DE731138C

DE731138C - Gas-permeable cooling drum

Info

Publication number: DE731138C
Application number: DEK158023D
Authority: DE
Inventors: Kurt Richter
Original assignee: KOELNER WERKZEUGMASCHINENFABRI
Current assignee: KOELNER WERKZEUGMASCHINENFABRI
Priority date: 1940-06-25
Filing date: 1940-06-25
Publication date: 1943-02-02

Description

Gasdurchlässige Kühltrommel Die Erfindung bezieht sich auf um die waagerechte Mittelachse drehbare, gasdurchlässige Kühltrommeln, welche innerhalb eines sie umgebenden, feststehenden Gehäuses angeordnet sind.Gas-permeable cooling drum The invention relates to around the horizontal central axis rotatable, gas-permeable cooling drums, which inside a surrounding, fixed housing are arranged.

Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art mit im Onerschnitt zylindrischer oder polygonaler Trommel war zwischen den Innenwandungen des die Trommel umgebenden Gehäuses und den Außenwandungen der Trommel ringsum ein größerer Zwischenraum gelassen. Verbreitet war eine Bauart, bei welcher das Trocken- bzw. Kühlgas durch eine oder mehrere Öffnungen in oder nahe dem oberen Scheitel des Gehäuses zugeführt und durch an der Unterseite des Gehäuses angeordnete, sonst aber ähnlich ausgestaltete Öffnungen wieder abgeführt wurde. Die Trommeln waren im Innern in bekannter Weise reit Schaufeln versehen, die bei der Drehung der Trommel das Gut hochführten, bis es unter dem Einfluß seiner Schwerkraft wieder nach unten absank. Trotz der Zuführung großer Mengen an Gas und trotz eines sehr häufigen Hochführens und Herabstürzens des Gutes stellte sich immer wieder heraus, daß die Leistung dieser Trommeln eine verhältnismäßig geringe war, und daß man diese Trommeln sehr lang bemessen mußte, wenn man eine gründliche Kühl- oder Trockenwirkung bei größeren Gutmengen erzielen wollte.In the known devices of this type with cylindrical in on section or polygonal drum was between the inner walls of the one surrounding the drum Housing and the outer walls of the drum left a larger gap all around. A type was widespread, in which the drying or cooling gas by an or several openings in or near the top of the housing and fed through on the underside of the housing, but otherwise similarly designed openings was taken away again. The drums were inside in a familiar manner riding shovels provided, which, when the drum rotated, carried the goods up until it was below the Influence of its gravity sank down again. Despite feeding great Amounts of gas and in spite of the very frequent lifting and falling of the goods it turned out again and again that the performance of these drums was a proportionate one was small, and that you had to measure these drums very long if you had one wanted to achieve a thorough cooling or drying effect for larger quantities.

Vorliegende Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß die unzureichende Leistung der bekannten Bauarten darauf zurückzuführen ist, daß das Trocken- bzw. Kühlgas nicht ausschließlich durch das Gut hindurchgeführt wird, sondern den bequemeren, weil mit geringeren Widerständen versehenen Weg zwischen der Trommel und dem Gehäuse bevorzugt. Das Gas kommt daher nur zum Teil niit dein Gut in Berührung, so daß die Trokken- bzw. Kühlwirkung auf i in Trommellänge bezogen verhältnismäßig gering ist. Man suchte bisher diesen LIangel durch große Längenbemessung derTrommel auszugleichen, mußte aber hierbei außer ungünstig langen und daher teuren Trommeln nach wie vor eine sehr schlechte Wärmeausbeute des Gases in Kauf nehmen.The present invention is based on the knowledge that the insufficient Performance of the known types is due to the fact that the dry or Cooling gas is not only passed through the goods, but the more convenient, because the path between the drum and the housing is provided with less resistance preferred. The gas therefore only comes partially not touching your property so that the drying or cooling effect is relative to i in drum length is low. Up to now, this length has been sought by dimensioning the drum to a large extent to compensate, but had to do this except for inconveniently long and therefore expensive drums still accept a very poor heat yield from the gas.

Gegenüber diesem sehr unvollkommenen Stande der Technik bringt vorliegende Erfindung einen erheblichen technischen Fortschritt. Gemäß der Erfindung sind am Tromnielumfang in größerer Zahl und parallel zur Trommelachse Dichtungsleisten angeordnet und es erfolgt die Ableitung der Abgase seitlich oberhalb des unteren Gehäusescheitels, und zwar an der Seite der Trommel, an welcher sich diese nach oben dreht.Compared to this very imperfect state of the art, the present Invention a significant technical advance. According to the invention are on Drum circumference arranged in larger numbers and sealing strips parallel to the drum axis and the exhaust gases are discharged laterally above the lower part of the housing, namely on the side of the drum on which it rotates upwards.

