint in order to brush out or remove any dirt. wipe τ. This structuring of the floor offers the given dimensioning a very large collecting space for Dirt or dirty water, whereby the contact surface for the passports of the annual guest always remains dry. The catchment area for dirt or dirty water is formed by the circumferential even and smooth edge zone of the floor enlarged.

In erfindungswesentlicher Ausgestaltung ist der hintere Randstreifen verbreitert und gelenkig mit dem übrigen !Teil der Bodeneineatzschale verbunden, wobei an der Unterseite desselben ein oder mehrere Ansätze zu seiner zusätzlichen Abstützung angeordnet sind.In an embodiment that is essential to the invention, the rear edge strip is widened and articulated with the rest of the floor etching shell, with the same on the underside one or more approaches to its additional support are arranged.

Die Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf das in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemässen Bodeneinsatzschale näher erläutert. Es zeigen:The invention will be described below with reference to the exemplary embodiment of an according to the invention shown in the drawing Floor insert shell explained in more detail. Show it:

Jig. 1 die Draufsicht einer erfindungsgemässen Bodeneinsatzschale ,Jig. 1 the top view of a bottom insert tray according to the invention ,

Pig. 2 einen Querschnitt gemäss- Fig. 1, längs der Linie I - I undPig. 2 shows a cross section according to FIG. 1, along the line I - I and

Fig. J einen läagssohnitt gemäss pig. 1 längs der Linie H-H.Fig. J shows a läagssohnitt according to pig. 1 along the line H-H.

Gemftee Pig. 1 h*t die Betofcinsstzsehale einen vorderen Aßsa^z, 1, der etwa rechteckig begrenzt ist. Der hintere Randstreifen 2 ist verbreitert und trägt an seiner Unterseite Ansätze 3 (s. a. Pig* 5).Gemftee Pig. 1 h * t the Betofcinsstzsehale a front Aßsa ^ z, 1, which is bounded approximately rectangular. The rear edge strip 2 is widened and has lugs 3 on its underside (see Fig. a. Pig * 5).

Die Ausbildung des übsaLgeitt Bandes ist aus Pig. 2 ersichtlich. Danach gelt der umlaufende Hand 4 in den ebenen Randstreifen 5 ObMS der e*laerieits in ©Aner Aussenseite 6 endet, die ab* wärts geneigt ist« Die Kante dieser Auasenseite 6 ist zur Auf-The formation of the transferred band is made of pig. 2 can be seen. Then the circulating hand 4 applies in the flat edge strip 5 ObMS of the e * laerieits in © Aner outside 6 that ends from * is inclined downwards «The edge of this outer side 6 faces upwards

lage auf die liier nicht dargestellte Wandung des Bodenraumes eines Kraftfahrzeuges bestimmt.location determined on the liier wall, not shown, of the floor space of a motor vehicle.

Gemäss Fig. 3 ist der Boden der erfindungsgemässen Bodeneinsatzschale mit einem sickenartigen Profil versehen, innerhalb dessen Erhöhungen 7 und Vertiefungen δ abwechselnd aufeinander folgen· Eine weitere Strukturierung hat der Boden nicht erhalten, so dass eine Reinigung der Bodeneinsatzschale bequem dadurch erreicht wird, dass man mit dem Reinigungsgerät in Längsrichtung der Erhöhungen 7 und Vertiefungen 8 darüber wischt.According to FIG. 3, the bottom of the bottom insert tray according to the invention is provided with a bead-like profile, within which elevations 7 and depressions δ alternate with one another Follow · The floor has not received any further structuring, so that cleaning of the floor insert is easy what is achieved is that one wipes over them with the cleaning device in the longitudinal direction of the elevations 7 and depressions 8.

