DE7246635U

DE7246635U - Connection arrangement between a hose and a pipe socket

Info

Publication number: DE7246635U
Application number: DE7246635U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-12-30
Publication date: 1973-05-24

Description

Verbindungsanordnung zwischen einem Schlauch und einem RohrstutzenConnection arrangement between a hose and a pipe socket

Die Erfindung betrifft eine Verbindungsanordnung zwischen einem Schlauch und einem Rohrstutzen, welche fcfine der Mündung des Rohrstutzens benachbarte drehsymmetrische Verdickung des Rohrstutzens sowie einen Ring aufweist, welcher den den Rohrstutzen umfassenden Schlauch umfasst und diesen gegen die der Mündung abgewandte Flanke der Verdickung presst, wobei die Bewegung des Ringes auf die Mündung zu im Bereiche der genannten Flanke durch den Schlauch begrenzt ist.The invention relates to a connection arrangement between a hose and a pipe socket, which fcfine the mouth of the pipe socket adjacent rotationally symmetrical thickening of the pipe socket and a ring which denotes the Comprises pipe socket comprehensive hose and this presses against the flank of the thickening facing away from the mouth, wherein the movement of the ring towards the mouth is limited by the hose in the area of said flank.

Es sind Verbindungsanordnungen bekannt, bei welchen die Verdickung eine ganz oder angenähert konische, sich nach der Mündung erweiternde Fläche und der Ring eine entsprechende Innenfläche aufweist. Derartige Ausführungen sind wegen der konischen Ausbildung der Innenfläche des Ringes teuer und eignen sich nicht für eine billige Massenfertigung, Sie haben ferner den Nachteil, dass sie eine zuverlässig ein Leck ausschliessende Verbindung nur dann und so lange ergeben, als im Innern des Systems ein genügender Druck vorherrscht, der einen genügenden Zug in Achsrichtung im Sinne einer Bewegung des 5chlauches vom Rohrstutzen weg bewirkt. 5obald aber der Druck im System sich dem Umgebungsdruck nähert, ist eine zuverlässige Verbindung nicht mehr gewährleistet, weil bei Weg—There are connection arrangements are known in which the thickening a completely or approximately conical surface that widens towards the mouth and the ring a corresponding one Has inner surface. Such designs are expensive and because of the conical design of the inner surface of the ring are not suitable for cheap, mass production, you have furthermore the disadvantage that they result in a connection reliably excluding a leak only then and for as long as There is sufficient pressure inside the system to ensure sufficient tension in the axial direction in the sense of movement of the hose away from the pipe socket. But as soon as the pressure in the system approaches the ambient pressure, it is reliable Connection no longer guaranteed because when away

I I ιI I ι

< · a · i j<· A · i j

* 4 I* 4 I.

• · ft• · ft

fall des erwähnten Zuges in Achsrichtung der Schlauch eine Bewegung auf den Rohrstutzen zu ausführt. Insbesondere bei plötzlichem Zusammenbruch des Drucks in System erfolgt eine ruckartige Bewegung des Schlauches auf den Rohrstutzen zu. Diese Bewegung bewirkt ein Wandern des Ringes ven der Mündung des Rohrstutzens gegen die Rohrmitte, das hBisst gegen die Mündung des Schlauches hin und über diese hinaus, was insbesondere bei wiederholtem Auftreten, sowie bei oft nie vermeidbarun Vibrationen des Rohrstutzens, des Schlauches oder des MediunP im Innern des Systems zu einer völligen Trennung der Verbindung führen kann. Auch bei nicht völliger Trennung der Verbindung, wo also bei erneutem Aufbau des Druckes im 5ystem nach einer gewissen Zeit wieder eine hinreichende Verbindung hergestellt wird, ist ein vorübergehendes Leck etwa aus Gründen des hohen Preises des Mediums, seiner Feuer- oder Explosionsgefährlichkeit, seiner Giftigkeit oder seiner korrosiven Eigenschaften unerwünscht bis unerträglich. Während eines vorübergehenden Leckes kann aber auch Umgebungsluft in das 5ystem eintreten, was etwa bei medizinischen Apparaten, die mit einem menschlichen oder tierischen Organismus in Verbindung stehen, sowie bei einem hochexplosiven Medium ebenso unerwünscht bzw, unerträglich ist.case of the mentioned train in the axial direction of the hose one Movement to the pipe socket executes. In particular, if the pressure in the system suddenly collapses, an jerky movement of the hose towards the pipe socket. This movement causes the ring to wander around the mouth of the pipe socket against the middle of the pipe, that means against the mouth of the hose to and beyond it, which is particularly important in the case of repeated occurrences and vibrations that can often never be avoided the pipe socket, the hose or the MediunP im Inside the system can lead to a complete separation of the connection. Even if the connection is not completely disconnected, where a sufficient connection is established again after a certain time when the pressure is built up again in the system is a temporary leak, for example due to the high price of the medium, its risk of fire or explosion, its toxicity or its corrosive properties undesirable to unbearable. During a temporary leak, however, ambient air can also enter the system, what about medical devices that are connected to a human or animal organism, as well as is also undesirable or unbearable in a highly explosive medium.

