EP3752759A1 - Arrangement having a male connector and a female connector - Google Patents

Arrangement having a male connector and a female connector

Info

Publication number
EP3752759A1
EP3752759A1 EP19706870.3A EP19706870A EP3752759A1 EP 3752759 A1 EP3752759 A1 EP 3752759A1 EP 19706870 A EP19706870 A EP 19706870A EP 3752759 A1 EP3752759 A1 EP 3752759A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
leg
guide surface
recess
male terminal
male
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19706870.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Simon Ortmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG and Co KG filed Critical Schaeffler Technologies AG and Co KG
Publication of EP3752759A1 publication Critical patent/EP3752759A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/088Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/22Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts
    • F16L33/227Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts the hose being introduced into or onto the connecting member and automatically locked
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/027Sealing by means of a joint of the quick-acting type

Definitions

  • the present invention relates to an arrangement with a male terminal and a female terminal, in particular for a hydraulic Kupplungssys- system, the arrangement allows a particularly simple installation and a space-saving design.
  • the present invention further relates to a hydraulic system, in particular a hydraulic coupling system, which has such an arrangement.
  • a disadvantage of the solutions of the prior art can be in particular an often comparatively large space requirement for the mechanical connection.
  • the female terminal has a Fixierschenkel for fixing the female terminal to the male terminal
  • the Fixierschenkel an outer side and an inner side comprises
  • the male terminal has an inner leg with an outer guide surface and an outer leg with an inner guide surface facing the outer guide surface, such that the fixing leg is positionable between the inner leg and the outer leg, wherein on the outer side of the Fixierschenkels and the inner Guide surface of the outer leg or on the inside of the Fixierschenkels and the outer guide surface of the inner leg is provided in each case a recess for partially receiving a snap ring, wherein in a state in which the male An is fixed to the female terminal, the snap ring is positioned in the recess of the inner side of the Fixierschenkels and the outer guide surface of the inner leg or in the recess of the outer side of the Fixierschenkels and the inner guide surface of the outer leg.
  • Such an arrangement allows an easy-to-install and space-saving connection of two components, in particular a hydraulic system, such as a hydraulic coupling system.
  • the described arrangement is in particular part of a hydraulic system, such as a hydraulic coupling system.
  • the order in particular serves to connect different components of the hydraulic system with each other.
  • the arrangement comprises a male connection and a female connection.
  • the male connection as well as the female connection can thereby be part of a basically selectable component or be connected to it or fixed to it.
  • the male connection can be fixed to the female connection.
  • the male connection can be fixed to a hydraulic line and the female connection can be connected to a cylinder or a clutch bell or the like.
  • the male connection and the female connection can be designed such that they have a passage for hydraulic fluid, which passages are connected when the male connection is connected to the female connection.
  • At least one of the male connection and the female connection is part of a connector.
  • a male terminal for example a male connector
  • a female terminal for example a female connector
  • Connectors can be effective. Only one, ie the male or the female connector, can be part of a connector or both the male and the female connector can be part of a connector.
  • the female terminal has a fixing leg for fixing the female terminal to the male terminal.
  • the fixing leg can in particular extend axially and parallel to a mounting direction, ie parallel to a direction in which the male terminal is pushed into the female terminal.
  • the fixing leg which may be configured approximately cylindrical, has an outer side, ie an ne outward side, and an inside, so an inward side, on.
  • the male connection has an inner leg with an outer guide surface and an outer leg with an inner guide surface directed towards the outer guide surface such that the fixing leg can be positioned between the inner leg and the outer leg.
  • the inner leg and the outer leg can be cylindrical and in particular coaxial and / or configured in the mounting direction. Therefore, in a state of the female terminal fixed to the male terminal, it is provided that the outer guide surface of the inner leg faces the inner side of the fixing leg and the inner guide surface of the outer leg faces the outer side of the fixing leg.
  • the fixation leg may slide along the inner leg and the outer leg and abut approximately and be guided by the guide surfaces and held in position.
  • the fixing leg and the inner leg and / or the outer leg have corresponding configurations, as described in detail below.
  • the recesses or the legs have a relative position relative to one another such that in a state in which the male connection is fixed to the female connection, that is to say in the fixing position of the male connection, the detonation ring in the recess the Fixierschenkels and the inner leg or outer leg is positioned.
  • This embodiment allows a secure and easy to be trained and thereby space-saving connection of male and female connection. Because the snap ring is present both in the recess of the fixing leg and in the inner or outer leg, axial movement of the male connection relative to the female connection can be prevented or at least limited depending on the configuration of the respective recess. As a result, sliding out of the male connection from the female connection can be reliably prevented, thereby ensuring a fixation of components, for example, of the hydraulic system.
  • An assembly can be particularly simple since a snap ring can often simply be widened or compressed radially in its diameter or radially and thus deform during assembly and then snap into the respective recesses. Thus, fixation may be facilitated by a simple telescoping male connector into the female connector when the snap ring is preassembled in the female connector or connector, such as in the corresponding recess.
  • the snap ring can easily be arranged in the interior of the arrangement, that is to say between the male connection and the female connection, so that no space for the snap ring or an assembly has to be provided on the outside of the arrangement. Therefore, the assembly as well as the arrangement as such can be designed to be particularly space-saving or space-saving. In particular, about 40% of today's space can be used, so more than half of the space can be saved. In addition, this leads to an increased stability, since external particular mechanical influences on the snap ring can be excluded.
  • a snap ring can be very stable in the axial direction despite an elasticity in the radial direction, so that, despite a simple assembly, a secure fixation male connection and female connection is possible.
  • a receptacle for receiving a sealing element is provided on the inside of the Fixierschenkels or the outer guide surface or, if a recess for partially receiving a snap ring is provided on the inside of the fixing leg and the outer guide surface of the inner leg, on the outside of the fixing leg or the inner guide surface of the outer leg a receptacle for receiving a sealing element is provided.
  • a sealing ring such as an O-ring, may be provided which seals the male terminal against the female terminal.
  • a recess for partially receiving a snap ring can be provided on the outer side of the fixing leg and the inner guide surface of the outer leg, and a receptacle for receiving a sealing element can be provided on the outer guide surface of the inner leg.
  • the sealing element can thus initially be positioned in the gap between the male connection and the female connection in the direction from the inside to the outside, and then the snap ring. In this configuration, it is thus possible to effectively prevent a hydraulic fluid from reaching the snap ring, in particular when using a hydraulic system. As a result, a resulting negative influence on the snap ring and thereby the fixation can be made possible.
  • an edge between a front side in the mounting direction and the recess for receiving the snap ring of the fixing leg facing guide surface of the inner leg or the outer leg is chamfered or bevelled.
  • the blasting ring which may in principle be pre-positioned in the fixing limb, slide along the inner limb or on the outer limb and, depending on the position of the recess for the snap ring on the inner limb or the outer limb, can widen or compress it become. This can simplify the assembly insofar as the radially expanded or compressed snap ring can snap into the recess of the inner leg or of the outer leg when the male connection is positioned relative to the female terminal.
