DE7304660U

DE7304660U - Float for plastering and bricklaying work

Info

Publication number: DE7304660U
Application number: DE7304660U
Authority: DE
Original assignee: JUERGENS KG
Current assignee: JUERGENS KG
Publication date: 1973-08-16

Description

Dipl.-Inx. Dr.-Iup.SEljVZ JVJCKEI,S ,Dipl.-Inx. Dr.-Iup.SEljVZ JVJCKEI, S, PATENTANWALT 48 BIELEFELD/WESTF. f PATENT Attorney 48 BIELEFELD / WESTF. f Il/ki D.^ebruar 1973Il / ki D. February 1973

Jürgens KG., Holz- und Kunststoffwaren, 4811 Stukenbrock, Augustdorfer Str. 50Jürgens KG., Wood and plastic goods, 4811 Stukenbrock, Augustdorfer Str. 50

Reibebrett für Putz- und MaurerarbeitenFloat for plastering and masonry work

Der Gegenstand der Neuerung betrifft ein Reibebrett aus Kunststoif für Putz- und Maurerarbeiten aus Kunststoff zur Verwendung im Baugewerbe.The subject of the innovation relates to a plastic float for plastering and masonry work for use in construction.

Sogenannte Putz- und Reibebretter zählen seit langen Jahren im Baugewerbe allgemein zum Stand der Technik. Diese Putz- und Reibebretter werden in verschiedenen Größenabmessungen hergestellt und finden, wie schon der Name besagt, zum Verputzen und Anreiben von Flächen aller Art bei Wänden und dgl. ihre Verwendung.So-called cleaning and float boards have been counting for a long time Years in the construction industry in general to the state of the art. These cleaning and float boards are available in different Size dimensions manufactured and found, as the name suggests, for plastering and rubbing surfaces of everyone Kind on walls and the like. Their use.

Das zum Stand der Technik zählende Putz- und Reibebrett besteht aus einem sog. Bodenbrett und einem Handgriff, wobei der Handgriff mit dem Bodenbrett mittels Nägeln, Holzdübeln od.dgl. verbunden sein kann. Als Herstellungsmaterial wurde bei älteren Ausführungen vorwiegend Holz verwendet. Hierbei hat sich eis Nachteil herausgestellt,The state-of-the-art cleaning and float board consists of a so-called floor board and a handle, the handle with the floor board by means of nails, wooden dowels or the like. can be connected. Wood was predominantly used as the manufacturing material for older versions used. This turned out to be a disadvantage

daß der Handgriff und das Bodenbrett separat ausgebildet sind und demzufolge miteinander - wie bereits erwähnt durch bekannte Mittel zu einer Einheit verbunden werden müssen. Hierdurch ergibt sich zwangsläufig eine Mehrarbeit. Auch muß als Nachteil angesehen werden, daß sich diese Herstellungsart für die wirtschaftliche Fertigung in größeren Stückzahlen nicht eignet.that the handle and the bottom board are formed separately and therefore with each other - as already mentioned by known means must be combined to form a unit. This inevitably results in additional work. It must also be regarded as a disadvantage that this type of production is suitable for economical production not suitable in larger quantities.

Auch ist es bekannt geworden, Bodenbrett und Handgriff in Form einer lösbaren Einheit auszubilden. Hierbei weist das Bodenbrett Ausnehmungen auf, während der Handgriff an seinen Enden je eine sog* Feder besitzt, so daß die Feder des Handgriffs in die Ausnehmung des Bodenbretts eingreifen kann. Damit der Handgriff sich nicht nach oben aus dem Bodenbrett lösen kann, sind Nut und Feeler schwalbenschwanzförmig ausgebildet.It has also become known to design the bottom board and handle in the form of a detachable unit. Here the bottom board has recesses, while the handle has a so-called * spring at its ends, so that the spring of the handle can engage in the recess of the floor board. So that the handle does not can loosen up from the bottom board, groove and Feeler are dovetail-shaped.

Letztlich besteht der Nachteil, daß das Holz durch die Feuchtigkeit des zu verarbeitenden Putzes ang2griffen wird und sich verzieht oder bricht.Ultimately, there is the disadvantage that the wood is attacked by the moisture in the plaster to be processed and warps or breaks.