Die Anordnung der zur Trommelachse parallelen Dichtungsleisten und die Anordnung der Abgasentnahme oberhalb des unteren Gehäusescheitels an der sich nach oben drehenden Trommelseite hat die Folge, daß praktisch das gesamte Trocken- bzw. Kühlgas durch das Gut hindurchtreten muß. Es wird den Gasen der bequemere Weg um die Trommel herum versperrt, und sie Urerden gezwungen, den Weg in den Abgaskanal durch das Gut hindurch zurückzulegen. Die Anordnung der Abgasentnahme seitlich oberhalb des unteren Gehäusescheitels trägt dabei der Tatsache Rechnung, daß das Gut an dieser Troniinelseite ständig von der Trommel teils durch Reibung, teils durch Mitnahmemittel ein gewisses Stück hochgeführt wird, bevor es wieder der Schwerkraft folgend zum unteren Scheitel der Trommel hin absinkt. Die Wärmewirtschaftlichkeit der neuen Kühlvorrichtung ist damit erheblich verbessert und die Trommellänge stark verkleinert.The arrangement of the sealing strips and parallel to the drum axis the arrangement of the exhaust gas extraction above the lower housing apex on the upward rotating drum side has the consequence that practically the entire drying or cooling gas must pass through the material. It becomes the more convenient route for the gases blocked around the drum, and they forced Urerden to find their way into the exhaust duct to travel through the property. The arrangement of the exhaust gas extraction laterally above the lower part of the housing takes into account the fact that the good on this Troniinelseite constantly from the drum partly by friction, partly by means of entrainment a certain piece is raised before it is again following the gravity to the descends towards the lower apex of the drum. The heat economy of the new The cooling device is thus considerably improved and the drum length is greatly reduced.

Die Zuführung der Gase in das Trommelinnere kann in verschiedener Weise erfolgen. Man kann nahe dein oberen Scheitel des feststehenden Gehäuses Zutrittsöffnungen anbringen, man kann aber auch die Zuleitung der Kühlgase am Guteintritt oder am Gutaustritt vorsehen. Letzteres ist deshalb sehr voaeilhaft, weil das von außen her einzuführende Gas dazu benutzt werden kann, ein Austreten staubförmigen Gutes zu unterdrücken.The supply of the gases into the interior of the drum can take various forms Way. There are access openings near the top of the fixed housing attach, but you can also the supply line of the cooling gases at the goods inlet or on Provide good exit. The latter is very useful because it comes from the outside The gas to be introduced can be used to prevent dust-like material from escaping to suppress.

Ein Ausführungsbeispiel der neuen Kühltrommel ist in einem senkrechten Ouerschnitt und Längsschnitt in den Abb. i und 2 der Zeichnung dargestellt.One embodiment of the new cooling drum is in a vertical Cross-section and longitudinal section shown in Figs. I and 2 of the drawing.

c. ist eine gasdurchlässige Trocken- bzw. Kühltrommel mit dem Querschnitt eines sechseckigen Polygons. Die Trommel ist an der Innenseite in bekannter Weise mit Schaufeln b versehen, welche das Gut bei der Drehung der Trommel eine gewisse Strecke hoch-Eiihren und dann unter dem Einiluß der Schwerkraft wieder nach unten absinken lassen. Die um ihre waagerechte Längsachse drehbare Trommel ist innerhalb des im w-esentlichen zylinderförmigen, feststehenden Gehäuses c angeordnet.c. is a gas-permeable drying or cooling drum with the cross-section a hexagonal polygon. The drum is on the inside in a known manner provided with blades b, which the material with the rotation of the drum a certain Stretch up-Eiihren and then down again under the influence of gravity let it sink. The drum, which is rotatable about its horizontal longitudinal axis, is inside of the substantial cylindrical, fixed housing c arranged.

Beim Ausführungsbeispiel erfolgt die Zufuhr des Trockengutes mittels des in Abb. 2 rechts oben dargestellten Gurtförderers o, welcher das Gut dem Einschütttrichter ir übergibt. Am anderen Ende der Trommel a "wird <las behandelte Gut mittels einer Schurre p abgezogen. Die Trommel ist an ihrem C-infang finit sechs. der Drehachse parallelen und gleich weit voneinander entfernten Dichtungsleisten a versehen, Urelche mit ihren Außenkanten dicht an den Innenwandungen des Gehäuses c vorbei streichen.In the exemplary embodiment, the supply of the dry material takes place by means of of the belt conveyor shown at the top right in Fig. 2, which transports the goods to the hopper e hands over. At the other end of the drum a ″, the treated material is by means of deducted from a chute p. The drum is finite six at its C-infang. the axis of rotation parallel and equidistant sealing strips a provided, Urelche Brush their outer edges tightly past the inner walls of the housing c.