  • At least one recess for receiving the snap ring is formed as a groove configured conically in the mounting direction of the male terminal, wherein the depth of the groove increases in the mounting direction of the male terminal.
  • the groove in the mounting direction preferably has a length which is greater than the diameter of the snap ring.
  • a recess arranged opposite the conical groove for partially accommodating the snap ring is formed as a groove which is dimensioned such that an axial movement of a snap ring positioned in the groove is substantially prevented.
  • This allows a defined fit of the male terminal in the female terminal, in particular in the provision of a tapered groove in the mounting direction of the male terminal. Because in the conical groove, an axial movement of the snap ring is limited, but not completely prevented, so that the defined seat of the male terminal in the female terminal can be made through this recess.
  • the snap ring can be arranged with a certain play, but the groove does not have an elongated configuration in the mounting direction for permitting axial movement. In principle, an axial movement can also be completely prevented.
  • the male connection is displaceable beyond the fixing position in the mounting direction. This can allow for improved assembly.
  • this embodiment may be advantageous if at least one recess for receiving the snap ring is designed as a groove configured conically in the mounting direction of the male terminal, wherein the depth of the groove increases in the mounting direction of the male terminal.
  • the snap ring can initially follow within the conical groove of the mounting direction and, when the male connection is moved back towards the mounting direction to reach the fixing position, and the snap ring reaches the opposing recess, into it grab.
  • the male terminal has a limiter for limiting an axial movement in the mounting direction, which comes into contact with a counter element when mounted, wherein the limiter or the counter element in the mounting direction of the male terminal is elastically deformable.
  • the counter element may also be part of the female terminal or also, for example if the female terminal is part of a connector, a component connected to the female connector.
  • the limiter and the counter element can be positioned relative to each other in such a way that upon displacement of the male terminal in the mounting direction in a mounting position of the limiter comes into contact with the counter element and a displacement in the mounting direction on the mounting position addition elastic deformation he follows. Then can be spent by the restoring force of the elastic deformation of the male terminal in its fixing position.
  • a combination of the features may be advantageous, according to which at least one recess for receiving the snap ring is designed as a groove conically configured in the mounting direction of the male connector, the depth of the groove being in the mounting direction of the male connector.
  • enlarged connection according to which one of the conical groove opposite arranged recess for partially receiving the snap ring is formed as a groove which is dimensioned such that an axial movement of a positioned in the groove snap ring is substantially prevented and then the male connection in the mounting direction beyond the fixing position is displaced.
  • the invention furthermore relates to a hydraulic system, in particular a hydraulic coupling system, having an arrangement with a male connection and a female connection, wherein the male connection can be fixed to the female connection, and the arrangement is configured, as is is described in detail above.
  • components of the hydraulic system can be components which are connected to one another by the male connection and the female connection.
  • components of such components include, for example, hydraulic lines, master cylinder, slave cylinder, vibration damper, reservoir or housing, such as coupling housings, for example clutch bells.
  • a previously described arrangement enables a particularly long-term stable fixation of male and female connection and can be easily assembled and only require a small installation space.
  • FIG. 1 shows a view of an embodiment of an arrangement with a male connection and a female connection.
  • an arrangement 10 is shown, which is particularly suitable for a hydraulic coupling system.
  • the assembly 10 comprises a male terminal 12 and a female terminal 14.
  • the male terminal 12 may be about part of a connector, whereas the female terminal 14 on a bell-shaped member, in particular a clutch bell 16, in particular before can be fixed in an axial movement.
  • the male terminal 12 is fixable to the female terminal 14.
  • the female terminal 14 has a fixing leg 18 for fixing the female terminal 14 to the male terminal 12.
  • the fixing leg 18 has an outer side 20 and an inner side 22.
  • the male terminal 12 comprises an inner leg 24 with an outer guide surface 26 and an outer leg 28 with an inner guide surface 30 facing the outer guide surface 26. These are positioned and dimensioned such that the fixing leg 18 is located between the inner leg 24 and the inner leg 24 Outer leg 28 is positionable. Furthermore, the fixing limb 18, the inner limb 24 and the outer limb 28, as may be the case in principle and independently of the respective concrete embodiment, run in the mounting direction and thus parallel and furthermore coaxial with one another and / or are cylindrical.
  • a recess 32, 34 is provided on the outer side 20 of the fixing leg 18 and the inner guide surface 30 of the outer leg 28 for partially receiving a snap ring 36. These are positioned such that in a state where the male terminal 12 is fixed to the female terminal 14, the snap ring 36 is positioned in the recess 32 of the outer side 20 of the fixing leg 18 and the inner guide surface 30 of the outer leg 28.
  • a receptacle 38 for receiving a sealing element 40 is provided for sealing the male terminal 12 against the female terminal 14 on the outer guide surface 26 of the inner leg 24.
  • the recess 32 for receiving the snap ring 36 is designed as a groove configured conically in the mounting direction of the male terminal 12, where the depth of the groove enlarges in the mounting direction of the male terminal 12, and it is further provided that the as Conical groove formed recess 32 opposite arranged recess 34 for partially receiving the snap ring 36 is formed as a groove which is dimensioned such that an axial movement of a snap ring positioned in the groove 36 is substantially prevented.
  • the male connection 12 is displaceable beyond the fixing position in the mounting direction.
  • the male terminal 12 has a limiter 46 for limiting axial movement in the mounting direction, which comes into contact with a mating element 48 when mounted, wherein the mating element 48 is elastically deformable in the mounting direction of the male terminal 12.
  • the counter element 48 is designed as a foamed plate. Furthermore, when positioning the male terminal 12 in the fixing position between the fixing leg 18 and the male terminal 12 in a direction opposite to the mounting direction, a clearance 50 is provided, so that the male terminal 12 is displaced beyond the fixing position in the mounting direction can be. As a result of the elastic deformation of the counter element 48, a prestressing can take place, which spans the male connection 12 into the fixing position.
  • An assembly of the arrangement or a fixing of the male terminal 12 to the female terminal 14 can then take place as follows.
  • the male terminal 12 is pushed into the female terminal 14.
  • the chamfer or edge 42 at the front end or on the front side of the male connector 12 comes into contact with the snap ring 36 preassembled in the female connector 14.
  • This is displaced in the mounting direction, within the configured as a conical groove recess 32 in the female terminal 12 to a stop.
  • At the moment of striking it is radially reduced by the chamfer or edge 42 at the male terminal 12 or at the inner leg 24.
  • This freedom The angle 42 is made possible by the conicity in the recess 32 at the female terminal 14 or at the fixing leg 18.
  • the edge 42 and also the following geometry of the male terminal 12 can be displaced over the snap ring 36 by radially reducing the snap ring 36 creates a preload to the outside.
  • the male connection 12 has been moved so far until the recess 34 for receiving the snap ring 36 is reached, it snaps into this groove or recess 34. This enables a stable and, in particular, permanent connection.
  • the free spaces 50 shown in the image, as well as the recess 32 configured as a conical groove, can be used to displace the male terminal 12 relative to the female terminal 14, so that the snap ring 36, during assembly, its position and changed its geometry, the recess 34 can find.

