DE7245648U

DE7245648U - TOOL BAG WITH COMPARTMENTS

Info

Publication number: DE7245648U
Application number: DE19727245648
Authority: DE
Original assignee: Allfix S A S
Current assignee: Allfix S A S
Priority date: 1971-12-22
Filing date: 1972-12-13
Publication date: 1973-08-30
Also published as: FR2170369A7

Description

I I ■ · I · ■I I ■ · I · ■

Case 57 211Case 57 211

ALLPIX s.a.s., Zingonia (Bergamo) Italien
Werkzeugtasche mit FächernALLPIX sas, Zingonia (Bergamo) Italy
Tool bag with compartments

Das Gebrauchsmuster betrifft eine Werkzeugtasche mit einer Anzahl Fächer.The utility model relates to a tool bag with a number of compartments.

Bekanntlich besteht für Handwerker, Elektriker, Installateure usw. oft die Notwendigkeit, die verschiedensten Y/erkzeuge ■ und Montagezubehör in Griffweite zur Verfügung zu haben. Nachdem sehr oft vorkommt, daß die Arbeiten in unbequemen Lagen,
wie z.B. auf einer Leiter auszuführen sind, so ist es notwendig, daß die zu benutzenden Werkzeuge sofort und leicht greifbar
sind. .It is well known that craftsmen, electricians, plumbers, etc. often need to have a wide variety of tools and assembly accessories within easy reach. Since it often happens that the work in uncomfortable locations,
how to perform on a ladder, for example, it is necessary that the tools to be used are immediately and easily accessible
are. .

Es gibt Werkzeugbehälter für die verschiedensten Werkzeuge und Behälter für Kleinmetallteile und dergleichen. Diese Kästen und Behälter v/eisen trotzalledem große Nachteile "auf, weil sie umfangreich oder schwer sind, sich unhandlich erweisen und die Hände beanspruchen, außerdem das Aussuchen von Werkzeugen oder Kleinteilen erschweren.There are tool containers for a wide variety of tools and containers for small metal parts and the like. These boxes and containers nevertheless have "major disadvantages" because they are bulky or heavy, turn out to be unwieldy and the Use your hands and make it difficult to choose tools or small parts.

• I · t t » · ·• I · t t »· ·

ItI ι (til · *ItI ι (til *

ι ι ■·> c e · t tι ι ■ ·> c e · t t

Il Ct I ' ' ' ' 'Il Ct I '' '' '

r 2 -r 2 -

Der Neuerung entsprechend soll eine Tasche geschaffen werden, in der sich'die verschiedensten Werkzeugarten in besonderen Fächern unterbringen lassen, in denen man Si* »§rK»euÄ# sicher findet.According to the innovation, a bag is to be created in which the most diverse types of tools can be found in special Have subjects accommodated in which one Si * »§rK» euÄ # sure finds.

Die Tasche soll außer den geordneten Werkzeugen auch Klein teile enthalten und am Gürtel oder an einem Haken eingehängt oder auf einem Gestell senkrecht aufgestellt werden können. The bag should contain small parts in addition to the ordered tools and can be hung on a belt or hook or placed vertically on a frame.

Die Tasche soll außerdem billig, sehr leicht und gleichzeitig widerstandsfähig sein, das Anschnallen von Riemen eur Halterung besonders sperriger Werkzeuge gestatten.The bag should also be cheap, very light and at the same time robust, allow straps to be fastened to your holder for particularly bulky tools.

Eine solche Tasche kann aus Kunststoff gefertigt sein und weist eine Anzahl aneinander gereihte Fächer auf, von denen ein Teil unterschiedliche Querschnitte und Tiefen hat. wobei die Fächer auf wenigstens zwei parallele Reihen verteilt 8Ina, und in einer der Seitenwände ein Ausschnitt als Lappen zum Einhängen am Gürtel vorgesehen ist. In der Nähe dieses Lappens let ein Loch vorgesehen, so daß die Tasche auch an einem Hagel oder Haken aufgehängt werden kann. Ein Fach besitzt zudem wenigstens einen klappbaren Deckel. " 'Such a bag can be made of plastic and has a number of compartments in a row, some of which have different cross-sections and depths. The compartments are distributed in at least two parallel rows and a cutout is provided in one of the side walls as a flap for hanging on the belt. A hole should be provided near this flap so that the bag can also be hung from a hail or hook. A compartment also has at least one hinged lid. "'

Eine bevorzugte AusfUhrungsform der Tasche wird im folgenden an Hand der Zeichnung erläutert, in der -A preferred embodiment of the bag is shown below explained on the basis of the drawing, in which -

Fig. 1 die Vorderseite der Tasche im Aufriß Fig. 2 eine Seitenansicht der Tasche im AufrißFig. 1 is an elevation of the front of the bag. Fig. 2 is a side elevation of the bag

. Fig. 3 eine perspektivische Darstellung von unten aus betrachtet und dreiviertelseitige Seitenansicht, und. Fig. 3 is a perspective view viewed from below and three-quarter side view, and

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht von oben'zeigt.4 shows a perspective view from above.