Auf der Unterseite des hinteren verbreiterten Randstreifens 2 sind zwei Ansätet 3 (in der gewählten Schnittdarstellung ist nur einer zu erkennen) angeordnet, die eine zusätzliche Abstützung dieses Teiles an der rückwärtigen Begrenzung des Bodenraumes bewirken. Die Rille 9 hat eine Schwächung des Materials der Bodeneinsatzschale in dieser Zone zur Folge, so dass men den verbreiterten Randstreifen 3 um die so ausgebildete Streifenzone wie um ein Scharnier schwenken kann, um die Bodeneinsat zschale bequem einlegen zu können.On the underside of the rear widened edge strip 2 are two approaches 3 (in the selected sectional view only one can be seen), which provides an additional support effect this part at the rear boundary of the floor space. The groove 9 has a weakening of the material the bottom tray in this zone result, so that men the widened edge strip 3 around the so formed The strip zone can be swiveled around a hinge in order to be able to insert the base insert easily.

Wie aus Fig. 1 weiterhin ersichtlich, enden sämtliche Erhöhungen 7 in einem bestimmten Abstand von dem Rand 4, so dass eine umlaufende glatte Randzone entsteht. .As can also be seen from FIG. 1, all of the elevations 7 end at a certain distance from the edge 4, so that a circumferential smooth edge zone is created. .

AnsprücheExpectations

781260123.173781260123.173

Claims

'> »I Il ''· · I Il

AneprtioheOptional

1t Bodenelneatzechale aus Kunststoff für Kraftfahrzeuge, g elcennzeiohnet durch ein· rechteckige Grundfläche mit einem Anβata (1) 1ω vorderen Tell derselben, der schmaler ist als die übrige Grundfläche, wobei der umlaufende land in einen ebenen Randstreifen (5) übergeht, dessen Aussenseite (6) abwarte geneigt let·1t floor insert made of plastic for motor vehicles, marked with a rectangular base with an anβata (1) 1ω anterior part of the same, the narrower one is than the rest of the base area, with the surrounding land in a flat edge strip (5) passes over, the outside of which (6) wait inclined let

2. Bodeneinsatzschale nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass der Boden mit sich in Querrichtung erstreckenden, sickenartigen Erhöhungen (7) und Vertiefungen (8) ausgerüstet 1st, die abwechselnd aufeinander folgen und deren Breite etwa ein bis zwei cm beträgt·2. The bottom tray according to claim 1, characterized in that the bottom with bead-like elevations (7) and depressions (8) extending in the transverse direction equipped, which alternately follow one another and their Width is about one to two cm

3· Bodeneinsatzschale nach Anspruch 1 und 2, dadurch, gekennzeichnet , daß die Erhöhungen (7) in einem Ab« stand von etwa eia bis zwei cm von dem Band (4) enden, so daß eine umlaufende ebene, glatte Handzone entsteht.3 · Bottom insert tray according to claim 1 and 2, characterized in that the elevations (7) in a Ab « stood from about eia to two cm from the band (4), so that a circumferential, flat, smooth hand zone is created.

4. Bodeneinsatzschale nach, Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß der hintere Bandstreifen (2) verbreitert und gelenkig mit dem übrigen Teil der Eodeneinsatzschale verbunden ist, wobei an der Unterseite desselben ein oder mehrere Ansätze (3) zur zusätzlichen Abstützung derselben angeordnet sind·4. bottom tray according to claim 1 to 3, characterized in that the rear tape strip (2) is widened and articulated with the rest of the Eoden insert shell, with the same on the underside or several approaches (3) for additional support of the same are arranged

5· Bodeneinsatzschale nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß die gelenkige Verbindung zwischen dem verbreiterten Bandstreifen (2) und dem übrigen !Teil der Bodeneinsat zsohale durch lokale MaterialSchwächung infolge einer e (9) bewirkt ist.5 · floor insert shell according to claim 4, characterized in that the articulated connection between the broadened strip of tape (2) and the rest of the soil insert zsohale due to local material weakening as a result of a e (9) is effected.

731280123.8.71731280123.8.71