DE7303783U

DE7303783U - Device for dosing debris good for fast automatic scales

Info

Publication number: DE7303783U
Application number: DE7303783U
Authority: DE
Original assignee: Badische Anilin and Sodafabrik AG
Current assignee: BASF SE
Publication date: 1973-05-17

Description

Badische Anilin- & Soda-Fabrik AG LL Badische Anilin- & Soda-Fabrik AG LL

Unser Zeichen: O.Z. 29 663 Ste/KHOur reference: O.Z. 29 663 Ste / KH

6700 Ludwigshafen, 30.1.19736700 Ludwigshafen, January 30, 1973

Vorrichtung zum Dosieren von Schüttgut für schnelle selbsttätige WaagenDevice for dosing bulk material for quick automatic Scales

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Dosieren von Schüttgut für schnelle selbsttätige Waagen zum Abwägen mit oder ohne Entleerungseinrichtung.The present invention relates to a device for dosing bulk material for fast automatic scales for weighing with or without a discharge device.

Abfüllwaagen hoher Leistung benötigen eine schnellwirkende Dosiervorrichtung. Es ist bekannt, den Zeitbedarf für den Dosiervorgang dadurch zu verkürzen, daß Grob- und Feinfüllung unter Verwendung von zwei getrennten, übereinander liegenden Gefäßen vorgenommen werden. Im oberen Gefäß erfolgt nur die Grobdosierung des Wägeguts entweder mittels einer zusätzlichen Waage oder einfacher nach Zeit. Das grobdosierte Wägegut wird dann in das untere Gefäß ausgeschüttet, welches an der eigentlichen Waage hängt und welches noch die Feinfüllung aufnimmt. Gleichzeitig mit der Feinfüllung für den jeweiligen Wägevorgang erfolgt im oberen Gefäß die Grobfüllung für den nächsten Wägevorgang. Die bei dieser Arbeitsweise erzielte Verkürzung der Dauer des Dosiervorgangs ist jedoch für Abfüllwaagen hoher Leistung nicht befriedigend. High-performance filling scales require a fast-acting dosing device. It is known the time required for the dispensing process to shorten the fact that coarse and fine filling using two separate, superimposed vessels be made. In the upper container only the coarse dosing of the goods to be weighed takes place either by means of an additional scale or easier after time. The coarsely dosed material to be weighed is then poured out into the lower container, which is on the actual scale depends and which still takes the fine filling. Simultaneously with the fine filling for the respective weighing process takes place in The upper container is the coarse filling for the next weighing process. The shortening of the duration of the dosing process achieved in this way of working however, it is not satisfactory for high-performance filling scales.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Dosieren von Schüttgut für schnelle selbsttätige Waagen zum Abwägen mit oder ohne Entleerungseinrichtung ist gekennzeichnet durch zwei übereinander angebrachte, mit zur volumetrischen Dosierung des Grobstromes entsprechend dem Schüttgewicht einstellbarem Höhenabstand ineinander gesteckte, sich nach unten verjüngende Kästen mit dreieckförmigem Querschnitt und je einer Auslauföffnung am oberen und unteren Kasten und zugehörigen, gegenläufig bewegbaren Auslaufschiebern am oberen und unteren Kasten, wobei die Auslauföffnung am oberen Kasten teilweise und die Auslauföffnung am unteren Kasten ganz oder teilweise verschließbar ist.The device according to the invention for dosing bulk material for fast automatic scales for weighing with or without an emptying device is characterized by two one above the other, with for volumetric dosing of the coarse flow According to the bulk weight adjustable height distance nested, tapering downwards with triangular boxes Cross-section and one outlet opening each on the upper and lower box and associated outlet slides that can be moved in opposite directions on the upper and lower box, the outlet opening on the upper box partially and the outlet opening on the lower box is fully or partially closable.

*··' ^>:· ' ■ ^:~ 2 ■- ' ■·' O. Z. 29* ·· '^>:·' ■ ^: ~ 2 ■ - '■ ·' OZ 29

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung läßt sich Schüttgut auch bei Abfüllwaagen sehr hoher Leistung zufriedenstellend schnell dosieren.With the device according to the invention, bulk material can also Dose satisfactorily quickly with filling scales with very high performance.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform für eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens im Querschnitt dargestellt.In the drawing is an embodiment for an inventive Device for performing the method according to the invention shown in cross section.

Als Dosiervorrichtung dienen zwei übereinander angebrachte, mit einstellbarem Höhenabstand ineinander gesteckte, sich nach unten verjüngende Kästen (1) und (2) mit dreieckförmigem Querschnitt und je einer Auslauföffnung (3) am oberen Kasten und (4) am unteren Kasten. An den Kästen ist je ein Auslaufschieber angebracht, wobei die Auslauföffnung am oberen Kasten durch den zugehörigen Schieber teilweise und die Auslauföffnung am unteren Kasten durch den zugehörigen Schieber ganz oder teilweise verschließbar ist. Die Auslaufschieber können beispielsweise pneumatisch angetrieben werden und sind gegenläufig bewegbar. As a dosing device, two stacked one on top of the other and plugged into one another with adjustable height spacing are used Boxes (1) and (2) tapering at the bottom with a triangular cross-section and each with an outlet opening (3) on the upper box and (4) on the lower box. There is an outlet slide on each of the boxes attached, with the outlet opening at the top box through the associated slide partially and the outlet opening can be closed completely or partially on the lower box by the associated slide. The outlet slide can for example are pneumatically driven and can be moved in opposite directions.

