DE7243482U

DE7243482U - DEVICE FOR REMOVING CLAMPS

Info

Publication number: DE7243482U
Application number: DE19727243482U
Authority: DE
Original assignee: Imperial Chemical Industries Ltd
Current assignee: Imperial Chemical Industries Ltd
Priority date: 1971-12-29
Filing date: 1972-11-27
Publication date: 1973-04-12
Also published as: BR7208254D0; CA1008329A; AR192519A1; ZA728496B; IT973568B; IE36840B1; IL40741A; FR2166974A5; US3817078A; NL7215574A; JPS4877682A; JPS5523617B2; BE793463A; DE2258016A1; DD100628A5; AU4845072A; IE36840L; NL173595B; NL173595C; GB1350100A

Description

Priorität; 29. Dezember 1971, ürossbritannien 60394/71 Priority ; December 29, 1971, UK 60394/71

Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Entfernen von Klammern und insbesondere auf eine solche zum Entfernen von '/iundklammern von einer im wesentlichen abgeheilten Wunde.The present innovation relates to a device for removing staples, and in particular to such a device for removing parentheses from an essentially healed wound.

Bei gewissen chirurgischen Verrichtungen kann eine Wunde oder ein Einschnitt dadurch geschlossen werden, dass eine Klammer über die zusammengehörigen Kanten der Wunde gesetzt wird. Eire solche Klammer besteht gewöhnlich aus einem gebogenen Kötallstreifen bis zu etwa 20 nun 'Lange und 5 nun Breite, der mit nach innen gerichteten Zinken oder spitzenIn certain surgical procedures, a wound or incision can be closed by placing a clip over the mating edges of the wound. Such a staple usually consists of a curved strip of curd, up to about 20 'long and 5' wide, the one with inwardly directed prongs or points

an jedeir: Ende versehen ist und dieser Streifen wird quer über die zusammengehörigen Kanten der Ί/unde gebogen, so dass die Zinken in die Haut und das Fleisch ,angreifen und L-o die ,vundkanten zusarrimenhalten. Die 7/undklamnier wird dabei solange an Ort -and Stelle belassen, bis eine wesentliche Heilung der Wunde stattgefunden hat, worauf sie entfernt wird, beispielsweise durch Aufschneiden der Rückseite der Klammer. .Bei einer besonderen Klammerart, die als Ulay-Adan.s-Klarrar.er bekannt ist und aie mit Einschnitten oder Kerben an den Enden der Klammer versehen ist, erfolgt die Entfernung derselben in der Weise, dass die backen einer Kreuzpinzette in die Einschnitte eingesetzt v/erden, worauf die Pinzette zusammengedrückt wird, um so die Enden der Klammer voneinander zu entfernen. Die hierfür zu verwendenden Kreuzpinzetten müssen genügend stabil sein, um die notwendige Kraft an den von der; Drehpunkt entfernten Enden ausüben zu können und diese Pinzetten werden gewühnlicn aus Metall hergestellt. Die sind in der .iers tellurig verhältnismässig teuer und müssen bei jeder Verwendung erneut sterilisiert werden.at each end is provided and this strip becomes transverse bent over the associated edges of the Ί / unde, like this that the prongs in the skin and the flesh, attack and L-o hold the rounded edges together. The 7 / undklamnier will be there left in place until substantial The wound has healed, after which it is removed, for example, by cutting open the back of the clip. With a special type of bracket called Ulay-Adan.s-Klarrar.er is known and is provided with incisions or notches at the ends of the bracket, the removal of the same is carried out in such a way that the jaws of cross-tweezers are inserted into the incisions, whereupon the tweezers is squeezed so as to separate the ends of the clamp from each other to remove. The cross tweezers to be used for this must be sufficiently stable to apply the necessary force to the of the; Pivot distant ends to be able to exercise and these tweezers are usually made of metal. They are relatively expensive in the .iers and have to be re-sterilized with each use.

