DE727383C

DE727383C - Multiple optics for dividing the image with time stretchers

Info

Publication number: DE727383C
Application number: DEL97205D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Bruno Richter
Original assignee: AEG AG
Current assignee: AEG AG
Priority date: 1939-02-22
Filing date: 1939-02-22
Publication date: 1942-11-02

Description

Mehrfachoptik für die Bildaufteilung bei Zeitdehner-Aufnahmegeräten Die E#rfindung bezieht sich auf eine Mehrfachoptik mit mehreren in einem gemeinsamen Gehäuse angeordneten Einzelliusen für die Bildaufteilung bei Zeitdehner-Aufnahmegeräten.Multiple optics for dividing the image in time stretchers The invention relates to a multiple optics with several in one common Housing arranged individual liuses for the image division in Zeitstretcher recording devices.

Bei den bekannten Zeitdehnergeräten wird die Aufnahmegeschwindigkeit, d. h. die Zahl der üi i Sekunde aufgenommenen Bilder durcheüie Verkleinerung der Bildhöhewesentlich gesteigert. Eine achtfache Höheenunterteilung ergibt z. B. auf der Fläche des üblichen Bildes von 18 X 24mm acht Bilder von je 2,25 X 24 mm. Bei einer Vielfachab-hildung des Objektes gelingt es sogar, die Bildzahl um fast eine Größenanordnung zu erhöhen. Die einzelnen Bilder liegen dabei nebeneinander und werden durch die bekannten Vorrichtungen, wie - Schlitz- oder Linsens,cheiben, zeitlich nacheinanderbelichtet.In the known time stretching devices, the recording speed, i. H. the number of images recorded in one second is significantly increased by reducing the image height. An eightfold subdivision results in z. B. on the surface of the usual picture of 18 X 24mm eight pictures of 2.25 X 24 mm each. With multiple images of the object, it is even possible to increase the number of images by almost an order of magnitude. The pictures lie side by side and are known devices, such as: - slotted or Linsens, cheiben successively exposed in time.

Bei den bekannten Aufnahmegeräten wird die mehrmalige Abbildung des Objektesidurch einen Prismensatz bewirkt der auf das feststehende Objektiv des. Zeitdehners ähnlichwie eine Vo#rsatzlinsie aufgesetzt wird. DieWinkel der einzelnen Prismen, sind dabei von der Bildweite des feststehenden Objektivs- abhängig, so daß bei einem übergang von einer Bzennweite zu einer anderen die Anfertigung eines vollkommen neuen Prismensatzes, #erfor-.d8.rlich ist.In the known recording devices, the multiple imaging of the Objects through a set of prisms acts on the fixed lens of the. Time expander similar to how a front line is put on. The angles of each Prisms are dependent on the image distance of the fixed lens, so that at a transition from one fuel size to another the production of a completely new prism set, # required-.d8.rlich.

Außerdein ist es bei solchern Prismensatz schwierig oder ganz unmöglich, die Farbfehler der sehr kleinen Einzelprismenstreifen zu korrigieren. Da die an den äußeren, Rändern, des Films liegenden Bilder nur von Strahlen gebildet werden, welche durch die Randteile des Objektivs gegangen sind, wird die Schärfe dieser Bilder durch die Objektivfühler (öffnungsfehler, Astigmatismus usw.) und durch die Dispersion der kleinen Prismenstreifen sehr beeinträchtigt.In addition, with such a set of prisms it is difficult or even impossible to correct the color errors of the very small individual prismatic strips. Since the the outer, edges, of the film lying images only of rays which have passed through the edge parts of the lens, becomes the Sharpness of these images due to the lens sensor (aperture errors, astigmatism, etc.) and very badly affected by the dispersion of the small prism stripes.

Die Erfindung bezieht sich nun auf eine Mehrfachoptik, bei der die durch die Randstrahlen des Objektivs und durch die Dis, persion der Prismen hervorgerufenen Farb-und öffnungsfehler nicht mehr auftreten und mit der auf dem Film vollständig scharfe und parallaxenfreie Bilder erzielt werden.The invention now relates to a multiple optics in which the caused by the marginal rays of the lens and by the dispersion of the prisms Color and opening errors no longer occur and with that on the film completely sharp and parallax-free images can be achieved.

