DE7239656U - Induction air conditioner - Google Patents

Induction air conditioner

Info

Publication number
DE7239656U
DE7239656U DE7239656U DE7239656DU DE7239656U DE 7239656 U DE7239656 U DE 7239656U DE 7239656 U DE7239656 U DE 7239656U DE 7239656D U DE7239656D U DE 7239656DU DE 7239656 U DE7239656 U DE 7239656U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air conditioner
induction
heat exchangers
conditioner according
air inlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7239656U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ESKAWE KAELTE und WAERMETECHNIK GmbH
Original Assignee
ESKAWE KAELTE und WAERMETECHNIK GmbH
Publication date
Publication of DE7239656U publication Critical patent/DE7239656U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Central Air Conditioning (AREA)

Description

• »■ w «• »■ w«

* c · m * c m

i.iNG. H. NEGENDANK (1973) · dipl.-ing. H. HAUCK · dipl.-phys. W. SCHMITZ TIIPL.-ING. E. GHAALFS · dipl.-ing. W. "WEHNERTi.iNG. H. NEGENDANK (1973) dipl.-ing. H. HAUCK Dipl.-Phys. W. SCHMITZ TIIPL.-ING. E. GHAALFS · dipl.-ing. W. "WEHNERT

HAMBURG-MÜNCHEN Dipl. Phys. ¥. Carstens HAMBURG-MUNICH Dipl. Phys. ¥. Carstens

ZUSTELIiUNGSANSCHRIFT; HAM2URG 86 · NEUER WALL 41ADDRESS FOR DELIVERY; HAM2URG 86 NEW WALL 41 TEL. Se 74 28 UND Se 41 10TEL. Se 74 28 AND Se 41 10 TELEGR. NEGSDAPATENT HAMBURGTELEGR. NEGSDAPATENT HAMBURG MÜNCHEN 10 · MOZARTSTR. 23MUNICH 10 MOZARTSTR. 23

Kälte- und Wärmetechnik GmbH 1^11"""""Kälte- und Wärmetechnik GmbH 1 ^ 11 """""

TELEGR. NBGEDAPATENT MÜNCHENTELEGR. NBGEDAPATENT MUNICH

2poo Hamburg 62poo Hamburg 6

Amanda straße 60 . _ _,_ A-,Amanda street 60. _ _, _ A- ,

Hamburg, den 11. Sept. 1974 Hamburg, September 11, 1974

Induktions-KlimagerätInduction air conditioner

Die Erfindung betrifft ein Induktions-Klimagerät, welches bei Hochdruck-Klimaanlagen Anwendung findet.The invention relates to an induction air conditioner which is used in high pressure air conditioning systems.

Derartige Induktions-Klima gerate dienen dazu, die Raumluft auf eine gewünschte Temperatur zu bringen, indem konditionierte Primärluft aus Düsen austritt und in ihrer Umgebung einen Unterdruck erzeugt, so daß Sekundärluft aus dem Raum nachströmt. Diese Sekundärluft wird je nach Bedarf gekühlt oder erhitzt, indem sie an Wärmetauschern-Erhitzern oder Kühlern- vorbeigeführt wird.Such induction climate devices are used to increase the air in the room Bringing a desired temperature by exiting conditioned primary air from nozzles and creating a negative pressure in their environment generated so that secondary air flows in from the room. This secondary air is cooled or heated as required, by leading it past heat exchangers - heaters or coolers.

In bekannten Induktions-Klimageräten wird die Regelung, ob die Raumluft gekühlt oder erhitzt wird, entweder dadurch durchgeführt, daß über Ventile, die im Wasserkreislauf der Wärmetauscher sitzen, warmes oder kaltes Wasser dosiert wird, oder daß die Sekundärluft mittels Klappenstellung einer Luftklappe so gelenkt wird, daß sie entweder am Erhitzer oder am Kühler vorbeistreicht. Sowohl die Ventile als auch der Klappenmechanisraus werden über einen Thermostaten gesteuert. - 2 -In known induction air conditioners, the control is whether the Indoor air is cooled or heated, either by being carried out via valves in the water circuit of the heat exchanger sit, hot or cold water is dosed, or that the secondary air is directed by means of the flap position of an air flap that it brushes past either the heater or the cooler. Both the valves and the flap mechanism are out are controlled by a thermostat. - 2 -