Wie man aus dem senkrechten Ouerschnitt in Abb. i ersehen kann, ist zur Entnahme des Abgases ein Kanal f seitlich oberhalb des unteren Gehäusescheitels vorgesehen, und zwar an derjenigen Seite der Trommel, an welcher diese bei ihrer Drehung sich nach oben dreht. Man erkennt, wie immer durch zwei Leisten a' ein im Bereiche des Kanales f verbleibender Durchgang der Gase durch das Behandlungsgut sichergestellt wird und wie durch die Anordnung der Leisten verhindert wird, daß sich größere Mengen von Gas einen Weg geringeren Widerstandes um die' Trommel herum suchen können. Selbstverständlich wird man diese Möglichkeit nicht restlos ausschalten können; durch die Erfindung wird jedoch diese Möglichkeit wirksam eingeschränkt und damit die Wärmewirtschaftlichkeit bei gleichzeitiger Leistungssteigerung der Anordnung wesentlich erhöht. Am unteren Ende des Abgaskanales f ist ein Stufenrohr ä vorgesehen, welches in bekannter Weise mit insgesamt vier Stufen 17, i, h, L versehen ist. Hierdurch wird die durch die neuartige Ausbildung der Trommel erzwungene größere Gleichmäßigkeit in der Verteilung der Gase auf das Behandlungsgut noch weiterhin gesteigert. Das Rohr g ist an einen Ventilator q angeschlossen, der durch den Motor na angetrieben ist und das aus der Trommel entnommene Abgas durch eine Rohrleitung 2t. entweder ins Freie bläst oder Entstaubungsvorrichtungen bzw. den am Gehäuse angebrachten Mitteln zur Wiedereinführung der Gase zuleitet, wobei dann in den Weg des Gases Vorrichtungen zum Abkühlen eingeschaltet sein können.As can be seen from the vertical cross-section in Fig. I, a duct f is provided laterally above the lower housing apex for the removal of the exhaust gas, namely on that side of the drum on which it rotates upwards as it rotates. It can be seen how two strips a 'ensure that the gases remain in the area of the channel f through the material to be treated and how the arrangement of the strips prevents larger amounts of gas from moving a path of lesser resistance around the' drum can search. Of course, you will not be able to completely switch off this possibility; however, the invention effectively restricts this possibility and thus significantly increases the heat economy while at the same time increasing the performance of the arrangement. At the lower end of the exhaust gas channel f, a stepped pipe a is provided, which is provided with a total of four steps 17, i, h, L in a known manner. As a result, the greater uniformity in the distribution of the gases on the material to be treated, enforced by the novel design of the drum, is further increased. The pipe g is connected to a fan q which is driven by the motor na and the exhaust gas removed from the drum through a pipe 2t. either blows into the open air or dedusting devices or the means attached to the housing for reintroducing the gases, in which case devices for cooling can then be switched into the path of the gas.

In der Zeichnung sind drei Möglichkeiten der Gaszuführung angedeutet. Man kann das Frischgas durch Üffnungen e nahe dem oberen Gehäusescheitel einführen. Diese Möglichkeit ist durch die Pfeile t. deutlich gemacht. Man kann auch das Gas an der Einführungsstelle für das Trockengut entsprechend den Pfeilen r oder an der Auswurfstelle für das Gut entsprechend den Pfeilen s vornehmen. Letztere Ausführunsgform hat den Vorteil, daß durch das einströmende Gas der Austritt von staubförmigem Gut verhindert wird.In the drawing, three possibilities of gas supply are indicated. The fresh gas can be introduced through openings e near the top of the housing. This possibility is indicated by the arrows t. made clear. You can also use the gas at the point of introduction for the dry goods according to the arrows r or at the ejection point for the goods according to the arrows s. Latter The embodiment has the advantage that through the inflowing gas the exit of dusty material is prevented.

Im übrigen kann man die Zuleitung des Gases auch mittels eines Stufenrohres vornehmen, welches in an sich bekannter Weise konzentrisch in die Trommel hineinragt.In addition, the gas can also be fed in by means of a stepped pipe make, which protrudes concentrically into the drum in a manner known per se.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Gas-permeable, rotatable around the horizontal central axis Cooling drum, which is arranged within a fixed housing surrounding it is characterized; that on the drum circumference in larger numbers and in parallel to the drum axis sealing strips (d) are arranged, and that the .Deduction of the Exhaust gases laterally above the lower part of the housing on the side of the drum, at which this turns upwards takes place. Cooling or drying drum according to claim i, characterized in that the distance between two sealing strips (d) approximately equal to the width of the channel (f) opening into the housing from below Discharge of the exhaust gases is. -