Abstract

The present invention relates to an arrangement having a male connector (12) and a female connector (14), in particular for a hydraulic coupling system, wherein the female connector (14) has a securing leg (18) for securing the female connector (14) to the male connector (12), wherein the securing leg (18) comprises an outer side (20) and an inner side (22), and wherein the male connector (12) has an inner leg (24) with an outer guide face (26) and an outer leg (28) with an inner guide face (30) facing the outer guide face (26), such that the securing leg (18) can be positioned between the inner leg (24) and the outer leg (28), there being respectively provided, on the outer side (20) of the securing leg (18) and the inner guide face (30) of the outer leg (28), or on the inner side (22) of the securing leg (18) and the outer guide face (26) of the inner leg (24), a recess (32, 34) for partially receiving a spring ring (36), wherein in a state in which the male connector (12) is secured to the female connector (14), the spring ring (36) is positioned in the recess (32) of the inner side (22) of the securing leg (18) and the recess of the outer guide face (26) of the inner leg (24), or in the recess (32) of the outer side (20) of the securing leg (18) and the recess (34) of the inner guide face (30) of the outer leg (28).

Description

Anordnung aufweisend einen männlichen Anschluss und  Arrangement comprising a male outlet and
einen weiblichen Anschluss  a female connection
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anordnung mit einem männlichen Anschluss und einem weiblichen Anschluss, insbesondere für ein hydraulisches Kupplungssys- tem, wobei die Anordnung eine besonders einfache Montage und eine platzsparende Ausgestaltung erlaubt. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein hydraulisches Sys- tem, insbesondere ein hydraulisches Kupplungssystem, welches eine derartige An- ordnung aufweist. The present invention relates to an arrangement with a male terminal and a female terminal, in particular for a hydraulic Kupplungssys- system, the arrangement allows a particularly simple installation and a space-saving design. The present invention further relates to a hydraulic system, in particular a hydraulic coupling system, which has such an arrangement.
Beispielsweise bei Kupplungssystemen ist es bekannt, dass verschiedene Bauteile, wie etwa Hydraulikleitungen, entsprechende Zylinder oder weitere Kupplungsbauteile, miteinander verbunden werden müssen. Hierzu weisen die Bauteile entsprechende Anschlüsse auf oder sind mit diesen zwecks einer Fixierung verbunden. Die An- schlüsse können dabei männlich beziehungsweise weiblich ausgestaltet sein und so eine einfache mechanische und bei einem Hydrauliksystem insbesondere fluidische Verbindung der Bauteile miteinander realisieren. For example, in clutch systems, it is known that various components, such as hydraulic lines, corresponding cylinders or other coupling components, must be connected to each other. For this purpose, the components have corresponding connections or are connected to these for the purpose of fixing. The connections can be made male or female and thus realize a simple mechanical and in a hydraulic system, in particular a fluidic connection of the components to one another.
Nachteilig bei den Lösungen aus dem Stand der Technik kann dabei insbesondere ein oftmals vergleichsweise großer Platzbedarf für die mechanische Verbindung sein. A disadvantage of the solutions of the prior art can be in particular an often comparatively large space requirement for the mechanical connection.
Die aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen können daher noch weiteres Verbesserungspotential bieten, insbesondere hinsichtlich einer einfachen mechani- schen Anbindung verschiedener Bauteile, beispielsweise eines hydraulischen Kupp- lungssystems, bei gleichzeitig geringem Raumbedarf. The solutions known from the prior art can therefore offer even further potential for improvement, in particular with regard to a simple mechanical connection of various components, for example a hydraulic clutch system, with at the same time a small space requirement.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die aus dem Stand der Technik be- kannten Nachteile zumindest teilweise zu überwinden. Es ist insbesondere die Aufga- be der vorliegenden Erfindung, eine Lösung bereitzustellen, durch welche verschiede- ne Bauteile, insbesondere hydraulische Bauteile, etwa eines hydraulischen Kupp- lungssystems, einfach und raumsparend miteinander verbunden werden können. Die Lösung der Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß durch eine Anordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch ein hydraulisches System, insbesondere hydraulisches Kupplungssystem, mit den Merkmalen des Anspruchs 10. Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen, in der Beschreibung o- der den Figuren beschrieben, wobei weitere in den Unteransprüchen oder in der Be- schreibung oder den Figuren beschriebene oder gezeigte Merkmale einzeln oder in einer beliebigen Kombination einen Gegenstand der Erfindung darstellen können, wenn sich aus dem Kontext nicht eindeutig das Gegenteil ergibt. It is the object of the present invention to at least partially overcome the disadvantages known from the prior art. It is in particular the object of the present invention to provide a solution by means of which various components, in particular hydraulic components, for example a hydraulic clutch system, can be connected to one another in a simple and space-saving manner. The object is achieved by an arrangement with the features of claim 1 and by a hydraulic system, in particular hydraulic coupling system, with the features of claim 10. Preferred embodiments of the invention are described in the dependent claims, in the description o- the figures Wherein further features described or shown in the subclaims or in the description or the figures, individually or in any combination, can constitute an object of the invention, if the context does not clearly indicate the opposite.
Es wird vorgeschlagen eine Anordnung mit einem männlichen Anschluss und einem weiblichen Anschluss, insbesondere für ein hydraulisches Kupplungssystem, wobei der weibliche Anschluss einen Fixierschenkel zum Fixieren des weiblichen Anschlus- ses an dem männlichen Anschluss aufweist, wobei der Fixierschenkel eine Außensei- te und eine Innenseite umfasst, und wobei der männliche Anschluss einen Innen- schenkel mit einer äußeren Führungsfläche und einen Außenschenkel mit einer zu der äußeren Führungsfläche gerichteten inneren Führungsfläche aufweist derart, dass der Fixierschenkel zwischen dem Innenschenkel und dem Außenschenkel positionierbar ist, wobei an der Außenseite des Fixierschenkels und der inneren Führungsfläche des Außenschenkels oder an der Innenseite des Fixierschenkels und der äußeren Füh- rungsfläche des Innenschenkels jeweils eine Ausnehmung zum teilweisen Aufnehmen eines Sprengrings vorgesehen ist, wobei in einem Zustand, in dem der männliche An- schluss an dem weiblichen Anschluss fixiert ist, der Sprengring in der Ausnehmung der Innenseite des Fixierschenkels und der äußeren Führungsfläche des Innenschen- kels oder in der Ausnehmung der Außenseite des Fixierschenkels und der inneren Führungsfläche des Außenschenkels positioniert ist. It is proposed an arrangement with a male terminal and a female terminal, in particular for a hydraulic coupling system, wherein the female terminal has a Fixierschenkel for fixing the female terminal to the male terminal, wherein the Fixierschenkel an outer side and an inner side comprises , and wherein the male terminal has an inner leg with an outer guide surface and an outer leg with an inner guide surface facing the outer guide surface, such that the fixing leg is positionable between the inner leg and the outer leg, wherein on the outer side of the Fixierschenkels and the inner Guide surface of the outer leg or on the inside of the Fixierschenkels and the outer guide surface of the inner leg is provided in each case a recess for partially receiving a snap ring, wherein in a state in which the male An is fixed to the female terminal, the snap ring is positioned in the recess of the inner side of the Fixierschenkels and the outer guide surface of the inner leg or in the recess of the outer side of the Fixierschenkels and the inner guide surface of the outer leg.
Eine derartige Anordnung erlaubt eine einfach zu montierende und dabei raumspa- rende Verbindung zweier Bauteile insbesondere eines hydraulischen Systems, wie etwa eines hydraulischen Kupplungssystems. Such an arrangement allows an easy-to-install and space-saving connection of two components, in particular a hydraulic system, such as a hydraulic coupling system.
Die beschriebene Anordnung ist insbesondere Bestandteil eines hydraulischen Sys- tems, wie beispielsweise eines hydraulischen Kupplungssystems. Die Anordnung dient insbesondere dazu, verschiedene Bauteile des hydraulischen Systems mitei- nander zu verbinden. The described arrangement is in particular part of a hydraulic system, such as a hydraulic coupling system. The order in particular serves to connect different components of the hydraulic system with each other.
Hierzu umfasst die Anordnung einen männlichen Anschluss und einen weiblichen An- schluss. Der männliche Anschluss wie auch der weibliche Anschluss können dabei Bestandteil eines grundsätzlich wählbaren Bauteils oder mit diesem verbunden bezie- hungsweise an diesem fixiert sein. Um die Bauteile mechanisch und insbesondere hydraulisch miteinander zu verbinden ist es ferner vorgesehen, dass der männliche Anschluss an dem weiblichen Anschluss fixiert werden kann. Beispielsweise aber nicht beschränkt hierauf kann der männliche Anschluss an einer Hydraulikleitung fi- xiert sein und kann der weibliche Anschluss an einem Zylinder oder einer Kupplungs- glocke oder ähnlichem verbunden sein. Grundsätzlich können der männliche An- schluss und der weibliche Anschluss derart ausgestaltet sein, das diese einen Durch- gang für Hydraulikfluid aufweisen, welche Durchgänge bei einem Anschließen des männlichen Anschlusses an dem weiblichen Anschluss verbunden werden. For this purpose, the arrangement comprises a male connection and a female connection. The male connection as well as the female connection can thereby be part of a basically selectable component or be connected to it or fixed to it. In order to connect the components mechanically and in particular hydraulically, it is further provided that the male connection can be fixed to the female connection. By way of example but not limited thereto, the male connection can be fixed to a hydraulic line and the female connection can be connected to a cylinder or a clutch bell or the like. In principle, the male connection and the female connection can be designed such that they have a passage for hydraulic fluid, which passages are connected when the male connection is connected to the female connection.