V/ie aus den Figuren leicht entnehmbar ist, bildet die aus Kunstpreßstoff gefertigte Tasche drei parallel aneinander gereihte separate Fächer. In einer ersten Reihe, die außen von V / ie can be easily taken from the figures, forms the Plastic bag made of three separate compartments lined up parallel to one another. In a first row that is the outside of

8.8th.

einer im wesentlichen flachen Wand 1 begrenzt wird, sind drei separate Fächer 2, 3 und 4 auegebildet, die untereinander ge-a substantially flat wall 1 is limited, are three separate compartments 2, 3 and 4 are formed, which are

5 und. β °"?"\?"t"iVt - "on der aur Wand 1 parallelen Wand 7 begrenzt sind.5 and. β ° "?" \? "t" iVt - "on the aur wall 1 parallel wall 7 are limited.

Eine zweite Reihe von Fächern wird von der Wand 7 und von der Wand 8 durch die Zwischenwände 9 und 10 begrenzt, deren Fächer mit 11, 12 bzw.. 13 bezeichnet sind»A second row of compartments is delimited by the wall 7 and by the wall 8 by the partitions 9 and 10, their Subjects are labeled 11, 12 or 13 »

Zwischen der Wand 8 und einer Außenwand 14 befindet sich außerdem zwei durch die Zwischenwand 17 getrennte mit klappbarem Deckel 18 verschließbare Fächer 15 und 16 (Fig.4). Seitlich dieser Fächer 15 und 15 sind runde Löcher 19, 20 und 21 mit unterschiedlichen Durchmessern vorgesehen.Between the wall 8 and an outer wall 14 there are also two compartments 15 and 16, separated by the partition 17, which can be closed with a hinged lid 18 (FIG. 4). On the side of these compartments 15 and 15 are round holes 19, 20 and 21 provided with different diameters.

Sic Tssehe schließt unten »it einer Bodenwand mit nach Außen hervortretenden parallelen Rippen 22 ab. Die Tasche weist einen *stufenartigen? Aufbau aui. «ndureh die Fächer unterschiedlich tief werden. . -She closes down with a bottom wall Outwardly protruding parallel ribs 22 from. The bag points a * step-like? Structure aui. “And when the compartments are of different depths. . -

Aue den Figuren 2.ur»4 4 ist zu entnehmen, daß die Fächer verschiedene Querschnitte haben: bei der dargestellten. Ausführungsform gleichen sich nur die Fächer 2 und 4, das Fach.11 und jenes 13, wie auch die Löcher-19,20 und 21 sind paarweise vorgesehen. In den Fächern lassen sich daher Werkzeuge mit unter- echiedlichen Abmessungen unterbringen. Während sich z.B. die Schraubenzieher mit langer Zunge in den Fächern 2 bzw. 4 stehend unterbringen lassen, sind die Fächer 11 bzw, 13 fürAue from Figures 2 and 4 4 it can be seen that the compartments have different cross-sections: in the one shown. Embodiment only compartments 2 and 4, compartment 11 and that 13, as well as the holes 19, 20 and 21 are provided in pairs. Tools can therefore be stored in the compartments accommodate different dimensions. While the Screwdriver with a long tongue in compartments 2 and 4 can be accommodated upright, compartments 11 and 13 are for

Schraubenzieher mit kurzer Klinge vorgesehen. Die Fächer 3 und 1? eignen sich für Zangen, Pinzetten, Steckschlüssel, Schraubschlüssel, kleine Hämmer usw. Die Löcher 1,9, 20 und 21 können zur Aufnahme von Bohrern, Meissein und anderen kleinen Werkzeugen wie kleinen Schraubenziehern dienen.Short-bladed screwdriver provided. Subjects 3 and 1? are suitable for pliers, tweezers, socket wrenches, wrenches, small hammers etc. The holes 1,9, 20 and 21 can serve to hold drills, chisels and other small tools such as small screwdrivers.

