Transportkaffer für Bildwerfer Zum Transport und zur Aufbewahrung
von Bildwerfern ist es bekannt, über den Bi1d-,verfer eine Kappe zu stülpen, durch
die der am Bildwerfer angeordnete Handgriff hindurchgreift und .die auf dem Bildwerferfu@ß
selbst aufsitzt. Diese Kappe kann zwaf, da sie nicht das Gewicht des Bildwerfers
aufzunehmen braucht, leicht ausgeführt sein und schützt die an dem Bildwerfer vorhandenen
sperrigen Teile, wie das Objektiv und die Bdldführung, gegen Beschädigung, gibt
aber keinen ausreichenden Schutz gegen Verstaubung und gegen schädigende Einflüsse
von der Unterseite des Bildwerfers her.Transport case for projector For transport and storage
of image projectors it is known to put a cap over the image, verfer
which the handle arranged on the projector grips through and .the one on the projector foot @ ß
sit up yourself. This cap can be used because it does not bear the weight of the projector
needs to be carried out easily and protects the existing on the projector
there are bulky parts, such as the lens and the frame guide, against damage
but not sufficient protection against dust and harmful influences
from the underside of the projector.
Weiterhin ist es auch bekannt, Bildwerfer in einem in sich geschlossenen
Koffergehäuse unterzubringen, das den Bildwerfer dann allseitig schützt; jedoch
befand .sich hier zum Transport .ein Traggriff unmittelbar an dem Gehäuse, so daß
dieses das gesamte Gewicht des Bildwerfers übernehmen und daher verhältnismäßig
stabil aufgebaut sein mußte.Furthermore, it is also known to use a projector in a self-contained manner
To accommodate suitcase housing, which then protects the projector on all sides; However
was located here for transport .a handle directly on the housing, so that
this take over the entire weight of the projector and therefore proportionate
had to be stable.
Die Erfindung hat nun zur Aufgabe, einen Transportkoffer für Bildwerfer
zu schaffen, der den Bildwerfer vollständig einschließt und dabei trotz der Schwere
des Bildwerfers in leichter Bauweise gehalten sein kann und der weiterhin dabei
auch ein schnelles Aufbauen des Bildwerfers für die Vorführung ermöglicht. Erfindungsgemäß
wird dies dadurch erreicht, daß der Koffer aus einer stabilen Grundplatte und einer
auf diese aufsetzbaren Haube besteht und daß an der Grundplatte Traggriffe angelenkt
sind, die im geschlossenen Zustand des Koffers gegen die Haube heranklappbar und
oberhalb des Schwerpunktes des Koffers an der Haube fest legbar sind. Mit der Grundplatte
sowie mit der Haube kann dabei der Bildwerfer durch Halteschrauben verschraubbar
sein, die gegen Herausfallen gesichert sind. Auf diese Weise lastet das Gewicht
des Bild"verfers auf .der Grundplatte, und die Gesamteinrichtung wird an. der Grundplatte
mittels der Traggriffe getragen. Das Gewicht des Bildwerfers überträgt sich also
beim Transport nicht auf die leicht ausgeführte Haube. Durch das Verschrauben der
Handgriffe mit der Haube ci7ird zugleich der Koffer geschlossen, und nach Lösen
dieser Verbindung und nach Abheben der Haube ist in, vielen Fällen der Bildwerfer
sofort vorführbereit, da ein Abheben desselben von der Grundplatte nicht unbedingt
erforderlich ist.The object of the invention is to provide a transport case for projectors
to create that completely encloses the projector, despite the weight
the projector can be kept in a lightweight design and continues to be there
also enables the projector to be set up quickly for the demonstration. According to the invention
this is achieved in that the case consists of a stable base plate and a
on this attachable hood and that hinged on the base plate carrying handles
are, which can be folded up against the hood when the case is closed and
above the center of gravity of the case on the hood can be laid firmly. With the base plate
and the projector can be screwed to the hood using retaining screws
that are secured against falling out. In this way the weight is on
of the picture on .the base plate, and the entire facility is attached to. the base plate
carried by means of the carrying handles. The weight of the projector is thus transferred
not on the light hood during transport. By screwing the
Handles with the hood close the case at the same time, and after loosening it
This connection and after lifting the hood is in many cases the projector
Immediately ready for demonstration, as it does not necessarily need to be lifted off the base plate
is required.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel
dargestellt, und zwar zeigt: Abb. i einen senkrechten Schnitt durch den Koffer und
Abb.2 eine Ansicht auf eine Schmalseite. Der Bildwerfer i ruht auf den Sockeln 2
und 3 der Grundplatte 1,1, durch die -die Halteschrauben q. und 5 hindurchgreifen,
uni mit dem Fuß des Bildwerfers verbunden werden zu können. Unter der Grundplatte
befinden. sich Gummifüße 6. An der Grundplatte sind bei 7 die Handgriffe 8 gelenkig
angeordnet, die an die Haube 9 herangeklappt und mittels Schrauben i o mit dieser
verbunden werden können. Durch die Haube 9 greift außerdem die Schraube i i, die
eine weitere Verbindung zwischen Koffer und Bildwerfer herstellt. In die Haube sind
Profilklötze 12 und 13 eingesetzt, die eine weitere Abstützung des Koffers gegen
den Bildwerfer darstellen.In the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment
shown, namely shows: Fig. i a vertical section through the case and
Fig.2 a view of a narrow side. The projector i rests on the base 2
and 3 of the base plate 1,1 through which the retaining screws q. and 5 reach through,
uni to be connected to the foot of the projector. Under the base plate
are located. rubber feet 6. On the base plate, the handles 8 are articulated at 7
arranged, which folded up to the hood 9 and by means of screws i o with this
can be connected. Through the hood 9 also engages the screw i i, the
creates another connection between the case and projector. In the hood are
Profile blocks 12 and 13 used, which provide a further support of the case against
represent the projector.