Verfahren zur Herstellung von Lagern Die Erfindung bezieht sich auf
ein Verfahren zur Herstellung von Lagern, deren Gleitfläche aus einer Zinnbronze
mit einem Zinngehalt von 6 bis 12 °/o und gegebenenfalls kleineren Mengen anderer
Legierungsbestandteile, wie insbesondere Phosphor, Lithium, Natrium,' Silicium,
Magnesium, Beryllium usw., besteht.Method of manufacturing bearings The invention relates to
a process for the production of bearings, the sliding surface of which is made of a tin bronze
With a tin content of 6 to 12 ° / o and possibly smaller quantities of others
Alloy components such as phosphorus, lithium, sodium, silicon,
Magnesium, beryllium, etc.
Bekannt ist es, derartige Zinnbronzen auf der Strangpresse bei Temperaturen
von 500 bis 65o° plastisch zu verformen, um diese Legierungen zu homogenisieren
und zu Lagerbuchsen zu verarbeiten. Weiterhin ist auch schon vorgeschlagen worden,
zusammengesetzte Preßblöcke mit einem Eisenkern und einer Oberfläche aus Kupfer
oder Kupferlegierungen auf der Strangpresse durch Auspressen von plattierten Rohren
oder Stangen zu verformen. Die Erfindung beschäftigt sich mit der Aufgabe, mit Zinnbronze
plattierte Stahlrohre durch Auspressen eines aus zwei konzentrischen Hohlzylindern
bestehenden Preßblockes herzustellen, bei dem das Plattiermetall auf dem Grundmetall
so fest haftet, daß dieses auch bei starken Beanspruchungen nicht abplatzt und abgetrennte
Rohrstücke als Lagerschalen verwendet werden können. In Fachkreisen war bislang
die Ansicht verbreitet, daß eine für Lagerzwecke ausreichende Verbindung durch Verschweißen
von Zinnbronze mit Eisen in der Strangpresse wegen des sehr hoch liegenden Schmelzpunktes
des letzteren Metalles nicht möglich sei.It is known to use such tin bronzes on the extrusion press at temperatures
from 500 to 65o ° plastically in order to homogenize these alloys
and to be processed into bearing bushes. Furthermore, it has also already been suggested
composite press blocks with an iron core and a surface made of copper
or copper alloys on the extrusion press by pressing clad tubes
or to deform rods. The invention is concerned with the task with tin bronze
Clad steel tubes by pressing one of two concentric hollow cylinders
Manufacture existing press block, in which the plating metal on the base metal
adheres so firmly that it does not flake off and become detached even under heavy use
Pieces of pipe can be used as bearing shells. In specialist circles so far
it is believed that a welded joint is sufficient for storage purposes
of tin bronze with iron in the extrusion press because of the very high melting point
of the latter metal is not possible.
Überraschenderweise ist es dennoch gelungen, trotz der bisher bestehenden
Schwierigkeiten ,auf der Strangpresse@Rohre herzustellen, deren Mantel aus Eisen
besteht und deren
Kern aus einer Zinnbronze mit 6 bis 12 °1ä Zinn
zusammengesetzt ist, bei denen das Plattiermetall besonders gut auf dem Grundmetall
haftet und die infolgedessen auch in bekannter Weise als Ausgangswerkstücke bei
der Lagerherstellung verwendet werden können.Surprisingly, it still succeeded, despite the previous ones
Difficulty in producing tubes with an iron jacket on the extruder
exists and their
Core made of a tin bronze with 6 to 12 ° 1ä tin
is composed in which the plating metal works particularly well on the base metal
adheres and consequently also in a known manner as starting workpieces
can be used in bearing manufacture.
Erfindungsgemäß wird der Preßblock in der Strangpresse bei Temperaturen
zwischen 6oo und 75o' C ausgepreßt. Bei einer Zinnbronze, die 8 bis 9 °j,
Zinn und o,1 bis 0,3 °;ö Phosphor enthält, gelingt die Schweißung am besten
bei Temperaturen zwischen 69o und 71i3° C.According to the invention, the press block is pressed out in the extruder at temperatures between 600 and 75 ° C. With a tin bronze, which contains 8 to 9 ° j, tin and 0.1 to 0.3 °; ö phosphorus, the welding works best at temperatures between 69 ° and 71 ° C.
Der Preßblock besteht in bekannter Weise aus zwei konzentrischen Hohlzvlindern,
von denen der innere aus Zinn und der äußere aus Eisen besteht. Dieser wird in den
Rezipienten der Presse eingesetzt, wobei für eine sorgfältig. Fernhaltung von Luft
an den Verbindungsstellen zu sorgen ist, und dann ausgepreßt. Die Fertigbearbeitung
der Rohre zu Lagern erfolgt- in bekannter Weise durch Abtrennen einzelner Rohrstücke
von dein durch Warmpressen gewonnenen Rohr oder, sofern dasselbe noch einer Anzahl
Kaltdimensionierungszügen unterworfen worden ist, nach Beendigung dieser Arbeitsverfahren.
Die Rohrstücke selbst werden danach abgedreht und gegebenenfalls geteilt als Lager
eingebaut.The press block consists in a known way of two concentric Hohlzvlimin,
the inner of which is made of tin and the outer of iron. This is in the
Recipients of the press used, taking for a carefully. Keeping out of air
is to be taken care of at the connection points, and then pressed out. The finishing
to store the pipes in a known manner by cutting off individual pipe sections
of your pipe obtained by hot pressing or, if the same, a number
Has been subjected to cold sizing after completion of these working procedures.
The pipe sections themselves are then turned off and, if necessary, divided as bearings
built-in.
Für die Herstellung solcher Lager verwendet man vorzugsweise ein Eisen
mit einem Kohlenstoffgehalt nicht über i3,2 °,`o, das außerdem nur verhältnismäßig
geringe Verunreinigungen aufweist.An iron is preferably used for the manufacture of such bearings
with a carbon content not exceeding i3.2 °, `o, which, moreover, is only proportionally
has low levels of contamination.
Abgesehen von der Herstellung von Lagern können so hergestellte Erzeugnisse
auch für a idere Zwecke verwendet werden, bei denen Anrihronze mit 6 bis 12 °,'"
Zinn ihrer guten Eigenschaften, insbesondere ihrer guten Verchleißfähigkeit wegen
erwünscht sind.Apart from the manufacture of bearings, products made in this way can be used
can also be used for other purposes in which anrihronze with 6 to 12 °, '"
Tin because of its good properties, especially because of its good wear resistance
are desired.
s s s s