Nun sind Verbindungsanordnungen bekannt, bei welchem der innen konische Ring mittels in Achsrichtung bewegbaren Elementen, welche auf den Rohrstutzen aufgewindet sind, und die durch in Achsrichtung wirkende Federn unterstützt sein können, im Bereiche des Konus auf den Schlauch gepresst wird. Derartige Ausführungen sind aber extrem aufwendig in Herstellung und Montags, und sie eignen sich in keiner Weise für eine billige Massenfertigung und eine Fliessbandmontage oder eine billige Wartungsmontage. Es kommt dazu, dass bei die-ser Art einer·Verbindung der Anpressdruck des Ringes vom Anzug der Gewindeteile abhängt, was grosse Sorgfalt bei dsr Montage erfordert und die Verbindung gegen Montagefehler empfindlich macht.Connection arrangements are now known in which the internally conical ring by means of elements movable in the axial direction, which are wound onto the pipe socket and which can be supported by springs acting in the axial direction, in the area of the cone is pressed onto the hose. Such designs are extremely complex to manufacture and on Mondays, and they are in no way suitable for inexpensive mass production and assembly line assembly or inexpensive maintenance assembly. In this type of connection the contact pressure of the ring depends on the tightening of the threaded parts, which requires great care during assembly and the connection sensitive to assembly errors.

Die Erfindung hat zum Ziel eine einfache und billige, zuverlässige und gegen Montagefehler unempfinidliche, rasch herstellbare Verbindung zwischen einem Schlauch und einem Rohrstutzen, Zu diesem Zwecke wird eine Verbindungsanordnung zwischen einem Schlauch und einem Rohrstutzen der eingsings beschriebenen Art erfindungsgemäss derart ausgebildet, dasis eine zweite, von der Mündung entfernt angeordnete drehsymmetrisohe Verdickung des Rohrstutzens vorgesehen ist. deren maximaler Durchmesser höchstens so gross ist wie derjenige der ersten Verdickung, wobei der Ring bei hergestellter Verbindung axial zwischen den beiden Verdickungen gelegen ist, dass zum mindesten die Innenfläche des Ringes im wesentlichen zylindrisch ist, und dass der Innendurchmesser des Ringes derart festgelegt ist, dass der Ring den Schlauch bei hergestellter Verbindung zum mindesten satt umfasst und im Bereiche der zweiten Verdickung gegen den Verformungswiderstand des Werkstoffes des 5chlauches in Achsrichtung bewegbar ist.The invention aims at a simple, cheap, reliable one and insensitive to assembly errors, which can be produced quickly Connection between a hose and a pipe socket, For this purpose a connection arrangement between a Hose and a pipe socket of the type described singly according to the invention designed in such a way that a second, from the Thickening of the thickening of the distant, symmetrically arranged Pipe socket is provided. their maximum diameter at most is as large as that of the first thickening, the ring being axially between the two thickenings when the connection is established is located that at least the inner surface of the ring is substantially cylindrical, and that the inner diameter of the ring is set in such a way that the ring at least fully surrounds the hose when the connection is established and in the area the second thickening can be moved in the axial direction against the deformation resistance of the material of the hose.

Diese Massnahmen ergeben eine äusserst billige und zugleich zuverlässige Verbindung, bei welcher Montagefehler nicht möglich sind. Bei einer Bewegung des Schlauches auf den Rohrstutzen zu wird 6&T den Schlauch satt umfassende Ring vom Schlauch mitgenommen, wobei die zweite Verdickung dem Ring aber den Verformungswiderstand des Werkstoffes des Schlauches entgegensetzt, so dass der Ring auf dem Schlauch nicht von der Mündung des Rohrstutzens weg auf die Mündurg des Schlauches hin wandern kann. Damit wird eine Trennung der Verbindung auch bei wiederholtem Abbau des Druckes im System zuverlässig verhindert. Ein weiterer Vorteil ergibt sich daraus, dass für di« Herstellung und die Trennung der Verbindung äusserst einfache, auch behelfsmässige V/erkzeuge wie Schraubenzieher und Blechstreifen ausreichen, da nur der Ring in Achsrichtung bewegt werden muss. Zur Herstellung der Verbindung genügt es in vielen Fällen sogar, den Ring auf den auf den Rohrstutzen aufgeschobenen Schlauch von dessen Mündung her bis vor die zweite Verdickung zu schieben und sodann den Schlauch in Richtung vom Rohrstutzen weg zu ziehen, wo= bei der Ring über die zweite Verdickung hinweg in den axialenThese measures result in an extremely cheap and at the same time reliable connection, in which assembly errors are not possible. When the hose moves towards the pipe socket, 6 & T takes the hose along with a ring that encompasses the hose, whereby the second thickening of the ring opposes the deformation resistance of the hose material, so that the ring on the hose does not open away from the mouth of the pipe socket the mouth of the hose can migrate. This reliably prevents the connection from being separated even if the pressure in the system is repeatedly reduced. Another advantage results from the fact that extremely simple, even makeshift tools such as screwdrivers and sheet metal strips are sufficient for making and separating the connection, since only the ring has to be moved in the axial direction. To establish the connection, it is even sufficient in many cases to push the ring onto the hose pushed onto the pipe socket from its mouth to in front of the second thickening and then pull the hose away in the direction of the pipe socket, where = with the ring over the second thickening away in the axial