Vorteilhaft kann es vorgesehen sein, dass wenigstens einer von dem männlichen An- schluss uns dem weiblichen Anschluss Teil eines Konnektors ist. Insbesondere bei Konnektoren kann es notwendig sein, dass ein männlicher Anschluss, etwa ein männ- licher Konnektor, mit einem weiblichen Anschluss, etwa einem weiblichen Konnektor, verbunden wird, wobei ein geringer Raumbedarf notwenidg ist, so dass die hier be- schriebene Erfindung insbesondere bei Konnektoren effektiv zum Tragen kommen kann. Dabei kann nur einer, also der männliche oder der weibliche Anschluss, Teil ei- nes Konnektors sein oder kann sowohl der männliche als auch der weibliche An- schluss Teil eines Konnektors sein. It can advantageously be provided that at least one of the male connection and the female connection is part of a connector. In the case of connectors in particular, it may be necessary for a male terminal, for example a male connector, to be connected to a female terminal, for example a female connector, whereby a small space requirement is necessary, so that the invention described here is particularly useful Connectors can be effective. Only one, ie the male or the female connector, can be part of a connector or both the male and the female connector can be part of a connector.
Um den männlichen Anschluss an dem weiblichen Anschluss zu fixieren ist es vorge- sehen, dass der weibliche Anschluss einen Fixierschenkel zum Fixieren des weibli- chen Anschlusses an dem männlichen Anschluss aufweist. Somit findet zwischen dem männlichen Anschluss und dem weiblichen Anschluss eine Wechselwirkung an dem Fixierschenkel statt. Der Fixierschenkel kann insbesondere axial verlaufen und dabei parallel zu einer Montagerichtung, also parallel zu einer Richtung, in der der männliche Anschluss in den weiblichen Anschluss geschoben wird. Ferner weist der Fixierschenkel, der etwa zylindrisch ausgestaltet sein kann, eine Außenseite, also ei- ne nach außen gerichtete Seite, und eine Innenseite, also eine nach innen gerichtete Seite, auf. In order to fix the male terminal to the female terminal, it is provided that the female terminal has a fixing leg for fixing the female terminal to the male terminal. Thus, an interaction takes place between the male terminal and the female terminal on the fixing leg. The fixing leg can in particular extend axially and parallel to a mounting direction, ie parallel to a direction in which the male terminal is pushed into the female terminal. Furthermore, the fixing leg, which may be configured approximately cylindrical, has an outer side, ie an ne outward side, and an inside, so an inward side, on.
Bezüglich des männlichen Anschlusses ist es vorgesehen, dass dieser einen Innen- schenkel mit einer äußeren Führungsfläche und einen Außenschenkel mit einer zu der äußeren Führungsfläche gerichteten inneren Führungsfläche aufweist derart, dass der Fixierschenkel zwischen dem Innenschenkel und dem Außenschenkel positionierbar ist. Auch der Innenschenkel und der Außenschenkel können zylindrisch und dabei insbesondere koaxial und/oder in Montagerichtung ausgestaltet sein. Daher ist es bei einem an dem männlichen Anschluss fixierten Zustand des weiblichen Anschlusses vorgesehen, dass die äußere Führungsfläche des Innenschenkels der Innenseite des Fixierschenkels zugewandt ist und die die innere Führungsfläche des Außenschenkels der Außenseite des Fixierschenkels zugewandt ist. Somit kann bei einem Einführen des männlichen Anschlusses in den weiblichen Anschluss der Fixierschenkel an dem Innenschenkel und dem Außenschenkel entlang gleiten und etwa anliegen und durch die Führungsflächen geführt und in Position gehalten werden. With regard to the male connection, it is provided that it has an inner leg with an outer guide surface and an outer leg with an inner guide surface directed towards the outer guide surface such that the fixing leg can be positioned between the inner leg and the outer leg. Also, the inner leg and the outer leg can be cylindrical and in particular coaxial and / or configured in the mounting direction. Therefore, in a state of the female terminal fixed to the male terminal, it is provided that the outer guide surface of the inner leg faces the inner side of the fixing leg and the inner guide surface of the outer leg faces the outer side of the fixing leg. Thus, upon insertion of the male terminal into the female terminal, the fixation leg may slide along the inner leg and the outer leg and abut approximately and be guided by the guide surfaces and held in position.
Um den weiblichen Anschluss an dem männlichen Anschluss und dabei insbesondere den Fixierschenkel an dem Innenschenkel und/oder dem Außenschenkel zu fixieren weisen der Fixierschenkel und der Innenschenkel und/oder der Außenschenkel ent- sprechende Ausgestaltungen auf, wie diese nachfolgend im Detail beschrieben sind. In order to fix the female connection to the male connection and in particular the fixation leg to the inner leg and / or the outer leg, the fixing leg and the inner leg and / or the outer leg have corresponding configurations, as described in detail below.
Im Detail ist es vorgesehen, dass an der Außenseite des Fixierschenkels und der in- neren Führungsfläche des Außenschenkels oder an der Innenseite des Fixierschen- kels und der äußeren Führungsfläche des Innenschenkels jeweils eine Ausnehmung zum teilweisen Aufnehmen eines Sprengrings vorgesehen ist. Dabei weisen die Aus- nehmungen beziehungsweise die Schenkel eine derartige relative Position zueinander auf, dass in einem Zustand, in dem der männliche Anschluss an dem weiblichen An- schluss fixiert ist, also in der Fixierposition des männlichen Anschlusses, der Spreng- ring in der Ausnehmung des Fixierschenkels und des Innenschenkels oder Außen- schenkels positioniert ist. In detail, it is provided that on the outer side of the fixing leg and the inner guide surface of the outer leg or on the inner side of the Fixierschen- and the outer guide surface of the inner leg each have a recess for partially receiving a snap ring is provided. In this case, the recesses or the legs have a relative position relative to one another such that in a state in which the male connection is fixed to the female connection, that is to say in the fixing position of the male connection, the detonation ring in the recess the Fixierschenkels and the inner leg or outer leg is positioned.
Diese Ausgestaltung ermöglicht eine sichere und einfach auszubildende und dabei platzsparende Verbindung von männlichem und weiblichem Anschluss. Denn dadurch, dass der Sprengring sowohl in der Ausnehmung des Fixierschenkels als auch des Innen- oder Außenschenkels vorliegt, kann eine axiale Bewegung des männlichen Anschlusses relativ zu dem weiblichen Anschluss verhindert oder in Ab- hängigkeit der Ausgestaltung der jeweiligen Ausnehmung zumindest begrenzt wer- den. Dadurch kann ein Herausgleiten des männlichen Anschlusses aus dem weibli- chen Anschluss sicher verhindert werden und dadurch eine Fixierung von Bauteilen etwa des hydraulischen Systems sichergestellt werden. This embodiment allows a secure and easy to be trained and thereby space-saving connection of male and female connection. Because the snap ring is present both in the recess of the fixing leg and in the inner or outer leg, axial movement of the male connection relative to the female connection can be prevented or at least limited depending on the configuration of the respective recess. As a result, sliding out of the male connection from the female connection can be reliably prevented, thereby ensuring a fixation of components, for example, of the hydraulic system.
Eine Montage kann dabei besonders einfach sein, da ein Sprengring oftmals einfach in seinem Durchmesser beziehungsweise radial aufgeweitet oder zusammengedrückt werden kann und so bei einer Montage sich verformen und anschließend in die jewei- ligen Ausnehmungen schnappen kann. Somit kann eine Fixierung durch ein einfaches Ineinanderschieben von männlichem Anschluss in den weiblichen Anschluss ermög- licht werden, wenn der Sprengring in dem weiblichen Anschluss oder in dem männli- chen Anschluss, wie etwa in der entsprechenden Ausnehmung, vormontiert ist. An assembly can be particularly simple since a snap ring can often simply be widened or compressed radially in its diameter or radially and thus deform during assembly and then snap into the respective recesses. Thus, fixation may be facilitated by a simple telescoping male connector into the female connector when the snap ring is preassembled in the female connector or connector, such as in the corresponding recess.
Darüber hinaus sind keine aufwändigen Konstruktionen von männlichem oder weibli- chem Anschluss notwendig, da etwa das Vorsehen einer von innen nach außen durchgehenden Nut zum Durchführen einer Fixierklammer, wie dies im Stand der Technik oftmals der Fall ist, nicht notwendig ist. Durch das Verzichten auf durchge- hende Ausnehmungen für eine Fixierklammer, wie etwa eine Drahtformfeder kann es ferner ermöglicht werden, dass die Dichtheit des Moduls gewährleistet werden bezie- hungsweise eine Abdichtung der Verbindung zumindest gegen Spritzwasser ermög- licht werden kann. In addition, no elaborate constructions of male or female terminal are necessary, since it is not necessary to provide an inside-out groove for passing a fixing clip, as is often the case in the prior art. By dispensing with continuous recesses for a fixing clip, such as a wire-shaped spring, it can also be made possible to ensure that the tightness of the module is ensured or at least to make it possible to seal the connection against splashed water.
Schließlich kann der Sprengring problemlos im Inneren der Anordnung, also zwischen männlichem Anschluss und weiblichem Anschluss angeordnet sein, so dass an der Außenseite der Anordnung kein Platz für den Sprengring oder eine Montage vorgehal- ten werden braucht. Daher kann die Montage als auch die Anordnung als solche be- sonders platzarm beziehungsweise raumsparend ausgeführt sein. Insbesondere kann ungefähr 40% des heutigen Bauraums verwendet werden, also mehr als die Hälfte des Bauraums eingespart werden. Darüber hinaus führt dies zu einer vergrößerten Stabilität, da äußere insbesondere mechanische Einflüsse auf den Sprengring ausgeschlossen werden können. Finally, the snap ring can easily be arranged in the interior of the arrangement, that is to say between the male connection and the female connection, so that no space for the snap ring or an assembly has to be provided on the outside of the arrangement. Therefore, the assembly as well as the arrangement as such can be designed to be particularly space-saving or space-saving. In particular, about 40% of today's space can be used, so more than half of the space can be saved. In addition, this leads to an increased stability, since external particular mechanical influences on the snap ring can be excluded.