Im Rahmen der Weiterentwicklung auf dem Bausektor allgemein und in Kenntnis der Mangel hat es sich nun ergeben, die Putz-und Reibebretter nicht mehr in dieser althergebrachten Form aus Holz herzustellen.As part of the further development in the construction sector in general and with knowledge of the deficiencies, it has now emerged the cleaning and float boards are no longer made of wood in this traditional form.

-3--3-

Ill ■ ·Ill ■ ·

In diesem Zusammenhang ist ein Reibebrett aus Kunst-In this context, a float made of synthetic

■ΰ *■ λ *■ *■ ·% ^ϊ J* ^m t^ T^ ^r λγ ^ϊ τ·τ rs T^ r· ^ΐ τί ϊ^ ^i ■ η ^^-* ττΐ j· *ί es tz. ^* * *^ "* ^r i~t> τ ■ sss ·3 ■ ^ϊ ^* ^e■ ΰ * ■ λ * ■ * ■ ·% ^ ϊ J * ^ m t ^ T ^ ^ r λγ ^ ϊ τ · τ rs T ^ r · ^ ΐ τί ϊ ^ ^ i ■ η ^ ^- * ττΐ j · * ί it tz. ^ * * * ^ "* ^ ri ~ t> τ ■ sss · 3 ■ ^ ϊ ^ * ^ e

Bodenplatte mittels Schrauben od.dgl« lösbar miteinander verbunden ist. Hierdurch ist ein Auswechseln der Bodenplatte möglich. Gegenüber einem Reibebrett aus Holz ergibt sich der Vorteil, daß die Bodenplatte sich nicht wirft und unter dem Einfluß von Feuchtigkeit nicht leidet. Nachteilig bei dieser Herstellungsart ist jedoch, daß auch hier das Reibebrett, wie tei einem solchen aus Holz, aus Einzelteilen zusammengesetzt werden nivtu, Was 6ΙΠ6Γ WilbäCuäiiiiiCucn nclaiieiiüüg VOu nöiucbrettern weitestgehend entgegensteht.The base plate is detachably connected to one another by means of screws or the like. This makes it possible to replace the base plate. Compared to a float made of wood there is the advantage that the base plate does not throw itself and does not suffer from the influence of moisture. A disadvantage of this type of production is that here the float as such tei of wood, are composed of individual parts nivtu What 6ΙΠ6Γ WilbäCuäiiiiiCucn nclaiieiiüüg Vou nöiuc boarded precludes much as possible.

Ferner sind Putz- und Reibebretter zum Stand der Teohnik zählend, entwickelt worden, bei denen das Bodenbrett und der Handgriff eine unlösbare Einheit bilden, wobei diese Einheit aus Kunststoff besteht. Damit das Todenbrett mit seiner planen Arbeitsfläche sich nicht so schnell abnutzen kann, ist es vorteilhaft, das Bodenbrett aus einem abriebfesten Kunststoff herzustellen. In diesem Zusammenhang wird auf die DT-AS i 080 76I und DT-AS i 9^3 ÜO Bezug genommen.Furthermore, cleaning and float boards are part of the Teohnik booth counting, have been developed in which the bottom board and the handle form an inseparable unit, with this unit is made of plastic. So that the death board with its flat work surface does not look like that can wear out quickly, it is advantageous to make the floor board from an abrasion-resistant plastic. In this In relation to this, reference is made to the DT-AS i 080 76I and DT-AS i 9 ^ 3 ÜO.

Derartig gefertigte Putz- und Reibebretter stellen sich infolge ihrer Materialwahl relativ teuer. Diese Teuerung ergibt sich dadurch, daß sowohl das Bodenbrett als auch der Handgriff aus einem hochwertigen Kunststoff gebildetCleaning and float boards manufactured in this way are relatively expensive due to their choice of material. This inflation results from the fact that both the floor board and the handle are made of a high quality plastic

• ■ · ■• ■ · ■

sein müssen, da letztlich an die Re.befläche des Bodenbretts sehr hohe Ansprüche gestellt werden. Infolge der Einstückigkeii von Bodenbrett und Handgriff au» haifcgesohäumtem Kunststoff, wird zwangsläufig nach Abnutzung des Bodenbrettes der damit fest verbundene Handgriff nutzlos und wandert zum Abfall. Gesehen auf die Gesamtanzahl der Putz- und Reibebretter wird auch dem Laien der sich einstellende Verlust hinsichtlich der Herstellungskosten und des Kaufpreises bewußt.must be, because ultimately on the right surface of the floor board very high demands are made. As a result of the one-piece construction of the bottom board and the handle, it is hemmed Plastic, inevitably becomes the firmly attached handle after the floorboard has worn down useless and goes to waste. The layman can also see the total number of plastering boards and floats aware of the resulting loss in terms of manufacturing costs and purchase price.