Bereich zwischen den beiden Verdickungen gezogen wird. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass für die Herstellung unri die Trennung de:c Verbindung sehr wenig Raum, das heisst nur derjenige für das Heranbringen etwa von Schraubenziehern oder Blechstreifen nötig ist, während bei herkömmlichen Verbindungen Gewindeteile gedreht werden müssen, wobei zu deren Betätigung Werkzeuge nötig sind, die bedeutend mehr Raum beanspruchen. Nach einer besondern Ausführungsform ist der maximale Durchmesser der zweiten Verdickung kleiner als derjenige der ersten Verdi.ckung. Man erreicht damit, wie unten noch näher erläutert wird, eine wesentliche Erleichterung der Montage und der Demontage.Area is drawn between the two thickenings. Another The advantage is that there is very little space for the separation of the connection, that is to say only one is necessary for bringing screwdrivers or sheet metal strips near, while with conventional connections threaded parts have to be turned, whereby tools are required for their actuation that take up significantly more space. According to a particular embodiment, the maximum diameter is the second thickening smaller than that of the first thickening. As will be explained in more detail below, this makes it much easier assembly and disassembly.

Nach einer besondern Ausführungsfor τι ist der Aussendurchmesser des Rohrstutzens im axialen Bereiche zwischen den beiden Verdickungen derart festgelegt, dass bei hergestellter Verbindung der Schlauch den Rohrstutzen zum mindesten satt umfasst. Mit dieser Massnahme wird erreich^,dass der Ring den Schlauch immer satt umfasst und dieser Zustand nicht durch eine Einbeulung oder radiale Schrumpfung des Schlauches aufgehoben werden kann. Es wird derart gewährleistet, dass der Ring siets jede Bewegung des Schlauches in Achsrichtung mitmacht. Ferner wird durch die geschilderte Massnahme sichergestellt, dass Medium auch dann nicht irn axialen Bereich zwischen den beiden Verdickungen zwischen Schlauch ut,d den Rohrstutzen gelangen kann, wenn der Ring bei fehlendem ode:r zu geringem Druck im System nicht im Bereiche der der Mündung abgewandten Flanke der der Mündung benachbarten Verdickung gegsi den Schlauch presst.According to a special embodiment, the outside diameter of the pipe socket in the axial area between the two thickened areas is set in such a way that, when the connection is established, the hose at least fully surrounds the pipe socket. With this measure it is achieved that the ring always fully surrounds the hose and this state cannot be reversed by indentation or radial shrinkage of the hose. This ensures that the ring follows every movement of the hose in the axial direction. Furthermore, the measure described ensures that the medium cannot get into the axial area between the two thickenings between the hose ut, d and the pipe socket, if the ring is not in the area of the area facing away from the mouth in the absence of or insufficient pressure in the system Flank of the thickening adjacent to the mouth pressed against the hose.

Nach einer weiteren besondern Ausführungsart ist der Ring zylindrisch ausgebildet, das heisst, es ist sowohl seine Innenais auch seine Aussenfläche zylindrisch. Diese Ausführungsart wird überall dort angewandt, wo die Aussenfläche des Ringes aus irgendwelchen Gründen* etwa wegen der Montage, ausnahmsweise nicht zylindrisch ausgeführt werden sollte. Angestellte Versuche haben ergeben, dass sich auch bei hohen Innendrücken mit zylindrischen Ringen zuverlässige Verbindungen herstellen lassen, ohne dass der Schlauch ueschädigt wird. Bei richtiger According to another particular embodiment, the ring is cylindrical formed, that is, it is both its inner and its outer surface cylindrical. This type of execution is used wherever the outer surface of the ring for any reason * such as assembly, exceptionally should not be cylindrical. Attempts have shown that even with high internal pressures Allow cylindrical rings to make reliable connections without damaging the hose. With correct

-S--S-

Abstimiüung des Verlaufes der der Hündung des Rohrstutzens abgewandten Flanke der der Mündung benachbarten Verdickung auf die Wandstärke und die Eigenschaften des Werkstoffes des Schlauches genügt es, die Kanten des Ringes zu brechen. Es ist daher möglich, die Ringe von Rohren abzusägen oder abzustanzen und deren Kanten in einfachen Trommelmaschinen, wie sie für das Verputzen von Guss- und Pressteilen verwendet weiden, zu brechen. Diese Ausführungsart erlaubt eine besonders billige Massenfertigung. Wo eine blosse Brechung der Kanten nicht genügen sollte, erfolgt eine einseitige Stauchung der Ringe.Abstimiüung the course of the hound of the pipe socket opposite flank of the thickening adjacent to the mouth on the wall thickness and the properties of the material of the hose, it is sufficient to break the edges of the ring. It is therefore possible to saw or punch the rings off pipes and their edges in simple drum machines, such as those used for plastering cast and pressed parts, to break. This embodiment allows particularly cheap mass production. Where a sheer break of the edges should not be sufficient, the rings are compressed on one side.