Die vorliegende Neuerung betrifft nunmehr eine Vorrichtung zum Entfernen von Wundklaminern, insbesondere von Clay-Adams-V/iui'i>:l:u:imern und ähnliche;:, Vielehe Kerbe oder Einschnitte an α en Endei: der K!s:unmern aufweisen, wobei diese Vorricntun- ;-en wesentlich billiger in der Herstellung sind als die bisher vt;rwe:iueten Kreuzpinzetten. Eine solclie Vorrichtung kann in einer sterilen Packung angeliefert werden und sie ist so bil.l.i,■■, dass sie nach Benutzung weggeworfen werden kann und wich eine iJterilisierung derselben nicht lohnt.The present innovation now relates to a device for removing wound staples, especially Clay-Adams-V / iui'i>: l: u: imern and similar;:, polygons notches or incisions at α en endei: the K! s: unmern, whereby these Vorrintun- ; -which are much cheaper to manufacture than before vt; rwe: iueten cross-tweezers. Such a device can be delivered in a sterile package and it is bil.l.i, ■■ that it can be thrown away after use and iJterilization of the same is not worthwhile.

iuii,;'».,'.,:; der Heuerung besitzt die Vorrichtung zur Entfernung .on v/und.·: lumiii'jm ein Paar !Bncken, die normal getrennt von-iuii,; '».,'.,:; the hacking possesses the device for removing .on v / and. ·: lumiii'jm a pair!

einander vorliegen und mit Lippen versehen sind, welche in Kerben an den Enden einer Wundklammer eingreifen, wobei sich zwischen den Backen ein Gelenk oder Drehpunkt befindet und jenseits dieses Drehpunktes ein Federbogen angeordnet ist, durch den die Backen betätigt werden, indem beim Zusammendrücken des Federbogens sich diese weiter öffnen. Diese Vorrichtung besteht zweckmässig aus einem einzigen Formstück aus Plastikmaterial.are present and are provided with lips which engage in notches at the ends of a wound clip, whereby there is a joint or pivot point between the jaws and a spring bow is located beyond this pivot point, which actuates the jaws by opening them further when the spring bow is compressed. This device consists expediently of a single molded piece made of plastic material.

Unter dem Ausdruck "normal getrennt voneinander¹¹ ist zu verstehen, dass die Backen sich in einer offenen, gespreizten Lage befinden, wenn der Federbogen nicht betätigt wird, d.h. wenn kein Jruck auf diesen ausgeübt wird. Bei der Betätigung der Vorrichtung werden also die Backen aus der normalen Offenstellung in eine weiter geöffnete Stellung bewegt, anstatt gegeneinander bowegt zu werden.The expression "normally separated from each other ¹¹ " means that the jaws are in an open, spread position when the spring bow is not actuated, ie when no pressure is exerted on it. When the device is actuated, the jaws are therefore extended the normal open position is moved to a more open position instead of being bowed against each other.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Neuerung besteht der Federbogen aus einem Paar gebogener Teile, die an ihren Endendurch ein weiteres Gelenk oder einen Drehpunkt miteinander verbunden sind.In a preferred embodiment of the innovation the spring bow consists of a pair of curved parts that are connected to one another at their ends by a further hinge or pivot point are connected.

Auf den beigefügten Zeichnungen sind zwei bevorzugte Ausführungsformen einer Vorrichtung zur Entfernung von Wundklammern beispielsweise dargestellt, und zwar zeigen:In the accompanying drawings are two preferred embodiments a device for removing suture clips is shown, for example, namely show:

Fig. 1 einen Grundriss einer Ausführungsform,1 shows a floor plan of an embodiment,

Fig. 2 eine Seitenansicht derselben in Arbeitsstellung,Fig. 2 is a side view of the same in the working position,

Fig. 3 den Backenteil der Vorrichtung gemäss Figo 1 .beim Eingriff in eine Wundklammer,3 shows the jaw part of the device according to FIG Intervention in a surgical clip,

Fig. 4 den Backenteil der Vorrichtung gemäss Fig. 1 in einer Stellung, bei der die Wundklammer entfernt Wild,4 shows the jaw part of the device according to FIG. 1 in a position in which the wound clip is removed Wild,

Fig. 5 einen Grundriss einer weiteren Ausfuhrungsform und5 shows a floor plan of a further embodiment and

Fig. 6 eine Seitenansicht der in Fig. 5 dargestellten Vorrichtung. FIG. 6 is a side view of the device shown in FIG.