Der Erfinder hat sich nun die Aufgabe gestellt, eine verbesserte Aus führungsart eines Putz- und Reibebrettes aus Kunststoff zu offenbaren, üüa gestellte Aufgabe wird neuerungsgeniäß gelöst durch einen vorgefertigten Handgriff aus äuroplastischem Kunststoff mit an seinen beiden hohl ausgebildeten Enden nach innen vorspringenden Nocken und durch ein Bodenbrett aus Schaumkunststoff mit geschlossenzelliger Struktur, wobei das Bodenbrett zu seiner unlösbaren Verbindung mit dem Handgriff Ansätze, welche beim Anschäumen des Bodenbretts hinter die Nocken des Handgriffes arretierend greifen, aufweist.The inventor has now set himself the task of an improved type of imple mentation of a cleaning and float To reveal plastic is the task at hand Newly solved by a prefabricated handle made of auroplastic plastic with inwardly projecting ends at its two hollow ends Cams and through a floorboard made of foam plastic with a closed-cell structure, the floorboard being closed its permanent connection with the handle approaches, which when foaming the floorboard behind the cams grip of the handle in a locking manner.

Nach der Neuerung ist der Handgriff in seinem Mittelteil massiv oder hohl ausgebildet. Der Querschnitt des Handgriffes ist rund, quadratisch od.dgl«According to the innovation, the handle is solid or hollow in its middle part. The cross section of the handle is round, square or the like "

Letztlich soll noch erwähnt werden, daß der vorgefertigte Handgriff bei hohler Ausbildung in seinen Endbereichen innenliegend je eine waagerecht verlaufende Platte, welche die Eindringtiefe des eingeschäumten Kunststoffes des Bodenbretts der Ansätze begrenzen, aufweist.Finally, it should be mentioned that the prefabricated handle is hollow in its end areas inside each a horizontally running plate, which the penetration depth of the foamed plastic the bottom board of the approaches limit, has.

Die nachstehende Beschreibung dient der Erläuterung des neuerungsgeraäßen Gegenstandes, von dem ein Ausführungsbeispiel in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigen: The following description serves to explain the object of the innovation, an embodiment of which is shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht, bei der Bodenbrett und Handgriff eine unlösbare Einheit bilden;Fig. 1 is a side view of the floor board and the handle form an inseparable unit;

Fig. 2 einen Schnitt nach Linie II - II in Fig. 1 undFig. 2 shows a section along line II - II in Fig. 1 and

Fig. 3 einen Schnitt nach Linie III - III in Fig. i.FIG. 3 shows a section along line III - III in FIG.

In den Figuren 1 bis 3 ist das Putz- und Reibebrett mitIn Figures 1 to 3, the cleaning and float board is with

2 1 bezeichnet. Es besteht aus dem Bodenbrett 1 und dem Handgriff i¹. Bodenbrett 1 und Handgriff I¹ bilden eine2 1 designated. It consists of the floor board 1 and the handle i ¹ . Floor board 1 and handle I ¹ form one

unlösbare Einheit. Das Bodenbrett 1 ist aus einem geschäumten Kunststoff von beschlossenzelliger Struktur gefertigt, Dieser Schaumkunststoff ist in gewisser Weise abriebfest, jedoch nur bis zu einem gewissen Grad. Auf-indissoluble unity. The floor board 1 is made of a foamed plastic with a closed-cell structure, This foam plastic is in a way abrasion resistant, but only to a certain extent. On-

-b--b-

erund der Porigkeit des Schaumkunststoffes ist die Ver-erand the porosity of the foam plastic is the

2
wendbarkeii, *1es ßodenbrettes i während des Gebrauchs2
reversible, * 1 floor board i during use