723965628.11.74723965628.11.74

Beide Methoden weisen jedoch entscheidende Nachteile auf. Bei der durch Ventile regulierten Vorrichtung besteht die Gefahr der häufigen Ventilverschmutzung, so daß eine kontinuierliche einwandfreie Regulierung nicht mehr möglich ist. Außerdem ist es schwierig, bei einer großen Anzahl von Ventilen (z.B. ca. 2000 in einem Bürohochhaus) zu kontrollieren, welche Ventile noch einwandfrei arbeiten und welche durch Verschmutzung inzwischen keine einwandfreie Regelung mehr ermöglichen.However, both methods have significant disadvantages. In the valve-regulated device, there is the Danger of frequent valve contamination, so that continuous, flawless regulation is no longer possible is. In addition, it is difficult to control a large number of valves (e.g. around 2000 in a high-rise office building) which valves are still working properly and which are not working properly due to contamination Enable more regulation.

Bei den mit Luftklappen arbeitenden Induktionsgeräten bereitet die Abdichtung des Klappenmechanismus Schwierigkeiten. Durch Alterung können die Dichtungen defekt werden, so daß Beipässe entstehen. Wird die Abdichtung zu stramm angepaßt, kann durch die Schwergängigkeit der Klappe ebenfalls die Funktionsweise beeinträchtigt werden. Außerdem bereitet die Kontrolle der Funktionstätigkeit der Klappen Schwierigkeiten.In the case of induction devices that work with air flaps, the sealing of the flap mechanism presents difficulties. The seals can become defective through aging, so that bypasses are created. If the seal is too tight adjusted, the functionality can also be impaired by the sluggishness of the flap. aside from that the control of the function of the valves causes difficulties.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Induktions-Klimagerät vorzusehen, bei dem weder die angesaugte Raumluft durch irgendwelche Mittel gelenkt, noch der Wasserkreislauf durch Ventile reguliert wird, sondern ein von den Medien Luft und Wasser unabhängiger Steuerungsmechanismus zur Durchführung der Entscheidung, ob erhitzt oder gekühlt wird, verwendet wird.The invention is based on the object of an induction air conditioner to be provided in which neither the sucked in room air is directed by any means, nor the water cycle is regulated by valves, but a control mechanism that is independent of the media air and water is used to make the decision whether to heat or cool.

723965628,11.74723965628.11.74

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß aus einem Kühler und einem Erhitzer bestehende Wärmetauscher drehbar um eine gemeinsame Achse so gelagert sind, daß jeweils ein Wärmetauscher in einen Lufteinlaßkanal hineingedreht werden kann.This object is achieved according to the invention in that a heat exchanger consisting of a cooler and a heater are rotatably mounted about a common axis so that in each case a heat exchanger rotates into an air inlet duct can be.

Um eine solche Drehung auf einfache Art möglich zu machen, sind die Wärmetauscher im Schnitt vorzugsweise kreissegtnentförmig ausgebildet, und ihre Wasserleitungen sind mit flexiblen Leitungen versehen.In order to make such a rotation possible in a simple manner, the heat exchangers are preferably in the shape of a circular segment in section formed, and their water pipes are provided with flexible pipes.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß anstelle-von komplizierten Regelungsmechanismen, die entweder den Wasserkreislauf in den Wärmetauschern oder die Luftzufuhr über stationäre Wärmetauscher steuern, eine einfach zu betreibende Einrichtung zum wahlweisen Erhitzen oder Kühlen der Sekundärluft verwendet wird, bei der keine unkontrollierten Beipässe entstehen können, sich immer nur ein Wärmetauscher im Sekundärlufteinlaßkanal befindet, sich keine Verschleiß- und Alterungserscheinungen von mechanisch bewegter Dichtungsteilen ergeben und keine Ventilverschmutzungen möglich sind, wodurch die Lebensdauer einer solchen Anlage erhöht und die Störanfälligkeit hera bgesetzt wird. Außerdem ist es leicht möglich, die Anlage auf ihre volle Punktionsfähigkeit hin zu kontrollieren, auch wenn eine große Zahl davon vorhanden ist. Darüber hinaus ergeben sich bauliche Vorteile, woil die Front des Induktions-Klimagerätes nunmehr glatt ist und keiner Blechverkleidung mehr bedarf.The advantages achieved with the invention are in particular that instead of complicated control mechanisms, either the water cycle in the heat exchangers or control the air supply via stationary heat exchangers, an easy-to-operate device for optional heating or Cooling of the secondary air is used, in which no uncontrolled bypasses can arise, only ever one heat exchanger located in the secondary air inlet duct, there are no signs of wear or aging of mechanically moved Sealing parts result and no valve contamination is possible, which increases the service life of such a system and the susceptibility to failure is reduced. In addition, it is easily possible to use the system to its full puncture capability to control even if there are a large number of them. In addition, there are structural advantages, woil the front of the induction air conditioner is now smooth and sheet metal cladding is no longer required.