Nach einer besondsrn Ausführungsform sind die beidenVerdickun— gen axial derart zueinander angeordnet und die axiale Abmessung des Ringes derart festgelegt, dass der Ring bei hergestellter Verbindung axial zwischen den beidenVerdickungen bewegbar ist. Bei dieser Ausführungsform kann der Ring zusammen mit dem Schlauch eine Bev/egung des Schlauches auf den Rohrstutzen zu mitmachen, wenn im System ein Druckabfall auftritt. Diese Ausführungsform begünstigt ein Eintreten von Medium zwischen den Schlauch und den Rohrstutzen im Bereiche der der Mündung benachbarten Verdickung. Sie wird dann angewandt, wenn man sich vom Vorhandensein von flüssigem Medium zwischen Schlauch und Rohrstutzen eine dichtende Wirkung und/öder eine Schutzwirkung auf den Werkstoff des Schlauches, etwa bei hohen Temperaturen des metallischen Rohrstutzena, wo dio Gefahr einer Anbackung besteht, verspricht. Die Strecke, entlang welcher der Ring axial bewegbar ist, v/ird selbstverständlich imklein festgelegt.According to a special embodiment, the two thickenings are arranged axially with respect to one another and the axial dimensions of the ring are set in such a way that the ring can be moved axially between the two thickenings when the connection is established. In this embodiment, the ring, together with the hose, can move the hose towards the pipe socket when a pressure drop occurs in the system. This embodiment favors the entry of medium between the hose and the pipe socket in the area of the thickened area adjacent to the mouth. It is used when the presence of liquid medium between the hose and the pipe socket promises a sealing effect and / or a protective effect on the material of the hose, for example at high temperatures of the metallic pipe socket , where there is a risk of caking. The distance along which the ring is axially movable is of course defined in a small manner.

Nach einer andern besondern Ausführungsform sind die beiden Verdickungen axial derart zueinander angeordnet und dio axiale Abmessung des Ringes derart festgelegt, dass dur Ring bei horgestellter Verbindung zwischen den beiden Verdickungen durch den Schlauch axial im wesentlichen spielfrei festgehalten ist*According to another particular embodiment, the two are Thickenings axially arranged in such a way to one another and the axial dimension of the ring set in such a way that through the ring when horosed Connection between the two thickenings is held axially essentially free of play by the hose *

Bei dieser Ausführungsfarm liegt der Ring auch bei fehlendem Druck im System im Bereiche der ihm zugewandten Flanken der Verdickjngen am Schlauch an. Auf diese V/eise wird auch zu Beginn eines Druckaufbaues im System ein Austreten von Medium aus dem System sowie bei drucklosem System oder Unterdruck in demselben ein Eintreten von Umgebungsluft zuverlässig verhindert. Bei dieser Ausführungsform rastet der Ring bei der Montage druckknopfartig zwischen die beiden Verdickungen ein* Diese im wesentlichen spielfreie Ausführung eignet sich vor allem bei einem nur geringfügig elastisch nachgiebigen Werkstoff des Schlauches.In this execution farm, the ring is also in the absence of one Pressure in the system in the area of the flanks of the thickening on the hose facing it. This is also the way to start a pressure build-up in the system, a leakage of medium from the system as well as an unpressurized system or negative pressure in the same reliably prevents the entry of ambient air. In this embodiment, the ring engages in the Mount like a push button between the two thickenings * This essentially play-free design is particularly suitable for a material that is only slightly elastically flexible of the hose.

Nach einer besondern Ausführungsform sind die beiden Verdikkungen axial derart zueinander angeordnet und die axiale Abmessung des Ringes derart festgelegt, dass der Ring bei hergestellter Verbindung mit der durch die Verformung des V/erkstoffes des Schlauches bewirkten Kraft im Bereiche der dem Ring zugewandten Flanken der bc'iden Verdickungen gegen den Schlauch presst. Diese Ausführungsart ist besonders geeignet bei hochelastisch verformbarem Werkstoff des Schlauches.According to a particular embodiment, the two thickenings are axially arranged in such a way to each other and the axial dimension of the ring set such that the ring is produced when Connection with the force caused by the deformation of the material of the hose in the area of the area facing the ring Flanks of the bc'iden thickenings pressed against the hose. This type of construction is particularly suitable for highly elastic deformable material of the hose.

Eine besonders zuverlässige Verbindung erhält man dadurch, dass die beiden Verdickungen, der Ring und der Rohrstutzen derart angeordnet bzw,, in ihren Abmessungen festgelegt werden, dass bei hergestellter Verbindung der Ring sowohl den Schlauch gegen die ihm zugewandten Flanken der Verdickungen als auch radial gegen den zwischen den Verdickungen gelegenen axialen Abschnitt des Rohrstutzens presst, was die oben beschriebene Festlegung des Durchmessers des Rohrstutzens erfordert. A particularly reliable connection is obtained in that the two thickenings, the ring and the pipe socket arranged in such a way or, in their dimensions, that when the connection is established, the ring both the Hose against the flanks of the thickenings facing it and also radially against the one between the thickenings axial section of the pipe socket presses what is described above Requires determination of the diameter of the pipe socket.