Die Vorrichtung zur Entfernung von Wundklammern gemäss der Neuerung besteht, wie sich aus den Fig. 1 und 5 ergibt, aus einem einzigen !Stück Plastikmaterial, das derart geformt ist, dass ein Paar Backen 1 gebildet werden, die um einen Drehpunkt oder ein Gelenk 2 beweglich sind. Hinter diesem Gelenk 2 ist ein Federbogen vorgesehen, der aus einem Paar gebogener Teile 3 besteht, die an ihren Enden miteinander durch einen weiteren Drehpunkt oder ein Gelenk 4 verbunden sind. Dieses Gelenk 4 befindet sich in der gleichen "ibene wie die Backen 1 und das vordere Gelenk 2. Diese Vorrichtung is+ derart ausgestaltet, dass sie mit einer Hand betätigt werden kann und sie besitzt eine Länge von etwa 10 bis 15 cm, eine Breite von 1 bis 2 cm und der Federbogen btsitzt ei^e Querausdehnung von 2 bis 3 cm. Die Oacken 1 sind getrennt voneinander., wenn die Vorrichtung nicht zusammengedrückt wird und die Backenenden sind mit Lippen 5 versehen, welche in., Kerben oder Einschnitte an den Enden der Wundklammer 3ingreifen können. Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind diese Lippen 5 unter einem Winkel von etwa 45 zur Achse der Verrichtung angeordnet, wie sich aus Fig, 2 ergibt, und bei der zweiten bevorzugten Ausführungsform befinden sich die Lippen unter einem Winkel von 90 zur Achoe der Vorrichtung, wie sich aus Fig» 6 ergibt. Die Festigkeit undThe device for removing wound clips according to FIG The innovation consists, as can be seen from FIGS. 1 and 5, from a single piece of plastic material which is shaped in this way is that a pair of jaws 1 are formed, which are movable about a pivot point or a joint 2. Behind this Joint 2 is a spring arch is provided, which consists of a pair of bent parts 3, which at their ends with each other are connected by a further pivot point or a joint 4. This joint 4 is located in the same "ibene" like the jaws 1 and the front joint 2. This device is designed such that it can be operated with one hand can be and it has a length of about 10 to 15 cm, a width of 1 to 2 cm and the feather bow btsitzt ei ^ e Transverse expansion of 2 to 3 cm. The oracks 1 are separated from each other. When the device is not compressed and the jaw ends are provided with lips 5, which in., notches or incisions on the ends of the surgical clip 3 can intervene. In a preferred embodiment, these lips 5 are at an angle of approximately 45 to Arranged axis of the performance, as can be seen from Fig, 2, and in the second preferred embodiment the lips are at an angle of 90 to the Achoe of the device, as can be seen from FIG. 6. The strength and

Starrheit der Vorrichtung um das Gelenk 2 herum wird noch verbessert, we.in ein Paar Rippen 6 entlang der Aches der Vorrichtung vorgesehen werden, die sich von jedem Backenkopf aus bis zu etwa der maximalen .Breite des Federbogens entlang der Aussenseite der Vorrichtung erstrecken. An der äusseren Oberfläche der Bogen teile 3 sind im Anschluss an die Enden der Rippen 6 G-riffriefen 7 vorgesehen. Bei einer weiteren Ausführungsform kann an der inneren 013r- £ lache der gebogenen Teile an der.; Punkt des maximalen Abstandes derselben voneinander ein Anschlag ü vorgeseüen sein.The rigidity of the device around the hinge 2 is further improved, as a pair of ribs 6 are provided along the axis of the device, extending from each jaw head up to about the maximum width of the spring arch along the outside of the device. On the outer surface of the arch parts 3 6 G-grooves 7 are provided following the ends of the ribs. In a further embodiment, on the inner 013r- £ pool of the bent parts on the. Point of the maximum distance of the same from each other a stop ü vorgeseüen.