723965628,11.74723965628.11.74

Ein Aus führung ate i spiel dar Erfindung ist in der beigefügten Zeichnung zu finden, die einen Seitenriß eines nach der Erfindung konstruierten Induktions-Kliiragerätes darstellt, und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the accompanying drawing Find drawing showing a side elevation of an induction air conditioner constructed in accordance with the invention represents, and is described in more detail below.

Das gezeigte Induktions-Klimagerät besteht aus einem Primärteil 1 und einem Sekundärteil 2 mit einer Einlaßöffnung 8 an der Unterseite, wodurch die nachzusaugende Raumluft (Sekundärluft) in das Gerät eintritt. Um diese Luft entweder zu kühlen oder zu erhitzen, befinden sich im Gerät zwei im Schnitt kreissegmentförmig susgebildete Wärmetauscher, ein Erhitzer 3 und ein Kühler 4, die um eine gemeinsame Achse 5 drehbar angeordnet sind. Die Wärmetauscher werden mittels eines motorischen Antriebes und Drehung um die gemeinsame Achse i<n Einlaßkanal der Sekundärluft entgegengestellt. Je nachdem ob Bedarf an Kühlung oder Erwärmung vorliegt, wird entweder der Kühler 4 oder der Erhitzer 3 in den Lufteinlaß eingeschoben. Debei ist es ausgeschlossen, daß ein unkontrol]ierter Beipaß entsteht, da sich nur der eine oder andere Wärmetauscher am Sekundär luftein-laß 8 befinden kann. Zwischen den beiden Wärmetauschern ist eine neutrale Zone 9 vorgesehen, die dann in Funktion tritt, wenn weder gekühlt noch erhitzt wird.The induction air conditioner shown consists of one Primary part 1 and a secondary part 2 with an inlet opening 8 on the underside, whereby the to be sucked up Room air (secondary air) enters the device. To either cool or heat this air are located In the device, two in section are formed in the shape of a segment of a circle Heat exchangers, a heater 3 and a cooler 4, which are arranged to be rotatable about a common axis 5. The heat exchangers are by means of a motor drive and rotation around the common axis i <n inlet duct of the secondary air opposed. Depending on whether there is a need for cooling or heating, either the cooler 4 or the heater 3 pushed into the air inlet. Debei it is impossible that an uncontrolled bypass arises because there is only one or the other heat exchanger can be located on the secondary air inlet 8. Between the two A neutral zone 9 is provided for heat exchangers, which then comes into operation when neither cooled nor heated will.

In dei Zeichnung befindet sich der Erhitzer 3 in der Sekundärluft eintri ttsöf f nung 8, so daß die eintretende Luft erhitzt wird. In gestrichelter Form ist die Stellung 6 des Erhitzers angedeutet, wenn der Kühler 4 sich im Sekundärlufteintrittskanai "befindet.In the drawing, the heater 3 is in the secondary air eintri ttsöf f opening 8, so that the incoming air is heated. In dashed form is the position 6 of the Heater indicated when the cooler 4 is in the secondary air inlet duct ".