2 immer gleichmäßig gut. Der Verschleiß des Bodenbrettes im Bereich der Reibfläche kann dabei als normal angesehen werden. Der Handgriff 1 besteht aus duroplastischem Kunststoff und weist eine dichte Materialstruktur auf. Der !handgriff i hat im vorliegenden Fall einen quadratischen, jedoch griffigen Querschnitt. Beim Ausfiihrungsbeispiel ist derselbe i hohl ausgebildet. An seinen beiden Enden weist der Handgriff i innenseitig Halte-2 always equally good. The wear and tear of the floor board in the area of the friction surface can be regarded as normal. The handle 1 is made of thermoset Plastic and has a dense material structure. The! Handle i in the present case has a square, but handy cross-section. In the exemplary embodiment, it is designed to be hollow. On his at both ends of the handle i has holding

3 33 3

nocken i auf. Die Haltenocken 1 greifen in die Απα 2 sätze i , die Bestandteile des Bodenbrettes 1 sind,cam i on. The retaining cams 1 engage in the Απα 2 sentences i, which are part of the floor board 1,

Der Gegenstand der Neuerung wird wie folgt hergestellt:The subject of the innovation is made as follows:

Der vorgefertigte Handgriff 1 aus duroplastischem Kunststoff wird in eine entsprechend gestaltete Form eingelegt, und anschließend wird Schaumkunststoff zur BiI-The prefabricated handle 1 made of thermosetting plastic is placed in an appropriately designed mold, and then foam plastic is used to

2
dung des Bodenbrettes 1 in die Form eingeschäumt. Die eingeschäumte Masse dringt in die Enden des Handgriffes 1 ein und erfährt eine Verankerung mittels der Halte— nocken 1 . Bei völlig hohl ausgebildetem Handgriff i ist eine waagerecht verlaufende Platte 1 in den Enden des-2
manure of the floor board 1 foamed into the mold. The foamed-in mass penetrates the ends of the handle 1 and is anchored by means of the retaining cams 1. In the case of a completely hollow handle i, a horizontally extending plate 1 is in the ends of the

1 51 5

selben i angebracht. Diese Platten i begrenzen die Eindringtiefe des eingeschäumten Kunststoffs. Nach dem Aus-same i attached. These plates i limit the depth of penetration of the foamed-in plastic. After leaving

730466016.8.73 ~⁷'730466016.8.73 ~ ⁷ '

härten des eingeschäumten Kunststoffs ergibt sich eine unlösbare Verbindung zwischen Handgriff 1 und Boden-hardening of the foamed-in plastic results in a permanent connection between handle 1 and floor

2 22 2

brett i . Das Bodenbrett 1 besitzt eine geschlossenzellige Struktur. Es besteht auch die Möglichkeit, daß die Reibefläche mit einer sog. Schwarte versehen wird, Hierbei darf zum Ausdruck gebraoht werden, daß sowohl der Kunststoff des vorgefertigtsn Handgriffes i" alaboard i. The floor board 1 has a closed-cell structure. There is also the possibility that the rubbing surface is provided with a so-called rind. It may be used to express that both the plastic of the prefabricated handle i "ala

ο auch der geschäumte Kunststoff für das Bodenbrett 1 in Bezug auf das Rohmaterial seit Jahren zum Stand der Technik zählen.ο also the foamed plastic for the floor board 1 in relation to the raw material for years at the state of the Technology count.

Claims

Protection claims

1. Plastic float for masonry and plastering work for use in the building trade, g3kennzeicb.net with a prefabricated handle (i) made of thermosetting plastic with cams (l ^J ) protruding inward at its two hollow ends and a floor board (l) Made of foam plastic with a closed-cell structure, whereby the bottom board (l) for its permanent connection with the handle (i) shoulders (l) which, when foaming the floor board (: L), grip behind the nooks (l) of the handle (i) in a locking manner. ., having. J

2. Floating board according to claim i, characterized in that the handle (i) in its middle part is hollow or fully formed and a round, square or the like. Has cross section.

3. Floating board according to claims i and 2, characterized characterized in that the handle (1) is inside with a hollow design in its Endbereiohen each a horizontally extending plate (i), welohe the penetration depth of the foamed plastic of the Limit floor boards (i ") or the approaches (l *) ,

730406016.8.73730406016.8.73