Schließlich kann ein Sprengring in axialer Richtung trotz einer Elastizität in radialer Richtung sehr stabil sein, so dass trotz einer einfachen Montage eine sichere Fixie- rung von männlichem Anschluss und weiblichem Anschluss möglich ist. Finally, a snap ring can be very stable in the axial direction despite an elasticity in the radial direction, so that, despite a simple assembly, a secure fixation male connection and female connection is possible.
Die vorbeschriebene Anordnung kann etwa notwendig werden unter Verwendung neuartiger Hybridmodule, da diese oftmals die Notwendigkeit zeigen, in sehr beeng- ten, verschachtelten Bauräumen die benötigten Hydraulikleitungen für Kupplungssys- teme, insbesondere etwa als konzentrische Zentralausrücker (CSC) ausgestaltete Nehmerzylinder anzubringen. Hierbei spielt des weiteren eine Rolle, dass viele dieser Systeme vor Verschmutzung respektive vor eindringendem Wasser geschützt werden müssen um die Funktion weiterhin zu gewährleisten. The above-described arrangement may become necessary, for example, using novel hybrid modules, since they often show the necessity of mounting the required hydraulic lines for clutch systems in very confined, nested construction spaces, in particular slave cylinders designed as concentric central release (CSC). Another important factor here is that many of these systems must be protected against contamination or water penetration in order to continue to function.
Durch die beschriebene Anordnung können in vorteilhafter weise Standardkon- nektoren ersetzt werden, wie sie bereits seit Jahren im Einsatz sind ohne deren Nach- teile, wie etwa vergleichsweise großer Bauraum und Befestigung unter Verwendung einer Drahtformfeder, die durch Ausnehmungen in den Bauteilen verläuft um auf beide miteinander zu befestigenden Bauteile zugreifen zu können. By means of the described arrangement, it is advantageously possible to replace standard connectors as they have been in use for years without their disadvantages, such as comparatively large installation space and fastening using a wire-form spring which extends through recesses in the components to both To access components to be fastened together.
Bevorzugt kann es vorgesehen sein, dass, wenn an der Außenseite des Fixierschen- kels und der inneren Führungsfläche des Außenschenkels jeweils eine Ausnehmung zum teilweisen Aufnehmen eines Sprengrings vorgesehen ist, an der Innenseite des Fixierschenkels oder der äußeren Führungsfläche eine Aufnahme zum Aufnehmen eines Dichtelements vorgesehen ist, oder dass, wenn an der Innenseite des Fixier- schenkels und der äußeren Führungsfläche des Innenschenkels jeweils eine Aus- nehmung zum teilweisen Aufnehmen eines Sprengrings vorgesehen ist, an der Au- ßenseite des Fixierschenkels oder der inneren Führungsfläche des Außenschenkels eine Aufnahme zum Aufnehmen eines Dichtelements vorgesehen ist. It can preferably be provided that, when a recess for partially receiving a snap ring is provided on the outer side of the Fixierschen- and the inner guide surface of the outer leg, a receptacle for receiving a sealing element is provided on the inside of the Fixierschenkels or the outer guide surface or, if a recess for partially receiving a snap ring is provided on the inside of the fixing leg and the outer guide surface of the inner leg, on the outside of the fixing leg or the inner guide surface of the outer leg a receptacle for receiving a sealing element is provided.
In dieser Ausgestaltung kann zusätzlich zu einer sicheren Fixierung von männlichem und weiblichem Anschluss eine einfach ausbildbare und effektiv wirksame Abdichtung der Anschlüsse zueinander realisiert werden. Beispielsweise kann in der Aufnahme ein Dichtring, wie etwa ein O-Ring, vorgesehen sein, der den männlichen Anschluss gegen den weiblichen Anschluss abdichtet. In this embodiment, in addition to a secure fixation of male and female terminal an easily formable and effectively effective sealing of the connections to each other can be realized. For example, in the recording a sealing ring, such as an O-ring, may be provided which seals the male terminal against the female terminal.
Besonders bevorzugt kann an der Außenseite des Fixierschenkels und der inneren Führungsfläche des Außenschenkels jeweils eine Ausnehmung zum teilweisen Auf- nehmen eines Sprengrings vorgesehen sein, und kann an der äußeren Führungsflä- che des Innenschenkels eine Aufnahme zum Aufnehmen eines Dichtelements vorge- sehen sein. In dieser Ausgestaltung kann somit in dem Spalt zwischen männlichem Anschluss und weiblichem Anschluss in Richtung von innen nach außen somit zu- nächst das Dichtelement positioniert sein und anschließend der Sprengring. In dieser Ausgestaltung kann somit effektiv verhindert werden, dass insbesondere bei der Ver- wendung eines hydraulischen Systems ein Hydraulikfluid zu dem Sprengring gelangt. Dadurch kann eine hierdurch bedingte negative Beeinflussung des Sprengrings und dadurch der Fixierung ermöglicht werden. Particularly preferably, a recess for partially receiving a snap ring can be provided on the outer side of the fixing leg and the inner guide surface of the outer leg, and a receptacle for receiving a sealing element can be provided on the outer guide surface of the inner leg. In this refinement, the sealing element can thus initially be positioned in the gap between the male connection and the female connection in the direction from the inside to the outside, and then the snap ring. In this configuration, it is thus possible to effectively prevent a hydraulic fluid from reaching the snap ring, in particular when using a hydraulic system. As a result, a resulting negative influence on the snap ring and thereby the fixation can be made possible.
Es kann ferner bevorzugt sein, dass eine Kante zwischen einer in Montagerichtung vorderen Seite und der Ausnehmung zum Aufnehmen des Sprengrings des Fixier- schenkels zugewandte Führungsfläche des Innenschenkels oder des Außenschenkels abgefast beziehungsweise abgeschrägt ist. In dieser Ausgestaltung kann der Spreng- ring, der grundsätzlich in dem Fixierschenkel vorpositioniert sein kann, an dem Innen- schenkel oder an dem Außenschenkel entlanggleiten und dabei kann je nach Position der Ausnehmung für den Sprengring an dem Innenschenkel oder dem Außenschenkel ein Aufweiten oder zusammenpressen verbessert werden. Dies kann die Montage in- soweit vereinfachen, als dass der radial aufgeweitete oder zusammengepresste Sprengring bei einer entsprechenden Positionierung des männlichen Anschlusses zu dem weiblichen Anschluss in die Ausnehmung des Inneschenkels oder des Außen- schenkels schnappen kann. It may also be preferred that an edge between a front side in the mounting direction and the recess for receiving the snap ring of the fixing leg facing guide surface of the inner leg or the outer leg is chamfered or bevelled. In this embodiment, the blasting ring, which may in principle be pre-positioned in the fixing limb, slide along the inner limb or on the outer limb and, depending on the position of the recess for the snap ring on the inner limb or the outer limb, can widen or compress it become. This can simplify the assembly insofar as the radially expanded or compressed snap ring can snap into the recess of the inner leg or of the outer leg when the male connection is positioned relative to the female terminal.
Es kann weiterhin bevorzugt sein, dass wenigstens eine Ausnehmung zum Aufneh- men des Sprengrings als in Montagerichtung des männlichen Anschlusses konisch ausgestaltete Nut ausgebildet ist, wobei die Tiefe der Nut sich in Montagerichtung des männlichen Anschlusses vergrößert. Dabei weißt die Nut in Montagerichtung bevor- zugt eine Länge auf, welche größer ist, als der Durchmesser des Sprengrings. In die- ser Ausgestaltung kann die Montage vereinfacht werden, da eine begrenzte axiale Beweglichkeit des Sprengrings möglich ist. It can further be preferred that at least one recess for receiving the snap ring is formed as a groove configured conically in the mounting direction of the male terminal, wherein the depth of the groove increases in the mounting direction of the male terminal. The groove in the mounting direction preferably has a length which is greater than the diameter of the snap ring. In the- In this embodiment, the assembly can be simplified, since a limited axial mobility of the snap ring is possible.
Insbesondere kann es bevorzugt sein, dass eine der konischen Nut gegenüberliegend angeordnete Ausnehmung zum teilweisen Aufnehmen des Sprengrings als Nut aus- gebildet ist, die derart dimensioniert ist, dass eine axiale Bewegung eines in der Nut positionierten Sprengrings im Wesentlichen verhindert ist. Dies erlaubt einen definier- ten Sitz des männlichen Anschlusses in dem weiblichen Anschluss insbesondere bei dem Vorsehen einer in Montagerichtung des männlichen Anschlusses konisch ausge- bildeten Nut. Denn in der konisch ausgebildeten Nut ist eine axiale Bewegung des Sprengrings zwar begrenzt, aber nicht gänzlich verhindert, so dass der definierte Sitz des männlichen Anschlusses in dem weiblichen Anschluss durch diese Ausnehmung erfolgen kann. Unter einem im Wesentlichen Verhindern einer axialen Bewegung kann insbesondere verstanden werden, dass der Sprengring mit einem gewissen Spiel an- geordnet sein kann, jedoch die Nut keine in Montagerichtung längliche Ausgestaltung zum Erlauben einer axialen Bewegung vorhanden ist. Grundsätzlich kann eine axiale Bewegung auch gänzlich verhindert werden. In particular, it may be preferred that a recess arranged opposite the conical groove for partially accommodating the snap ring is formed as a groove which is dimensioned such that an axial movement of a snap ring positioned in the groove is substantially prevented. This allows a defined fit of the male terminal in the female terminal, in particular in the provision of a tapered groove in the mounting direction of the male terminal. Because in the conical groove, an axial movement of the snap ring is limited, but not completely prevented, so that the defined seat of the male terminal in the female terminal can be made through this recess. By substantially preventing axial movement, it can be understood, in particular, that the snap ring can be arranged with a certain play, but the groove does not have an elongated configuration in the mounting direction for permitting axial movement. In principle, an axial movement can also be completely prevented.