Da die Wärmetauscher "beweglich sind, müssen die wasserdurchflossenen Rohre 7 mit Hilfe von flexiblen Leitungen angeschlossen werden. Diese können vorzugsweise aus flexiblen Stahlgliederschläuchen bestehen, ihre Anwendung wirft jedoch keine Probleme auf, da die vorliegenden Wasserdrücke maximal 2 atü betragen und die Rohre in der Hydrauliktechnik schon seit Jahren für höchste Drücke verwendet werden.Since the heat exchangers are "movable, the water-flowing Pipes 7 can be connected with the help of flexible lines. These can preferably be made of flexible Steel link hoses exist, but their application throws no problems, since the existing water pressures are a maximum of 2 atmospheres and the pipes in the hydraulic technology have been used for the highest pressures for years.

Die Drehung der Wärmetauscher erfolgt mittels eines motorischen Antriebes, der durch einen Thermostaten gesteuert wird. Es ist jedoch ebenso möglich, die jeweiligen Wärmetauscher von Hand in den Sekundärlufteinlaßkanal hinein- bzw. herauszudrehen, wofür eine geeignete Vorrichtung angebracht ist.The heat exchangers are rotated by means of a motor drive which is controlled by a thermostat. However, it is also possible to screw the respective heat exchangers into or out of the secondary air inlet duct by hand, for which a suitable device is attached.

Palis gewünscht, kann das Gerät mit Filtern an der Sekundärlufteintrittsstelle versehen sein und ebenso mit einer notwendigen Kondensatwanne.If desired, the device can be equipped with filters at the secondary air inlet point be provided and also with a necessary condensate pan.

Da die Front des gezeigten Gerätes glatt ist und farblich so behandelt werden bzw. aus einem Material bestehen kann, dasSince the front of the device shown is smooth and can be treated in terms of color or made of a material that

72396 S62i. 11.7472396 S62i. 11.74

t ·· · ν * ■> t ·· · ν * ■> m it ·ι·ι with · ι · ι

IfI « » M · ·IfI «» M · ·

keine Verkleidung mehr notwendig macht, ist auch an dem gezeigten AusfUhrungabeispiel eine BlechverHeidung weggelassen worden.no more disguise necessary is also on the example shown is a sheet metal cladding been omitted.

723965628.11.74723965628.11.74

"* -' ■ ■ ■ ■ ■■ ■! ■ . .ι "* - '■ ■ ■ ■ ■■ ■! ■. .ι

Claims (8)