Eine weitere besondere! Ausführungsfarm besteht darin, dass der Rohrstutzen auf der seiner Mündung zugewandten Sieite der zweiten Verdickung einen Kragen aufweist, welcher die bewegung des Schlauches auf den Rohrstutzen zu gegebenenfallsAnother special one! Execution farm consists in that the pipe socket on the Sieite facing its mouth second thickening has a collar, which the movement of the hose on the pipe socket to optionally

-r 1 - -r 1 -

über ein Zwischenstück begrenzt. Mit dieser f-iassnahme wird eine Bewegung des Schlauches auf den Rohrstutzen zu .bei Druckabfall im System innerhalb geringer Werte gehalten oder garz verhindert. Diese Massnahme ist dort am Platz, wo dem Ring bei hergestellter Verbindung ein geringes Spiel zwischen den beiden Verdickungen ermöglicht ist, oder sich ein solches Spiel auf die Dauer nicht verhindern lässt. Es leuchtet ein, dass ein Wandern des Ringes auf die Mündung des Schlauches zu über di<= zweite Verdickung hinweg umso weniger stattfindet, je weniger der Schlauch sich auf den Rohrstutzen zu bewegt.limited by an intermediate piece. With this f-i measure will a movement of the hose towards the pipe socket in the event of a pressure drop kept within low values in the system or completely prevented. This measure is at the place where the ring when the connection is established, a slight play is made possible between the two thickenings, or there is such a thing Game cannot be prevented in the long run. It stands to reason that the ring is wandering towards the mouth of the hose across di <= second thickening, the less takes place, the less the hose moves towards the pipe socket.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung vereinfacht dargestellt. Die einzige Figur z.eigt einen Axialschnitt durch eine,Verbindungsanordnung zwischen einem Schlauch und einem Rohrstutzen.In the drawing is an embodiment of the invention shown in simplified form. The only figure shows an axial section through a connection arrangement between a hose and a pipe socket.

Ein Schlauch i ist auf einen Rohrstutzen 2 mit einer Achse 3 und Mündung 4 aufgeschoben.A hose i is pushed onto a pipe socket 2 with an axis 3 and mouth 4.

Der Rohrstutzen weist eine seiner Mündung benachbarte drehsymmetrische Verdickung 5 auf. Ein Ring 6 umfasst de-.i den Rohrstutzen umfassenden Schlauch. Bei Druck im Innern des Systems 1,2, der einen Zug in Richtung der Achse 3 im Sinne einer Bewegung des Schlauches 1 vom Rohrstutzen 2 weg in Richtung des Pfeiles X bewirkt, presst der Ring 6 den Schlauch 1 s gegen die der Mündung 4 abgewandten Flanke Γ der Verdickung 5,The pipe socket has a rotationally symmetrical adjacent to its mouth Thickening 5 on. A ring 6 includes de-.i the Hose that surrounds the pipe socket. When there is pressure inside the system 1,2, a pull in the direction of the axis 3 in the sense causes the hose 1 to move away from the pipe socket 2 in the direction of the arrow X, the ring 6 presses the hose 1 s against the flank Γ of the thickening 5 facing away from the mouth 4,

wobei die Bewegung des Ringes 6 auf die Mündung 4 zu in Richtung des Pfeiles X im Bereiche der genannten Flanke 7 durchwherein the movement of the ring 6 towards the mouth 4 in the direction of the arrow X in the area of said flank 7 through

,! den Schlauch begrenzt ist.,! the hose is limited.

Auf der der Mündung 4 abgewandten Seite der Verdickung 5 des Rohrstutzens 2 ist eine zweite drehsymmetrische Verdickung 8 vorgesehen, deren maximaler Durchmesser kleiner ist als derjenige der ersten Verdickung 5. Der Ring 6 ist bei hergestellter Verbindung im axialen Bereiche zwischen den beiden Verdikkungen 5, G gelagert* Der Ring 6 ist zylindrisch. Der Innendurchmesser des Ringes 6 ist derart festgelegt, dass der RingOn the side facing away from the mouth 4 of the thickening 5 of the Pipe socket 2, a second rotationally symmetrical thickening 8 is provided, the maximum diameter of which is smaller than that the first thickening 5. When the connection is established, the ring 6 is in the axial area between the two thickenings 5, G mounted * The ring 6 is cylindrical. The inside diameter of the ring 6 is set such that the ring

¹ . ^1st

» t ι»T ι

• ■ >• ■>

• I I ■ 1• I I ■ 1

im Bereiche der zweiten Verdickung 8 gegen den Verformungswiderstand des Werkstoffes des Schlauches 1 in Richtung der Achse 3 bewegbar ist. Der Aussendurchmesser des Rohrstutzens ist im axialen Bereiche zwischen den beiden Verdickungen 5, B derart festgelegt,, dass der Ring 6 den Schlauch 1 radial gegen den Rohrstutzen 2 presst.in the area of the second thickening 8 against the deformation resistance of the material of the hose 1 can be moved in the direction of the axis 3. The outside diameter of the pipe socket is fixed in the axial area between the two thickenings 5, B in such a way that the ring 6 radially opposes the hose 1 presses the pipe socket 2.