Gemäß der Erfindung wird eine Mehrfachoptik aus Einzellinsen, die aus der Mitte kreisförmiger sphärischer Linsen gleicher Brennweite ausgesch g nitten sind und ungefähr rechteckige Form haben, anStellederüblichen Abbildungsoptik vor dem stetig ablaufenden Filmstreifen ruhend angwrdnet, wobei sich zwischen der Mehrfachoptik und dem Filmstreiten eine rotierende Schlitzblende biefindet, welche zeitlich nacheinander folgende Belichtun- der Bilder bewirkt.According to the invention, a multiple optics from individual lenses, the Cut out from the center of circular spherical lenses of the same focal length and are roughly rectangular in shape, instead of the usual imaging optics to the steadily running film strip, whereby between the multiple optics and the film arguing biefinds a rotating slit diaphragm, which one after the other the following exposure results in images.

Die Bildfläche ist bei Hoclifrequenzaufnahmen, wie erwähnt, sehr klein, z. B. 1,8 X 3 mm oder 2,25 X 4,05 mm, so daß bei einer Brennweite von 5o bzw. 75 mm der Bildwinkel sehr gering ist und größenordnuDgsmäßig zwischen i und 2' liegt. Da die Linsenstreifen auf Farbfehler korrigiert sind (Achromate), ergehen sie bei diesem kleinen Bildwinkel ein vollständig scharfes und von Astigmatistaus, Koma- und öffnungsfe.IiIern freies Bild, das keinerlei Bildfeldwölb,ung aufweist.As mentioned, the image area is very small in the case of high-frequency recordings, e.g. B. 1.8 X 3 mm or 2.25 X 4.05 mm, so that with a focal length of 50 or 75 mm, the angle of view is very small and in terms of magnitude between i and 2 '. Since the lens strips are corrected for color errors (achromatic lenses), at this small angle of view they produce a completely sharp image free of astigmatism, coma and aperture, which has no field curvature whatsoever.

Die eng zusanirnengekitteten Achromaten geben auch nahezu parallaxenfreie- Bilder.The close-knit achromatic lenses also give almost parallax-free Pictures.

Die einzelnen Linsenstreifen sind dabei in einem Abstand der ihrer Brennweite entspricht, vor dem Film, in einer Ebene angeordnet, so daß bei unendlichem Objektivabstand ein scharfes Bild auf dem Film, entsteht. Bei kleiner Objektiventfernung wird sich der Bildabstand entsprechend um einen kleinen Betrag ändern. Diese Änderung kann in einfacher Weise durch eine Vorsatzlinse, deren Brennweite gleich dem Objektivabstand ist, beseitigt werden.The individual lens strips are at a distance from theirs Focal length corresponds, in front of the film, arranged in a plane so that at infinity Lens distance creates a sharp image on the film. With a small lens distance the image distance will change accordingly by a small amount. This change can be achieved in a simple manner by means of an auxiliary lens whose focal length is equal to the objective distance is to be eliminated.

An Hand der beiliegenden Zeichnung sollen mehreiie Ausführungsheispiele der Mehrfachoptik gemäß der Erfindung näher erläutert werden.With the help of the accompanying drawing, several examples are intended the multiple optics according to the invention are explained in more detail.

In Abb. i ist in Draufsicht und Schnitt schematisch leine kreisförmige sphärische Linse dargestellt, bei der gemäß der Erfindung g aus der Mitteein streifenförmigesStück ausgeschiritten ist.In Fig. I, a circular line is schematically shown in plan view and section spherical lens shown, in which according to the invention g from the center a strip-shaped piece is retired.

Abh. 2 zeigt eine perspektivische, Darstellung dieses ausgeschnittenen Linsenstreifens. In Abb. 3 sind vier solcher Linsenstreifen in einer Reihe aneinandergekittet, während Ab.b. 4 die Anordnung zweier untereinanderliegender Linsenreihen darstellt (Zweisystem). Abb. 5 zeigt eine weitere Möglichkeit der Anordnung der Achromate, die sich insbesondere für Gruppenaufnahmen (s. unten) eignet. Abb. 6 zeigt die an sich bekannte Anordnung der Lage der Bilder auf dem Film. Aus der kreisförmigen sphärischen Linse i wird gemäß der Erfinduung aus der Mitte ein Streifen 2 herausgeschnItten, der in Abb. 2 nochmals perspektivisch dargestellt ist. Mehrere -solcher Linsenstreifen sind in Abb. 3 miteinander verkittet -und in einer Ebene nebeneinander so angeordnet, daß der Abstand ihrer Hauptpunkte 3 voneinander gleich dem horizontalen Abstand der Bildmittelpunkte 4 ist (vgl. Abh. 6). Dep. 2 shows a perspective illustration of this cut-out lens strip. In Fig. 3 four such lens strips are cemented together in a row, while Fig. 4 shows the arrangement of two rows of lenses lying one below the other (two system). Fig. 5 shows another possibility of arranging the achromatic lenses, which is particularly suitable for group exposures (see below). Fig. 6 shows the known arrangement of the position of the images on the film. According to the invention, a strip 2 is cut out of the center of the circular spherical lens i, which strip is shown again in perspective in FIG. Several -such lens strips are cemented together in Fig. 3 -and arranged next to one another in a plane so that the distance between their main points 3 is equal to the horizontal distance between the image centers 4 (see. Dep. 6).