««ft nsprüche«« Ft nsprüche 1. Induktions-Klimagerät fUr Hochdruck-Klimaanlagen, "bestehend aus einem Primär- und einem Sekundärteil mit Mitteln zum Raum-(Sekundär)-Luftein- und -auslaß sowie Mitteln zum Wärmetausch, dadurch gekennzeichnet, daß aus einem Kühler (4) und einem Erhitzer (3) bestehende Wärmetauscher drehbar um eine gemeinsame Achse (5) so gelagert sind, daß jeweils ein Wärmetauscher in einen Lufteinlaßkanal (8) hineingedreht werden kann.1. Induction air conditioning unit for high pressure air conditioning systems, "consisting of from a primary and a secondary part with means for the room (secondary) air inlet and outlet as well as Means for heat exchange, characterized in that it consists of a cooler (4) and a heater (3) Heat exchangers are rotatably mounted about a common axis (5) so that in each case a heat exchanger in one Air inlet duct (8) can be turned in. 2. Induktions-Klimagerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmetauscher (3 und 4) im Schnitt kreissegmentförmig ausgebildet sind.2. Induction air conditioner according to claim 1, characterized in that the heat exchangers (3 and 4) in section are formed in the shape of a segment of a circle. 3. Induktions-Klimagerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen beiden drehbaren Wärmetauschern (3 und 4) eine neutrale Zone (9) vorgesehen ist, die ebenfalls in den Sekundärlufteinlaßkanal (8) hineingedreht werden kann.3. Induction air conditioner according to claim 1, characterized in that that between the two rotatable heat exchangers (3 and 4) a neutral zone (9) is provided which also screwed into the secondary air inlet duct (8) can be. 4. Induktions-Klimagerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehung der Wärmetauscher (3 und 4) mittels motorischen, durch einen Thermostaten gesteuerten Antriebs erfolgt.4. Induction air conditioner according to claim 1, characterized in that that the rotation of the heat exchangers (3 and 4) by means of motorized, controlled by a thermostat Drive takes place. 72396562e.ii.7472396562e.ii.74 • # · t c#i• # · t c # i *· · "»"ft · IMI* · · "» "Ft · IMI ι I I ff * *ι I I ff * * 5. Induktions-Klimagerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehung der Wärmetauscher (3 und 4)
von Hand erfolgt.
5. Induction air conditioner according to claim 1, characterized in that the rotation of the heat exchanger (3 and 4)
done by hand.
6. Induktions-Elimagerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Sekundärlufteintrittsstelle (8) an der Unterseite des Sekundärteils (2) "befindet.6. Induction Elimagerät according to claim 1, characterized in that that the secondary air inlet point (8) is on the underside of the secondary part (2) ″. 7. Induktions-Klimagerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es mit Filtern an der Sekundärlufteintrittsstelle (8) und einer Kondensatwanne ausgerüstet ist.7. Induction air conditioner according to claim 1, characterized in that that it is equipped with filters at the secondary air inlet point (8) and a condensate pan. 8. Induktions-Klimagerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wasserleitungen (7) in den Wärmetauschern (3 und 4) mit flexiblen Leitungen vorzugsweise
Stahlgliederschläuchen angeschlossen sind.
8. Induction air conditioner according to claim 1, characterized in that the water lines (7) in the heat exchangers (3 and 4) with flexible lines preferably
Steel link hoses are connected.
723965628,11.74723965628.11.74
DE7239656U Induction air conditioner Expired DE7239656U (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7239656U true DE7239656U (en) 1974-11-28

Family

ID=1286363

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7239656U Expired DE7239656U (en) Induction air conditioner

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7239656U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69107950T2 (en) Clean room.
DE1451044A1 (en) Device for controlling environmental conditions
DE2252977A1 (en) INDUCTION AIR CONDITIONING UNIT
DE102010010711A1 (en) Method and device for ventilating an object
DE7239656U (en) Induction air conditioner
DE1215330B (en) Device for cooling and heating rooms equipped with hot liquid heating
DE2208377A1 (en) METHOD FOR REGULATING THE HEATING CAPACITY OF HEATING DEVICES IN MOTOR VEHICLES OR THE SAME, AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE2712943A1 (en) Heating and ventilation system for houses - utilises exhaust air heat in heat store for heating incoming air
DE1679547B2 (en) Convector device for influencing the temperature of rooms
DE2314123A1 (en) DEVICE FOR CLIMATE TREATMENT OF A NUMBER OF ROOMS WITH DIFFERENT AND PREFERABLY TIMED HEAT REQUIREMENTS
DE2123220A1 (en) Method and device for operating a recooling plant or cooling tower
DE3501827A1 (en) Valve arrangement
DE2541878A1 (en) PROCEDURE FOR VENTILATING, IN PARTICULAR AIR-CONDITIONING, OF A BUILDING AND THE ASSOCIATED AIR-CONDITIONING SYSTEM
DE1279916B (en) Process and device for heating, cooling, ventilating and ventilating interior spaces with supply air
DE1114022B (en) air conditioner
AT405452B (en) Ventilation system
AT219245B (en) Device for controlling an air curtain system
CH596509A5 (en) Air conditioning plant heat exchanger
DE29609844U1 (en) air conditioner
DE29802426U1 (en) Room ventilation with heat recovery
DE4023857B4 (en) Gas / gas heat exchanger with intermediate heat transfer medium for opposing gas flows
DE590446C (en) Processes and devices for regulating the ventilation and heating of rooms of all kinds
DE2349586A1 (en) INDOOR POOL WITH A DEHUMIDIFICATION DEVICE
DE3229225A1 (en) Process for energy-saving temperature control of a closed room, and apparatus for performing the process
CH641543A5 (en) Ventilator convector