Die Dosierung des Schüttgutes in der erfindungsgemäßen Vorrichtung erfolgt jeweils durch drei hintereinander folgende Ströme. Zunächst läßt man einen groben Dosierstrom auf die Waage auslaufen, indem bei mit Schüttgut gefüllter Dosiervorrichtung der Schieber des unteren Kastens ganz geöffnet und gleichzeitig der Schieber des oberen Kastens teilweise geschlossen wird. Dabei läuft das zwischen dem oberen und unteren Kasten befindliche Schüttgut sehr schnell auf die Waage aus. Die Menge des Schüttgutes, die mit dem groben Dosierstrom auf die Waage ausläuft, wird volumetrisch durch den Abstand der beiden Kästen entsprechend dem Schüttgewicht des Schüttgutes festgelegt. Anschließend an den groben Dosierstrom läuft ein Strom von mittlerer Stärke (MitteIs trcm) auf die Waage aus, dor durch den Schieber des oberen Kastens dosiert wird. Durch weitgehende Schließung des Schiebers am unteren Kasten wird schließlich als dritter Strom ein Feinstrom auf die Waage dosiert und durch gleichzeitiges völliges öffnen der Auslauföffnung d(\'^:: oberen Kastens der Zwischenraum zwischen obm unteren und mi even Kar;ton erneut mit Schüttgut für den nächsten Dosiervor-The bulk material is metered in the device according to the invention by means of three successive streams. First, a coarse metering flow is allowed to run out onto the scales by completely opening the slide of the lower box and at the same time partially closing the slide of the upper box when the dosing device is filled with bulk material. The bulk goods located between the upper and lower boxes run out very quickly onto the scales. The amount of bulk material that runs out onto the scales with the coarse dosing flow is determined volumetrically by the distance between the two boxes according to the bulk weight of the bulk material. Subsequent to the coarse metering flow, a medium-strength flow (middle is trcm) runs out onto the scales, which is metered through the slide of the upper box. By substantial closing of the slider at the lower box is finally metered as a third stream, a fine flow on the scale and by simultaneously complete the outlet opening open d (\ ^': upper case, the space between OBM lower and mi even Kar; ton again with bulk material for the next dosing

-Ί> - ^: *"' Ο.ζ. 29 66? -Ί> - ^: * "'Ο.ζ. 29 66?

gang aufgefüllt und schließlich durch Schließen der Auslauföffnung des unteren Kastens der Dosiervorgang beendet. Die Regelung der Schieberbewegungen für Grob- und Mittelstrom kann beispielsweise durch ein elektrisches Zeitglied erfolgen. Die Dosierung durch den Mittelstrom erfolgt im allgemeinen in sehr kurzer Zeit. Beispielsweise läuft der Mittelstrom nur für wenige Zehntel Sekunden. Er ist ri. :^ch den oberen Schieber so dosiert, daß er sich durch das Zeitglied genügend genau abschalten läßt, Hierdurch läßt sich die für den Peinstrom benötigte Menge an Schüttgut und Zeit hinreichend klein halten.aisle filled and finally by closing the outlet opening of the lower box the dosing process is ended. The regulation of the slide movements for coarse and medium flow can be done for example by an electrical timing element. The metering through the middle flow is generally very high short time. For example, the medium flow only runs for a few tenths of a second. He is ri. : ^ I dosed the upper slide so that that it can be switched off with sufficient accuracy by the timer. This allows the amount required for the Peinstrom Keep bulk material and time sufficiently small.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist vorzugsweise für die Dosierung von körnigem Schüttgut geeignet. Die Winkel, unter denen sich die Kästen nach unten verjüngen, können entsprechend den Pließeigenschaften des Schüttguts gewählt werden. Beispielsweise können die Auslaufschieber, wie auf der Zeichnung dargestellt, unter einem Winkel von 45° und die gegenüberliegende Seite senkrecht verlaufen. Bei schlechter fließenden Schüttgütern kann es vorteilhart sein, die Auslaufschieberseite und die gegenüberliegende Seite unter einem Winkel von beispielsweise etwa 60° verlaufen zu lassen. Die dreieckförmigen Seitenflächen werden zweckmäßig paralell und senkrecht angeordnet.The inventive device is preferably for Dosing of granular bulk material suitable. The angles at which the boxes taper downwards can be accordingly the pleating properties of the bulk material can be selected. For example the outlet slide, as shown in the drawing, at an angle of 45 ° and the opposite one Side run vertically. In the case of poorly flowing bulk goods, it can be advantageous to use the discharge slide side and the to run opposite side at an angle of, for example, about 60 °. The triangular side faces are expediently arranged parallel and vertically.

Die vorliegende Vorrichtung ist beispielsweise geeignet für die Dosierung von körnigen Düngemitteln.The present device is suitable, for example, for metering granular fertilizers.

Claims

O.Z. 29 663

Sohutzanapruoh

Device for dosing bulk material for separate automatic scales for weighing with or without emptying device, characterized by two triangular boxes (1) and (2), tapered at the bottom and fitted one above the other, with a height distance adjustable for volumetric dosing of the coarse flow according to the bulk weight, one inside the other Cross-section and one outlet opening (3) on the upper and (4) on the lower box and associated outlet slides (5) on the upper box and (6) on the lower box, which can be moved in opposite directions, with the outlet opening (3) partially and the outlet opening (4) is fully or partially closable.

Badische Anilin- & Soda-Fabrik AG

Sign.