Die beiden Verdickungen 5, 8 sind axial derart zueinander angeordnet und die i3xiale Abmessung des Ringes 6 derart festgelegt, -dass -der Ring bei hergestellter Verbindung zwischen den beiden Verdic'kungen durch den Schlauch axial spielfrei festgehalten ist und mit der durch die Verformung des Werkstoffes des Schlauches bewirkten Kraft im Bereiche der dem Ring zugewandten Flanken 7, 9 der beiden Verdickungen 5, B gegen den Schlauch presst.The two thickenings 5, 8 are arranged axially in such a way to one another and the i3xiale dimension of the ring 6 so determined, -that -the ring is axially backlash-free when the connection is established between the two thickenings through the hose is held and with the force caused by the deformation of the material of the hose in the area of the Ring facing flanks 7, 9 of the two thickenings 5, B presses against the hose.

Der Rohrstutzen 2 v/eist auf der seiner Mündung 4 abgewandten 5eite der zweiten Verdickung 8 einen Kragen 10 auf, welcher die Bewegung des Schlauches 1 auf den Rohrstutzen zu in Richtung des Pfeiles Y begrenzt. Der Kragen kann'-imit dem Rohrstutzen fest verbunden oder auf diesem bewegbar angeordnet sein, v/as die Herstellung der Verbindung allenfalls erleichtert. Er kann aber auch von einem festen Maschinenteil gebildet werden, mit welchem der Rohrstutzen verbunden ist. .On the side of the second thickening 8 facing away from its mouth 4, the pipe socket 2 has a collar 10, which the movement of the hose 1 towards the pipe socket in the direction of arrow Y is limited. The collar can'-i with the pipe socket be firmly connected or movably arranged on this, v / as facilitating the establishment of the connection if necessary. But it can also be formed by a fixed machine part to which the pipe socket is connected. .

Die Abmessungen der beiden Verdickungen sind in der Zeichnung der besseren Anschaulichkeit halber in radialer Richtung vergrössert dargestEillt. Der Verlauf dp.r Erzeugenden der Verdikkungen ist nur im Sinne eines Beispiels zu werten und richtet sich im konkreten Fall nach Druck im System. V/andstärke und Werkstoffeigenschaften des Schlauches, To^peratur und Art des Mediums und dergleichen.Im übrigen haben Versuchs ergeben, dass an die Masshaltirjkeit keine hohen Ansprüche gestellt werden muss und billiges Automatendrehen völlig ausreicht.The dimensions of the two thickenings are shown in the drawing for the sake of clarity enlarged in the radial direction presented. The course dp.r generating the thickenings is only to be evaluated and judged in terms of an example in the specific case, after pressure in the system. V / and thickness and material properties of the hose, temperature and type of Medium and the like. Incidentally, tests have shown that No high demands have to be made on the dimensional stability and cheap automatic turning is sufficient.

Es wäre wohl denkbar, die Durchmesser der beiden Verdickungen 5, ü gleich gross auszuführen, weil man sich etwa eine Kostenersparnis davon verspricht, den Nippel aus genormten Stangen zu drehen, wobei der Durchmesser der Stange auch die Durchmesser der Verdickungen ergeben würde. Eine solche Ausgestaltung des Nippels würde aber einerseits einen äusserst grossen Kraftaufwand zum Verschieben des Ringes über die zweite Verdickung nötig machen und auf der andern Seite eine begrenzte Sicherheit gegen ein Hinwegziehen des Ringes über die erste Verdikkung auf die Mündung des Nippels zu ergeben. Eine auch nur geringe Verkleinerung des Durchmessers der zweiten Verdickung gegenüber dem Durchmesser der ersten Verdickung ist in allen Fällen vorzuziehen und oft auch ausreichend.It would probably be conceivable to make the diameter of the two thickenings 5, ü the same size, because one is about a cost saving it promises to turn the nipple from standardized rods, the diameter of the rod also being the diameter which would result in thickenings. Such a design of the nipple would, on the one hand, require an extremely large amount of force make it necessary to move the ring over the second thickening and on the other side a limited security against pulling the ring over the first thickening onto the mouth of the nipple. Also just one there is a slight reduction in the diameter of the second thickening compared to the diameter of the first thickening in all This is preferable and often sufficient.

Bei der Herstellung der Verbindung wird derRing 6 in den Bereich zwischen der zweiten Verdickung 8 und dem Kragen 10 verbracht und sodann der Schlauch 1 über den Rohrstutzen 2 geschoben, bis er am Kragen 10 anstösst, wobei ihn der Ring 6 aufgenommen hat. Alsdann wird der Ring 6 in Richtung des Pfeiles X auf die Mündung 4 zu über die zweite Verdickung B hinweg bewegt. Dabei muss der Verformungswiderstand des Werkstoffes des Schlauches im Bereiche der zweiten Verdickung B überwunden werden. Sobald der Ring 6 über den axialen Bereich des · grossten Durchmessers der Verdickung 8 hinaus bewegt worden ist, rastet er druckknopfartig zwischen die beiden Verdickungen bzw„ zwischen die beiden im Bereiche der dem Ring zugewandten Flanken 7, 9 der Verdickungen gelegenen axialen Abschnitte des 5chlauches ein, und die Verbindung ist hergestellt.When the connection is established, the ring 6 is brought into the area between the second thickening 8 and the collar 10 and then the hose 1 is pushed over the pipe socket 2 until it hits the collar 10, the ring 6 receiving it Has. Then the ring 6 is moved in the direction of the arrow X towards the mouth 4 over the second thickening B away. The deformation resistance of the material must be of the tube in the area of the second thickening B. As soon as the ring 6 over the axial area of the largest diameter of the thickening 8 has been moved out it snaps between the two thickenings like a push button or “between the two axial sections of the 5 hose and the connection is established.