Die mittels Klappdeckel 18 verschließbaren Fächer 15 und eignen sich for Kleinwaren, wie Schrauben, Dübel, Nagel usw.The lockable by means of the hinged lid 18 compartments 15 and are suitable for small goods such as screws, dowels, nails, etc.

Dank der eigenartigen Gestaltung der Tasche ist es leicht, das gewünschte Werkzeug oder Zubehör ausfindig zu machen, manchmal genügt es, das erforderliche Werkzeug (ohne hinzusehen) tastend aufzufinden.Thanks to the peculiar design of the bag, it is easy to find the tool or accessory you want, sometimes it is sufficient to find the required tool (without looking) by feeling.

Von Bedeutung ist, daß im oberen Teil der Y/and 1 ein profilierter Ausschnitt 24 eine flexible Zunge 24 begrenzt, wodurch sich die Tasche am Gürtel einer Person zuverlässig anbringen ItSt, so daß die Hände vollkommen frei sind, ein Umstand, der sich besonders bei serienmäßiger Arbeit, wie auch bei Arbeiten in unbequemen oder gefährlichen Lagen günstig auswirkt. Es läßt sich erkennen, daß der Gürtel durch die Aussparung 23 gezogen ' wird und die Zange 24 so bemessen ist, damit ein unbeabsichtigtes Aushaken der Tasche ausgeschlossen ist. Es ist ferner zu entnehmen, daß mit Hilfe der profilierten Ausstanzung 25 in der Nähe zur Zunge 24 die Tasche an einem Nagel öder Haken aufgehängt Werden kann*It is important that in the upper part of the Y / and 1 a profiled Cutout 24 limits a flexible tongue 24, as a result of which the bag can be reliably attached to a person's belt It’s so that the hands are completely free, a circumstance that has a particularly beneficial effect when working in series, as well as when working in uncomfortable or dangerous locations. It leaves recognize that the belt is pulled through the recess 23 'and the pliers 24 is dimensioned so that an unintentional Unhooking the bag is impossible. It can also be seen that with the help of the profiled punching 25 in the vicinity of the tongue 24, the bag is hung on a nail or hook Can be*

Die am Boden der Tasche hervortretenden Rippen 22 gewährleisten ein zuverlässiges Aufstellen auf eine Auflagefläche (Fig. 1, 2, 3).The protruding ribs 22 at the bottom of the bag ensure reliable placement on a support surface (Figures 1, 2, 3).

In der Wand 14 und in den Seitenwänden der Tasche sind ν kleine horizontale Ausstanzungen 26 vorgesehen, in die sich pfeilförmig profil-ireirte—Ri-emenendteile 27* 28, 29 und 30 einsetzen lassen, um darin größere Werkzeuge, im besonderen ho'am er oder Zangen hängend aufzunehmen.In the wall 14 and in the side walls of the pocket ν small horizontal cutouts 26 are provided into which Insert belt end parts 27 * 28, 29 and 30 with arrow-shaped profiles let in order to use larger tools, in particular ho'am he or pliers hanging.

Die Riemen sind andererseits wieder leicht auszuklinken, ind ⁵H die Tasche im Winkel von 90° geschwenkt wird , damit die profilierten Riementeile 26 frei werden, während diese bei ihrerThe straps are on the other hand easily disengage again, ind the bag at an angle of 90 ° is pivoted H ^5, so that the profiled strap members 26 are free, while these in their

Benutzung fest mit dem Körper der Tasche verbunden bleiben.Remain firmly attached to the body of the bag during use.

Claims

S c.h utilities

1. Tool bag with several compartments, characterized in that it has a number of compartments (2, 3, 4, 11, 12, 13, 15, 16, 18, 19, 20) which are lined up one below the other, of which at least some of these Compartments of different cross-sections with different depths are ₅ and the compartments are distributed in at least two parallel rows, one of the side walls (1) having a groove (23) which delimits a tongue (24).

2. Tool bag according to claim 1, characterized in that at least one of said compartments (15, 16) by a The hinged lid (18) can be closed.

3. Tool bag according to claim 1 and * 2, characterized in that that a hole (25) is provided in the vicinity of said tongue (24).

4 · Tool bag according to claims 1 to 3, characterized in that that from the bottom wall of the pocket a number of ribs (22) project.

5. Tool bag according to claims 1 to 4, characterized in that that the pocket has a "stepped" structure.

6. Tool bag according to claims 1 to 5, characterized shows that outwardly projecting straps (27, 28, 29 »30) are provided on the lower part.

7. Tool bag according to claim 6, characterized in that the free ends of these belts (27, 28, 29, 30) are arrow-shaped are profiled and can be used in short horizontal punchings (26) in the body of the bag.