Weiterhin kann es bevorzugt sein, dass der männliche Anschluss in Montagerichtung über die Fixierposition hinaus verschiebbar ist. Dies kann eine verbesserte Montage erlauben. Furthermore, it may be preferred that the male connection is displaceable beyond the fixing position in the mounting direction. This can allow for improved assembly.
Insbesondere kann diese Ausgestaltung von Vorteil sein, wenn wenigstens eine Aus- nehmung zum Aufnehmen des Sprengrings als in Montagerichtung des männlichen Anschlusses konisch ausgestaltete Nut ausgebildet ist, wobei die Tiefe der Nut sich in Montagerichtung des männlichen Anschlusses vergrößert. Denn in dieser Ausgestal- tung kann der Sprengring während der Montage zunächst innerhalb der konischen Nut der Montagerichtung folgen um dann, wenn der männliche Anschluss zum Errei- chen der Fixierposition wieder zurück entgegen der Montagerichtung bewegt wird und der Sprengring die gegenübnerliegenden Ausnehmung erreicht, in diese schnappen. In particular, this embodiment may be advantageous if at least one recess for receiving the snap ring is designed as a groove configured conically in the mounting direction of the male terminal, wherein the depth of the groove increases in the mounting direction of the male terminal. For in this configuration, during assembly, the snap ring can initially follow within the conical groove of the mounting direction and, when the male connection is moved back towards the mounting direction to reach the fixing position, and the snap ring reaches the opposing recess, into it grab.
Bezüglich der vorbeschriebenen Verschiebbarkeit des männlichen Anschlusses über die Fixierposition hinaus kann es vorgesehen sein, dass der männliche Anschluss ei- nen Begrenzer zum Begrenzen einer axialen Bewegung in Montagerichtung aufweist, der bei einem Montieren mit einem Gegenelement in Kontakt gelangt, wobei der Be- grenzer oder das Gegenelement in Montagerichtung des männlichen Anschlusses elastisch verformbar ist. Dies ist eine besonders einfache und dabei stabile Ausgestal- tung. Denn Beschädigungen durch ein Verschieben hinter den gewünschten Fixier- punkt können durch das elastische Element verhindert werden. Das Gegenelement kann ferner Teil des weiblichen Anschlusses sein oder auch, etwa wenn der weibliche Anschluss Teil eines Konnektors ist, eines mit dem weiblichen Konnektor verbunde- nen Bauteils. Der Begrenzer und das Gegenelement können dabei derart relativ zuei- nander positioniert sein, dass bei einem Verschieben des männlichen Anschlusses in Montagerichtung bei einer Montageposition der Begrenzer mit dem Gegenelement in Kontakt kommt und bei einem Verschieben in Montagerichtung über die Montageposi- tion hinaus eine elastische Verformung erfolgt. Dann kann durch die Rückstellkraft der elastischen Verformung der männliche Anschluss in seine Fixierposition verbracht werden. With regard to the above-described displaceability of the male terminal beyond the fixing position, it may be provided that the male terminal has a limiter for limiting an axial movement in the mounting direction, which comes into contact with a counter element when mounted, wherein the limiter or the counter element in the mounting direction of the male terminal is elastically deformable. This is a particularly simple and stable design. Damage caused by a movement behind the desired fixing point can be prevented by the elastic element. The counter element may also be part of the female terminal or also, for example if the female terminal is part of a connector, a component connected to the female connector. The limiter and the counter element can be positioned relative to each other in such a way that upon displacement of the male terminal in the mounting direction in a mounting position of the limiter comes into contact with the counter element and a displacement in the mounting direction on the mounting position addition elastic deformation he follows. Then can be spent by the restoring force of the elastic deformation of the male terminal in its fixing position.
Entsprechend ist es von Vorteil, dass bei einer Positionierung des männlichen An- schlusses in Fixierposition zwischen dem Fixierschenkel und dem männlichen An- schluss in einer Richtung entgegen der Montagerichtung ein Freiraum vorgesehen ist. Dies erlaubt eine besonders einfacher Verfahrbarkeit des männlichen Anschlusses in Montagerichtung über den gewünschten Fixierpunkt hinaus. Accordingly, it is advantageous that, when the male connection is positioned in the fixing position, a free space is provided between the fixing leg and the male connection in a direction opposite to the mounting direction. This allows a particularly simple mobility of the male connector in the mounting direction beyond the desired fixation point addition.
Für eine bevorzugte Montage kann daher insbesondere eine Kombination der Merk- male von Vorteil sein, wonach wenigstens eine Ausnehmung zum Aufnehmen des Sprengrings als in Montagerichtung des männlichen Anschlusses konisch ausgestal- tete Nut ausgebildet ist, wobei die Tiefe der Nut sich in Montagerichtung des männli- chen Anschlusses vergrößert, wonach eine der konischen Nut gegenüberliegend an- geordnete Ausnehmung zum teilweisen Aufnehmen des Sprengrings als Nut ausge- bildet ist, die derart dimensioniert ist, dass eine axiale Bewegung eines in der Nut po- sitionierten Sprengrings im Wesentlichen verhindert ist und wonach der männliche Anschluss in der Montagerichtung über die Fixierposition hinaus verschiebbar ist. For a preferred assembly, therefore, a combination of the features may be advantageous, according to which at least one recess for receiving the snap ring is designed as a groove conically configured in the mounting direction of the male connector, the depth of the groove being in the mounting direction of the male connector. enlarged connection, according to which one of the conical groove opposite arranged recess for partially receiving the snap ring is formed as a groove which is dimensioned such that an axial movement of a positioned in the groove snap ring is substantially prevented and then the male connection in the mounting direction beyond the fixing position is displaced.
Hinsichtlich weiterer Vorteile und technischer Merkmale der Anordnung wird auf die Beschreibung des hydraulischen Systems, die Figuren und die Beschreibung der Fi- guren verwiesen. Gegenstand der Erfindung ist ferner ein hydraulisches System, insbesondere ein hyd- raulisches Kupplungssystem, aufweisend eine Anordnung mit einem männlichen An- schluss und einem weiblichen Anschluss, wobei der männliche Anschluss an dem weiblichen Anschluss fixierbar ist, udn wobei die Anordnung ausgestaltet ist, wie dies vorstehend im Detail beschrieben ist. With regard to further advantages and technical features of the arrangement, reference is made to the description of the hydraulic system, the figures and the description of the figures. The invention furthermore relates to a hydraulic system, in particular a hydraulic coupling system, having an arrangement with a male connection and a female connection, wherein the male connection can be fixed to the female connection, and the arrangement is configured, as is is described in detail above.
Weiterhin können Bestandteil des hydraulischen Systems Bauteile sein, die durch den männlichen Anschluss und den weiblichen Anschluss miteinander verbunden sind. Beispiele derartiger Bauteile umfassen etwa Hydraulikleitungen, Geberzylinder, Neh- merzylinder, Schwingungsdämpfer, Reservoir oder Gehäuse, wie etwa Kupplungsge- häuse, beispielsweise Kupplungsglocken. Furthermore, components of the hydraulic system can be components which are connected to one another by the male connection and the female connection. Examples of such components include, for example, hydraulic lines, master cylinder, slave cylinder, vibration damper, reservoir or housing, such as coupling housings, for example clutch bells.
Eine vorbeschriebene Anordnung ermöglicht insbesondere eine besonders langzeit- stabile Fixierung von männlichem und weiblichem Anschluss und kann dabei einfach montierbar sein und nur einen geringen Bauraum benötigen. In particular, a previously described arrangement enables a particularly long-term stable fixation of male and female connection and can be easily assembled and only require a small installation space.
Hinsichtlich weiterer Vorteile und technischer Merkmale des hydraulischen Systems wird auf die Beschreibung der Anordnung, die Figuren und die Beschreibung der Figu- ren verwiesen. With regard to further advantages and technical features of the hydraulic system, reference is made to the description of the arrangement, the figures and the description of the figures ren.
Im Folgenden wird ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung an- hand der beiliegenden Zeichnung erläutert, wobei explizit darauf hingewiesen wird, dass der erfindungsgemäße Gegenstand nicht auf das beschriebene Ausführungsbei- spiel beschränkt ist. Es zeigt: In the following, a particularly preferred embodiment of the invention will be explained with reference to the accompanying drawing, wherein it is explicitly pointed out that the object according to the invention is not limited to the exemplary embodiment described. It shows:
Fig. 1 eine Ansicht einer Ausgestaltung einer Anordnung mit einem männlichen An- schluss und einem weiblichen Anschluss. 1 shows a view of an embodiment of an arrangement with a male connection and a female connection.
In der Figur 1 ist eine Anordnung 10 gezeigt, welche insbesondere für ein hydrauli- sches Kupplungssystem geeignet ist. Die Anordnung 10 umfasst einen männlichen Anschluss 12 und einen weiblichen Anschluss 14. Der männliche Anschluss 12 kann etwa Teil eines Konnektors sein, wohingegen der weibliche Anschluss 14 an einem glockenartigen Bauteil, wie insbesondere einer Kupplungsglocke 16, insbesondere vor einer axialen Bewegung fixiert sein kann. Der männliche Anschluss 12 ist an dem weiblichen Anschluss 14 fixierbar. In the figure 1, an arrangement 10 is shown, which is particularly suitable for a hydraulic coupling system. The assembly 10 comprises a male terminal 12 and a female terminal 14. The male terminal 12 may be about part of a connector, whereas the female terminal 14 on a bell-shaped member, in particular a clutch bell 16, in particular before can be fixed in an axial movement. The male terminal 12 is fixable to the female terminal 14.
Hierzu ist es vorgesehen, dass der weibliche Anschluss 14 einen Fixierschenkel 18 zum Fixieren des weiblichen Anschlusses 14 an dem männlichen Anschluss 12 auf- weist. Der Fixierschenkel 18 weist eine Außenseite 20 und eine Innenseite 22 auf. For this purpose, it is provided that the female terminal 14 has a fixing leg 18 for fixing the female terminal 14 to the male terminal 12. The fixing leg 18 has an outer side 20 and an inner side 22.