Die Belichtung der einzelnen nebeeneinan.d,e,rli%-len,den Bilder kann in bekannter Weise durch eine Scheibe, die mit koaxialen Reihen von Schlitzen Moder Linsen versehen ist, erfolgen. Benutzt man als #cyptischen Ausgleich eine rotierende Linsenscheibe, so müßten selbstverständlich die Linssen- und Filmgeschwindigkeit, die- Breimweite und der Ab- stand der Linsen vom Film in ganz bestiminten Verhältnissen zueinander stehen. Diese Gesetzmäßigkeiten sind von R. Thun gefunden und in der Patentschrift 6o6059, Zeile 35 ff-, niedergelegt worden. Siemüssen eingehalten werden, damit man ein scharfes Bild bei der Aufnahme bekommt.The exposure of the individual next to each other.d, e, rli% -len, the images can take place in a known manner through a disk which is provided with coaxial rows of slits with moder lenses. To use as #cyptischen balancing a rotating lens disc so would, of course, the Linssen and film speed, DIE Breimweite and the spacing of the lenses from the film throughout bestiminten relationships to one another. These principles were found by R. Thun and laid down in patent specification 6o6059, line 35 ff. They must be adhered to in order to get a sharp picture when taking a picture.

Durch Zusarnmenbau von zwei oder mehreren der achro#matischen Mehrfachoptiken nach Abh. 4 und 5 oder durch Kombination einer Mehrfachoptik mit einem Prismenstreifen kann *auch die von T h u n angegebene zeitstetige Aufnahme oder Gruppenaufnahnie gemacht werden. Bei einer zeitstetigen Aufnahme ist die Belichtungszeit von gleicher Größe wie die Zeit zwischen der Belichtung desselben Bildpunktes in zwei aufeinanderfolgenden Aufnahmen (Bildwechselzeit).By assembling two or more of the achromatic multiple optics according to Dep. 4 and 5 or by combining multiple optics with a prism strip, the continuous recording or group recording specified by T hun can also be made. In the case of a continuous recording, the exposure time is of the same size as the time between the exposure of the same image point in two consecutive recordings (image change time).

Eine Gruppenaufnahme besteht nun aus Bildgrupperi und nicht aus Einzelbildern. Die Bildwechselzeit innerhalb. jeder Bildgruppe ist kleiner, und zwar wesentlich kleiner als die Zeit zwischen zweilBildgruppen. Man kann auf diese Weise prüfen, ob einem Bewegungsvorgang no,cli wesentlich schnellere Vorgänge überlagert sind, deren Erkennung, durch den größeren zeitlichen Abstand zwischen den Bildgruppen nicht möglich geworden wäre.A group shot now consists of image groups and not individual images. The picture change time within. each group of images is smaller, and essentially less than the time between two groups of images. In this way one can test whether much faster processes are superimposed on a movement process no, cli, their recognition, due to the greater time interval between the groups of images would not have been possible.

Die Bildwechselzahl innerhalb einer Grappe kann beliebig eingestellt werden und hängt nuir von dem in Abh. 5 und 6 dargestellten Winkel a ab, der von der Horizontalen und de-r Verhindungslinie der Hauptpunkte gebildet wird,The number of image changes within a grappe can be set as desired and depends only on the angle a shown in Dependencies 5 and 6 , which is formed by the horizontal and the line of the main points,

Claims

PATENT CLAIMS: i.

Multiple optics for dividing the image in time stretchers from several individual lenses arranged next to each other in a common frame, cut out of the center of circular spherical lenses of the same width and are roughly rectangular in shape steadily running film strips instead of the usual imaging optics is and there is a rotating slit diaphragm between the multi-faceted optics and the film strip which causes the sequential exposure of the images. 2 ,.

Multiple optics according to claim i, characterized in that two or more rows of stripe lenses are arranged one above the other in front of the same film strip. 3. MchTfachoptik according to claim i or 2, characterized in that the width of the individual lens strips is dimensioned so that the distance between their main points and the image distance. matches on the film.