Bei einem Druckaufbau im Innern des 5ystems 1, 2 hat der Schlauch die Tendenz, sich vom Rohrstutzen weg in Richtung des Pfeiles X zu bewegen. Da der Ring 6 aber gegen den Schlauch presst und einer derartigen Bewegung folgt, und da seine Bewegung in Richtung des Pfeiles X durch den Schlauch im axialenWhen pressure builds up inside the system 1, 2, the Hose has a tendency to move away from the pipe socket in the direction of arrow X. Since the ring 6 but against the hose presses and follows such a movement, and since its movement in the direction of arrow X through the hose in the axial

Bereiche der Flanke 7 der der Mündung 4 benachbarten Verdickung 5 bagrcnzt ist, bleibt die Verbindung bestehen. Bei Abfall dos Druckes ik System hat der Schlauch die Tendenz, sich auf den Rohrstutzen zu in Richtung des Pfeiles Y zu bev/ogen. Daböi nimmt aus 5ehlauch den Ring in der gleichen Richtung mit. Dq nun oino Bewegung des Ringes 6 auf die Mündung 11 das Schlauches 1 zu in Richtung des Pfeiles Y auf den Verformungswiderstand dos Werkstoffes des Schlauches im Bereiche der zweiten Verdickung Q stö'sst, wird diese Bewegung auf ein Minimum begrenzt bzw. ganz verhindert. Der Ring 6 kann somit nicht in Richtung dos Pfeiles Y über die zweite Verdickung Q hinaus wandern. Damit wird auch eine Dewecfung des Schlauches 1 auf den Rohrstutzen 2 zu in Richtung des Pfeiles Y durch den Ring 6 und die zweite Verdickung 8 zuverlässig unterbunden.Areas of the flank 7 of the thickening 5 adjacent to the mouth 4 is limited, the connection remains. For waste dos pressure ik system has the hose tends to / ogen onto the pipe socket to be in the direction of arrow Y to BEV. Daböi takes from 5ehlauch the ring with in the same direction. Dq now oino movement of the ring 6 towards the mouth 11, the hose 1 in the direction of the arrow Y encounters the deformation resistance dos material of the hose in the area of the second thickening Q, this movement is limited to a minimum or completely prevented. The ring 6 can therefore not migrate in the direction of the arrow Y beyond the second thickening Q. This also reliably prevents the hose 1 from being thrown towards the pipe socket 2 in the direction of the arrow Y by the ring 6 and the second thickening 8.

Der Kragen 10 unterbindet zusätzlich eine Bewegung des Schlauches 1 in Richtung des Pfeiles Y. Zwischen der der Mündung des Nippels abgewandten Stirnfläche 11 des Schlauches und dem Kragen 10 ist ein Distanzstück 12 angeordnet, welches zusammen n-it dem Kragen eine Bewegung dos Schlauches in Richtung des Pfeiles Y begrenzt.The collar 10 also prevents movement of the hose 1 in the direction of arrow Y. Between the mouth of the Nipple facing away from the end face 11 of the hose and the collar 10, a spacer 12 is arranged, which together n-it movement of the hose in the direction of arrow Y is limited by the collar.

Das Distanzstück ist als offener Ring ausgebildet, der radial über den Nippel geschoben und durch Verformung an ihn gepresst wird. Bei 13 ist die Oeffnung des Ringes sichtbar, und bei 14 sind sich in Richtung einer Mantellinie des Ringes erstreckende Kerben sichtbar, welche eine begrenzte Verf orniungszone festlegen und damit eine Beibehaltung des Radius beiciseits der Verformungszone gewährleisten. The spacer is designed as an open ring, which is pushed radially over the nipple and pressed against it by deformation will. At 13 the opening of the ring is visible, and at 14 are extending in the direction of a surface line of the ring Notches visible, which define a limited ornate zone and thus ensure that the radius is maintained on the side of the deformation zone.

Das Zwischenstück kann aber auch anders ausgebildet sein, beispielsweise als Wicklung von Schnur, Draht, Isolierband, als hufeisenförmige federnde Klammer.The intermediate piece can also be designed differently, for example as a winding of cord, wire, insulating tape, as a horseshoe-shaped spring clip.