Der männliche Anschluss 12 umfasst einen Innenschenkel 24 mit einer äußeren Füh- rungsfläche 26 und einen Außenschenkel 28 mit einer zu der äußeren Führungsfläche 26 gerichteten inneren Führungsfläche 30. Diese sind derart positioniert und dimensi- oniert, dass der Fixierschenkel 18 zwischen dem Innenschenkel 24 und dem Außen- schenkel 28 positionierbar ist. Ferner verlaufen der Fixierschenkel 18, der Innen- schenkel 24 und der Außenschenkel 28, wie dies grundsätzlich und unabhängig der jeweiligen konkreten Ausgestaltung der Fall sein kann, in Montagerichtung und damit parallel und ferner zueinander koaxial und/oder sind zylindrisch ausgestaltet. The male terminal 12 comprises an inner leg 24 with an outer guide surface 26 and an outer leg 28 with an inner guide surface 30 facing the outer guide surface 26. These are positioned and dimensioned such that the fixing leg 18 is located between the inner leg 24 and the inner leg 24 Outer leg 28 is positionable. Furthermore, the fixing limb 18, the inner limb 24 and the outer limb 28, as may be the case in principle and independently of the respective concrete embodiment, run in the mounting direction and thus parallel and furthermore coaxial with one another and / or are cylindrical.
In der Ausgestaltung gemäß Figur 1 ist es ferner vorgesehen, dass an der Außenseite 20 des Fixierschenkels 18 und der inneren Führungsfläche 30 des Außenschenkels 28 jeweils eine Ausnehmung 32, 34 zum teilweisen Aufnehmen eines Sprengrings 36 vorgesehen ist. Diese sind derart positioniert, dass in einem Zustand, in dem der männliche Anschluss 12 an dem weiblichen Anschluss 14 fixiert ist, der Sprengring 36 in der Ausnehmung 32 der Außenseite 20 des Fixierschenkels 18 und der inneren Führungsfläche 30 des Außenschenkels 28 positioniert ist. In the embodiment according to FIG. 1, it is further provided that a recess 32, 34 is provided on the outer side 20 of the fixing leg 18 and the inner guide surface 30 of the outer leg 28 for partially receiving a snap ring 36. These are positioned such that in a state where the male terminal 12 is fixed to the female terminal 14, the snap ring 36 is positioned in the recess 32 of the outer side 20 of the fixing leg 18 and the inner guide surface 30 of the outer leg 28.
Ferner ist gezeigt, dass für eine Abdichtung des männlichen Anschlusses 12 gegen den weiblichen Anschluss 14 an der äußeren Führungsfläche 26 des Innenschenkels 24 eine Aufnahme 38 zum Aufnehmen eines Dichtelements 40 vorgesehen ist. Furthermore, it is shown that a receptacle 38 for receiving a sealing element 40 is provided for sealing the male terminal 12 against the female terminal 14 on the outer guide surface 26 of the inner leg 24.
Für eine einfache Montage ist die Anordnung folgendermaßen Ausgestaltet. For ease of assembly, the arrangement is as follows.
Eine Kante 42 zwischen einer in Montagerichtung vorderen Seite 44 und der inneren Führungsfläche 30 des Außenschenkels 28 ist abgefast, um den Sprengring 36 in den Bereich zwischen dem Fixierschenkel 18 und dem Außenschenkel 28 zu bringen. Ferner ist die Ausnehmung 32 zum Aufnehmen des Sprengrings 36 als in Montage- richtung des männlichen Anschlusses 12 konisch ausgestaltete Nut ausgebildet, wo bei die Tiefe der Nut sich in Montagerichtung des männlichen Anschlusses 12 vergrö- ßert, wobei ferner vorgesehen ist, dass die der als konische Nut ausgestalteten Aus- nehmung 32 gegenüberliegend angeordnete Ausnehmung 34 zum teilweisen Auf- nehmen des Sprengrings 36 als Nut ausgebildet ist, die derart dimensioniert ist, dass eine axiale Bewegung eines in der Nut positionierten Sprengrings 36 im Wesentlichen verhindert ist. An edge 42 between a mounting front side 44 and the inner guide surface 30 of the outer leg 28 is chamfered to bring the snap ring 36 in the area between the Fixierschenkel 18 and the outer leg 28. Furthermore, the recess 32 for receiving the snap ring 36 is designed as a groove configured conically in the mounting direction of the male terminal 12, where the depth of the groove enlarges in the mounting direction of the male terminal 12, and it is further provided that the as Conical groove formed recess 32 opposite arranged recess 34 for partially receiving the snap ring 36 is formed as a groove which is dimensioned such that an axial movement of a snap ring positioned in the groove 36 is substantially prevented.
Ferner ist es vorgesehen, dass der männliche Anschluss 12 in der Montagerichtung über die Fixierposition hinaus verschiebbar ist. Flierzu ist es vorgesehen, dass der männliche Anschluss 12 einen Begrenzer 46 zum Begrenzen einer axialen Bewegung in Montagerichtung aufweist, der bei einem Montieren mit einem Gegenelement 48 in Kontakt gelangt, wobei das Gegenelement 48 in Montagerichtung des männlichen Anschlusses 12 elastisch verformbar ist. Das Gegenelement 48 ist dabei als ge- schäumte Platte ausgestaltet. Ferner ist bei einer Positionierung des männlichen An- schlusses 12 in Fixierposition zwischen dem Fixierschenkel 18 und dem männlichen Anschluss 12 in einer Richtung entgegen der Montagerichtung ein Freiraum 50 vorge- sehen, so dass der männliche Anschluss 12 in Montagerichtung über die Fixierpositi- on hinaus verschoben werden kann. Durch die elastische Verformung des gegenele- ments 48 kann so eine Vorspannung erfolgen, die den männlichen Anschluss 12 in die Fixierposition verbringt. Furthermore, it is provided that the male connection 12 is displaceable beyond the fixing position in the mounting direction. In addition, it is provided that the male terminal 12 has a limiter 46 for limiting axial movement in the mounting direction, which comes into contact with a mating element 48 when mounted, wherein the mating element 48 is elastically deformable in the mounting direction of the male terminal 12. The counter element 48 is designed as a foamed plate. Furthermore, when positioning the male terminal 12 in the fixing position between the fixing leg 18 and the male terminal 12 in a direction opposite to the mounting direction, a clearance 50 is provided, so that the male terminal 12 is displaced beyond the fixing position in the mounting direction can be. As a result of the elastic deformation of the counter element 48, a prestressing can take place, which spans the male connection 12 into the fixing position.
Eine Montage der Anordnung beziehungsweise ein Fixieren des männlichen An- schlusses 12 an dem weiblichen Anschluss 14 kann dann wie folgt erfolgen. An assembly of the arrangement or a fixing of the male terminal 12 to the female terminal 14 can then take place as follows.
Bei einer Montage wird der männliche Anschluss 12 in den weiblichen Anschluss 14 geschoben. Dadurch kommt die Fase beziehungsweise Kante 42 am vorderen Ende beziehungsweise an der vorderen Seite des männlichen Anschlusses 12 mit dem in dem weiblichen Anschluss 14 vormontierten Sprengring 36 in Kontakt. Dieser wird in Montagerichtung verschoben, innerhalb der als konische Nut ausgestalteten Ausneh- mung 32 im weiblichen Anschluss 12 bis zu einem Anschlag. Im Moment des An- schlagens wird er durch die Fase beziehungsweise Kante 42 am männlichen An- schluss 12 beziehungsweise am Innenschenkel 24 radial verkleinert. Dieser Freiheits- grad wird ermöglicht durch die Konizität in der Ausnehmung 32 am weiblichen An- schluss 14 beziehungsweise am Fixierschenkel 18. Somit kann die Kante 42 und auch folgende Geometrie des männlichen Anschlusses 12 über den Sprengring 36 zu ver- schieben sein durch das radiale Verkleinern des Sprengrings 36 entsteht eine Vorlast nach aussen. Sobald also der männliche Anschluss 12 so weit verschoben wurde, bis die Ausnehmung 34 zum Aufnehmen des Sprengrings 36 erreicht wird, schnappt die- ser in diese Nut beziehungsweise Ausnehmung 34. Dadurch wird eine stabile und insbesondere unlösbare Verbindung ermöglicht. During assembly, the male terminal 12 is pushed into the female terminal 14. As a result, the chamfer or edge 42 at the front end or on the front side of the male connector 12 comes into contact with the snap ring 36 preassembled in the female connector 14. This is displaced in the mounting direction, within the configured as a conical groove recess 32 in the female terminal 12 to a stop. At the moment of striking it is radially reduced by the chamfer or edge 42 at the male terminal 12 or at the inner leg 24. This freedom The angle 42 is made possible by the conicity in the recess 32 at the female terminal 14 or at the fixing leg 18. Thus, the edge 42 and also the following geometry of the male terminal 12 can be displaced over the snap ring 36 by radially reducing the snap ring 36 creates a preload to the outside. Thus, as soon as the male connection 12 has been moved so far until the recess 34 for receiving the snap ring 36 is reached, it snaps into this groove or recess 34. This enables a stable and, in particular, permanent connection.
Während des Montagevorgangs wurde das Gegenelement 48 zusammengepresst. Dieses liefert nun die Vorlast, den männlichen Anschluss 12 in seine endgültige Posi- tion beziehungsweise Fixierposition zu bringen, wie diese in der Figur 1 gezeigt ist. During the assembly process, the counter element 48 was compressed. This now provides the preload to bring the male terminal 12 in its final position or fixing position, as shown in Figure 1.
Die im Bild gezeigten Freiräume 50 wie auch die als konische Nut ausgestaltete Aus- nehmung 32 können verwendet werden, um den männlichen Anschluss 12 relativ zu dem weiblichen Anschluss 14 zu verschieben, so dass der Sprengring 36, der wäh- rend der Montage seine Position und seine Geometrie verändert, die Ausnehmung 34 finden kann. The free spaces 50 shown in the image, as well as the recess 32 configured as a conical groove, can be used to displace the male terminal 12 relative to the female terminal 14, so that the snap ring 36, during assembly, its position and changed its geometry, the recess 34 can find.
Das Resultat ist eine unlösbare, gegen Spritzwasser geschützte stabile Verbindung zweier Flydraulikführender Bauteile mit nur geringem Raumbedarf. The result is an inseparable, splashing-resistant, stable connection between two Flydraulikführender components with little space required.
Bezuqszeichenliste Anordnung Allocation list arrangement
männlicher Anschluss male connection
weiblicher Anschluss female connection
Kupplungsglocke Kupplungsglocke
Fixierschenkel fixing leg
Außenseite outside
Innenseite inside
Innenschenkel inner thighs
äußere Führungsfläche outer guide surface
Außenschenkel outer leg
innere Führungsfläche inner guide surface
Ausnehmung recess
Ausnehmung recess
Sprengring snap ring
Aufnahme admission
Dichtelement sealing element
Kante edge
vordere Seite front side
Begrenzer limiter
Gegenelement counter-element
Freiraum free space

