DE724826C

DE724826C - Arrangement for lighting a self-radiating antenna mast

Info

Publication number: DE724826C
Application number: DET51781D
Authority: DE
Inventors: Dr Phil Albrecht Gothe
Original assignee: Telefunken AG
Current assignee: Telefunken AG
Priority date: 1939-02-11
Filing date: 1939-02-11
Publication date: 1942-09-07

Description

Anordnung zur Beleuchtung eines selbststrahlenden Antennenmastes Zur Sicherung des Flugverkehrs ist es erforderlich, die Empfangs- oder Sendezwecken dienenden Antennenmaste durch an ihrer Spitze angebrachte Leuchten den Flugzeugführern kenntlich zu machen. Diese Maßnahme ist namentlich dann erforderlich, wenn derartige Antennen in der Nähe von Flugplätzen aufgestellt werden .sollen, wie es beispielsweise bei Peilanlagen der Fall ist.Arrangement for lighting a self-radiating antenna mast Zur Securing air traffic it is necessary for the reception or transmission purposes serving antenna masts to the pilots by lights attached to their tips to be identified. This measure is particularly necessary if such Antennas should be set up near airfields, as for example is the case with direction finding systems.

Es ist bereits bekannt, zur Beleuchtung eines Antennenmastes eine elektrische Leitung innerhalb der Mastkonstruktion vorzusehen und über diese Leitung eine an der Mastspitze angeordnete elektrische Leuchte zu speisen. Hierbei treten jedoch Schwierigkeiten auf, weil der Antennenisolator durch diese Leitung überbrückt werden muß. Auch bei bifilar verdrillten Leitungen wird an dieser Stelle eine störende Beein$usstung auf das hochfrequente System ausgeübt. Einen weiteren Nachteil dieser Anordnung bilden die horizontalen Teile der Leitungen an den Antennenfußpunkten bei Peilsystemen nach dem Adcockprinzip, da sie als Rückstrahler wirken und Peilfehler verursachen.It is already known to illuminate an antenna mast electrical line to be provided within the mast construction and via this line to feed an electric light arranged at the top of the mast. Step here however, difficulties arise because the antenna insulator bridges this line must become. Even in the case of bifilar twisted lines, an annoying line occurs at this point Affecting the high frequency system. Another disadvantage of this Arrangement form the horizontal parts of the lines at the antenna base points in DF systems based on the Adcock principle, since they act as reflectors and cause bearing errors cause.

Eine andere bekannte Mastbeleuchtung besteht darin, .daß an der Mastspitze ein optischer Reflektor angeordnet wird, der vom Fußpunkt aus, und zwar entweder von außen her oder bei Rohrmasten durch das Mastrohr @ hindurch angestrahlt wird. Diese Anordnung hat den Nachteil, daß bei Beleuchtung von außen her der Reflektor von mehreren Seiten angestrahlt werden muß, um auch nach allen Seiten zu reflektieren., während die Anstrahlung durch das Mastrohr hindurch bei Durchhiegung des Rohres infolge Winddruck versagt.Another known mast lighting is .that at the top of the mast an optical reflector is arranged from the base, either is illuminated from the outside or in the case of tubular masts through the mast tube @. This arrangement has the disadvantage that, when illuminated from the outside, the reflector must be illuminated from several sides in order to reflect on all sides., while the illumination through the mast tube when the tube sags fails due to wind pressure.

Schließlich ist es auch bekannt, bei Bojen, deren. Signalmaste gleichzeitig als selbststrahlende Antennenmaste dienen, die Zuführung des Betriebsstoffes für die Signalleuchten mit Hilfe einer gegen den Masst isolierten Rohrleitung vorzunehmen.Finally, it is also known for buoys whose. Signal masts at the same time as self-radiating Antenna masts are used to supply the operating material for the signal lights with the help of a pipe that is insulated from the measure.