Die Verwendung des beschriebenen Zwischenstückes erlaubt eine besonders einfache Art der Herstellung der Verbindung zwischen Schlauch und Nippel. Der Schlauch 1 wird über den Nippel 2 ge-The use of the adapter described allows a particularly simple way of making the connection between Hose and nipple. The hose 1 is connected to the nipple 2

- 11 -- 11 -

schoben, bis spins Stirnfläche 11 den Kragen 10 berührt. So= dann wird dor Ring 6 in Richtung des Pfeiles X auf dun Schlauch geschoben, bis etwa die zweite Verdickung 0 eine weitere Bewegung des Ringes behindert. Alsdann wird der Schlauch in Richtung des Pfeiles X gezogen, wobei der Ring 6. bis in seine axiale Lage zwischen den beidon Vordickungen 5, 0 mitgenommen wird, womit die Verbindung hergestellt ist- Der ayiala Zwischenraum zwischen der Stirnfläche 11 des Schlauches und dem Kragen 10 wird sodann durch das Zwischenstück 12 ausgefüllt.until the end face 11 of the spins touches the collar 10. So = then the ring 6 is pushed onto the tube in the direction of the arrow X until about the second thickening 0 another movement of the ring hindered. Then the hose is pulled in the direction of arrow X, the ring 6. up to its axial Position between the two pre-thickenings 5, 0 is taken, with which the connection is made - the ayiala space between the end face 11 of the hose and the collar 10 is then filled by the intermediate piece 12.

Wird die Verbindung hingegen hergestellt, wie weiter oben beschrieben, wird also der Ring 6 über den zum Nippel stillstehenden Schlauch in Richtung des Pfeiles X geschoben, wobei der Schlauch dem Kragen unmittelbar-benachbart bleibt, dann erübrigt sich ein Zwischenstück, da in diesem Falle eine Bewegung des Schlauches in Richtung des Pfeiles Y unmittelbar durch den Kragen selbst verhindert wird.On the other hand, if the connection is established as described above, so the ring 6 is pushed over the hose stationary to the nipple in the direction of arrow X, with the Hose remains immediately adjacent to the collar, then superfluous an intermediate piece, since in this case a movement of the hose in the direction of the arrow Y occurs immediately the collar itself is prevented.

Der Kragen sowie gegebenenfalls das Zwischenstück sind in vielen Fällen entbehrlich, und die Verbindungsanordnung ist auch ohne diese zusätzlichen Elemente dauerhaft und zuverlässig.The collar and, if applicable, the intermediate piece can be dispensed with in many cases, and the connecting arrangement is also unnecessary permanent and reliable without these additional elements.

Die dargestellte Verbindungsanordnung ist auch bei wiederholten, rhytmischen Druckschwankungen des Mediums sowie bei Vibrationen der sie bildenden Teile oder des Mediums absolut stabil.The connection arrangement shown is also in the event of repeated, rhythmical pressure fluctuations in the medium and in the event of vibrations of the parts forming them or of the medium absolutely stable.

Claims

■ Γ e i u η — t-ft ns ρ ruche

1. Connection arrangement between a hose and a pipe socket, which is a rotationally symmetrical thickening of the pipe socket adjacent to the mouth of the pipe socket and a ring on v / eist, v / elcher encompasses the hose encompassing the pipe socket and this against the flank facing away from the mouth Thickening presses, the movement of the ring towards the mouth in the area of the said flank through the hose is limited, characterized in that a second, from the mouth (4) arranged at a distance, rotationally symmetrical Thickening (8) of the pipe socket (2) is provided, the maximum diameter of which is at most as large as that of the first thickening (5), the ring {6) being located axially zv / ischen the two thickenings (5, 8) when the connection is established is that at least the inner surface of the ring (6) is essentially cylindrical, and that the inner diameter of the Ring (6) is set in such a way that the ring (6) encompasses the hose (1) at least fully when the connection is established and in the area of the second thickening (8) against the deformation resistance the material of the hose in the axial direction (3, X, Y) is movable.

2. Connection arrangement according to claim 1, characterized in that the maximum diameter of the second thickening (8) is smaller than that of the first thickening (5).

3. Connection arrangement according to claim 1, characterized in that that the outside diameter of the pipe socket is set in the axial areas between the two thickenings in such a way that at Established connection, the hose at least fully encompasses the pipe socket.

4. Connection arrangement according to Ansipruch 1, characterized in that Ί that the ring (6) is cylindrical.

5. Connecting arrangement according to claim 1, characterized in that the two thickenings are axially relative to one another arranged and the axial dimension of the ring are set such that the ring is axially when the connection is established is movable between the two thickenings.

6. Connection arrangement according to claim 1, characterized in that that the two thickenings are arranged axially to one another and the axial dimensions of the ring are set in such a way are that the Hing is axial when the connection is established between the two thickenings through the hose is held essentially free of play.

T. connecting arrangement according to claim 6, characterized in that the two thickenings (5, 8) axially to each other arranged and the axial dimension of the ring (6) such are specified that the ring (6) when the connection is established with the deformation of the material of the hose (l) caused force in the area of the ring (6) facing flanks (7, 9) of the two thickenings (5, 8) against presses the hose (l).

8. Connecting arrangement according to claim 1, characterized in that the pipe socket (2) au ^f of its mouth (4) side of the second thickening (8) facing away from a collar (10) which limits the movement of the tube (l) on the pipe stub to (Y) possibly limited by a pin spacer (12).