Claims

Patentansprüche claims
1. Anordnung mit einem männlichen Anschluss (12) und einem weiblichen An- schluss (14), insbesondere für ein hydraulisches Kupplungssystem, dadurch gekennzeichnet, dass der weibliche Anschluss (14) einen Fixierschenkel (18) zum Fixieren des weiblichen Anschlusses (14) an dem männlichen Anschluss (12) aufweist, wobei der Fixierschenkel (18) eine Außenseite (20) und eine In- nenseite (22) umfasst, und wobei der männliche Anschluss (12) einen Innen- schenkel (24) mit einer äußeren Führungsfläche (26) und einen Außenschenkel (28) mit einer zu der äußeren Führungsfläche (26) gerichteten inneren Füh- rungsfläche (30) aufweist derart, dass der Fixierschenkel (18) zwischen dem Innenschenkel (24) und dem Außenschenkel (28) positionierbar ist, wobei an der Außenseite (20) des Fixierschenkels (18) und der inneren Führungsfläche (30) des Außenschenkels (28) oder an der Innenseite (22) des Fixierschenkels (18) und der äußeren Führungsfläche (26) des Innenschenkels (24) jeweils ei- ne Ausnehmung (32, 34) zum teilweisen Aufnehmen eines Sprengrings (36) vorgesehen ist, wobei in einem Zustand, in dem der männliche Anschluss (12) an dem weiblichen Anschluss (14) fixiert ist, der Sprengring (36) in der Aus- nehmung (32) der Innenseite (22) des Fixierschenkels (18) und der Ausneh- mung der äußeren Führungsfläche (26) des Innenschenkels (24) oder in der Ausnehmung (32) der Außenseite (20) des Fixierschenkels (18) und der Aus- nehmung (34) inneren Führungsfläche (30) des Außenschenkels (28) positio- niert ist. 1. Arrangement with a male terminal (12) and a female terminal (14), in particular for a hydraulic coupling system, characterized in that the female terminal (14) has a fixing leg (18) for fixing the female terminal (14) the male terminal (12), wherein the fixing leg (18) comprises an outer side (20) and an inner side (22), and wherein the male terminal (12) has an inner leg (24) with an outer guide surface (26 ) and an outer leg (28) with an inner guide surface (30) facing the outer guide surface (26) such that the fixing leg (18) is positionable between the inner leg (24) and the outer leg (28) the outer side (20) of the Fixierschenkels (18) and the inner guide surface (30) of the outer leg (28) or on the inside (22) of the Fixierschenkels (18) and the outer guide surface (26) of the inner leg (24) jewe a recess (32, 34) for partially receiving a snap ring (36) is provided, wherein in a state in which the male terminal (12) is fixed to the female terminal (14), the snap ring (36) in the recess (32) of the inner side (22) of the Fixierschenkels (18) and the recess of the outer guide surface (26) of the inner leg (24) or in the recess (32) of the outer side (20) of the Fixierschenkels (18) and the recess (34) inner guide surface (30) of the outer leg (28) is positioned.
2. Anordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass, wenn an der Au- ßenseite (20) des Fixierschenkels (18) und der inneren Führungsfläche (30) des Außenschenkels (28) jeweils eine Ausnehmung (32, 34) zum teilweisen Aufnehmen eines Sprengrings (36) vorgesehen ist, an der Innenseite (22) des Fixierschenkels (18) oder der äußeren Führungsfläche (26) des Innenschen- kels (24) eine Aufnahme (38) zum Aufnehmen eines Dichtelements (40) vorge- sehen ist, oder dass, wenn an der Innenseite (22) des Fixierschenkels (18) und der äußeren Führungsfläche (26) des Innenschenkels (24) jeweils eine Aus- nehmung (32, 34) zum teilweisen Aufnehmen eines Sprengrings (36) vorgese- hen ist, an der Außenseite (20) des Fixierschenkels (18) oder der inneren Füh- rungsfläche (30) des Außenschenkels (28) eine Aufnahme (38) zum Aufneh- men eines Dichtelements (40) vorgesehen ist. 2. Arrangement according to claim 1, characterized in that when on the outer side (20) of the Fixierschenkels (18) and the inner guide surface (30) of the outer leg (28) in each case a recess (32, 34) for partially receiving a Snap ring (36) is provided, on the inside (22) of the Fixierschenkels (18) or the outer guide surface (26) of the inner leg (24) a receptacle (38) for receiving a sealing element (40) is provided, or if, on the inner side (22) of the fixing leg (18) and the outer guide surface (26) of the inner leg (24), in each case At least one receiving ring (36) is provided on the outer side (20) of the fixing limb (18) or the inner guide surface (30) of the outer limb (28) for receiving a snap ring (36) Receiving a sealing element (40) is provided.
3. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Kante (42) zwischen einer in Montagerichtung vorderen Seite (44) und der der Ausnehmung (32) zum Aufnehmen des Sprengrings (36) des Fixierschen- kels (36) zugewandten Führungsfläche des Innenschenkels (24) oder des Au- ßenschenkels (28) abgefast ist. 3. Arrangement according to one of claims 1 or 2, characterized in that an edge (42) between a front mounting direction in the mounting direction (44) and the recess (32) for receiving the snap ring (36) of the Fixierschen- cle (36) facing guide surface of the inner leg (24) or the outer leg (28) is chamfered.
4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Ausnehmung (32, 34) zum Aufnehmen des Sprengrings (36) als in Montagerichtung des männlichen Anschlusses (12) konisch ausgestaltete Nut ausgebildet ist, wobei die Tiefe der Nut sich in Montagerichtung des männ- lichen Anschlusses (12) vergrößert. 4. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one recess (32, 34) for receiving the snap ring (36) as in the mounting direction of the male terminal (12) conically configured groove is formed, wherein the depth of the groove enlarged in the mounting direction of the male connector (12).
5. Anordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine der koni- schen Nut gegenüberliegend angeordnete Ausnehmung (34) zum teilweisen Aufnehmen des Sprengrings (36) als Nut ausgebildet ist, die derart dimensio- niert ist, dass eine axiale Bewegung des in der Nut positionierten Sprengrings (36) im Wesentlichen verhindert ist. 5. Arrangement according to claim 4, characterized in that one of the conical groove opposite arranged recess (34) for partially receiving the snap ring (36) is formed as a groove which is dimensioned such that an axial movement of the in the Grooved positioned snap rings (36) is substantially prevented.
6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der männliche Anschluss (12) in der Montagerichtung über die Fixierposition hinaus verschiebbar ist. 6. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the male terminal (12) is displaceable beyond the fixing position in the mounting direction.
7. Anordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der männliche Anschluss (12) einen Begrenzer (46) zum Begrenzen einer axialen Bewegung in Montagerichtung aufweist, der bei einem Montieren des männlichen An- schlusses (12) mit dem weiblichen Anschluss (14) mit einem Gegenelement (48) in Kontakt bringbar ist, wobei der Begrenzer (46) oder das Gegenelement (48) in Montagerichtung des männlichen Anschlusses (12) elastisch verformbar ist. 7. Arrangement according to claim 6, characterized in that the male terminal (12) has a limiter (46) for limiting an axial movement in the mounting direction, when mounting the male terminal (12) with the female terminal (14). with a counter-element (48) is brought into contact, wherein the limiter (46) or the counter-element (48) in the mounting direction of the male terminal (12) is elastically deformable.
8. Anordnung nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer Positionierung des männlichen Anschlusses (12) in der Fixierposition zwischen dem Fixierschenkel (18) und dem männlichen Anschluss (12) in einer Richtung entgegen der Montagerichtung ein Freiraum (50) vorgesehen ist. 8. Arrangement according to one of claims 6 or 7, characterized in that when positioning the male terminal (12) in the fixing position between the Fixierschenkel (18) and the male terminal (12) in a direction opposite to the mounting direction, a free space (50 ) is provided.
9. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einer von dem männlichen Anschluss (12) und dem weiblichen An- schluss (14) Teil eines Konnektors ist. 9. Arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least one of the male terminal (12) and the female terminal (14) is part of a connector.
10. Flydraulisches System, insbesondere hydraulisches Kupplungssystem, aufwei- send eine Anordnung (10) mit einem männlichen Anschluss (12) und einem weiblichen Anschluss (14), wobei der männliche Anschluss (12) an dem weibli- chen Anschluss (14) fixierbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 9 ausgestaltet ist. 10. Flydraulisches system, in particular hydraulic coupling system, comprising an arrangement (10) with a male terminal (12) and a female terminal (14), wherein the male terminal (12) on the female terminal (14) is fixable , characterized in that the arrangement (10) is designed according to one of claims 1 to 9.
EP19706870.3A 2018-02-14 2019-02-01 Arrangement having a male connector and a female connector Withdrawn EP3752759A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018103242.0A DE102018103242A1 (en) 2018-02-14 2018-02-14 Arrangement comprising a male connection and a female connection
PCT/DE2019/100107 WO2019158153A1 (en) 2018-02-14 2019-02-01 Arrangement having a male connector and a female connector

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3752759A1 true EP3752759A1 (en) 2020-12-23

Family

ID=65520016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19706870.3A Withdrawn EP3752759A1 (en) 2018-02-14 2019-02-01 Arrangement having a male connector and a female connector

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3752759A1 (en)
CN (1) CN111684189B (en)
DE (2) DE102018103242A1 (en)
WO (1) WO2019158153A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114374119B (en) * 2022-01-18 2023-12-15 大连北方互感器集团有限公司 Anti-loosening method for pull lugs in female end assembly

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9401501U1 (en) * 1994-01-29 1994-03-10 Voss Armaturen Plug-in coupling for pressure line systems
DE29610385U1 (en) * 1996-06-13 1996-08-22 Schaefer Stettiner Schrauben Plug coupling for pipes
FR2812065B1 (en) * 2000-07-24 2003-08-01 Caillau Ets QUICK CONNECTION PLUG
NO20054055D0 (en) * 2005-08-31 2005-08-31 Sole As Connection of fittings and / or valves to hot water heaters or water pipes.
GB0617776D0 (en) * 2006-09-09 2006-10-18 Hubbell Ltd Cable barrier glands
JP5098827B2 (en) * 2008-06-03 2012-12-12 住友電装株式会社 Grommet
CN201475556U (en) * 2009-05-26 2010-05-19 海尔集团公司 Bath water pipe connector for washing machine
DE102011118790B4 (en) * 2011-11-17 2014-12-11 A. Kayser Automotive Systems Gmbh Crankcase breather for an internal combustion engine and connection system therefor
AU2013220901B2 (en) * 2012-02-17 2017-05-04 Core Linepipe Inc. Pipe, pipe connection and pipeline system
CN103867821A (en) * 2012-12-12 2014-06-18 上海龙胜实业有限公司 Sealing structure for water supply and drainage pipe fitting
CN104565640B (en) * 2013-10-22 2017-05-10 珠海格力电器股份有限公司 Female joint
CN203532987U (en) * 2013-11-18 2014-04-09 台州涂霸机械有限公司 Tight connecting structure of material pumping pipe and material absorbing pipe of spray gun charging bucket
DE102013021633A1 (en) * 2013-12-18 2014-07-24 Daimler Ag Coupling for fluid-tight connection of two fluid lines of internal combustion engine of motor car, has retainer for securing unit provided at connecting piece, and unit producing inseparable latched plug connection between connecting pieces

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018103242A1 (en) 2019-08-14
WO2019158153A1 (en) 2019-08-22
CN111684189B (en) 2022-04-15
DE112019000788A5 (en) 2020-11-05
CN111684189A (en) 2020-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009022368B3 (en) Plug unit and connection system for connecting capillaries, in particular for high performance liquid chromatography
EP3025084B1 (en) Coupling arrangement for pipelines
DE3606408A1 (en) Releasable plug-in-connector-type pipe connection
DE102013208187A1 (en) Fluid line coupling
DE60223076T2 (en) END CONNECTION FOR PIPES AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
EP0159385A1 (en) Sealing ring, sleeve with a sealing ring and its use
DE19702289C2 (en) Arrangement for connecting pipes or hoses with fittings or fittings
EP2413012B1 (en) Connector
DE102014217141A1 (en) Coupling system for connecting two media-carrying elements
DE2822259A1 (en) QUICK COUPLING FOR PIPE-SHAPED PIPES, IN PARTICULAR FOR LIQUIDS
WO2019158153A1 (en) Arrangement having a male connector and a female connector
EP2715200B1 (en) Play-free plug connection for pipe or tube lines
EP3775658A1 (en) Connecting device for media lines
DE2222290A1 (en) SLEEVE CONNECTION FOR PIPES, FITTINGS OR THE LIKE
EP3688845A1 (en) Plug-type connector with locking system
DE102017214350A1 (en) Compressed air maintenance unit
AT522951A4 (en) Connector and connector assembly formed therefrom
DE102010012523A1 (en) Device for connecting to a pipe or hose, in particular compression fitting
DE4240067A1 (en) Protective stopper for pipe couplings - has pot-shaped first area with two further areas and ring collar for contacting clamping sleeve in coupling body and preventing entry of dirt.
EP3397889B1 (en) Connection device
EP3012502A1 (en) Hose and connection device for a hose
DE102008050073A1 (en) Connector for connecting ends of corrugated pipe, has groove-like recess provided in overlapping area of pipe end, and safety device arranged at groove-like recess of mounting hole, where safety device is provided as end-firm structure
DE202005016424U1 (en) Retainer ring for connecting press casing with fitting, has bar movable in radial direction and rotatable around axle between inner and outer parts and center part has spring units for elastic connection of bar with outer part
EP3767148A1 (en) Connecting element for a hose
DE102015216030A1 (en) Connector for a hydraulic system

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200914

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220907

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230524

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20230118