Wenn mit der Vorrichtung gemäss der Neuerung eine Wundklammer von einer im wesentlichen ausgeheilten Wunde entfernt werden soll, so wird die Vorrichtung zwischen Daumen und Zeigefinger mit einer Hand an den Griffriefen ^r' gehalten. Die L ^:.ppen 5 der Backen 1 worden dann in die Kerber, oder Einschnitte 9 einer Wundklammer 10 eingeführt, wie in Pig. dargestellt ist. Wenn die Lippen 5 unter einem Winkel von etwa 45° zur Achse der Vorrichtung angeordnet sind, so sind die Spitzen der Wundklammer gut sichtb: r, so dass die Entfernung derselben in diesem Falle leichter ist. Wenn .jedoch die lippen 5 unter einem Winkel von 90 zur Achse der Vorrichtung angeordnet sind, so lässt ^ich eine grössere Kraft ausüben. Die Bogenteile 3 v/erden dann durch einen Druck auf die Griff rief en 7 zusammengedrückt, so dass auf diese V/eise die Backen 1 sich um das Gelenk 2 nach aussen drehen, und die Backer, weiter geöffnet werden. Die Spitzen der V/undklammern 10 werden hierbei voneinander entfernt, wie sich aus Figo 4 ergibt, so dass die Wundklammer 10 von der in den Fig. 3 und 4 mit gestrichelten Linien dargestellten Hautoberflache entfernt werden kann. Der Anschlag 8 zwischen den Bogentei?.en 3 verhindert, dass diese zu weit zuitlj. mengedrücktIf a wound clip is to be removed from an essentially healed wound with the device according to the innovation, the device is held between thumb and forefinger with one hand at the grooves ^r '. The L ^: .ppen 5 of the jaws 1 were then inserted into the notches, or incisions 9 of a surgical clip 10, as in Pig. is shown. If the lips 5 are arranged at an angle of approximately 45 ° to the axis of the device, the tips of the surgical clip are clearly visible, so that removal of the same is easier in this case. If, however, the lips 5 are arranged at an angle of 90 to the axis of the device, then a greater force can be exerted. The arch parts 3 are then pressed together by pressing the handles 7, so that in this way the jaws 1 rotate outwards around the joint 2 and the jaws are opened further. The tips of the V / and clips 10 are thereby removed from one another, as can be seen from FIG. 4, so that the surgical clip 10 can be removed from the skin surface shown in FIGS. 3 and 4 with dashed lines. The stop 8 between the arch parts 3 prevents them from being too far. squeezed

werde:· können, um eventuell einen Bruch der Vorrichtung c....^Λ orzurui'en.will: · be able to avoid any breakage of the device c. ... ^Λ orzurui'en.

Die V¹OiTici/uun;; tjemäss der Neuerung kann aus irgendeinem i.iiermoplastischöu Material hergestellt werden, wie "beispielsweise eine hons Dichte aufweisendem Polyäthylen, Nylon, Acetal, Polycarbonat, Polyethylenterephthalat mit oder ohne Füllstoffe, und bevorzugte Materialien sind Polypropylen oder mit Füllstoff versehenes Polypropylen, insbesondere mit Ϊε11·: gefülltes Polypropylen oder KyIon, von denen das letztere Material besonders bevorzugt wird. Die Vorrichtung kann aurch irgendeine bekannte ieciinik zur Herstellung·; von Gegenü binden aus PlastiKniaterial erzeugt werden, v/obei die Spritzju^sforwxeciinj.k oesonders bevorzugt v;ira.The V ¹ OiTici / uun ;; According to the innovation, any thermoplastic material can be produced, such as "for example high-density polyethylene, nylon, acetal, polycarbonate, polyethylene terephthalate with or without fillers, and preferred materials are polypropylene or polypropylene with filler, in particular with Ϊε11: Filled polypropylene or nylon, of which the latter material is particularly preferred.The device can be produced by any known technique for producing counter-ties from plastic material, especially preferably by injection molding.

Claims

A H r, P '■: H C Ii If,:

1. Device for removing criteria from brackets, insbo.si

Wound clamps, consisting of a pair of jaws (1), which are in the Normal position spaced from each other and provided with lips (5) which are in notches (9) at the ends of a V.'undklammer (10) intervene, with a joint (2) adjoining the jaws (1) and a spring bow (.;) On it.

2. Device according to claim 1, characterized in that it is made from a piece of plastic material.

3. Device according to claim 1, characterized in that that the spring bow (3) consists of a pair of bent parts which are connected at their ends to form a joint (M),

M. Device according to claim 1 to 3, d ::: 3ur>: h marked, that the lips (5) are arranged at an angle of 90 to the axis of the device.

5. Device according to claim 1 to M, characterized in that that each jaw (1) is reinforced by a rib (6) that extends along the outer surface of the sack extends.

6. Device according to one of the preceding claims,

characterized in that the plastic material consists of polypropylene or f-ivlon.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it is produced by Lipritz molds is.

j PATEVTANWM.TSj PATEVTANWM.TS

OH.-INO. H. fi. ·. Kf. DIPL-IMO. Pi. BOHROH.-INO. H. fi. ·. Kf. DIPL-IMO. Pi. DRILL