Gemäß der Erfindung wird .ein selbststrah. 1ender Antennenmast dadurch weiter vereinfacht und in elektrischer Hinsicht günstiger gestaltet, daß bei einem Rohrmast dass Mastrohr gleichzeitig zur Zuleitung des, Betriebsstoffes zu einer oder mehreren an der Spitze des. Mastes angeordneten Gasleuchten dient.According to the invention .ein self-jet. 1 the antenna mast through it further simplified and made cheaper in electrical terms that in one Pipe mast that mast pipe at the same time to supply the, operating material to a or several gas lights arranged at the top of the mast.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in Abb. i dargestellt. Diese zeigt einen Rohrmas.t a, der z. B. eine Einzelantenne eines Adcocksystems bildet. Der Rohrmast ist ,auf einen Isolator b aufgesetzt, der im Erdboden verankert ist. Die Empfangsspannung der Mastantenne wird über die Leitung c, welche durch .ein Metallrohr d abgeschirmt ist, dem nicht dargestellten Peilempfänger zugeführt.An embodiment of the invention is shown in Fig. I. These shows a Rohrmas.t a, the z. B. forms a single antenna of an Adcock system. The tubular mast is placed on an insulator b, which is anchored in the ground. The receiving voltage of the mast antenna is over the line c, which through .ein Metal tube d is shielded, fed to the direction finder, not shown.

Erfindungsgemäß dient nun der Antennenmasta selbst als Gaszuleitungsrohr für die an der Mastspitze angebrachte Gasleuchte. Zu diesem Zweck ist das Mastrohr an seinem Ende verjüngt, so daß die Leuchte/ direkt an eine entsprechend ausgebildete Düse angeschlossen werden kann.According to the invention, the antenna mast itself now serves as a gas supply pipe for the gas lamp attached to the top of the mast. For this purpose is the mast tube tapers at its end, so that the lamp / directly to a suitably trained Nozzle can be connected.

Im Fußpunktis;olator 6 des Antennenmastes ist ein aus elektrisch nicht leitendem, insbesondere keramischem Werkstoff bestehendes Rohrstück i eingesetzt, das zum Anschluß des Mastrohres an die Gaszuführungsleitung g dient. Für diese Leitung g kann gegebenenfalls ein. metallisches Rohr verwendet «erden. Es. wird sich jedoch bei Peilsystemen empfehlen, auch dieses Leitungsstück, das bis zum Gasbehälter führt, aus keramischem Werkstoff herzustellen, um eine Rückwirkung auf das Antennensystem zu vermeiden.In the base station 6 of the antenna mast there is no electrical off conductive, in particular ceramic material existing pipe section i used, which is used to connect the mast tube to the gas supply line g. For this line g can optionally be a. metallic pipe used «earth. It. will however For direction finding systems recommend also this line piece, which leads to the gas container, made of ceramic material in order to have an effect on the antenna system to avoid.

In Abb. 2 ist ein Adcocksystem mit vier an den Ecken eines Quadrates angeordneten Einzelantennen a1, a2, a3 und a4 dargestellt. Die zu diesen Antennen führenden Gasleitungen sind mit Li, L2, L3 und L4 bezeichnet. Die Speisung erfolgt zweckmäßig zentral von dem im Peilhaus P angeordneten Gasbehälter G aus. Die elektrischen Teile der Adcockanlage sind in Abb.2 nicht dargestellt.Fig. 2 shows an Adcock system with four individual antennas a1, a2, a3 and a4 arranged at the corners of a square. The gas lines leading to these antennas are labeled Li, L2, L3 and L4. The supply is expediently carried out centrally from the gas container G arranged in the Peilhaus P. The electrical parts of the Adcock system are not shown in Figure 2.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Arrangement for illuminating a self-radiating Antenna mast, in particular the individual masts of an Adcock beacon system characterized that with .ein tube mast, the mast tube at the same time as the supply line of the operating material to one or more arranged at .der the top of the mast Gas lights are used.

2. Arrangement according to claim i, characterized in that im Base point isolator of the mast a gas pipe made of ceramic material for Connection of the mast tube to the gas supply line is used.